Chapitre 62
Toutes les illusions devant Bai Liu se brisèrent. Les Bai Liu morts de façon étrange se changèrent en cendres, comme des illusions qui se consumaient. Bai Liu ouvrit lentement ses yeux vagues.
Tout le monde retint son souffle et ne put s’empêcher de reculer d’un pas. Du Sanying se recroquevilla dans un coin et observa Bai Liu. Il déglutit et recula, effrayé. Une étrange intuition le saisit. Bai Liu lui hérissait les poils de la nuque, mais faisait aussi battre son cœur plus vite.
« Qu’est-ce qui se passe, maintenant ? marmonna Du Sanying. Est-ce qu’on a encore un monstre de notre côté ou… »
On tirait les pattes de singe noires de Mu Sicheng pour l’éloigner des portes du train. Elles raclèrent légèrement le rail tandis qu’il tentait de résister. Les portes se refermaient lentement ; seuls les yeux blancs et réticents de Mu Sicheng apparaissaient dans l’entrebâillement.
La seconde suivante, Bai Liu bougea.
Il traversa le wagon à une vitesse incroyable. Les parois d’acier se bosselèrent sous son passage et il apparut près de la porte, où Mu Sicheng était sur le point d’être entraîné. D’un air calme, Bai Liu posa le pied sur la fente et appuya de toutes ses forces. Une seconde avant que Mu Sicheng ne soit complètement arraché au train, il plaqua ses deux pieds contre les portes pour les empêcher de se refermer.
Bai Liu expira. Il saisit les deux côtés de la porte et tira si fort que son haut se souleva. La vitre du wagon retentit bruyamment, puis éclata en d’innombrables morceaux. À mains nues, Bai Liu, qui semblait si frêle, arracha la lourde porte et la tordit.
« Bai… » Du Sanying le regarda, abasourdi. « Bai Liu s’est transformé en King Kong Barbie ! »
Les passagers et Frérot le Voleur, qui tiraient Mu Sicheng, s’immobilisèrent en même temps. Bai Liu, qui venait d’ouvrir la porte, leur inspirait de la crainte. Frérot le Voleur poussa un rugissement féroce et leva aussitôt un poing enflammé pour frapper Bai Liu.
Bai Liu se déplaça si vite que sa silhouette rémanente était à peine visible. Après avoir esquivé le coup, il se baissa et tira Mu Sicheng par-dessous pour le ramener dans le train. Puis il repoussa Frérot le Voleur d’un coup de pied.
Cette fois, il mit Frérot le Voleur dans une rage folle. Des flammes jaillirent de tout son corps et son poing s’abattit sur le sol. Le wagon, qui avait commencé à avancer, fut de nouveau aussitôt enveloppé par le feu et immobilisé par la force brute de Frérot le Voleur.
Marionnette Zhang ne comprenait plus rien. Il lança, avec hésitation : « Bai Liu ?! Tu n’es pas devenu fou ? »
Bai Liu lui jeta un coup d’œil et répondit d’un ton parfaitement naturel : « Pas besoin de me contrôler. Utilise tes fils de marionnette pour attraper Mu Sicheng. »
Bai Liu avait voulu envoyer Mu Sicheng dans un autre wagon, mais le lança plutôt vers Marionnette Zhang. Puis il se posta devant Frérot le Voleur. Celui-ci le dévisagea avec fureur, sans poursuivre son attaque. Sans la moindre hésitation, il renonça à Bai Liu pour s’en prendre à Mu Sicheng. Ses poings visèrent ce dernier, que Bai Liu avait projeté dans les airs.
Depuis le début, Frérot le Voleur ne visait que Mu Sicheng. Quand Bai Liu réagit, son poing était déjà dirigé vers Mu Sicheng. Il tira de force ce dernier par le col pour le décaler, puis se retourna afin de le protéger. Le sang jaillit de la bouche de Bai Liu et coula sur le visage pâle de Mu Sicheng. La main droite brûlée de Mu Sicheng bougea soudain.
[Conseil système : les points de vie du joueur Bai Liu sont tombés à 6 !]
« Tss. » Bai Liu s’essuya la bouche et se retourna pour esquiver une nouvelle attaque de Frérot le Voleur. Il haleta, puis sourit soudain à Mu Sicheng, toujours immobile derrière lui. « Bien joué. Pas étonnant que Frérot le Voleur veuille t’embarquer. Tu lui as donc volé son objectif brisé, et son aggro est verrouillée sur toi. »
Dans la patte de singe droite se trouvait un fragment de miroir gros comme un cœur. L’homme avait perdu connaissance depuis longtemps, mais continuait de serrer fermement ce qu’il avait pris à Frérot le Voleur. Le vol de l’objectif faisait aussi partie du plan de Bai Liu. Mu Sicheng ne l’avait jamais oublié.
Bai Liu se retourna et repoussa de nouveau Frérot le Voleur d’un coup de pied. Celui-ci rugit et s’apprêta à défoncer la porte pour remonter dans le wagon. Bai Liu et lui se battirent un moment. Alors que Frérot le Voleur s’apprêtait à lancer de nouveau son attaque de zone, Bai Liu ordonna au groupe : « Venez m’aider à fermer la porte. Il suffit que le train reparte ! »
Tout le monde se précipita pour repousser les portes que Bai Liu avait arrachées. Ils résistèrent à Frérot le Voleur, désormais bien affaibli après avoir perdu l’objectif, et finirent par faire repartir le train accidenté, qui s’éloigna dans un grincement lent.
Tout le monde s’écroula par terre.
Marionnette Zhang et ses trois marionnettes s’adossèrent à la porte et fixèrent Bai Liu, hébétés. Du Sanying tira la langue et, assis sur une chaise, suait comme un chien. Bai Liu était accroupi dans un coin. Il avait atteint ses limites. L’effondrement de sa valeur mentale l’épuisait. Adossé à la paroi endommagée du wagon, il respirait difficilement, la poitrine se soulevant et s’abaissant.
Il acheta deux flacons d’eau de Javel mentale et deux flacons de remède de récupération physique. Il en but un de chaque, puis versa les deux autres sur Mu Sicheng. Bai Liu s’y prit avec une telle brutalité qu’il faillit tuer Mu Sicheng en lui faisant boire la moitié du contenu. Celui-ci se réveilla en toussant. Bai Liu s’assit à côté de lui et lui tendit le reste. « Bois tout seul. Au fait, ces deux flacons coûtent 1 700 points au total. Je te facture une commission de 10 % sur ton achat, ce qui fait 1 870 points. Merci de ta fidélité. »
Puis, sûr de lui, il tendit la main vers Mu Sicheng, autrement dit : « Allez, paie. »
Mu Sicheng, qui venait d’échapper à la mort et allait retrouver la raison, « …… »
Mu Sicheng transféra en silence 1 870 points à Bai Liu. Il toucha la tache de sang sur son visage, puis s’arrêta. C’était le sang qui avait giclé sur lui quand Bai Liu avait encaissé le coup pour le sauver.
Bai Liu ne fit pas allusion au fait qu’il l’avait protégé, mais Mu Sicheng l’avait vaguement vu se placer devant lui pour le défendre. Bai Liu, qui n’avait aucune conscience, l’avait aidé sans même le mentionner… Cela mettait Mu Sicheng un peu mal à l’aise. Il détourna le visage et tendit à Bai Liu le fragment d’objectif qu’il avait gardé tout ce temps. « Tiens. »
Bai Liu le prit tout naturellement, sans demander pourquoi Mu Sicheng le lui donnait. Tout semblait parfaitement naturel.
Mu Sicheng finit par ne plus pouvoir se retenir. Feignant l’indifférence, il lança : « Bai Liu, tu es vraiment venu me sauver. Je pensais que tu t’en foutrais. Je ne m’attendais pas à ce que tu aies une conscience. »
« Ça n’a rien à voir avec le fait que j’aie une conscience ou non. Si notre relation se limitait à nous utiliser l’un l’autre, c’est vrai que je pourrais terminer l’instance sans toi. Ce serait bien moins compliqué. » Bai Liu parla avec désinvolture en s’essuyant le sang de la bouche, puis poursuivit comme si de rien n’était : « Mais nous coopérons et nous avons conclu un marché. J’ai dit que je ne te laisserais pas mourir, alors je ne te laisserai pas mourir. C’est un accord. »
Mu Sicheng resta interdit. « Un marché ? Lequel ? »
« Un marché d’un point. » Bai Liu leva son flacon d’eau de Javel mentale et en but une gorgée, tout en se remémorant les faits. « Tu m’as donné un point quand on a convenu de coopérer, tu te souviens ? »
Mu Sicheng garda le silence un long moment. Il baissa la tête, comme s’il se rappelait beaucoup de choses, mais semblait n’en avoir aucun souvenir.
Ses yeux rouge sombre brillèrent, puis il se calma. Il eut soudain un petit rire moqueur. « C’était vraiment un point… Bai Liu, tu es vraiment bizarre. »
« Tu n’es pas le premier à me le dire », répondit Bai Liu en levant la tête pour boire son eau de Javel mentale.
[Conseil système : le joueur Bai Liu a utilisé de l’eau de Javel mentale. Sa valeur mentale est remontée à 60.]
[Message système : le joueur Bai Liu a obtenu un grand fragment d’objectif (1 grand objectif = 20 petits) porté par Frérot le Voleur. En ajoutant les fragments d’objectif portés par le joueur Marionnette Zhang, le total atteint 100. La progression de la quête de collecte est de 1/4. Le nombre total de fragments d’objectif à récupérer a été révélé.]
[Conseil système : fragments d’objectif récupérés (100/400)]
[Le Bestiaire de la frontière de la jungle a été actualisé — Frérot le Voleur (2/3)]
[Nom du monstre : Frérot le Voleur (petit frère)]
[Caractéristiques : Extrêmement fort et grand. Se déplace très vite. Peut lancer une attaque de grande envergure toutes les minutes (vitesse de déplacement : 1 400 ; les flammes ont un effet bonus ; aime utiliser ses poings pour faire obéir ses adversaires ; puissance d’attaque extrêmement élevée)]
[Faiblesses : fragments d’objectif (1/3)]
[Méthode d’attaque : marteau furieux, impact de feu (depuis que le joueur a volé l’objectif essentiel dans sa poitrine, Frérot le Voleur s’est affaibli de manière incontrôlable. Sa vitesse d’attaque et sa vitesse de déplacement ont considérablement diminué. Les chances de survie du joueur lors d’un affrontement ont augmenté.)]
[Avertissement système : il ne reste que 6 points de vie au joueur Bai Liu ! Vous êtes au seuil de la mort ! Protégez-vous !]
Bai Liu ferma les yeux, s’adossa au wagon et finit par pousser un long, très long soupir. Un sourire légèrement las, mais aussi une rare touche d’humanité, éclaira son visage après la victoire. « — Tout le monde a survécu, et il reste encore sept quais. »
Mu Sicheng garda le silence un instant, puis rit à son tour. « Oui, on a tous survécu grâce à ton plan complètement dingue. »
Oui, c’était bien ça. Le plan initial de Bai Liu était incroyable.
Il voulait que tout le monde vive. Ce fou de Bai Liu voulait que tout le monde soit sous son contrôle, puis survive. C’était la méthode la plus rentable dans ce jeu où les points de vie s’épuisaient. Bai Liu ne gaspillerait aucun point de vie. Cette avidité extrême convainquit Mu Sicheng qu’il pouvait lui faire confiance. Bai Liu ne le laisserait pas mourir à la légère.
Relecture : Purichan