Chapitre 367
Bai Liu s’avança pas à pas vers Tawil, lui prit la main, y déposa l’anneau du fouet d’os noir et lui sourit doucement. « Tu as réfléchi ? »
Dans l’illusion, Tawil fixa calmement Bai Liu. Ses yeux bleu argent restaient impassibles, et un fouet d’un noir pur apparut dans sa main.
« Peut-être qu’un jour, je mourrai pour ton amour, mais pas aujourd’hui. »
Le sourire de Bai Liu s’accentua. « Pourquoi pas ? Ta présence ne fait que me faire souffrir, n’est-ce pas ? »
Tawil leva les yeux et le regarda droit dans les siens. « Parce que je n’en ai pas envie. »
Le visage de Bai Liu se figea.
« Même si je ne peux que te faire souffrir, je resterai à tes côtés. » Un ouragan se leva derrière Tawil, ébouriffant ses longs cheveux et froissant le col de son costume.
« Ta douleur et ta foi ne peuvent appartenir qu’à moi. Ton désir et ton amour ne peuvent être liés qu’à moi. »
« Tant que tu ne m’auras pas tué pour de bon, je ne te laisserai jamais croire en d’autres dieux maléfiques. »
Tawil leva son fouet et plongea les yeux dans ceux de Bai Liu. « C’est peut-être méprisable, mais quand je tombe amoureux, je suis effectivement aussi avide. »
« Ah bon ? Alors, il n’y a rien à faire. » Bai Liu soupira avec regret, leva son fouet et sourit à Tawil. « Je n’ai donc pas d’autre choix que de te tuer. »
La taverne devant lui se brisa comme une vieille photographie en train de brûler. L’illusion s’effondra, et Tawil se retrouva au fond du lac boueux, un fouet noir à la main.
Tout ce qui m’entourait se transforma en lignes colorées désordonnées et mouvantes, comme une série d’esquisses sans couleur superposées au hasard dans Photoshop. Seul le fond boueux du lac sous mes pieds était réel, d’un gris sale, avec des cadavres pourris qui se tordaient et se débattaient dans la vase.
C’était le véritable monde du jeu, et il était sur le point de s’effondrer.
Bai Liu tenait de la main droite un fouet entièrement noirci. Il se tenait loin de Spades. Sa chemise était trempée, plaquée par endroits contre son corps, et des gouttes d’eau en tombaient une à une.
« Tu refuses de renoncer et d’accepter le pouvoir du dieu maléfique, c’est ça ? » demanda calmement Tawil.
Bai Liu leva lentement la tête. « Xie Ta, nous avons tous les deux choisi la manière que nous détestons le plus pour régler le problème. »
« Si je faisais marche arrière maintenant… »
« Ça n’aurait aucune valeur, n’est-ce pas ? » acheva Tawil. « Est-ce si important pour toi d’acquérir de la valeur ? »
« Au fond, tous les désirs humains visent à acquérir de la valeur. » Bai Liu regarda Tawil avec calme. « Certaines valeurs peuvent venir de soi-même, d’autres doivent être obtenues auprès des autres. »
Le vent, venu de nulle part, agitait les longs cheveux de Tawil et donnait à sa voix un timbre irréel.
« Bai Liu, et toi ? Quelle valeur veux-tu obtenir ? »
Bai Liu observa la silhouette de Tawil, brouillée par le vent, puis répondit lentement : « Je veux pouvoir décider de la valeur de l’existence de Dieu. »
« Même si ce désir finit par te consumer entièrement, ça t’est égal ? » demanda doucement Tawil.
Bai Liu expira, puis sourit soudain. « Me consumer entièrement ? »
« C’est la première fois qu’on se rencontre, Xie Ta ? Depuis quand est-ce que j’ai existé sans désir ? »
« Je suis moi-même un amas de désirs. S’il y a quelque chose à dévorer, c’est moi qui dévore les désirs, pas les désirs qui me dévorent. »
Le vent redoublait de force. Le pendentif en forme de croix inversée suspendu au cou de Bai Liu battait au vent, dardant un halo étrange.
Tawil surgit dans une rafale et lança un coup de fouet noir, net et précis, droit vers le visage de Bai Liu. Celui-ci esquiva en inclinant l’épaule. Tawil était déjà sur lui. Sans le quitter des yeux, il tendit la main pour saisir la croix inversée sur la poitrine de Bai Liu, et ses doigts en effleurèrent la surface.
Bai Liu ne s’arrêta pas un instant. Il leva la main et fouetta Tawil, qui riposta pour parer le coup.
Au moment où les deux fouets s’entrechoquèrent, tout l’espace se mit à vibrer et à se déformer.
[Alerte système : la ligne temporelle de « Frontière de la jungle dense » s’effondre, incapable de contenir davantage de données liées au dieu maléfique… Effondrement à 80 %…]
Le fouet de Tawil força presque Bai Liu à s’agenouiller et le fit reculer de plusieurs pas.
Voyant que Bai Liu ne parvenait plus à retenir le sang qui coulait au coin de sa bouche, Tawil recula d’un pas, pinça les lèvres et relâcha légèrement son fouet.
… Aussi déterminé qu’il fût, il ne pouvait pas se montrer cruel envers Bai Liu.
Bai Liu lança de nouveau son fouet sans la moindre hésitation.
Tawil ne riposta pas. Il esquiva sur le côté et tira le fouet vers lui d’une main, tout en tendant l’autre pour accrocher la croix inversée qui dépassait du col de la chemise de Bai Liu.
Au moment où Tawil toucha la croix inversée, Bai Liu le regarda droit dans les yeux sans esquiver. Il sourit soudain, baissa la tête et prit la croix inversée dans sa bouche, plaquant le pendentif contre son palais avec sa langue. Il mordit même les doigts de Tawil.
Tawil marqua une pause, lâcha le fouet, plia les genoux pour immobiliser Bai Liu, puis écarta les lèvres de celui-ci avec le pouce et l’index avant d’introduire l’autre main dans sa bouche pour en retirer la croix inversée.
Au corps à corps, Bai Liu n’avait pas l’avantage avec son fouet. Tawil l’avait plaqué au sol, et il ne pouvait pas se défendre.
L’instant d’après, d’innombrables mains de cadavres surgirent de la vase autour de Tawil, lui agrippèrent les pieds et le tirèrent vers le bas.
Bai Liu en profita pour s’échapper. Il tourna la tête, recracha la croix inversée, puis fit volte-face et fouetta de nouveau Tawil.
[Alerte système : la ligne temporelle de « Frontière de la jungle dense » s’est maintenant effondrée à 95 %…]
Tawil fouetta la main du cadavre qui le retenait, la repoussant, puis fixa le long fouet hérissé de pointes osseuses qui fonçait sur lui et resserra sa prise sur le sien.
« Interdiction de se battre aussi violemment dans la piscine de jeu — !! » Un rugissement déchira le monde au fond du lac. Le Dieu à l’Envers surgit des lignes désordonnées qui l’entouraient, une épée lourde à la main, et atterrit fermement au fond du lac.
À peine le Dieu à l’Envers avait-il touché terre qu’il s’effondra et cria : « Bande de petits salauds, vous pourriez faire un effort ! Si vous continuez à vous battre, cet endroit va s’écrouler ! Pas la peine d’enterrer le monde entier avec vous deux pour une dispute d’amoureux ! »
Mais ni Bai Liu ni Tawil ne l’écoutèrent et continuèrent à se battre.
Le fond du lac tremblait. Ses bords, pareils à de la terre sèche solidifiée depuis longtemps, commencèrent à se briser sous les pas précipités de Bai Liu et de Tawil.
[Alerte système : la ligne temporelle de « Frontière de la jungle dense » s’est maintenant effondrée à 99 %…]
Ignoré par les deux combattants, le Dieu à l’Envers prit une profonde inspiration. Il leva lentement son épée lourde, le visage si sombre qu’on aurait dit que de l’eau allait en dégouliner. « — J’invoque l’autorité du juge : le jugement du dieu maléfique. »
[Alerte système : le joueur Dieu à l’Envers souhaite-t-il utiliser sa compétence personnelle de niveau maximal (Jugement du dieu maléfique) sous l’identité du Bestiaire du monstre (Juge du Dieu de la Rébellion) ?]
【Oui.】
Au moment où les deux fouets s’entrechoquèrent et se croisèrent de nouveau, le Dieu à l’Envers apparut entre Bai Liu et Tawil, son épée lourde levée, aussi vite qu’un éclair.
Le Dieu à l’Envers prit un air solennel et frappa violemment l’endroit où les deux fouets noirs se croisaient.
Une lumière blanche violente jaillit du point d’impact. La force colossale obligea Bai Liu et Tawil à lâcher leurs fouets et les projeta au loin.
Les deux fouets d’un noir pur et l’épée lourde se brisèrent presque au même instant sous la pression. Toute la ligne temporelle explosa en un halo coloré et déformé, et le ciel scintilla comme une mosaïque. Des fragments ne cessaient de tomber de toutes parts et de s’écraser au fond du lac, où la vase les engloutissait.
Les cadavres au fond du lac poussèrent des hurlements déchirants.
Le fouet noir claqua sous l’épée lourde, et la surface lisse de celle-ci se fendit nettement, comme du verre brisé. La ligne temporelle que les deux fouets avaient perturbée finit par s’apaiser.
Le Dieu à l’Envers serra les dents et appuya de tout son poids sur l’épée lourde. Les veines de son front et de son cou saillirent, ses yeux et son visage rougirent, et du sang suinta de sa bouche, de son nez et de ses pores. Les os de ses mains qui tenaient l’épée lourde se brisèrent un à un, et ses épaules elles-mêmes s’affaissèrent.
[Alerte système : les points de vie du joueur Dieu à l’Envers diminuent rapidement…]
Le Dieu à l’Envers toussa, cracha une grande gorgée de sang mêlé de salive et articula lentement : « — Je vous l’ai dit : les enfants ne devraient pas jouer avec des jouets trop dangereux. Ils risquent de se blesser, et à la fin, ce sont eux qui en pâtiront — »
« Inutile de poursuivre ce jeu fratricide. »
[Alerte système : le joueur Dieu à l’Envers a utilisé le Jugement du dieu maléfique pour mettre fin à la cérémonie de succession du dieu maléfique, neutraliser son pouvoir et arrêter l’effondrement de la ligne temporelle.]
[Alerte système : la ligne temporelle de « Frontière de la jungle dense » est en cours de réparation complète ; tous les joueurs sont forcés de quitter le jeu.]
[Alerte système : le joueur Bai Liu a quitté le jeu.]
Tang Erda et Liu Jiayi, qui montaient la garde près de la piscine de jeu, remarquèrent le mouvement inhabituel et se retournèrent.
Bai Liu, les longs cheveux dénoués et le corps trempé, tendit une main hors de la piscine de jeu. Tang Erda la saisit aussitôt et le tira vers le haut.
En voyant le visage de Bai Liu, Liu Jiayi changea d’expression. « Comment as-tu pu être blessé à ce point ? »
Du sang suintait au coin des lèvres de Bai Liu. Ses longs cheveux en désordre collaient à son visage pâle, et le fouet qu’il tenait n’était plus qu’une poignée brisée, d’où tombaient des éclats d’os. Sa chemise était couverte de sang.
« Mes blessures ne sont pas graves. » Bai Liu s’essuya le coin de la bouche avec le dos de la main. Son expression était très calme. « Les autres sont plus mal en point que moi. »
« Ce tacticien, le Dieu à l’Envers, risque de mourir dans le jeu. »
Tang Erda fut stupéfait. « Tu l’as tué ?! »
« Non. » Bai Liu répondit : « Je ne sais pas comment le Dieu à l’Envers a réussi à se précipiter jusqu’à nous et à briser les fouets de Xie… de Spades et le mien. Une sorte de pouvoir lié au dieu maléfique, dans les fouets, s’est retourné contre lui et l’a frappé. »
« Au moment où j’ai quitté le jeu, j’ai vu le Dieu à l’Envers à genoux, les mains appuyées sur son épée lourde, en train de vomir du sang. On aurait dit qu’il allait mourir. »
Même Liu Jiayi en fut stupéfaite. « Ils ont brisé ton fouet et celui de Spades ? Le tien, ça va, ce n’est qu’un objet supplémentaire, mais celui de Spades est une arme de compétence. Comment ont-ils pu le briser ?! »
« Je ne sais pas. » Bai Liu baissa les yeux et s’éloigna. « Ça semble lié à sa compétence. »
« Bai Liu. » Tang Erda prit une profonde inspiration et posa les mains sur ses épaules pour l’empêcher d’avancer. « … Je voudrais te demander quelque chose. As-tu vraiment achevé la cérémonie de succession du dieu maléfique ? »
Bai Liu lui jeta un regard de côté. « Depuis quand le capitaine Tang s’intéresse-t-il à ce genre de cérémonie de changement d’identité, digne d’un jeu de seconde zone ? »
« Je n’ai pas encore bien compris en quoi consiste ce rituel, mais je ne pense pas qu’il soit aussi simple que tu le dis. » Tang Erda le fixa de ses yeux bleu foncé. « L’as-tu achevé ? »
Bai Liu garda le silence un moment, puis répondit franchement : « Si je dois le dire, je l’ai laissé à moitié terminé. »
« J’ai obtenu le statut de successeur du dieu maléfique et un corps renforcé, mais le fouet a été brisé, et Spades m’a arraché de force la croix inversée, l’élément le plus important de la cérémonie. »
Tang Erda poussa, sans raison apparente, un soupir de soulagement. Il retira les mains des épaules de Bai Liu et dit avec gêne : « … J’étais un peu à cran, tout à l’heure. Ça va ? »
« Ce n’est rien. » Bai Liu se retourna, sourit à Tang Erda en plissant les yeux. « C’est le devoir du capitaine Tang de me surveiller et de m’empêcher de devenir un mauvais citoyen. En bon citoyen que je suis, je coopérerai volontiers avec vous et répondrai à vos questions pendant que vous faites votre travail. »
Tang Erda resta stupéfait devant le sourire de Bai Liu.
Le sourire de Bai Liu avait auparavant quelque chose de poliment hypocrite, comme s’il voulait afficher en grand sur son visage : « Je suis en train de te mentir. » Il avait l’air si désinvolte qu’on aurait dit qu’il ne cherchait même pas à tromper qui que ce soit.
Mais à présent, le visage pâle de Bai Liu était marqué de sang aux coins des lèvres, et pourtant il ne montrait pas la moindre faiblesse. Au contraire, son sourire avait quelque chose de supérieur, qui prenait les autres de haut. On avait l’impression qu’il était la personne auprès de qui l’on voulait demander de l’aide, qu’il écoutait vos ennuis avec le plus grand sérieux, vous accueillait avec un sourire indulgent et était prêt à résoudre votre problème.
… Cette manière de faire face aux autres avec l’attitude de Dieu, c’était bien Bai Liu.
« Je ne suis pas gravement blessé. Laisse-moi retourner à la guilde pour prendre des nouvelles des autres membres de l’équipe. »
Sur ces mots, Bai Liu s’éloigna sans se retourner. Tang Erda jeta un regard hésitant à la piscine de jeu, puis l’interpella : « Tu ne veux pas… attendre Spades un instant ? »
Bai Liu sourit à Tang Erda. « Je n’ai tué ni Spades ni le Dieu à l’Envers. Je n’ai tué aucun innocent dans le jeu, alors tu n’as pas à t’inquiéter pour ça. »
« Ou alors, tu t’inquiètes pour moi et tu crois que je mens. On peut rester ici et attendre ? » ajouta Bai Liu avec prévenance.
« Non. » Tang Erda tendit la main et traça une ligne entre Bai Liu et la piscine de jeu, puis demanda avec hésitation : « Toi et Spades étiez dans le jeu, et vous deux… » Ils s’étaient mariés, embrassés, et s’étaient portés l’un l’autre sur leur dos…
« On dirait que vous vous entendez très bien. » Tang Erda chercha de son mieux un adjectif et ajouta sèchement : « Tu ne veux pas vérifier dans quel état est Spades ? »
Tang Erda avait quitté le jeu très tôt. Il n’avait pas vu la dispute qui avait ensuite éclaté entre Bai Liu et Spades. Il en était encore au moment où Spades les avait sauvés avant de partir à la recherche de Bai Liu.
Bai Liu cligna lentement des yeux et sembla comprendre soudain. « Ah, ça. »
« Ce n’était qu’un jeu. » Bai Liu sourit. « Je ne l’ai pas pris au sérieux. »
——————————————
L’auteur a quelque chose à dire : Et voilà !
Cette fin était annoncée depuis le début. Quand ils se sont mariés, Tao (note de Xiu : Tao désigne Spades) a dit : « Mon monde n’est qu’un jeu, pourquoi est-ce que je ne le prendrais pas au sérieux ? » Et 6 a répondu : « Ce n’est évidemment qu’un jeu, pourquoi est-ce que je le prendrais au sérieux ? »
Le conflit entre ces deux personnages et celui qui se joue au sein de la personnalité de Bai Liu sont les conflits principaux de cet article, et ils ne se résoudront pas si vite. Je sais que vous êtes impatients de lire la suite, mais le plan est déjà terminé et il est impossible de le modifier pour le moment. Avec mes capacités actuelles, je pense que je le regretterais beaucoup si je changeais le plan à la légère.
Si vous êtes vraiment impatients et voulez lire des passages plus doux, vous pouvez tenter le coup ! Ou bien aller lire une histoire d’amour plus rapide et plus douce !
——————————————
Ce chapitre supplémentaire de Ko-fi vous est offert grâce au très généreux don de Stick !! Merciii !! ❤ヾ(≧▽≦*)o !!
Vous pouvez aussi faire un don si vous voulez que les chapitres sortent plus vite sur notre Ko-fi ! ผ(•̀_•́ผ)
cherie