Chapitre 356
Grâce au fouet de Spades, Bai Liu et les autres traversèrent le brouillard sans encombre, sans rencontrer le moindre monstre.
Mais de l’autre côté, le paysage avait complètement changé. La forêt tropicale, autrefois peuplée d’arbres immenses, était noyée dans un brouillard gris. Une vaste zone brûlait, et l’air était chargé des cendres des flammes. Le ciel était si sombre qu’il ne laissait filtrer qu’une faible lueur, impossible de distinguer le jour de la nuit.
Une forte odeur âcre de poudre à canon leur assaillit les narines, et ils sentirent le goût amer du charbon dès qu’ils ouvrirent la bouche.
Tang Erda s’étrangla et toussa deux fois. Il se couvrit le nez et la bouche, puis demanda : « Qu’est-ce qui s’est passé dans ce monde en guerre pendant l’heure où nous étions partis ? »
« Le temps s’écoule différemment dans le monde en guerre et à l’extérieur. » Bai Liu balaya les environs du regard. « Après notre départ, la chronologie a fait un bond jusqu’à la fin de la Grande Guerre. »
Liu Jiayi agita la main devant son nez et leva les yeux vers Bai Liu. « — On est au moment où tout le monde est mort dans l’explosion dont parlait Elena ? »
« En général, à ce stade, un excellent jeu d’horreur prévoit un climax particulièrement palpitant. » Bai Liu observa la forêt tropicale noyée dans la brume. « Par exemple, une grande scène de poursuite. »
Tang Erda tressaillit. « Pourquoi est-ce qu’on serait poursuivis ? À ce stade, tout le monde est mort et on va bientôt entrer dans la prochaine boucle de sept jours, non ? »
Liu Jiayi sortit le poison qu’elle portait à la taille, recula prudemment de deux pas et plissa légèrement les yeux. « C’est justement parce que ces gens sont morts que cet endroit est le plus dangereux avant le début de la prochaine boucle de sept jours. »
Tang Erda se mit lui aussi en garde. Il marqua une pause avant de dégainer son arme, puis jeta machinalement un coup d’œil derrière lui à Spades, qui se tenait à côté de lui dans un silence absolu.
Spades regarda Tang Erda sans un mot, la main posée sur la poignée du fouet derrière sa taille. Ses doigts semblaient frémir d’impatience, comme s’il voulait encore empêcher Tang Erda de dégainer.
Tang Erda : « … »
Comme s’il avait senti la confrontation silencieuse derrière lui, Bai Liu se retourna et lança un regard détaché à Spades.
Spades se raidit inexplicablement, puis tourna silencieusement la poignée de son fouet vers Tang Erda.
Tang Erda poussa un soupir de soulagement. Il osa enfin sortir son arme et la pointer vers la forêt tropicale grise et brumeuse, qui n’arrêtait pas de trembler, comme si quelque chose allait en surgir.
Mais la forêt ne fit que frémir. Rien n’en sortit ; on entendait seulement les feuilles et les branches brûler dans un crépitement.
Tang Erda venait de jeter un regard perplexe à Bai Liu quand Spades, à côté de celui-ci, dégaina soudain son fouet et l’abattit sur le sol, qui éclata sous le choc.
Le long des fissures ouvertes dans la terre, la boue fut projetée de chaque côté. Mais il n’y eut pas que de la terre : quelques doigts jaillirent aussi du sol. Tang Erda observa la ligne où le fouet de Spades avait frappé, le visage figé.
Enfouis sous la terre ondulante se trouvaient d’innombrables morceaux de corps, apparemment déchiquetés par une explosion : blancs, maculés de sang et de poudre, membres brisés, demi-crânes, mains aux os du poignet à nu, torses qui se tordaient. Leurs bouches mutilées étaient toutes tournées vers Bai Liu et les autres, comme autant d’yeux.
Ces fragments, impossibles à rassembler pour former des membres humains, grouillaient dans la terre. On aurait dit qu’ils avaient senti une proie et s’étaient cachés sous le sol pour s’approcher d’elle.
Des mains noircies surgirent soudain de la boue sous les pieds de Bai Liu, lui saisirent la cheville et le tirèrent vers le bas. Tang Erda n’hésita pas : il tira sur les membres, creusant avec précision un grand trou au centre de la paume.
Mais cela ne servit à rien. Ces choses continuaient de se tordre et de tirer.
« L’attaque est inefficace. » Bai Liu, qu’on avait attrapé, analysa la situation avec calme. « Ces membres brisés sont déjà à l’état de morts-vivants. Si on ne peut pas les tuer, il faut trouver leur point faible. »
Spades fit claquer son fouet autour de la main du mort-vivant, tentant de la détacher du pied de Bai Liu. Il tira une fois, puis s’arrêta brusquement et leva lentement les yeux vers Bai Liu.
Bai Liu le regarda calmement. « On ne peut pas l’arracher. »
Liu Jiayi baissa brusquement les yeux vers la cheville de Bai Liu. Elle s’accroupit pour y regarder de plus près, mais Bai Liu l’arrêta.
Bai Liu baissa les yeux vers les fragments de membres qui s’accrochaient à ses pieds. « Ces choses ont fusionné avec moi. On ne peut pas les arracher. »
« Elles ont fusionné avec toi ?! » Tang Erda baissa la tête, stupéfait.
Les doigts verts et noirs serrés autour de la cheville de Bai Liu s’enfonçaient dans sa chair, jusqu’à ce que la moitié des phalanges disparaisse sous sa peau. Celle-ci s’était soudée parfaitement aux doigts, comme si une main avait poussé de sa cheville. Au même moment, la moitié des phalanges des doigts de sa main gauche vira au bleu-noir.
« La méthode d’attaque de ce monstre s’appelle [Fusion de la vie et de la mort]. Dès qu’un cadavre touche un joueur, il devient une partie de son corps. » Bai Liu releva la tête. « Quand tous les cadavres correspondant aux différentes parties du corps d’une personne m’auront attaqué, ils fusionneront entièrement avec mon corps et me transformeront en mort-vivant. »
À peine avait-il fini de parler que la main agrippée à son pied disparut. Toute sa main gauche était devenue bleu-noir et pendait immobile le long de son corps.
Les cadavres continuaient de s’approcher, mais tous semblaient avoir une cible en tête : ils sautaient par-dessus les autres pour foncer droit sur Bai Liu.
Tang Erda en abattit plusieurs d’un coup, les envoyant valser. Liu Jiayi traça un cercle avec du poison. Spades balaya la zone à l’intérieur du cercle pour la dégager, puis fixa Bai Liu. « Qu’est-ce que tu as fait ? Pourquoi ces cadavres ne s’en prennent qu’à toi ? »
Bai Liu haussa les épaules. « C’est peut-être parce que c’est moi qui ai la moins bonne évaluation dans le panneau des attributs, ici ? Ils doivent penser qu’ils peuvent s’en prendre à moi facilement. »
Spades répliqua sans même réfléchir : « Tu mens. »
« On verra plus tard ce que Bai Liu a fait ! » Liu Jiayi interrompit Spades. « On ne peut pas tuer ces choses. Si on reste ici, on va tous se transformer en cadavres. Ne laissez pas Bai Liu toucher le sol. Portez-le sur votre dos et partons ! »
À peine Liu Jiayi eut-elle fini de parler que Tang Erda et Spades, postés de part et d’autre de Bai Liu, tendirent presque simultanément les mains pour le saisir.
Tous deux dépassaient Bai Liu d’une bonne tête. Ils l’attrapèrent par les épaules et le soulevèrent en même temps. Le résultat fut sans appel —
— Bai Liu quitta le sol et se retrouva dans les airs, soulevé comme un écolier. Ses pieds se balancèrent deux fois dans le vide.
Spades : « Tu es vraiment petit, Bai Liu. »
Liu Jiayi : « !!! »
Tang Erda : « !!! »
C’était fini. Bai Liu allait forcément se mettre en colère !
Bai Liu leva lentement la tête et sourit à Spades. « Ah oui ? »
Pendant leur fuite, Tang Erda baissa la tête et se couvrit la bouche, incapable de relever les yeux. Il regardait à gauche et à droite en éliminant les cadavres au sol autour d’eux. Liu Jiayi prit une grande inspiration, réprima le sourire qui lui montait aux lèvres, détourna la tête d’un air professionnel et dispersa les cadavres à coups de poison tandis que les morceaux de corps les suivaient.
Liu Jiayi s’approcha de Tang Erda et murmura : « Tu as pris des photos ? »
Tang Erda hésita. « C’est pas très bien… »
Liu Jiayi leva les yeux au ciel. « Tu trouves pas ça drôle ? »
Tang Erda fit de son mieux pour garder son sérieux. « Heureusement, j’ai suivi un entraînement rigoureux. Je ne me moque pas facilement des tacticiens de mon équipe… »
Spades prit la tête et frappa le sol de son fouet pour dégager les cadavres devant lui.
Bai Liu était juché sur les épaules de Spades, qui avançait en le portant, d’un pas chancelant.
« Est-ce que je suis toujours petit, maintenant ? » demanda lentement Bai Liu à Spades.
Spades marqua une pause. « Non, tu es très grand. »
— C’était vraiment puéril de gagner de la hauteur en montant sur les épaules de quelqu’un d’autre, surtout quand c’était Bai Liu qui le faisait, avec son sourire impénétrable.
C’était trop drôle !
Tang Erda, qui les suivait, ne put finalement plus retenir son rire.
Liu Jiayi lança, consternée : « Tu ne peux vraiment pas t’en empêcher, hein ? »
Spades, devant eux, continua de balayer les cadavres alentour. Au bout d’un moment, il demanda à Bai Liu : « Tu es en colère parce que tu n’es pas grand ? »
Bai Liu garda le silence une seconde, puis répondit d’un ton neutre : « Non, je ne vais pas m’attarder sur une broutille pareille. »
Spades prit une grande inspiration, puis lança son fouet, l’enroula autour du tronc d’un grand arbre tout proche et tira d’un coup sec. Spades et Bai Liu, juché sur ses épaules, furent tous deux hissés dans les airs.
Il posa légèrement le pied sur le tronc et, prenant appui, projeta son fouet vers le tronc d’un autre arbre, plus grand. En même temps, d’un regard perçant, il fit tomber plusieurs cadavres qui dégringolaient du tronc agité.
Après plusieurs allers-retours, Spades parvint sans encombre au sommet du plus grand arbre de la forêt tropicale, assez haut pour en contempler toute l’étendue.
Bai Liu secoua la tête, puis se réinstalla correctement sur Spades.
La poitrine de Spades se souleva légèrement. D’un ton grave, il déclara : « Maintenant, tu es la personne la plus grande du monde. »
L’expression de Bai Liu bougea légèrement et, au moment où il s’apprêtait à parler, Spades poursuivit d’un ton posé : « — On peut compenser nos limites innées avec des éléments extérieurs. Bai Liu, ne t’en veux pas pour tes limites physiques. »
« Ce n’est pas ta faute si tu es si petit », ajouta Spades, articulant chaque mot.
Bai Liu : « … »
Bai Liu expira lentement et récita quelques mots à voix basse, à toute vitesse.
Spades sembla comprendre. « Bai Liu, qu’est-ce que tu racontes ? »
Bai Liu répondit d’un ton calme : « Je récite une vieille comptine qui nous est parvenue de l’Antiquité. »
Spades : « Quelle comptine ? »
Bai Liu sourit. « [Ne te fâche pas.] »
Spades demanda lentement : « Pourquoi tu récites ça ? »
« Parce que ça répare la baisse de ma valeur mentale causée par les hauts et les bas émotionnels », répondit Bai Liu.
Spades hocha la tête.
Il comprit que c’était un poème de purification spirituelle et se promit de l’apprendre si l’occasion se présentait.
Mais, pour l’instant, une autre priorité s’imposait.
Spades avait porté Bai Liu jusqu’ici, d’une part pour apaiser le tort que Bai Liu s’était fait à lui-même en raison de sa petite taille (…), et d’autre part pour voir quels changements avaient affecté toute la carte de la forêt tropicale.
Le paysage, autrefois d’un vert sombre, avait viré au gris et au noir. Le sol était criblé d’énormes cratères. Il se soulevait sans cesse, formant des fissures d’où rampaient des membres brisés qui se dirigeaient vers le grand arbre où se trouvait Bai Liu. Vu d’en haut, l’ensemble formait une masse noire et grouillante, comme une colonie de fourmis à la recherche d’un nid et de nourriture.
Plus Bai Liu s’approchait de la ville, la source de l’explosion, plus les membres qu’il apercevait étaient déchiquetés. Près du lac, en revanche, les cadavres étaient plus entiers.
Ces cadavres entiers s’étaient rassemblés en un point de l’autre côté du lac. Ils semblaient se réjouir et sautiller autour de quelque chose, agitant frénétiquement leurs membres et leurs têtes, comme s’ils allaient se détacher d’un instant à l’autre.
Bai Liu plissa les yeux. Il sortit une longue-vue de son inventaire, regarda à travers et régla la mise au point. Enfin, il distingua ce que les cadavres entouraient.
Une sculpture du Dieu maléfique assemblée à partir de morceaux, cinq pieux en bois et cinq personnes attachées à ces pieux.
Le tas de choses noires amassées sous les cinq personnes attachées aux pieux ressemblait à du bois de chauffage, mais Bai Liu l’observa attentivement un moment et remarqua qu’il bougeait.
Bai Liu le fixa un instant, puis comprit enfin que ce tas n’était pas du bois de chauffage : c’étaient des bras et des mollets brisés, desséchés par l’explosion au point de ressembler à du bois.
Ces membres secs, noirs comme du charbon, étaient empilés comme du bois sous les cinq pieux. Un seau de peinture rouge était posé à côté de chacun d’eux. Six autres tas de « bois de chauffage » — des piles de membres brisés — entouraient les cinq pieux.
Ces membres brisés ne cessaient de bouger et de se débattre, cherchant à grimper sur les personnes attachées aux pieux, mais les cadavres dansant autour les repoussaient à coups de pied. Chaque fois, de la peinture rouge éclaboussait les morceaux de corps.
— Il s’agissait clairement d’une étrange cérémonie de sacrifice humain en cours.
Bai Liu régla encore la mise au point, cherchant à distinguer les cinq personnes attachées aux pieux pour adorer le Dieu maléfique. Puis il haussa légèrement les sourcils.
« Spades, je vois quatre de tes coéquipiers attachés par des monstres. »
Spades hocha la tête sans réagir, signe qu’il avait compris, puis demanda : « J’ai vu cinq pieux. Qui est attaché au dernier ? »
« Quelqu’un qu’on n’aurait même pas pu imaginer. » Bai Liu sourit. « C’est Alex. »