Chapitre 340
Au milieu des acclamations, Alex, ivre au point de ne plus savoir où il allait, souleva Guy et fut porté par la foule jusqu’à sa nouvelle chambre improvisée dans la taverne.
Ces gens prirent aussi le temps d’aménager une chambre pour Bai Liu et les autres. Elle avait beau être simple, elle avait tout de même belle allure.
Spades allait se pencher pour imiter Alex et porter Bai Liu jusqu’à leur nouvelle chambre, mais Bai Liu l’arrêta calmement.
Bai Liu leva les yeux vers Tang Erda, qui n’avait pas bougé depuis un bon moment, pareil à une statue de bois au milieu de ces humains.
Tang Erda affichait une expression vide. Il fixa Spades et le voile sur sa tête pendant un moment, puis Bai Liu, qui avait l’air tout à fait naturel, avant de baisser lentement les yeux vers la bouteille d’alcool qu’il tenait à la main. Il la retourna, puis vérifia son degré d’alcool pour s’assurer qu’il n’hallucinait pas parce qu’il avait trop bu.
Tang Erda marmonna, hébété : « Il y a un monstre, ici ? Ma valeur mentale a baissé à cause de mon aliénation… »
Bai Liu retint calmement Spades, derrière lui, qui essayait de le soulever à nouveau. « Inutile. »
Spades leva la tête. « ? »
« Alex a déjà porté Guy dans ses bras. Il se demanda sincèrement : « Pourquoi je ne pourrais pas te porter, moi aussi ? »
Spades demanda : « Pourquoi ? »
Bai Liu réfléchit quelques secondes, puis se mit à raconter n’importe quoi sans ciller : « — C’est Alex qui a porté Guy. C’est celui qui ne portait pas de robe de mariée qui a porté celui qui en portait une, pas toi qui me portes. »
Spades lâcha soudain un « Ah », puis tendit naturellement les bras et fixa Bai Liu, comme s’il s’attendait à ce que celui-ci le porte jusqu’à leur nouvelle chambre.
Bai Liu détailla Spades, qui le dépassait d’une tête, puis détourna les yeux comme si de rien n’était. « — Mais tu as l’air trop lourd pour que je te porte. Laisse tomber. »
Spades resta silencieux un moment, puis baissa lentement les bras et les plaça derrière son dos. Il dit « Ah » et se planta devant Bai Liu, continuant à le regarder fixement.
Bai Liu leva les yeux et haussa un sourcil, l’air de lui demander ce qu’il voulait encore.
« Je ne suis pas très lourd, protesta Spades avec sérieux. Soixante-quatorze kilos, seulement cent soixante-trois livres. Tu devrais essayer de me porter. »
Sur ces mots, il ouvrit de nouveau les bras, le visage impassible, et fixa Bai Liu droit dans les yeux, comme pour lui faire comprendre qu’il fallait se dépêcher de le porter jusqu’à leur nouvelle chambre.
Bai Liu : « … »
Bai Liu rétorqua calmement : « — Je ne peux vraiment pas te porter. »
« Mais nous nous sommes mariés, tu devrais me porter jusqu’à l’intérieur. » Spades jeta un coup d’œil à la porte de la chambre où Alex avait emmené Guy dans ses bras, puis son regard revint se poser sur Bai Liu. « Même ivre, Alex a réussi à porter Guy, qui pèse soixante-dix-neuf kilos, jusqu’à la chambre. »
Spades baissa les yeux vers Bai Liu et lui expliqua calmement les faits : « Je pèse cinq kilos de moins que Guy. »
Bai Liu : « … »
Il eut inexplicablement l’impression que les paroles de Spades lui faisaient des reproches.
Bai Liu savait parfaitement qu’il ne pourrait pas porter Spades, même s’il était ivre. Mais il avait appris à ses dépens que Spades, quand il avait bu, était têtu et sérieux : il ne lâcherait pas l’affaire tant qu’il n’aurait pas obtenu une réponse raisonnable.
« C’est vrai, je ne peux pas te porter. » Bai Liu adressa un sourire à Spades. « Mais un certain outil de mon panneau système peut te transporter. Je peux m’en servir pour te porter jusqu’à l’intérieur. Ça te va ? »
Après un instant de réflexion, Spades hocha la tête.
Il acceptait que Bai Liu utilise un objet du jeu pour le transporter, comme un tapis flottant qui réduirait son poids.
Une minute plus tard.
Le visage de Tang Erda était complètement figé. Il avançait d’un pas raide, tel un robot livreur de Haidilao privé de cerveau. Les bras tendus droit devant lui, il fixait le vide sans même regarder la « marchandise » qu’il transportait.
La « cargaison » affichait un visage impassible, le corps bien droit et les mains soigneusement posées le long des coutures de son pantalon. Il reposait de tout son long sur les bras tendus de Tang Erda, tel un cadavre gelé.
Tang Erda ne soutenait ni ne tenait Spades. Si celui-ci ne gardait pas le corps bien droit, il tomberait.
Mais même en se tenant droit, les légères secousses provoquées par les pas de Tang Erda faisaient rouler de gauche à droite Spades, impassible, sur ses bras.
Heureusement, il ne tomba pas.
Bai Liu marchait tranquillement à leurs côtés, guidant le « robot livreur » jusqu’à la porte de leur nouvelle chambre.
Un groupe de soldats aux yeux ternes et à l’air abasourdi les suivait. Ils regardaient, bouche bée, Tang Erda porter Bai Liu jusqu’à la porte de sa nouvelle chambre.
Ce ne fut qu’une fois la porte refermée et ces trois individus étranges disparus dans la pièce que les soldats détournèrent enfin le regard, hébétés.
Un soldat déglutit et s’exclama : « Mon Dieu, qu’est-ce qu’ils font ? »
« Je sais ! » Un soldat leva la main avec enthousiasme pour répondre. « C’est une ancienne coutume de mariage orientale ! »
Les autres soldats se tournèrent vers lui, curieux.
Le soldat se frotta les mains et gloussa, ivre : « J’ai entendu dire que les anciens empereurs d’Orient demandaient à certains de leurs subordonnés de sexe masculin d’aider à porter leurs épouses jusqu’au lit. »
« Ça se passe comme ça : [Je demandais à mes subordonnés d’attacher ma femme avec quelque chose, puis de la porter soigneusement dans la chambre.] » Le soldat trouvait son histoire si passionnante qu’il se rapprocha des autres. Il baissa la voix et poursuivit d’un ton mystérieux : « Pour garantir la chasteté des épouses qu’ils transportaient, ces subordonnés étaient généralement castrés ! »
Les soldats laissèrent échapper un long « Oh… !! » choqué et plein de curiosité.
L’un d’eux eut du mal à croire à une coutume aussi cruelle. Il secoua la tête et s’exclama : « Alors, la nouvelle recrue qui est si grande… ?! »
Le soldat qui avait raconté l’histoire hocha tristement la tête. « C’est probable. »
Tous poussèrent un long soupir.
Le soldat changea de sujet : « Mais ne le plaignez pas trop. En général, ils se font castrer de leur plein gré. »
« De leur plein gré ?! » Tous le dévisagèrent, stupéfaits. « Il est grand et beau, et pourtant il accepte de se faire ça ! »
« Les coutumes de l’ancienne civilisation Dongfeng. » Le soldat secoua la tête, fier de son savoir. « Il paraît que c’est une manière de montrer sa loyauté et de mieux servir son roi ! »
« Ce petit homme doit avoir du sang royal ! » conclut le soldat.
Tous laissèrent de nouveau échapper un long « Oh… ».
Bai Liu, qui ignorait qu’il avait du sang royal, s’assit au bord du lit et regarda Spades, son « épouse bien-aimée », étendu dessus, ainsi que Tang Erda, debout à côté du lit, comme pétrifié.
« Je… je vais y aller, d’abord. » Tang Erda prononça ces mots avec difficulté, sans oser regarder Spades sur le lit ni Bai Liu à côté. Il s’enfuit presque par la porte arrière de la chambre.
Il ne savait pas encore qu’on l’avait « castré » à l’extérieur.
Allongé sur le lit, Spades regarda Bai Liu en silence, avec une expression hantée.
Bai Liu lui tournait le dos. Un léger sourire s’entendait dans sa voix : « Je t’ai montré que Tang Erda se trouvait bien dans mon panneau système et qu’il était considéré comme mon outil. Je ne t’ai pas menti. »
Spades se retourna, enfouit le visage dans l’oreiller et étouffa un son.
Mais bientôt, il sembla retrouver son calme. Il regarda de côté Bai Liu, assis au bord du lit, qui déboutonnait ses manchettes et retirait son manteau. Son regard se fit de nouveau plein de curiosité. « Est-ce qu’on va faire autre chose, ce soir ? »
« Il n’y a rien à faire », répondit Bai Liu.
Bai Liu ôta son manteau et déboutonna sa chemise.
Il ne chercha pas à se soustraire au regard de Spades. Il se changea, souleva la couverture et se coucha, puis souhaita bonne nuit à Spades avec un sourire.
Bai Liu tendit la main pour éteindre la lampe. Tout devint noir et, bientôt, sa respiration se fit régulière.
Spades, allongé à côté de lui, avait l’air perplexe. Son instinct lui disait que la cérémonie de mariage n’était pas encore terminée.
Mais il ne savait pas quoi faire ensuite. On aurait dit qu’ils étaient allongés sur le lit et qu’ils ne pouvaient rien faire d’autre que dormir…
Spades se retourna plusieurs fois, puis finit par souhaiter bonne nuit à Bai Liu à voix basse et ferma les yeux.
Bai Liu, qui faisait semblant de dormir, releva discrètement les coins de la bouche.
Quand Bai Liu était enfant, il lui arrivait de faire semblant de dormir pour échapper à certaines questions de Xie Ta, ou après avoir fait quelque chose qu’il ne voulait pas que Xie Ta sache, mais que celui-ci avait découvert.
Xie Ta ne le dérangeait jamais, quoi qu’il arrive.
Il semblait que cette bonne habitude lui était restée jusqu’à aujourd’hui.
Mais le sourire de Bai Liu se figea à mi-chemin : un son étrange et les respirations entremêlées de deux personnes lui parvenaient de la chambre voisine, séparée de la leur par une simple cloison.
Bai Liu : « … »
Les chambres de cette taverne étaient-elles si mal insonorisées ?
Spades ouvrit les yeux. Au lieu de déranger Bai Liu, qui faisait toujours semblant de dormir, il se mit tranquillement à genoux au pied du lit, pencha la tête et colla l’oreille contre le mur. Il devait découvrir quelles étaient les étapes suivantes du mariage.
Bai Liu : « … »
Lui aussi ouvrit les yeux et fixa en silence le profil de Spades dans l’obscurité.
Les voix de Guy et d’Alex se mêlaient tant qu’une personne ordinaire aurait sans doute eu du mal à entendre ce qu’ils marmonnaient en s’embrassant. Mais Bai Liu et Spades avaient désormais des panneaux de haut niveau. Leurs cinq sens étaient très aiguisés, et ils entendaient tout distinctement.
« Oh mon Dieu ! Guy, Guy, tu es tellement… ! »
La voix rieuse de Guy leur parvint : « Alex, hum, vas-y doucement… Les préservatifs, je les ai mis sur la table de chevet… Hé, bon garçon, même si c’est notre nuit de noces, il le faut. Mets-en un. »
Spades s’immobilisa une ou deux secondes, puis se retourna pour ouvrir la table de chevet. Bai Liu dut se lever pour l’en empêcher.
Bai Liu alluma la lampe de bureau, leva les yeux vers lui et demanda calmement : « Qu’est-ce que tu comptes faire si tu ne veux pas dormir ? »
Spades le regarda. « Je cherche les préservatifs dans la table de chevet. »
Bai Liu marqua une pause. « Qu’est-ce que tu comptes en faire ? »
De l’autre côté de la cloison, la voix devint soudain plus aiguë : « Oh mon Dieu ! Guy… tu me le mets avec la bouche… Mon Dieu ! »
« Ça sert à le mettre. » Spades comprit aussitôt à quoi servait cet objet. Il fixa les lèvres de Bai Liu. « Tu veux aussi utiliser ta bouche pour m’aider à… »
Bai Liu rétorqua calmement : « C’est impossible. »
Spades le regarda. « Pourquoi c’est impossible ? »
Bai Liu prit une profonde inspiration, puis l’expira lentement.
Il comprit qu’il ne pourrait pas berner Spades une nouvelle fois aussi facilement.
Bai Liu détourna les yeux. Son cou rougit presque à vue d’œil, et les doigts qui pendaient le long de son corps tressaillirent deux fois, presque convulsivement. « — Je peux t’aider ailleurs… »
« Je ne veux pas que Tang Erda m’aide à le mettre. » Spades l’interrompit sans hésiter. Il se tourna aussitôt vers Bai Liu, se mit à genoux et le plaqua contre le mur, puis posa ses lèvres contre les siennes. Ils étaient tout près, très près. « Je veux que ce soit toi. »
Ce chapitre bonus a été offert grâce au très généreux don de Vic-Ya !! Merciii !! ❤ヾ(≧▽≦*)o !!
Vous pouvez aussi faire un don si vous voulez que les prochains chapitres arrivent plus vite sur notre ko-fi ! ผ(•̀_•́ผ)
Yuki