Chapitre 267
À l’extérieur de l’usine.
Liu Jiayi tirait le chariot d’une main, les longues pinces dans l’autre, et tenait du poison. Elle balayait les environs d’un regard vigilant tout en avançant.
Elle était encerclée par toutes sortes de monstres parmi les ouvriers-roses. À cause des contraintes imposées par le chariot, Liu Jiayi subissait leurs attaques de toutes parts.
Heureusement, les deux autres membres de la Guilde du Roi étaient sortis de l’usine pour lui prêter main-forte. Grâce à la compétence de contrôle à grande échelle de Qi Yifang, les attaques des monstres dispersés restaient dans des proportions gérables.
« Bai Liu, franchement, ce type… » Liu Jiayi s’adossa au mur, épuisée, et haleta. Elle essuya du coude la sueur qui lui ruisselait le long du visage et regarda le chariot, séparé d’elle par les longues pinces. « Ce chariot ne compte pas énormément pour toi ? »
« …Tu me l’as donné si facilement. Si je ne le protège pas, tu ne vas pas t’en servir pour me faire chanter plus tard ? »
Un monstre surgit derrière Liu Jiayi. Par réflexe, elle se plaça devant le chariot et agita son poison en criant : « Dégage ! »
Le poison noir de jais se déversa dans les pétales ouverts du monstre. Il fondit et se déforma, jusqu’à se changer en une flaque de sang.
L’attaque du monstre fit oublier à Liu Jiayi, épuisée par le combat, de garder ses distances avec le chariot. L’objet qu’il contenait l’affecta et sa valeur mentale chuta par paliers.
Le cadavre du monstre, rongé par le poison, attira d’autres créatures. Elles encerclèrent Liu Jiayi et resserrèrent peu à peu leur cercle, la forçant à se rapprocher du chariot. Le PNJ de niveau divin qu’il contenait l’affectait de plus en plus ; elle ne put s’empêcher de ressentir des vertiges. Elle dut s’agripper aux longues pinces pour tenir debout.
Le PNJ de niveau divin avait été démembré, ses entrailles à l’air libre, et son influence sur les lieux était bien plus forte que celle qu’il avait exercée dans l’ancien foyer pour enfants !
« Putain… » Liu Jiayi ne put retenir un juron. Elle lâcha les longues pinces et resta devant le chariot, du poison dans les deux mains, les dents serrées.
« Petite Sorcière ! Tu n’as plus de parfum, c’est ça ? Tiens ! »
« J’en ai aussi ! Prends-le ! »
« Tiens ! »
Trois voix retentirent de directions différentes, et trois flacons de parfum furent lancés sous des angles distincts. Ils venaient des trois membres réservistes de la Guilde du Roi, ses anciens coéquipiers.
Liu Jiayi regarda les trois flacons tomber lentement dans les airs et se mordit la lèvre. Elle avait voulu tendre la main, mais s’arrêta : elle ne voulait pas trop devoir aux autres.
Autrefois, ils avaient coopéré pour combattre ensemble et terminer l’instance. Mais dans cette situation, les monstres étaient inépuisables et leurs réserves de parfum, loin d’être abondantes.
Ce type, Bai Liu, était déterminé à participer à la ligue un jour. Si elle retrouvait Qi Yifang et les autres sur le terrain, Liu Jiayi se connaissant, ces dettes non réglées la feraient hésiter. Ce n’était pas une bonne chose.
Pourtant, si elle ne les prenait pas, elle ne tiendrait pas longtemps.
« Jiayi ! » Voyant qu’elle ne semblait pas vouloir attraper les flacons, Qi Yifang s’inquiéta au point de l’appeler par son nom. « Prends-les ! Ta valeur mentale va bientôt passer sous les 40 ! »
À cet instant, un courant d’air humain surgit par-dessus le mur de l’usine contre lequel Liu Jiayi était appuyée, récupéra les flacons qui allaient tomber devant elle et les renvoya par la même trajectoire.
Qi Yifang et les deux autres furent un peu décontenancés en rattrapant les flacons qu’on venait de leur renvoyer.
« Merci de vous inquiéter pour ma Petite Sorcière et de l’aider. »
Bai Liu atterrit avec légèreté, comme une feuille. Il prit le chariot des mains de Liu Jiayi et le plaça près de lui. Dans le même mouvement, il lui lança un flacon de parfum. Puis, sans hésiter, il se retourna et fouetta les monstres qui s’étaient approchés, ouvrant un espace vide en demi-cercle.
Il leva lentement les yeux vers eux, de loin, et leur adressa un sourire hypocrite, mais courtois. « Cela dit, nous serons peut-être ennemis à l’avenir. Mieux vaut ne pas trop se rapprocher, pas vrai, Jiayi ? »
Liu Jiayi poussa un soupir de soulagement.
Par réflexe professionnel, Liu Jiayi observa le corps de Bai Liu pour s’assurer qu’il n’avait pas de blessure grave. Puis elle croisa les bras sur sa poitrine et lança avec sarcasme : « Je croyais que tu allais garder ces trois flacons pour toi tout seul. »
« C’est ce que je voulais faire, au départ. » Bai Liu se tourna vers Liu Jiayi en souriant. « Mais tu ne voulais pas que je les garde pour moi. En fait, tu ne voulais pas leur être redevable. C’est pour ça que tu ne les as pas pris. »
Liu Jiayi s’aspergea deux fois de parfum, inspira profondément, puis renifla en fusillant Bai Liu du regard. « Tu parles trop ! »
Une fois sa valeur mentale restaurée, Liu Jiayi balaya les alentours du regard. « Il est où, le capitaine Tang ? »
Bai Liu repoussa encore les monstres qui approchaient d’un coup de fouet, puis prit le temps de lui répondre : « Je lui ai demandé de m’envoyer dehors pour te soutenir. Pendant ce temps, il nettoie l’usine. »
« Il nous rejoindra quand il aura éliminé tous les monstres à l’intérieur. »
« Tous ? » Liu Jiayi fronça les sourcils. « La plupart des monstres sont concentrés dans l’usine. Il peut s’en débarrasser tout seul… ? »
Liu Jiayi se demanda si Bai Liu faisait vraiment confiance aux capacités du capitaine Tang, qui s’était joint à eux en cours de route.
Presque au moment où Liu Jiayi acheva sa phrase, un homme prit appui d’une main sur le haut mur devant elle et le franchit d’un mouvement habile, net et précis.
Dans le même temps, il lança de l’autre main un revolver à la forme étrange, long d’environ un mètre. Pour amortir le recul des tirs en rafale, il cala l’arme sous son bras, ce qui lui permit de garder une posture impeccable et puissante pendant son saut par-dessus le mur.
Le vent souleva les mèches sur son front, dévoilant une paire d’yeux bleus, concentrés.
Alors qu’il franchissait encore le mur, il se mit à tirer à l’aveuglette sur les monstres qui s’approchaient sans cesse de Bai Liu et de Liu Jiayi.
Boum, boum, boum, boum !
Les éclairs des tirs et la fumée tracèrent aussitôt devant Bai Liu et Liu Jiayi une ligne que personne n’osa franchir.
En un clin d’œil, l’épaisse masse de monstres qui avait acculé Liu Jiayi fut réduite en cendres. Tang Erda atterrit sur un genou, sur le sol noirci par les balles. Puis il se releva, le visage grave.
Le long revolver singulier se replia et se rétracta dans un claquement. En moins d’une seconde, il était devenu un revolver ordinaire, de la longueur de la paume.
Il retira le chargeur et éjecta manuellement les douilles. Après avoir rechargé, il se tourna calmement vers Bai Liu, comme pour lui demander ce qu’il devait faire ensuite.
« Waouh, c’est plus rapide que je ne pensais. » Bai Liu haussa un sourcil en regardant Tang Erda. « Tu as fini de nettoyer l’usine ? »
Tang Erda ne laissa rien paraître, comme s’il ne trouvait pas son exploit remarquable. Il répondit simplement : « Oui. »
Tang Erda fronça les sourcils, comme s’il estimait ne pas avoir fait assez bien, et ajouta : « Les ateliers réservés aux ouvriers de l’usine et aux échelons supérieurs sont verrouillés. Je n’ai donc pas pu nettoyer l’intérieur de l’usine de roses, mais tout le reste est dégagé. »
Bai Liu afficha un sourire très satisfait. « Bien joué. »
Il avait fait bien plus que bien jouer, non ?
Liu Jiayi jeta un regard incrédule au sol noirci et désert devant elle, puis leva les yeux vers Tang Erda.
À la périphérie, les membres de la Guilde du Roi étaient presque stupides. Ils fixaient le pistolet de Tang Erda avec effroi, et leurs pensées rejoignaient celles de Liu Jiayi.
Putain, ce n’était qu’un jeu de niveau trois !
La puissance d’attaque de ce type écrasait tout sur son passage. C’était complètement aberrant.
Pour apprendre, Liu Jiayi avait regardé les vidéos de nombreux joueurs de la ligue sur la petite télévision au cours des deux dernières années. Mais à part Spades, elle n’avait jamais vu de compétences aussi terrifiantes ni une telle puissance de destruction.
On ne pouvait plus résumer ça à la force d’un « joueur de la ligue ».
Liu Jiayi observa Tang Erda de la tête aux pieds. C’était la première fois depuis son entrée dans le jeu qu’elle se retrouvait vraiment face à cet adversaire.
Elle calcula rapidement les statistiques de Tang Erda dans sa tête.
Un seul tir suffisait presque à venir à bout d’un monstre explosif de rang S, et sa valeur d’attaque par tir se comptait sans aucun doute en dizaines de milliers.
Des muscles bien entraînés, un excellent sens du combat, une exécution rapide des missions, une défense opportune qui assurait la sécurité de ses coéquipiers… Même le compte rendu qu’il venait de faire à Bai Liu ressemblait aux informations transmises du front à un stratège.
Liu Jiayi regarda Tang Erda avec admiration. Ce type était un attaquant de premier ordre, aguerri par des centaines de combats.
Ses données d’attaque et ses capacités au combat dépassaient même celles de nombreuses équipes de pointe. D’après ce que savait Liu Jiayi, les attaquants de la Guilde du Roi auraient sans doute été incapables de l’affronter de face.
Comment Bai Liu avait-il pu se mettre à dos un attaquant de premier ordre aussi discret ?
À présent, il semblait que Bai Liu avait réussi à s’attacher cette terrible personne !
La présence écrasante de Tang Erda fit reculer de deux pas Liu Jiayi, qui éprouvait déjà une certaine hostilité à son égard, pour se placer derrière Bai Liu.
Elle baissa les yeux vers le revolver raccourci dans la main de Tang Erda et demanda avec prudence : « Pourquoi as-tu changé d’arme de compétence après être sorti de l’usine et nous avoir rejoints ? Celle que tu avais tout à l’heure avait une puissance d’attaque nettement supérieure. »
Tang Erda jeta un regard à Liu Jiayi et répondit d’un ton égal : « Celle-ci suffit quand je n’ai pas besoin de les éliminer rapidement. »
Putain, c’était censé être logique ? Liu Jiayi agrippa l’ourlet du vêtement de Bai Liu et jura en silence. Dans son esprit, elle nota que la valeur d’attaque de l’arme de compétence du capitaine Tang devait dépasser les 10 000.
Pas étonnant qu’il puisse jouer seul dans une instance de niveau trois. Avec une telle force, il pouvait se balader dans le jeu sans craindre personne.
Elle repensa à la façon dont elle s’était opposée à lui… Liu Jiayi porta la main à son cœur, encore tremblante de peur, et jeta un coup d’œil à Bai Liu, qui souriait toujours devant elle. Elle ne put s’empêcher d’arborer une expression « = = ».
À tous points de vue, c’était remarquable que Bai Liu ait survécu à de telles rencontres malheureuses avec cet adversaire.
Mais si quelqu’un comme lui les rejoignait vraiment…
Liu Jiayi prit une profonde inspiration.
Vu les événements étranges qui entouraient Bai Liu, cette équipe bizarre pourrait-elle vraiment remporter la ligue ?
***
Après avoir presque entièrement éliminé les petits monstres à l’extérieur de l’usine, Bai Liu défit la toile qui recouvrait le chariot et baissa la tête de Tawil.
Une peau blanche comme neige se reformait rapidement le long de la jointure du cou, et le visage, qui avait été mort, retrouvait une sorte de vitalité. Ses longs cils argentés frémirent légèrement, tandis qu’un éclat argenté et bleu, étrange et mystérieux, se répandait le long des boucles qui s’éparpillaient au sol. Sa cage thoracique vide se souleva et s’abaissa légèrement, comme si son cœur battait à l’intérieur.
Bai Liu baissa les yeux sur Tawil, étendu sans bouger sur ses genoux, et resta silencieux un instant.
Puis il tendit soudain la main et la plaça dans la cage thoracique vide. Comme s’il jouait, il serra le poing pour imiter un cœur. En même temps, il reproduisit doucement de la bouche le son d’un cœur qui battait, un sourire très étrange aux lèvres.
« Boum, boum, boum… »
[Tu as dit que ton cœur ne s’arrêterait pas de battre. Si je t’arrache le cœur, continuera-t-il de battre dans ma main ?]
Le garçon de quatorze ans referma sa main avec un air moqueur et la secoua violemment devant Xie Ta. En même temps, le visage de Bai Liu (6) était tout près de celui de Xie Ta, et sa bouche imitait les battements d’un cœur. [Boum, boum.]
[Si tu es curieux…] Xie Ta attrapa la main de Bai Liu (6), qui imitait un cœur, et la posa contre sa poitrine. Il leva les yeux et dit avec désinvolture : [Touche-le et tu sauras comment bat mon cœur.]
La main de Xie Ta recouvrait le dos de celle de Bai Liu (6), et son cœur battait contre la paume de ce dernier.
Ils restèrent ainsi longtemps, sans que ni l’un ni l’autre retire sa main, et leurs battements de cœur se déréglaient peu à peu.
La scène dura jusqu’à ce que Xie Ta lui demande doucement : [C’est « boum, boum, boum — boum, boum » ?]
[Non.] Bai Liu (6) ignorait pourquoi il avait la bouche sèche. Sa pomme d’Adam remua et sa voix rauque répondit : [C’est « boum, boum, boum — boum, boum, boum — boum, boum, boum, boum ». Comme ça, ton cœur s’emballe.]
[Si je suis comme ça… c’est anormal ?] lui demanda Xie Ta.
Bai Liu (6) détourna le regard et voulut retirer sa main. [Je ne sais pas.]
Mais Xie Ta ne le laissa pas faire. Il posa calmement sa main sur la poitrine de Bai Liu (6), comme pour sentir les battements de son cœur. Puis il sembla rire tout bas. [Ça a l’air normal.]
[Ton cœur bat comme ça, et le mien aussi.]
« Qu’est-ce qu’il fait ? » Liu Jiayi regarda avec perplexité Bai Liu, qui tenait le PNJ de niveau divin sur ses genoux, la tête baissée. Elle ignorait ce qu’il faisait, mais il produisait un drôle de bruit avec la bouche. « C’est lui qui est le moins affecté par le PNJ de niveau divin, non ? Même lui n’en peut plus, cette fois ! »
Liu Jiayi s’inquiéta et voulut s’approcher pour interrompre Bai Liu. « Même si l’influence est faible, elle n’est pas nulle ! Il faut que Bai Liu le repose et s’éloigne ! »
Tang Erda tendit la main pour retenir Liu Jiayi. « Attends. »
Liu Jiayi leva son poison, sur ses gardes, et le regarda. « Quoi ? Tu vas le laisser tenir ça et devenir fou ? »
Au milieu de sa phrase, Liu Jiayi s’interrompit soudain. Elle vit une expression de stupeur profonde sur le visage de Tang Erda.
Il semblait sidéré par ce qu’il voyait. Il lui fallut longtemps avant de parvenir à ouvrir la bouche.
« …Face à une scène traumatisante, répéter mécaniquement les gestes stéréotypés associés à cette scène dans ses souvenirs… » Tang Erda tenait à peine debout et marmonnait pour lui-même. « …C’est un symptôme caractéristique du trouble de stress post-traumatique. »
Bai Liu, qui souffrait du même trouble de stress post-traumatique sévère que lui.
Il ne l’avait jamais remarqué.