Chapitre 191
Liu Jiayi demanda : « Qui est ce Chasseur de roses ? Je ne l’ai pas vu dans les profils des joueurs de la ligue, mais s’il peut éteindre sa petite télé, il doit faire partie des cent meilleurs joueurs. Pourtant, je n’ai jamais entendu parler d’un joueur aussi étrange parmi les cent premiers. »
« C’est parce qu’il n’est pas toujours classé parmi les cent premiers. Son classement a chuté depuis, alors vous, les nouveaux, ne le connaissez peut-être pas. Pourtant, il figurait parmi les trois meilleurs joueurs il y a quelques années. »
Wang Shun sortit son carnet, en tourna quelques pages et montra les informations à Mu Sicheng et à Liu Jiayi. « Vous voyez ? C’est un joueur de la ligue mercenaire. »
« Un joueur de la ligue mercenaire ? » Mu Sicheng sentit venir le mal de tête. « Qu’est-ce que ça veut dire ? »
Wang Shun expliqua : « Ça signifie que le Chasseur de roses n’appartient à aucune guilde. Il est seul et ne fait équipe avec personne. Il semble refuser d’agir en groupe, si bien qu’aucun joueur ne sait quand il entrera dans le jeu. En revanche, il participe à la ligue chaque année. »
« On sait tous qu’il faut cinq personnes pour s’inscrire à la ligue. On ne peut pas y participer seul. Le Chasseur de roses choisit donc une guilde pendant la période de la ligue, puis la quitte une fois celle-ci terminée. C’est un joueur itinérant de la ligue, aussi appelé “mercenaire”. Si une guilde veut recruter un renfort extérieur doté d’une grande capacité de combat individuelle, elle paiera le prix fort pour faire entrer le Chasseur de roses dans son équipe. »
Mu Sicheng demanda : « Dans quelle guilde est-il en ce moment ? »
Wang Shun secoua la tête. « Il n’appartient à aucune guilde pour l’instant. Le Chasseur de roses n’a pas participé à la ligue depuis deux ans. Il n’a pas donné signe de vie, quel que soit le prix proposé par les guildes qui veulent le recruter. »
« Le Chasseur de roses a toujours été insaisissable. Il empêchait les autres de suivre sa petite télé et changeait aussi d’apparence pour se dissimuler. S’il ne veut pas se montrer, presque aucune guilde ne peut le retrouver. C’est normal que vous n’ayez jamais entendu parler de lui. »
« Tu as des renseignements précis sur lui ? » Liu Jiayi fixa Wang Shun. « C’est probablement lui qui a emmené Bai Liu. »
Wang Shun secoua la tête avec un soupir. « Son pare-feu est très solide. Je l’ai croisé plusieurs fois, mais je n’ai pas réussi à lui voler ses informations. »
Liu Jiayi se mordit la lèvre inférieure.
Wang Shun marqua une pause, puis reprit : « J’ai déjà essayé de lui dérober quelques informations personnelles. C’était pendant la ligue, il y a deux ans. Le Chasseur de roses était arrivé très tard et avait l’air mal en point. Il avait naturellement perdu contre son adversaire. J’ai pensé que je pouvais en profiter, alors je l’ai attendu à la sortie. »
En entendant cela, Mu Sicheng changea d’expression, comme s’il venait de comprendre. « Putain, Wang Shun, tu voulais profiter de son état de valeur mentale très basse pour lui voler des infos dans la tête, quand tu es allé le chercher à la sortie ? »
Wang Shun fit comme s’il n’entendait pas les accusations de Mu Sicheng et continua, les sourcils froncés tandis qu’il se remémorait la scène.
« Je me souviens que le Chasseur de roses empestait l’alcool et qu’il avait titubé hors de l’instance. Son panneau système n’était pas fermé et s’affichait directement. Il y avait une notification système dessus. J’ai fait semblant de passer par là et j’ai utilisé ma compétence. »
Wang Shun prit une profonde inspiration. « Je n’avais jamais vu des informations cérébrales aussi étranges. Les pensées des gens sont très particulières. D’ordinaire, ils pensent à eux-mêmes, à leur adresse, leur apparence, leurs ambitions professionnelles, et ainsi de suite. Mais le Chasseur de roses, lui, n’avait qu’un seul nom en tête, répété à l’infini. »
Wang Shun tourna une page de son carnet.
On aurait dit que le carnet avait été rempli par un fou. Un seul nom couvrait toute la page.
[Su Yang]
Su Yang Su Yang Su Yang Su Yang — !!!
C’était comme si quelqu’un se noyait et s’agrippait désespérément à une dernière branche. Il criait le nom de la personne qui lui manquait et qu’il désirait.
Wang Shun tourna silencieusement une autre page du carnet, où l’on pouvait lire :
[Tu as enfin trouvé le bonheur que tu voulais. C’est merveilleux que tu te sois fiancé.]
[Est-ce que ma chronologie devrait s’arrêter ici, au moment le plus heureux de ton espace-temps ? Après tout, c’est ce que je veux. Ça s’est enfin réalisé.]
[Quand j’aurai éliminé la source de tous les dangers cachés, moi, l’hérétique, je m’éloignerai de toi et j’emporterai avec moi tout ce qui pourrait menacer ton bonheur.]
Wang Shun leva les yeux vers Liu Jiayi et Mu Sicheng. « Ce jour-là, j’ai aussi vu la notification système sur son panneau. »
« Elle disait : Félicitations au joueur pour le changement de son désir fondamental. L’identité de compétence a changé et le Chasseur de roses est devenu le Chasseur de roses fanées. »
Liu Jiayi et Mu Sicheng échangèrent un regard. « Tu sais autre chose sur ce Su Yang ? »
Wang Shun acquiesça. « L’esprit du Chasseur de roses était rempli d’informations sur ce Su Yang. Chaque fois qu’il pense à lui, son pare-feu est plein de failles. J’ai découvert beaucoup de choses. Je vais rassembler les informations sur Su Yang pour vous… »
La villa de la famille Mu.
Peu après, le téléphone du Père Mu sonna de nouveau. C’était un appel par Internet, manifestement passé par le pirate informatique qui l’avait contacté.
Le Père Mu fit un geste apaisant à Mu Ke, qui s’était brusquement levé et le fixait.
Il échangea quelques mots au téléphone, puis couvrit le combiné et se tourna vers Mu Ke. « J’ai trouvé des informations sur ces gens, mais ils n’ont pas de difficultés financières évidentes et sont très loyaux envers l’organisation. Il sera difficile de les appâter avec de l’argent. »
Mu Ke vit son expression changer, puis entendit son père poursuivre : « Aucun d’eux ne figure parmi les personnes que tu m’as envoyées en photo, mais j’ai trouvé quelqu’un qui leur est lié. Il vient d’avoir un bébé dans sa famille et c’est le premier mois de l’enfant. Les dépenses ont considérablement augmenté. Tu peux essayer de passer par lui. »
Mu Ke demanda : « Comment s’appelle-t-il ? »
Le Père Mu regarda Mu Ke. « Su Yang. »
À vingt-deux heures trente, sur l’avenue principale de Jianshe.
Les lumières de milliers de foyers s’éteignaient à cette heure-là. Seuls les lampadaires brillaient encore. C’était un quartier plutôt ancien, habité par des gens d’âge moyen ou des personnes âgées qui avaient des horaires réguliers. Il n’y avait presque aucun piéton dans les rues.
Pourtant, dans l’appartement au coin de la rue, une pièce était encore éclairée. À travers les interstices des rideaux, on distinguait la maîtresse de maison, qui venait de prendre un bain et contemplait tendrement l’enfant dans son berceau. Elle le berçait doucement d’une main en fredonnant une comptine inconnue.
Elle semblait avoir du mal à se déplacer. Assise sur un coussin, elle se courbait de temps en temps. Le dos lui faisait mal ; elle fronça les sourcils et se pencha en arrière, comme pour s’appuyer sur quelque chose afin de se relever.
Mais dès qu’elle bougea, le bébé dans le berceau se mit à geindre comme s’il allait pleurer. Agité, il battait des bras et des jambes et tentait d’attraper les doigts de sa mère.
Elle se rassit donc, impuissante. Appuyée contre le berceau, elle contempla le bébé avec un soupir et un sourire satisfait. « Qu’est-ce qu’il y a, aujourd’hui ? Pourquoi es-tu si collant que tu ne veux pas me laisser partir ? Pourquoi tu ne veux pas dormir ? »
Elle pinça doucement le bout du nez du bébé entre son pouce et son index. Les paupières de l’enfant frémirent, puis il éternua plusieurs fois.
Soudain, on frappa à la porte. Toute joyeuse, elle se leva et tourna la tête pour embrasser le visage du bébé. « Ton père est enfin rentré ! »
La porte s’ouvrit et le cri de joie de Ji An, jailli de sa gorge, s’interrompit. « Te voilà enfi— »
Elle regarda avec étonnement la petite fille qui se tenait dehors.
C’était une enfant fluette, aux yeux d’un gris étrange. Elle portait des vêtements trop légers pour la saison et avait l’air sage et fragile. Son doux visage ressemblait à celui d’une poupée. Elle regarda son interlocutrice avec timidité, mais s’exprima avec beaucoup de politesse : « Excusez-moi, grande sœur. Je ne vois pas et je crois que je me suis trompée de chemin. Ce n’est pas chez moi ? »
La petite aveugle qui s’était perdue fit baisser la garde de Ji An.
Elle venait d’accoucher et débordait d’une sollicitude excessive envers tous les enfants. Son ton et son expression s’adoucirent. Elle s’accroupit pour parler à la petite fille face à face. « Où habites-tu ? Tu as le numéro de téléphone de tes parents ? Je vais les appeler pour qu’ils viennent te chercher. »
La petite fille secoua la tête. Ses doigts s’entortillèrent devant elle et sa voix se fit hésitante. « Je… je ne m’en souviens pas. »
L’instinct maternel de Ji An s’éveilla davantage encore. « Ce n’est pas grave. Comment s’appellent tes parents ? Dis-moi, je les connais peut-être. Quand même, comment ont-ils pu te laisser sortir toute seule si tard le soir ? »
La petite fille leva les yeux et répondit d’un ton sérieux : « Mon père s’appelle Su Yang. Vous pouvez m’aider à le retrouver ? »
Ji An se redressa lentement, l’air perplexe. « C’est ici, chez Su Yang. Comment ton père pourrait-il être mon mari ? »
La petite fille, Liu Jiayi, reprit aussitôt son expression impassible. Elle baissa les mains et en agita une derrière elle. « J’ai trouvé. C’est ici. Mu Sicheng, vas-y. »
Ji An comprit enfin que quelque chose clochait et recula de deux pas avec méfiance. Elle voulut fermer la porte, mais n’arriva pas à la tirer. Un grand jeune homme apparut alors.
Il dépassait Ji An en taille et portait autour du cou un casque audio orné de motifs de singes exagérément voyants. Il lui suffit de lever le bras et de poser négligemment la main sur la porte pour empêcher Ji An de la tirer.
Mu Sicheng regarda Ji An d’un air indifférent. « Dites à Su Yang de sortir. »
Par réflexe, Ji An voulut sortir son téléphone pour appeler la police, mais sa poche était vide.
Juste après, à bout de souffle, Ji An regarda le jeune homme en face d’elle, qui tenait un téléphone rose et la dévisageait, un sourcil haussé. « Vous cherchez ça ? »
« Quand est-ce que tu me l’as volé ? » Ji An était au bord de la crise de nerfs. « Qui êtes-vous, bordel ?! »
L’auteur a quelque chose à dire :
Mon ami : Avec le +1 et le 4, ils ont vraiment l’air d’être des méchants. Ça me donne envie d’appeler la police pour qu’elle les arrête. Monsieur l’agent, c’est ces deux-là !
L’auteur : Imagine que le policier qui débarque soit Lu Yizhan. Qu’est-ce que tu en dis ?
Mon ami : Putain, je suis désespéré. C’est un réseau criminel ! Rien d’étonnant venant de toi, 6 ! Tu avais prévu le coup aussi ?
Révision : Purichan