Chapitre 15
« Putain ! » Wang Shun ne put s’empêcher de s’emporter. « Je n’ai recueilli aucune information sur le PNJ de niveau divin. Ne te tue pas ! Si tu croises la statue, elle t’aliénera et ta valeur mentale diminuera. Dès qu’elle baisse, tu es désorienté ! Tu ne sais plus distinguer ce que tu vois de la réalité. Comment tu veux jouer, putain ?! »
Les jurons de Wang Shun, qui s’était emporté, attirèrent un autre joueur.
Dans cette section des écrans — la comédie macabre —, certains aimaient les joueurs qui jouaient de façon difficile et stimulante pour attirer les regards, d’autres aimaient la mort. En revanche, personne n’appréciait de voir quelqu’un jouer comme un pied pour se tuer. Les spectateurs qui traînaient par ici voulaient donc voir des joueurs mourir de façon spectaculaire. En voyant Bai Liu tendre la main vers la statue des Hommes-Poissons, ils laissèrent tout de même échapper un « Waouh » surpris.
Le spectateur ouvrit de grands yeux. « Putain, c’est la première fois que je vois quelqu’un chercher la mort comme ça. Il va toucher un monstre de lui-même. Qu’est-ce qu’il fout ? »
« C’est quelle instance, déjà ? Voyons… La Ville de la Sirène. Je me souviens que les monstres, ce sont des statues d’hommes-poissons. Dès qu’on les rencontre, on commence à être aliéné. Quand j’ai joué cette instance, je n’ai même pas eu le temps de me cacher. Et lui, il va les toucher de son plein gré ? Même dans la section comédie macabre, j’ai jamais vu un joueur comme ça… »
« Il va vraiment mourir. Un nouveau venu est descendu de la zone des écrans centraux. Qu’est-ce qu’il a bien pu faire pour passer directement des écrans centraux à la comédie macabre… »
Wang Shun se tourna vers le spectateur. Il désigna Bai Liu, qui touchait la statue des Hommes-Poissons sur l’écran, et dit : « Je l’ai suivi depuis les écrans centraux. Il a gagné des points à toute vitesse, presque cent. Tu sais ce qu’il a acheté avec ? »
« Cent points ? » Le spectateur, surpris, jeta un coup d’œil au temps affiché sur la petite télé. « On n’en est qu’au deuxième jour de jeu et il a déjà presque cent points ? God Mu en accumulait à peu près aussi vite. S’il jouait si bien, comment a-t-il atterri dans la section comédie macabre ? »
Le spectateur n’avait pas fini de parler que, sur la petite télé, Bai Liu approcha son visage de la statue des Hommes-Poissons et en suivit les contours du doigt. Le spectateur changea d’expression, puis ajouta d’un ton quelque peu mitigé : « Cela dit, avec un joueur qui joue comme ça, rien d’étonnant. Il va sûrement y passer… Qu’est-ce qu’il a acheté ? Avec cent points, il pouvait prendre pas mal d’objets utiles dans la Ville de la Sirène. La torche et la bulle d’eau coûtent presque cent points à elles deux. Ce sont les meilleurs objets pour finir l’instance. »
« Non, il n’a acheté ni l’un ni l’autre », répondit Wang Shun, impassible. « Il a pris neuf barils d’alcool très concentré, pour un total de cinquante-quatre litres. »
« C’est vrai ? » Le spectateur regarda la petite télé, sidéré. « …Neuf barils d’alcool ? Il compte mettre le feu à la Ville de la Sirène ? Ça fait presque cent points. Quel gâchis. Le feu et la lumière produits par l’alcool brûlé ne servent à rien contre les statues ni les marins hommes-poissons. Il a acheté cet alcool sans réfléchir ? Enfin, s’il touche la statue comme ça, ses points partiront en fumée quand il mourra. Ce n’est pas une grosse perte. »
Wang Shun trouva la situation étrange et s’approcha de la petite télé. « Qu’est-ce qui se passe ? Ça fait un moment qu’il la touche. Pourquoi ces statues ne l’ont-elles toujours pas aliéné ? »
L’autre spectateur fronça les sourcils et se pencha à son tour. « Non, ça fait cinq minutes… La statue aurait déjà dû l’aliéner complètement, faire tomber sa valeur mentale à zéro, et provoquer l’échec de la partie. »
Bai Liu effleura la statue des Hommes-Poissons du bout des doigts. Il avait l’air détendu, comme s’il jouait avec une œuvre d’art plutôt que de toucher un monstre. Son visage ne trahissait aucune peur. Il semblait parler à la statue : « Comme je le pensais, ton visage n’a pas pris mon apparence. Avant, quand ces statues m’attaquaient et tentaient de m’incuber, leurs visages se rapprochaient du mien. Mais le tien n’a pas changé du tout. Ces statues d’hommes-poissons étaient encore au stade de la chrysalide. Si te toucher ne m’aliène pas, c’est parce que tu es déjà… »
Il ouvrit la bouche et sourit en observant la statue des Hommes-Poissons d’un air supérieur. Il souffla doucement : « Tu as le visage de quelqu’un d’autre. Tu es l’amulette de ces marins. Tu es leur cocon. »
La statue des Hommes-Poissons sous les mains de Bai Liu avait le visage d’un marin qu’il venait de voir sur le pont. C’était exactement le même. Bai Liu toucha les doigts de la statue. Ils étaient froids et fins, d’une texture différente de celle des statues qu’il avait examinées au musée. La matière était très fragile et mince, rien à voir avec le marbre des statues qu’il avait vues ailleurs. Éclairées de près par sa lampe torche, ces statues semblaient aussi fragiles et minces que des coquilles, laissant passer la lumière. On aurait dit qu’il suffisait d’une petite poussée pour les briser.
Ces statues ressemblaient exactement à l’employé de la réception de l’hôtel. Elles étaient encore plus proches des statues d’hommes-poissons appelées « amulettes » ; dans le Bestiaire de la frontière de la jungle, les amulettes des hommes-poissons étaient aussi désignées comme des « formes cocon ». Si Bai Liu ne se trompait pas, toutes les statues de cet entrepôt étaient les amulettes des marins du navire. Elles étaient toutes leurs « cocons », et les cocons étaient incapables d’attaquer. Puisque les statues des Hommes-Poissons étaient passées du stade de chrysalide à celui de cocon, cela signifiait que les insectes à l’intérieur s’étaient transformés en papillons, ne laissant qu’une coquille vide.
Les marins qui circulaient sur le navire étaient les monstres enfermés dans les statues.
[Le Bestiaire de la Ville de la Sirène a été mis à jour — Marin homme-poisson (3/4)]
[Nom du monstre : Marin homme-poisson (forme papillon)]
[Faiblesses : ??? (non explorées)]
[Mode d’attaque : ??? (non exploré)]
Wang Shun et le spectateur qui suivait la partie sur la petite télé restèrent bouche bée.
Wang Shun, stupéfait, regarda le Bestiaire de la Ville de la Sirène qui venait d’être mis à jour sur la petite télé. D’un air absent, il dit : « J’ai regardé les vidéos de parties terminées de la Ville de la Sirène des tas de fois, et personne n’a jamais découvert que les statues dans les cales étaient des monstres. Dès qu’ils descendent, les joueurs sont terrifiés par l’entrepôt rempli de statues d’hommes-poissons. Les statues se mettent à les poursuivre, alors ils s’enfuient. Puis les marins hommes-poissons qui gardent la porte se lancent à leur tour à leurs trousses. Beaucoup de joueurs sont morts ici. Alors, comment Bai Liu a-t-il compris qu’il n’avait pas à éviter les statues en bas ? Et il a déjà débloqué la troisième page du Bestiaire ?! »
Le spectateur était complètement abasourdi. « Putain ! Je crois qu’il va réunir toutes les pages du Bestiaire de la Ville de la Sirène et finir l’instance. C’est incroyable. Il a touché la statue et la troisième page est apparue. La dernière personne à avoir complété le Bestiaire de la Ville de la Sirène, c’était God Mu, non ? »
« Pas du tout ! » Wang Shun reprit ses esprits et le contredit aussitôt. Il remonta ses lunettes et regarda Bai Liu avec admiration et regret.
Wang Shun soupira et secoua la tête. « Il n’a pas beaucoup de chance. La deuxième page du Bestiaire concernait le PNJ errant, le Roi des Sirènes. Ses chances de finir l’instance sont très faibles. Même s’il la termine avant le réveil du Roi des Sirènes, il n’a absolument aucun moyen de compléter sa page du Bestiaire. Le Roi des Sirènes n’a aucune faiblesse. Pour compléter sa page, les joueurs doivent découvrir son mode d’attaque. Et pour le découvrir, il faut que le Roi des Sirènes se réveille et attaque. Mais dès qu’un PNJ de niveau bug attaque, le joueur meurt à coup sûr. Autrement dit, impossible de réunir toutes les pages : il ne battra toujours pas le record de God Mu. »
« Quoi ? Il a aussi croisé le PNJ errant ?! » s’écria aussitôt le spectateur, qui regarda Bai Liu avec révérence. « C’est la première fois que je vois un joueur encore en vie dans une partie où un PNJ errant est apparu. La plupart de ceux qui le rencontrent essaient de quitter le jeu. Et lui, il continue à jouer. Il n’a pas peur ? »
« On ne peut pas avoir peur de ce qu’on ne connaît pas », répondit Wang Shun avec un sourire. « C’est un nouveau venu. »
Leur enthousiasme et leur conversation bruyante attirèrent de nombreux curieux. Dans un endroit compétitif comme la zone des écrans centraux, le public préférait voir une partie d’un seul trait. Autrement dit, il voulait regarder des joueurs finir l’instance avec les meilleurs objets. Si un phénomène comme Bai Liu sortait des sentiers battus pour économiser ses points, la plupart des joueurs du hall central ne lui accorderaient pas un second regard. Il n’avait pas l’air capable de finir l’instance.
Mais ici, dans la section comédie macabre, tout le monde aimait les joueurs qui sortaient des sentiers battus et avançaient en titubant sur un fil d’acier. La nouvelle que Bai Liu avait croisé un PNJ errant de niveau divin et débloqué trois pages du Bestiaire dès le premier jour attira quantité de spectateurs.
« Là, ça devient intéressant ! »
« Ouais, j’aime bien quand ils deviennent dingues sans mourir. »
« Toucher la statue tout seul et claquer tous ses points dans l’alcool. C’est audacieux et jouissif ! Palpitant ! Même si tu meurs, tu peux boire un coup d’alcool dégueulasse avant de crever ! Ça vaut le coup ! »
« L’encouragez pas, faites-le ! Bai… c’est quoi, son nom ? Attendez, je regarde… »
[205 nouveaux spectateurs ont aimé la petite télé de Bai Liu, 200 nouveaux spectateurs l’ont ajoutée à leurs favoris, 35 personnes ont fait un don sur la petite télé de Bai Liu et le joueur Bai Liu a obtenu 35 points.]
[297 personnes regardent la petite télé du joueur Bai Liu.]
[Félicitations au joueur Bai Liu, qui a gagné en popularité dans la zone de la comédie macabre et obtenu le titre de « Comique de la mort ». Continuez à jouer avec humour et faites rire les joueurs pendant votre partie mortelle~]
Après avoir compris que les marins étaient des monstres, Bai Liu cessa de remonter. S’il ne se trompait pas, la porte de l’entrepôt où on l’avait attiré pour qu’il l’explore devait être gardée par des marins. S’il remontait maintenant, il mettrait en colère ceux qui l’avaient surpris en train de s’introduire dans l’entrepôt. Une poursuite palpitante sur le pont s’ensuivrait.
Si les joueurs ignoraient que ces statues étaient inoffensives, la plupart d’entre eux s’enfuiraient et se retrouveraient encerclés des deux côtés. Ils se retrouveraient alors dans une situation où leur vie ne tiendrait qu’à un fil.
Quel jeu mal conçu, pensa Bai Liu, ennuyé. Il était très facile de trouver comment échapper à la poursuite : il suffisait de sauter dans la mer.
Pour ceux qui se demandent comment certains joueurs ont réussi à finir ces jeux, rappelez-vous que la plupart sont des joueurs ordinaires qui s’en remettent aux guides écrits par ceux qui ont déjà terminé l’instance. Ils se contentent de suivre ces guides. Le seul jeu qu’ils ont vraiment dû finir par eux-mêmes, c’est celui des nouveaux venus, et comme on l’a déjà dit, la plupart sont moins difficiles que la Ville de la Sirène.
Page des informations de vote
Relecture : Purichan