Chapitre 122
La vitesse de déplacement de Bai Liu n’était pas élevée, et les infirmières qui les poursuivaient n’allaient pas tarder à les rattraper. On ne savait pas pourquoi elles couraient plus vite qu’eux sur le sol glissant, avec leurs talons hauts, mais ils n’avaient pas le choix : ils devaient accélérer. Liu Huai serra les dents et activa de force une compétence, entraînant les deux joueurs de bas niveau, Bai Liu et Mu Ke, dans un couloir sombre pour s’y cacher.
[Message système : le joueur Liu Huai a utilisé sa compétence personnelle « Dissimulation de l’assassin ». Cette compétence couvre le joueur lui-même, le joueur Bai Liu et le joueur Mu Ke.]
[Description de la compétence : Dissimulation de l’assassin est une compétence personnelle de rang A qui réduit les chances d’être repéré par des personnes ou des entités non humaines lorsqu’on fuit ou qu’on lance une attaque furtive. Le joueur se fond dans le décor, comme un caméléon. Comme le joueur Liu Huai transporte le joueur Mu Ke et le joueur Bai Liu, la durée de cette compétence est réduite à une minute.]
En un instant, Liu Huai disparut dans le couloir lugubre, tel une brume qui s’envole. Bai Liu et Mu Ke aussi. C’était comme si une barrière invisible venait de se dresser autour d’eux. Les infirmières passèrent en toute hâte sans parvenir à les trouver.
On aurait dit qu’ils portaient une cape transparente qui les rendait invisibles aux autres. Pourtant, leurs contours apparaissaient vaguement quand on s’approchait.
Liu Huai se plaqua contre le mur et avança lentement, Bai Liu et Mu Ke derrière lui. Il se dirigea vers la sortie de secours, passant devant les infirmières qui se hâtaient vers l’ascenseur tout en chuchotant entre elles.
« Il y a des patients dehors, la nuit. »
« Il n’y a aucune chambre au premier étage d’où un patient aurait pu sortir. C’est à quel étage ? »
« Je ne sais pas. Prenons l’ascenseur pour vérifier. Il fait déjà nuit. Prévenez les autres infirmières près de l’ascenseur et ne passez pas par la sortie de secours. Après neuf heures, on ne peut plus y aller… »
Les infirmières ne prenaient pas la sortie de secours. Après avoir appris qu’un patient était sorti la nuit, elles inspectaient les étages un par un pour découvrir de qui il s’agissait. Elles ne passaient pas par la sortie de secours et prenaient d’ordinaire l’ascenseur. On ne savait pas pourquoi, mais elles n’empruntaient jamais cet escalier d’urgence. Il semblait factice, comme s’il avait été conçu exprès pour permettre aux patients de sortir en douce.
Quand Liu Huai atteignit la sortie de secours, son visage s’assombrit. Il comprit pourquoi les infirmières évitaient cet escalier : quelque chose d’autre s’y trouvait.
À l’intérieur de la cage d’escalier se tenait un enfant qui téléphonait avec un énorme portable. Des seringues étaient plantées dans son cou, encore remplies de sang séché. On lui en avait manifestement prélevé beaucoup. Maigre, livide, il ressemblait à un squelette ambulant. Il marmonnait au téléphone en secouant son énorme tête, puis se retourna pour leur faire face.
Les yeux de l’enfant étaient révulsés ; on ne voyait presque que le blanc. Il affichait une expression idiote, de la salive aux commissures des lèvres. Il agitait les mains et les pieds en poussant un rire étrange et joyeux.
L’enfant lança furieusement dans le téléphone : « Monsieur l’Investisseur, vous venez me voir ? »
« Vous allez m’emmener, n’est-ce pas ! » Sa voix devint soudain bizarre, tandis que deux traînées de larmes sanglantes coulaient lentement de ses yeux. Il agita les mains et secoua la tête. « Vous ne m’emmenez pas, vous emportez mon sang… un tube, deux tubes, trois… Je n’ai plus de sang, Monsieur l’Investisseur ! Je n’en ai plus, ça fait mal ! S’il vous plaît, ne me prenez plus de sang ! »
L’enfant éclata soudain en sanglots. Le visage féroce, il s’accroupit par terre et se mit à bondir frénétiquement sur le téléphone silencieux. Toutes les seringues plantées dans son corps tremblèrent. Puis il pencha la tête, retira une seringue du côté de son cou et la brandit. Son visage fou s’étira en un sourire étrange, si large qu’il semblait lui fendre le visage jusqu’aux oreilles. « Moi aussi, j’ai besoin de sang, Monsieur l’Investisseur. »
[Le Bestiaire des monstres de l’Institut d’accueil Love a été actualisé — Enfant difforme (1/3)]
[Nom du monstre : Enfant difforme (version violente après prélèvement de sang)]
[Caractéristiques : vitesse de déplacement de 1 500 à 2 000. Attaque sans distinction tout investisseur ayant du sang.]
[Faiblesses : ??? (Non explorées)]
[Méthode d’attaque : Éjection de sang (compétence A+. Plante une seringue dans le cou de l’investisseur et continue à lui prélever du sang jusqu’à ce qu’il en perde trop et meure.)]
[Mode d’attaque : Localisation par téléphone (compétence de pistage A+. La nuit, les enfants appelleront les investisseurs qui rôdent. Si votre téléphone sonne et que vous ne répondez pas, ils peuvent suivre la sonnerie et vous retrouver rapidement. Si vous décrochez, ils vous retrouveront rapidement.)]
[Que vous décrochiez ou non, ils vous trouveront. Bien sûr, si vous répondez, les enfants vous retrouveront plus vite. Ils vous sauteront sur le dos et vous appelleront tous en même temps~]
« Merde, ma compétence Dissimulation de l’assassin n’est que de rang A ! » Liu Huai blêmit. « L’appel de ce petit monstre peut briser ma dissimulation ! »
Ce téléphone leur avait été lié de force, et le système ne permettait pas aux joueurs de le jeter. Il servait à permettre aux enfants d’appeler leurs investisseurs à tout moment. Jusqu’ici, Liu Huai avait toujours cru que les enfants difformes se trouvaient uniquement au foyer pour enfants. Il ne s’était pas attendu à les trouver dans cet hôpital privé, et encore moins à ce que des « enfants » les appellent.
En un instant, les téléphones de Bai Liu, de Mu Ke et de Liu Huai se mirent à sonner. Liu Huai raccrocha aussitôt, mais l’appareil sonna de nouveau peu après. Le visage crispé, il commença à reculer lentement avec son téléphone. Un enfant difforme ne pouvait pas appeler les trois en même temps. Si leurs téléphones sonnaient simultanément, cela signifiait trois choses…
Bai Liu prit calmement la parole. « Il n’y a pas qu’un seul enfant difforme ici. »
Dans l’obscurité, les sonneries se multiplièrent à mesure que d’autres enfants difformes sortaient de l’escalier sombre.
L’un avait les membres atrophiés, un autre boitait, et un troisième était accroupi par terre, les mains sur la poitrine. Ils tenaient d’énormes téléphones et leurs yeux ronds, gros comme des balles de ping-pong, étaient écarquillés tandis qu’ils collaient la tête contre leurs appareils. Leurs yeux étaient entièrement noirs, d’un rouge sang qui virait au noir.
Ils poussèrent des cris étranges, aigus et enfantins ; on apercevait même leur luette rouge vif, pendante au fond de leur bouche. « Investisseurs ! Je veux du sang ! »
À peine eurent-ils crié qu’ils se jetèrent à quatre pattes et suivirent le son des téléphones. Agitant les mains et les pieds, ils foncèrent sur le groupe de Bai Liu.
Bai Liu plissa les yeux et raccrocha, mais reçut bientôt un nouvel appel.
Voilà pourquoi les enfants n’avaient le droit d’appeler les investisseurs qu’entre neuf heures du soir et minuit, puis entre six et neuf heures du matin. À d’autres moments, la ligne était occupée. Les enfants difformes fantomatiques appelaient les investisseurs pour les traquer. S’ils appelaient sans arrêt et monopolisaient la ligne, celle-ci serait occupée quand un enfant normal tenterait d’appeler.
« Bai Liu, si je vous porte tous les deux, je vais ralentir. Mais si je n’en porte qu’un, je peux peut-être me frayer un chemin hors de ce groupe d’enfants. » Liu Huai vit que Bai Liu ne cillait pas et serra les dents. « Oui, je sais que tu n’abandonneras pas ton coéquipier. Alors, qu’est-ce qu’on fait ? Tu es venu sauver ton coéquipier, à toi de trouver une solution ! »
Mu Ke se débattit. Il voulait retirer la main de Bai Liu de son épaule.
Mais Bai Liu le tenait trop fermement et il ne parvint pas à se dégager. Mu Ke était au bord des larmes. Sa voix, lucide et rauque, s’éleva : « Bai Liu, laisse-moi. Il y a le petit Mu Ke. Même si je meurs, tu peux l’emmener jusqu’à la fin de l’instance… »
« Tais-toi. » Bai Liu lança un regard indifférent à Mu Ke. « En cherchant à mourir, tu as fichu mon plan en l’air. Tu as gaspillé tes points de vie et m’as aussi fait dépenser beaucoup de points pour te sauver. Tu as intérêt à me les rendre. Je n’ai pas encore réglé mes comptes avec toi. »
Mu Ke resta stupéfait. Il comprit que Bai Liu était réellement en colère à cause de son comportement suicidaire, qui avait gâché ses points de vie.
Bai Liu détestait ce genre de gaspillage. Mu Ke pinça les lèvres, inquiet, et se tut.
L’expression de Bai Liu était un peu effrayante. Quand il était vraiment contrarié, la pression qu’il dégageait était terrifiante. Même s’il n’affichait presque rien sur son visage, il avait une aura qui poussait les autres à se taire d’eux-mêmes. Un instant, Liu Huai aussi garda le silence, sans oser ajouter un mot.
Bai Liu retrouva bientôt son expression impassible et se mit à donner ses ordres d’un ton calme.
« Ces enfants difformes nous localisent grâce aux téléphones. C’est peut-être une compétence A+, mais ça ne veut pas dire qu’on ne peut rien y faire. » Bai Liu se tourna brusquement vers Liu Huai. « Ça remonte peut-être à longtemps, mais Liu Huai, tu te souviens de ce qu’il faut faire quand tu coopères avec Mu Sicheng pour ses vols ? »
Liu Huai fut surpris. Il ne comprenait pas pourquoi Bai Liu parlait de ça. Il entraîna Bai Liu dans sa course et répondit, essoufflé : « Je m’en souviens. Il vole des objets et attire l’aggro. Ensuite, je détourne l’aggro et j’attire les monstres qui le poursuivent. Quand ils sont sur le point de me rattraper, il attaque de nouveau. »
« En changeant sans cesse de cible et en nous passant l’aggro de l’un à l’autre, on peut rester en sécurité. » Liu Huai rejeta aussitôt cette méthode. « Mais là, les téléphones n’arrêtent pas de sonner ! Ces enfants difformes ne nous poursuivent pas simplement en fonction de l’aggro ! Ils nous traquent au son des téléphones. Nos trois téléphones sonnent, alors cette solution ne marchera pas du tout ! »
Avant qu’il ait fini de parler, Liu Huai vit Bai Liu plisser les yeux et tendre la main pour attraper l’enfant qui fonçait sur lui.
[Message système : le joueur Bai Liu a utilisé la compétence personnelle du joueur Mu Sicheng, « Main de singe voleuse », pour dérober le téléphone de l’enfant difforme. L’enfant difforme est furieux et a décidé de lui planter une seringue.]
Événement des dix mille caractères
Relecture : Purichan