Chapitre 695
Cependant, ni la situation sur le terrain ni le rang de ces officiers d'état-major ne leur permettaient de s'attarder sur les aspects étranges de ces ordres ou de chercher à les élucider.
Après l'apparition de l'Impératrice de l'Essaim, les officiers d'état-major à l'arrière comme le personnel en première ligne sentirent une poussée d'adrénaline. Tout le monde savait que la véritable bataille était sur le point de commencer.
« Bienvenue, Votre Majesté, Impératrice de l'Essaim. » En tant que représentant de plus haut rang de la Coalition pour cette cérémonie de signature, Ambros, accompagné de plusieurs anciens Ji et de hauts fonctionnaires issus des civilisations du cercle intérieur, s'avança pour saluer Sarah. Il utilisa même le titre honorifique de « Votre Majesté », faisant preuve d'une humilité qui suggérait que l'Essaim avait été élevé à un statut égal au leur.
Il convient de noter que lorsqu'ils traitaient avec des civilisations des anneaux moyens ou extérieurs, Ambros et ses semblables agissaient souvent comme des suzerains impérieux, influençant même la dynamique de pouvoir de certaines civilisations. Son attitude actuelle attira immédiatement l'attention des représentants des civilisations des anneaux extérieurs et moyens, présents en tant que simples faire-valoir. Ce qu'ils pouvaient en déduire restait un mystère.
Les réactions de ces figurants et personnages d'arrière-plan n'attirèrent naturellement pas l'attention de l'estimée Impératrice de l'Essaim. En voyant les anciens Ji s'approcher d'elle, le visage sévère de Sarah se fendit d'un léger sourire.
« Salutations, ancien Ambros, et à vous tous », répondit Sarah avec courtoisie. « Cependant, ancien Ambros, vous vous tenez sur le territoire de l'Essaim. C'est moi qui devrais vous souhaiter la bienvenue. »
Les mots de Sarah firent légèrement se crisper le sourire d'Ambros. Il grommela intérieurement que ce territoire avait été arraché aux membres de la Coalition. Mais ce n'était pas le moment de s'attarder sur des questions aussi litigieuses qui pourraient tendre leur relation déjà fragile.
« Ah, oui, mes paroles étaient effectivement maladroites. C'est un honneur d'être ici, et je remercie Votre Majesté pour votre aimable hospitalité. »
« Aimable hospitalité est un bien grand mot. Je suis parfaitement consciente du traitement que nous avons reçu. Cependant, aucun d'entre nous n'est ici pour perdre son temps. Procédons rapidement à la signature de l'accord afin que nous puissions tous retourner à nos occupations sans délai. »
« Haha, j'ai longtemps entendu parler du style unique de l'Essaim. En le voyant aujourd'hui, il est certain qu'il est à la hauteur de sa réputation. » Les paroles de Sarah firent persister le sourire crispé d'Ambros. À vrai dire, parmi les représentants de la Coalition présents, hormis les anciens Ji, peu étaient réellement occupés par leur travail.
Même les anciens Ji, en raison du besoin d'hibernation lors des voyages interstellaires, avaient depuis longtemps délégué leurs responsabilités. Étant donné leur structure administrative actuelle, même s'ils négligeaient leurs devoirs pendant une décennie ou deux, rien ne tournerait mal.
Bien sûr, il n'était pas nécessaire de s'étendre là-dessus. L'Impératrice de l'Essaim savait sûrement que « retarder le travail » n'était qu'une excuse. Cependant, ce n'était pas le moment de se précipiter.
« Haha, inutile de se presser. Il reste beaucoup de temps avant que la cérémonie ne commence. Nous pouvons profiter de cette occasion pour échanger des idées. J'admire l'Essaim depuis longtemps. »
Sarah jeta un coup d'œil autour d'elle. Elle savait que les cérémonies de ce niveau commençaient rarement en avance ou en retard. Sa remarque précédente n'était que pure rhétorique. L'escrime verbale entre les deux camps avait commencé dès l'instant où Ambros avait formulé son accueil d'hôte. Elle devait briser le rythme d'Ambros.
Cependant, elle ne s'attendait pas à ce qu'Ambros, en tant que représentant de la Coalition et ancien Ji, soit aussi effronté. Malgré ses remarques acerbes, qui frisaient l'impolitesse, Ambros continua de ramener la conversation sur ses rails avec un sourire.
« Échanger des idées ne sera pas nécessaire. Je suis fatiguée par mon long voyage et j'aimerais me reposer. Il serait regrettable que je me comporte de manière inappropriée pendant la cérémonie à cause de la fatigue. »
L'expression d'Ambros se raidit davantage. Il n'avait pas anticipé le refus catégorique de Sarah, ne lui laissant aucune marge de manœuvre pour sauver la face. Cependant, occupant un poste élevé depuis de nombreuses années, il n'était pas dépourvu de tempérament.
Son sourire s'effaça légèrement et son expression devint plus sérieuse. « Votre Majesté, les malentendus et les conflits entre nous découlent d'un manque de communication. Votre Majesté est souvent occupée par les affaires d'État et rarement vue. Maintenant que nous avons cette opportunité, nous devrions prendre le temps de communiquer et éviter des conflits similaires à l'avenir. »
L'expression déjà sévère de Sarah devint plus froide. « Ancien Ambros, êtes-vous en train de me menacer ? »
« Votre Majesté se méprend. L'Essaim était autrefois membre de la Coalition. C'est à cause de malentendus que nous avons fini par entrer en conflit. En tant qu'ancien Ji, j'en suis profondément attristé. Si nous nous en étions rendu compte plus tôt, nous ne serions peut-être pas arrivés à ce point. Cependant, étant donné la situation actuelle, certains griefs ont pris racine et sont difficiles à résoudre. Pourtant, je crois que le départ de l'Essaim de la Coalition n'était pas intentionnel. Je souhaite comprendre les détails et travailler activement à résoudre les malentendus entre nous. » Ambros soupira avec une tristesse feinte et poursuivit.
« Votre Majesté, l'Essaim fait partie intégrante de cette région de l'espace, et cela ne peut être changé. Pour que l'Essaim se développe à l'avenir, il ne peut se permettre d'avoir seulement des ennemis et aucun ami. Ce sont mes paroles sincères, et j'espère que Votre Majesté les considérera attentivement. »
En écoutant les paroles apparemment sincères et bien intentionnées d'Ambros, Sarah n'en crut pas un traître mot. Cependant, elle sembla se souvenir de quelque chose et, après un moment de réflexion, répondit sur le même ton : « Dans ce cas, échangeons des idées. L'Essaim est une race éprise de paix et devrait s'efforcer de résoudre les malentendus avec ses voisins. »
Les mots de Sarah firent ricaner intérieurement les représentants de la Coalition. L'Essaim, épris de paix ? C'était peut-être la blague la plus drôle de l'année, du siècle, du millénaire, voire des dix mille dernières années au sein de la Coalition.
Mais Ambros fut intérieurement satisfait et dit rapidement : « Exactement ! Venez, laissez-moi vous présenter ces représentants de certaines des civilisations piliers de la Coalition. Il serait bon pour vous de faire connaissance et de tisser des liens plus étroits à l'avenir. »
Sur ce, il conduisit Sarah sur le côté, avec Tella et plusieurs gardes rapprochés suivant de près, gardant un œil vigilant sur la délégation de la Coalition pour empêcher toute action malvenue.
Ambros, ainsi que les représentants du cercle intérieur, étaient tous des diplomates chevronnés. Leurs flatteries mutuelles réchauffèrent rapidement la conversation. Même l'ancien Beladuka, qui affichait une mine renfrognée depuis le début, intervint occasionnellement pour maintenir une atmosphère animée.
Pour un observateur non averti, cela aurait pu ressembler à une réunion de vieux amis se retrouvant après des années de séparation. Mais sous la surface, cette atmosphère animée dissimulait des intentions plus sombres.