Chapitre 84
Roan et la troupe Amaranth se dirigèrent vers la région de Tale.
Il n'y avait qu'une petite troupe dans cette région, car peu de gens choisissaient d'y résider.
La troupe Sollum.
C'était une troupe composée de pécheurs exilés, chargés d'empêcher les monstres de la région de Tale de franchir les limites.
Forte de seulement 500 hommes, elle était placée sous la responsabilité d'un adjudant désigné par le commandant de troupe.
« Ce sont des types à problèmes. »
Les soldats composant la troupe Sollum étaient tous des pécheurs ayant causé divers troubles.
Io avait rédigé lui-même un ordre plaçant la troupe Sollum sous les ordres de la troupe Amaranth.
« Mais il est impossible qu'ils m'obéissent facilement. »
Roan devait d'abord gagner la soumission de la troupe Sollum.
« Je dois bâtir une force en prenant la région de Tale comme base. »
Ils devaient devenir une force capable de s'imposer dans la région orientale en six ans au moins.
Heureusement, Roan était confiant quant à sa capacité à y parvenir, et il en avait les plans.
« C'est pour cela que je protégeais la région orientale. »
Il aurait pu s'insurger contre le traitement déraisonnable qu'il avait reçu et fuir vers un autre royaume.
Mais s'il l'avait fait, tout ce dont il se souvenait du futur serait devenu inutile.
« Les choses dont je me souviens clairement sont celles qui se sont déroulées avec le royaume de Rinse comme centre. Et en plus de cela…… »
Rien ne garantissait qu'il continuerait à être promu simplement parce qu'il aurait fui vers un autre royaume.
Surtout pour Roan, qui avait déjà accompli de grands mérites pour le royaume de Rinse.
« Les commandants qui fuient leur pays reçoivent un traitement assez dur. »
On ne sait jamais si l'on possède la force ou les capacités pour surmonter un tel traitement, mais ce n'était certainement pas facile pour le Roan actuel.
« Même celui qu'on qualifie de tyran a été jeté après son exil. »
L'exil était le dernier recours.
En fin de compte, lever une force au sein du royaume de Rinse était la chose la plus raisonnable à faire.
« Mais pour l'instant, nous n'avons pas la force nécessaire pour lever une armée indépendante. »
Il était encore un noble et son rang n'était que celui de commandant de troupe.
« Pour le moment, je dois bâtir ma force dans l'ombre de la famille Lancephil. »
La famille Lancephil allait de toute façon subir un grand changement dans six ans.
« Je dois devenir quelqu'un capable de mener ce changement. »
Roan serra les poings.
Il aperçut l'entrée de la région de Tale au loin.
L'entrée était entourée de clôtures en bois branlantes.
Une note d'avertissement indiquait qu'il ne fallait pas entrer sans réfléchir.
« Est-ce que ça commence vraiment ? »
Un sourire apparut sur son visage.
Lui, qui n'était qu'un lancier débutant de la 13e escouade de la troupe de la Rose, était désormais commandant de troupe.
De plus, il était devenu responsable d'une région.
Comparé à sa vie passée, c'était une progression louable.
« Alors, allons rencontrer la troupe Sollum ? »
Ses pas étaient légers.
Une légère attente se lisait sur les visages des membres de la troupe qui le suivaient.
Un vent frais souffla.
Bientôt, l'automne touchait à sa fin.
*****
Un après-midi de loisir.
C'était un moment de détente qu'il n'avait pas connu depuis longtemps.
Un homme, pas très grand mais robuste, fredonnait à l'ombre d'un arbre.
« Hmm. Hm. Hmm. »
Une expression détendue.
« J'aimerais que cela dure encore quatre jours. »
Il étira ses bras en bâillant.
Cependant, ses espoirs s'effondrèrent à cause du jeune homme qui courait vers lui depuis le lointain.
« Commandant de troupe Semi ! »
Une voix aussi forte que son corps.
L'homme, Semi, leva légèrement la tête et regarda le jeune homme.
« Quoi ? Des monstres sont encore apparus ? »
À ces mots, l'autre homme secoua la tête.
« Non. Pas ça…… »
« Alors ? »
Semi fronça les sourcils.
Le jeune homme poursuivit.
« Les gens envoyés par la famille Lancephil sont arrivés. »
« Quoi ! La famille Lancephil ?! »
Semi se leva brusquement, une expression surprise sur le visage.
« Ah ! Est-ce que je vais enfin sortir de cette région dégoûtante ! »
Un sourire s'épanouit sur son visage.
Semi.
Il était le commandant en charge de la troupe Sollum.
Semi dansa et serra le jeune homme dans ses bras.
« Hamon. C'était sympa jusqu'à, enfin, peu importe. Quoi qu'il en soit, merci pour ce que tu as fait jusqu'à présent. »
« Oui ? Euh, commandant de troupe…… »
Le jeune Hamon sourit maladroitement et repoussa Semi.
« Il semble que vous ayez mal compris. Les gens que la famille Lancephil a envoyés…… »
Sa voix se fit plus basse.
« Sont la troupe supérieure qui va nous diriger. »
À cet instant, Semi, qui dansait, s'arrêta net.
« Hein ? Qu'est-ce que tu as dit ? Quoi ? »
Il fronça les sourcils et demanda à nouveau.
Hamon poussa un soupir au lieu de répondre et pointa l'entrée du doigt.
Un regard qui signifiait qu'il comprendrait s'il s'y rendait.
« Ce bord…… »
À cet instant, des jurons sortirent de la bouche de Semi.
« Ils nous ont mis ici sans nous contacter du tout, et maintenant quoi ? Une troupe supérieure ? Ils racontent vraiment n'importe quoi. »
La colère accumulée monta en lui.
À cause de son tempérament bouillant, il avait causé de petits et grands accidents et avait été exilé dans la région de Tale, mais son tempérament n'avait pas changé facilement.
« Que ce soit le comte Lancephil ou n'importe qui d'autre, c'est tellement sale que je vais tout envoyer valser. Pth ! »
Semi cracha et commença à marcher.
« Alors le type qui doit nous diriger est arrivé, hein ? Bien. Voyons-le une fois. »
Sa colère lui était déjà montée à la tête.
Hamon, qui observait la scène, poussa un court soupir.
« Il a encore perdu la tête. Il le regrettera plus tard. Tch. »
Pendant ce temps, Semi arriva à l'entrée.
À cet instant, son visage devint encore plus rouge.
« Ce connard. Ce débutant ne va pas être mon supérieur, n'est-ce pas ? »
L'endroit où le regard de Semi se posait.
Ce n'était nul autre que Roan qui se tenait là.
Semi s'avança et se posta devant Roan.
« Qui êtes-vous ? »
Un ton brutal.
C'était une attitude grossière et prétentieuse.
Mais Roan ne dit rien.
Austin, qui était à l'arrière, s'avança et lui remit l'ordre.
Semi déplia l'ordre brutalement et commença à jurer.
« Merde ! C'est tellement sale que je ne pourrai pas faire ça ! »
Il secoua l'ordre et renifla.
« Hmph ! Alors cette troupe qui s'appelle Amara-quelque chose est vraiment une troupe supérieure à la nôtre ? »
Ce n'est qu'alors que Roan ouvrit lentement la bouche.
« C'est exactement ce que dit l'ordre. »
À ces mots, Semi fixa les yeux de Roan.
« Et vous êtes le commandant de la troupe Amaranth ? »
« C'est exact. »
L'expression et la voix de Roan étaient calmes.
Semi afficha une expression d'incrédulité.
« Je dois suivre les ordres de ce débutant ? »
La colère monta de plus belle.
« Je préférerais aller en prison. »
La prison ou la région de Tale.
Quand on lui avait demandé de choisir, il avait choisi la région de Tale.
Et c'était il y a déjà deux ans.
Au cours des deux dernières années, il avait soumis les monstres.
« C'était épuisant et horriblement agaçant, mais malgré tout, j'étais le roi ici. »
Ceux qui géraient la région de Tale n'étaient que la troupe Sollum et celui qui dirigeait cette troupe, c'était lui.
Rien qu'avec ça, il pouvait endurer ces temps infernaux.
Cependant, même cela semblait lui être enlevé.
Il ne pouvait pas laisser faire.
Il ne pouvait pas laisser cela lui être retiré.
« Ici, c'est la troupe Sollum, et je suis le roi ! »
Il fixa intensément les yeux de Roan.
« Nous devons prendre vos ordres ? Ne dites pas de conneries. »
Semi renifla.
« Au premier coup d'œil, on voit que vous êtes un bâtard de débutant qui vient de finir son entraînement. Je ne sais pas comment vous avez attiré l'intérêt du comte Lancephil, mais nous tenons cette région fermement. »
À cet instant, Austin se mit en colère et se leva.
« Commandant de troupe Semi ! Vos paroles sont trop…… »
« C'est bon. »
Cependant, Roan leva la main et l'arrêta.
Roan fixa les yeux de Semi.
« Alors, que voulez-vous que je fasse ? »
« Que devriez-vous faire ? Vous et votre troupe Amaranth, vous n'avez qu'à fermer vos bouches et vous tourner les pouces derrière nous. Pourquoi ? Vous trouvez ça injuste ? Si c'est le cas…… »
« Si c'est le cas ? »
« Essayez de vous défendre avec vos petites mains douces et puériles. Kukuku. Par contre, je n'ai aucune pitié pour ceux qui m'attaquent, alors gardez ça en tête. »
Une voix pleine de confiance.
Roan trouva cela amusant.
« Comme prévu. »
Lorsqu'il avait entendu parler de la troupe Sollum, il s'était attendu à une telle situation.
Des fauteurs de troubles.
Les pires parmi les pires.
Il était impossible que ces types suivent simplement ses ordres.
« Je ne peux pas vous laisser faire. On va vous corriger pour le moment. »
« Quoi ? »
Aux mots de Roan, Semi fronça les sourcils.
Puis.
Le poing de Roan fendit l'air.
« Hup ! »
Semi fut surpris et recula.
Le poing s'arrêta juste devant le nez de Semi.
Huk.
La pression du vent se fit sentir sur le bout de son nez.
« Espèce de fils de p*te ! »
Le visage de Semi devint rouge.
Il se précipita vers Roan.
On pouvait voir que sa colère avait dépassé les bornes.
Ses mouvements étaient aussi rapides que son corps était dur.
Whong ! Woong !
Ses deux poings et ses jambes fendirent l'air continuellement.
Une intention qui semblait vouloir abattre Roan au sol.
Cependant, toutes les attaques de Semi frappèrent le vide.
Roan esquiva toutes ses attaques avec un minimum de mouvements.
« Trop lent. »
Roan eut un sourire en coin et bougea.
Il esquiva le poing de Semi et se rapprocha de lui.
« Hein ? »
Semi afficha une expression surprise.
Les poings de Roan fendirent l'air.
Pububuk ! Pubuk !
Il n'utilisa pas de mana.
Mais même ainsi, ses os et ses muscles, restructurés après le débordement, étaient bien plus impressionnants que ceux d'une personne normale.
« Kuk ! »
Semi fut frappé à la poitrine et à l'abdomen, et tomba.
« Commandant de troupe ! »
Hurla Hamon.
Il fixa Roan avec rage et courut vers lui.
Hamon s'était bien retenu jusqu'à présent, mais en réalité, il avait le sang aussi chaud que Semi.
Woong.
Un énorme poing fendit l'air.
Roan tordit son corps, esquiva légèrement, puis frappa Hamon à l'entrejambe.
Pagak.
« Kugk ! Ce, ce bâtard ! »
Hamon perdit l'équilibre et chancela, mais il continua de jurer.
Roan saisit la gorge de Hamon.
Un filet de mana jaillit de son trou de mana.
Uduk.
Les muscles de son bras droit gonflèrent.
« Kuk ! »
Hamon se débattit en sentant son souffle se couper.
Ses deux pieds décollèrent du sol.
« Qu'elle, quelle force…… »
Hamon et même Semi, qui regardait sur le côté, affichèrent des expressions surprises.
Car le petit Roan venait de soulever Hamon d'une seule main.
Hamon se débattait en l'air.
Cependant, il ne pouvait pas se libérer de la poigne de Roan.
« C'est, c'est un monstre. »
Semi recula inconsciemment.
La colère qui lui était montée à la tête retomba rapidement.
« Ai-je fait une erreur ? »
Il reprit ses esprits, mais trop tard.
« Maintenant que je vois, même les gars de la troupe Amaranth…… »
Même pendant l'agitation, aucun des soldats n'avait bougé.
L'intention cachée au sein de la formation solide.
« Ce sont des soldats d'élite. C'est une armée puissante. »
Une sueur froide coula dans son dos.
Semi maudit intérieurement son tempérament bouillant.
Gulp.
Il déglutit difficilement.
La nervosité se lisait sur son visage.
Roan regarda Semi et sourit.
« C'est exactement comme le comte Lancephil l'avait dit. »
Bien que la troupe Sollum fût composée de pécheurs, ce n'étaient pas des gens vils.
Au contraire, ils croyaient en leurs propres capacités ou talents et agissaient comme ils le souhaitaient.
S'il pouvait rallier la troupe Sollum à sa cause, ce serait d'une grande aide pour sa force.
« De toute façon, c'est confortable de ne plus avoir à cacher mon mana. »
Roan avait discuté avec Io de choses liées à la technique de mana avant de se séparer.
On ne savait pas ce qu'il en était ailleurs, mais la région de Tale, qui était assez isolée, était l'endroit le plus approprié pour entraîner son mana.
Dans la position de Roan, il n'était plus nécessaire de se soucier des autres.
« Écoutez bien. »
Sa voix était assez calme.
« Je suis le commandant Roan de la troupe Amaranth. Bien que ce soit l'ordre du comte Lancephil, je n'ai aucune intention de vous commander par la force. »
Roan se tourna vers Semi.
« Venez me trouver quand vous voudrez être commandés par moi. D'ici là, je ne me mêlerai pas de vos affaires. »
Il desserra sa prise après avoir dit cela.
Tuk.
« Kek. Kek. »
Hamon commença à tousser après être tombé au sol.
Il ne pensa pas à l'attaquer à nouveau et recula.
Roan regarda la scène et esquissa un sourire amer.
« Je ne voulais pas utiliser la force comme ça…… »
Mais il était nécessaire de montrer une force appropriée pour contrôler des soldats fauteurs de troubles.
Et bien sûr, il ne prévoyait pas de les forcer à le suivre après les avoir écrasés par la force.
« Je les ferai me suivre de leur plein gré. »
Il voulait d'abord gagner leur cœur et leur esprit.
Ce n'était que le début.
Roan fit demi-tour.
La troupe Amaranth suivit ses pas tout en maintenant la formation.
« Ouf. J'ai cru que j'allais mourir. »
Hamon poussa un long soupir et se toucha le cou.
Semi, qui vit Roan et la troupe disparaître, fronça les sourcils.
« Que faire…… »
Il ne pouvait pas prendre de décision.
Si Roan avait utilisé la force et tenté de commander la troupe Sollum par la contrainte, ils se seraient tous rebellés violemment.
« Parce que les 500 personnes de la troupe Sollum sont toutes comme ça. »
Mais comme Roan avait fait un pas en arrière, il se sentit quelque peu abattu.
Même s'il voulait se rebeller, la raison de le faire avait disparu.
De plus, le fait que Roan soit si fort, au point d'avoir pu jouer avec lui et Hamon, le rendait mal à l'aise.
« Quel genre de type pouvait-il être ? Même les soldats qui l'accompagnaient semblaient être au-dessus de la normale. »
Aux mots de Hamon, le visage de Semi se crispa.
Il avait été frappé sans pouvoir résister correctement.
Alors que Hamon complimentait Roan et la troupe dans cette situation, la colère monta.
« Qu'est-ce que j'en sais ! Va faire ce que tu étais en train de faire ! »
Aux reproches soudains, Hamon fit la moue.
« Il se défoule sur moi. »
Il cacha ses pensées, salua, puis se dirigea vers son quartier général.
Il valait mieux se cacher quand Semi était en colère.
Aujourd'hui était une journée riche en événements pour Semi, à bien des égards.
« Merde. Je ne sais pas. Je ne sais pas. Je finirai par savoir si je continue à les observer. »
Cette région de Tale était différente des autres.
Ce n'était pas un endroit où une troupe surgie de nulle part pouvait s'habituer et endurer facilement.
Même si Roan et sa troupe étaient forts, il avait besoin de vérifier s'ils pouvaient bien s'adapter à cette région.
« Même la troupe Sollum a mis trois ans à prendre ses marques. »
Au moins, dans cet endroit, la troupe Sollum faisait figure d'élite.
Roan et la troupe Amaranth.
Semi et la troupe Sollum.
Deux troupes complètement différentes prenaient place dans la même région.
Une fleur qui ne fane jamais et le sol.
La relation commença ainsi.
*****
Bien que le quartier général fût assez vieux et délabré, il possédait encore des bâtiments assez utiles.
La troupe Amaranth inspecta les bâtiments minutieusement et s'installa du côté opposé à la troupe Sollum.
Roan se souvint de la marche forcée continue et ordonna deux jours de repos.
Pendant ce temps, certains soldats de la troupe Sollum s'approchèrent de leur quartier général et firent un peu de bruit, mais aucun incident majeur ne se produisit.
Même Roan commença à « se reposer » de son côté.
Il commença à examiner ses plans et s'entraîna à la technique de mana Flamdor.
Le niveau de mana actuel de Roan était celui d'un chevalier novice.
Et tout cela grâce au débordement de son mana, qui avait permis à son trou de mana, son circuit de mana, ses os et ses muscles d'être reconstruits et renforcés.
Comme il ne connaissait pas grand-chose aux techniques de mana, il manquait de compréhension à ce sujet.
« Quand la troupe sera stabilisée, je devrai acheter des livres et les accumuler. »
Il y avait beaucoup de choses à faire.
Il devait apporter des livres et des biens depuis la maison située au château de Beno, et devait gérer sérieusement l'agence de Chris et les cinq personnes investies, et les faire grandir.
Mais surtout, ce qu'il devait faire en premier.
« Je dois changer la structure de la troupe. »
Une troupe formée à la hâte.
« Bien que je n'aie pas pu toucher à la formation comme je le souhaitais jusqu'à présent, la situation a changé. »
La troupe Amaranth appartenait entièrement à Roan.
Il prévoyait d'appliquer l'une des formations développées après l'ère des grandes guerres à la troupe Amaranth.
« Pour diriger efficacement une troupe à petite échelle, il est bon d'utiliser des groupes de dix. »
Il allait lier dix soldats pour en faire un groupe et donner le droit de commandement à une personne.
« Je vais créer une escouade de cent hommes avec les groupes de dix comme base. »
En fait, le nombre de soldats dans la troupe Amaranth s'élevait à 400.
S'il les réorganisait en groupes de dix, quatre escouades de 100 et quatre commandants de cent hommes verraient le jour.
« J'utiliserai les stratégies de base de la troupe comme escouade de cent hommes. »
Bien que la formation de base fût celle des groupes de dix hommes, ce qui pouvait devenir la base de la stratégie était l'escouade de cent hommes.
Roan nota rapidement ses pensées sur un morceau de papier.
Au premier coup d'œil, cela semblait insignifiant, mais c'était la base des bases.
Cependant, ce à quoi Roan pensait n'était pas seulement cela.
Les conditions pour devenir une armée forte ne dépendaient pas seulement des soldats.
« Je vais devoir commencer lentement avec certains fous des petites pièces. »
Les fous des petites pièces.
Les gens les appelaient ainsi et les montraient du doigt.
Mais ils s'appelaient eux-mêmes par d'autres noms.
Un léger sourire apparut sur les lèvres de Roan.
« Alchimistes. »
< Une nouvelle opportunité (2) > Fin
Traducteur : Subak
Correcteur : st8_lupe.