Chapitre 90
Chapitre 90 - Parler avec les candidates au titre de Sainte
Traduction: Moonkissed
Alors que j'étais assis là, Maria et Seraphina s'approchèrent de moi et posèrent leurs mains sur mes épaules, murmurant une incantation entre leurs dents.
Me sentant un peu mal à l'aise face au silence qui suivit, je décidai de briser la glace. « Alors, comment est la vie à l'intérieur de l'église ? »
« Bien ! » répondirent-elles à l'unisson.
Je levai les yeux au ciel. « Vous êtes de bonnes menteuses. »
Leurs visages se sont assombris et elles se sont empressées de protester. « Non, nous ne mentons pas ! Nous vivons pour honorer Eden ! »
Je ne pouvais m'empêcher de secouer la tête devant leur dévotion aveugle. C'était un problème avec la doctrine de l'Église. Bien sûr, Eden était important, mais elles allaient trop loin. Même le pape était corrompu, et il vénérait Eden plus que tout. Cela avait faussé ses pensées et l'avait poussé à commettre des actes terribles.
Croire en quelqu'un ou en quelque chose était une bonne chose, mais y croire à l'excès pouvait conduire à une opinion déformée et à un faux bonheur. J'ai décidé de tester leur loyauté. « Croyez-vous en votre grand-père ? » leur ai-je demandé.
Leur réponse a été immédiate. « Bien sûr ! Plus qu'en n'importe qui d'autre ! »
Je pouvais comprendre ce sentiment. Il remplaçait leurs parents et n'était pas un ennemi. Mais qu'en était-il du pape ? « Et le pape ? Croyez-vous en lui aussi ? »
Elles acquiescèrent vigoureusement. « Nous croyons en Son Excellence. »
Je ne pouvais pas laisser passer cela. « Non, vous ne croyez pas en lui », les interrompis-je.
En regardant Maria et Seraphina, leur réponse à ma question était décevante, comme robotisée. Ce vieil homme corrompu leur avait-il déjà lavé le cerveau ?
Je poussai un soupir et dis : « Ne placez pas toute votre foi dans le pape. »
Leur réaction choquée était compréhensible, mais je continuai : « Écoutez-moi. Vous vous souvenez du cardinal Sergius ? Vous lui avez fait confiance jusqu'à présent, n'est-ce pas ? Mais regardez ce qu'il s'est avéré être : un salaud d'Ante-Eden. »
Les deux filles baissèrent la tête en réponse, comprenant clairement mon point de vue.
« Si vous voulez survivre là-bas, soyez toujours prudentes et ne faites confiance à personne d'autre qu'à vous-mêmes. Vous avez toutes deux été trop longtemps dorlotées par ce vieil homme. »
Alors que je ricanais, je remarquai qu'elles serraient les poings de frustration.
« Ne faites confiance à personne d'autre qu'à vous-mêmes ; les gens à l'extérieur sont des monstres à peau humaine. Ils pourraient avoir de mauvaises intentions envers des filles comme vous. » Je finis de les fixer du regard.
Oui, des filles innocentes et belles comme elles pouvaient attirer des psychopathes.
Seraphina et Maria me lançaient toutes deux des regards étranges, comme si elles essayaient de comprendre mes intentions.
Ces filles...
Je grimaçai devant leurs regards.
« Ne tirez pas de conclusions bizarres », dis-je fermement, coupant court à la réflexion de Seraphina. « Je ne m'intéresse à aucune de vous deux. Il y a plein d'autres filles charmantes que je peux courtiser. »
Seraphina serra son corps contre elle, l'air soulagée mais encore un peu inquiète. « Se pourrait-il que... ? »
« Non, ce n'est pas ça », l'interrompis-je à nouveau. « Écoutez, je ne suis pas ici pour être votre mari ou quoi que ce soit de ce genre. Vous devez vous concentrer sur vos devoirs de saintes et vous préparer au monde réel en dehors de l'église. Il n'est pas aussi innocent et gentil que vous pourriez le penser. »
Maria et Seraphina me regardèrent avec surprise et confusion. « Que veux-tu dire ? » demanda Maria.
« Les gens ne sont pas toujours ce qu'ils semblent être, expliquai-je. Il y en a qui cachent leurs véritables intentions derrière un visage aimable, comme le cardinal Sergius. Vous devez être prudentes et vous fier avant tout à vous-mêmes. »
L'expression de Seraphina devint plus sérieuse. « Es-tu en train de dire que tu caches également tes véritables intentions ? »
Je lui souris. « Peut-être que oui. Peut-être que non. Le fait est que vous devez être prêtes à tout et ne faire confiance à personne aveuglément. Vous ne pouvez pas compter sur le pape ou qui que ce soit d'autre pour vous protéger. »
Maria me regarda avec un mélange d'admiration et de confusion. « Tu es fort et attentionné », dit-elle doucement.
Je souris, me sentant un peu flatté malgré moi. « Merci, mais comme je l'ai dit, je ne suis pas ici pour être votre mari. »
« Je... Je m'en fiche ! » s'écria Maria, embarrassée. « Notre mari sera quelqu'un d'attentionné ! »
Maria commença par parler d'une voix pleine de colère, mais celle-ci s'adoucit rapidement lorsqu'elle me regarda. « Notre mari sera quelqu'un d'attentionné... » répéta-t-elle d'un ton presque suppliant. « Et fort aussi... » Son visage devint cramoisi, comme si elle avait compris quelque chose.
Seraphina sourit et ajouta : « Et... beau », avant de me scruter de la tête aux pieds. « O-Oui ! » s'exclama-t-elle en détournant le regard.
Je ne pus m'empêcher de froncer les sourcils devant leur réaction. « Mis à part le côté attentionné, je remplis les conditions de force et de beauté », dis-je en reniflant.
Maria et Seraphina furent décontenancées par mon arrogance, mais elles ne pouvaient nier la vérité de mes paroles.
« J-Jamais ! » Seraphina secoua la tête, essayant de nier quelque chose.
[<Je pense que tu remplis aussi le critère de la bienveillance, après avoir risqué ta vie pour elles.>]
J'ignorai Cleenah, sachant que ce que j'avais fait était nécessaire.
[Pour les séduire ? Je ne vois pas où tu veux en venir.]
‘Moi non plus ! Moi non plus, Jarvis !’
Après cinq longues minutes de soins intensifs, mes bras étaient enfin revenus à la normale. Mais Maria et Seraphina étaient épuisées, appuyées contre le mur, leurs robes blanches désormais sales et collées à leur visage.
Je ne pouvais m'empêcher de me demander si la difficulté à soigner mes bras était encore due au feu.
Je remarquai que la main de Maria n'était toujours pas guérie, bien qu'elle ait donné la priorité à mes blessures plutôt qu'aux siennes.
« Tu ne peux pas guérir ta main ? » demandai-je, inquiet.
Elles secouèrent toutes les deux la tête, admettant qu'elles n'avaient plus de mana.
Je regardai Maria avec inquiétude alors qu'elle grimaçait de douleur, les larmes coulant sur ses joues. Sa main impeccable était marquée par une vilaine cicatrice qui ne semblait pas du tout lui convenir. Sans réfléchir, je me suis levé et je me suis approché d'elle et de Seraphina.
« Assieds-toi », ai-je ordonné en guidant doucement Maria vers le sol. Elle m'a regardé avec confusion, mais n'a pas protesté lorsque j'ai pris sa main dans la mienne.
Je pouvais la sentir trembler lorsque j'ai posé ma main doucement sur la sienne et canalisé mon mana. « Utilise mon mana », lui ai-je dit d'une voix douce et rassurante.
Les yeux de Maria s'écarquillèrent de surprise lorsqu'elle sentit l'énergie affluer en elle. « Aïe », haleta-t-elle, mais je lui donnai simplement une petite tape sur le front et posai son autre main sur la mienne.
« Utilise mon mana, Maria », répétai-je en la regardant baisser son visage rougi et se concentrer pour soigner sa main blessée.
« O-Ouiiiii ! »
« ... »
Je me tournai vers Seraphina, qui se tenait à côté de nous, et lui demandai ce qui se passait.
« Aide ta cousine », lui dis-je.
« Je le sais », répondit-elle, un peu agacée. Je sentais mon mana s'épuiser encore plus vite maintenant que Seraphina avait posé sa main sur mon épaule.
Mais malgré mon agacement, j'étais fier de Maria et de sa cousine. Elles se débrouillaient bien sous la pression.
Je ne pus m'empêcher de sourire en pensant que cette expérience pourrait les aider à mûrir encore davantage.
Finalement, après ce qui me sembla une éternité, la main de Maria revint à son état normal.
« Enfin », dis-je avec soulagement.
« Hé ! »
Mais au moment où je me levais, j'oubliai que Seraphina me tenait par les épaules.
Pourquoi avait-elle mis tout son poids sur moi ?
Elle avait mis tout son poids sur moi, et j'ai trébuché sous la pression soudaine.
J'ai glissé pathétiquement à cause de l'épuisement et je suis tombé par terre.
Avant que je ne m'en rende compte, j'étais par terre, et Seraphina était tombée juste à côté de moi.
Nous nous sommes retrouvés tous les deux dans une position inconfortable, elle allongée sur moi. Je pouvais sentir sa poitrine appuyer contre la mienne, et quelque chose de doux embrassa mes joues, juste à côté de mes lèvres.
« ... »
« ... »
Comment diable en étions-nous arrivés là ?
Seraphina avait embrassé ma joue pendant ce qui m'avait semblé être une éternité.
« Tu as fini ? » demandai-je finalement, épuisé.
Seraphina s'est éloignée, les joues rouges et les yeux brillants.
« ... » Elle a posé ses mains de chaque côté de mon visage pour lever la tête.
J'ai eu du mal à me concentrer sur son visage. Ses cheveux auburn dorés tombaient autour de nous, effleurant ma peau. Ses joues étaient rouge vif et ses yeux dorés étaient humides de larmes retenues.
Elle semblait paniquée et figée sur place. Lentement, elle retira une main tremblante du sol et toucha ses lèvres roses et frémissantes.
« Bon, ça suffit », dis-je en me dégageant de son étreinte.
Sinon, j'aurais un désagréable...
[Nouveau titre obtenu !]
[Faire d'une pierre deux coups !]
Va te faire foutre, Jarvis !
[Ce n'est pas moi.]
Je me suis levé et me suis tourné vers Seraphina, qui était toujours à genoux, les doigts sur les lèvres, l'air choquée. Je me suis demandé si le baiser avait été trop intense pour elle. Peut-être auraient-ils dû la laisser s'habituer à la présence des hommes avant de l'initier à ce genre d'intimité.
[<S'habituer à embrasser des hommes ?>]
‘Pas ça !’
« S-Sera... » Maria rougissait vivement, la main couvrant sa bouche.
[<Je ressens de la jalousie ici...>]
‘Je ressens des absurdités !’
« Reprenez-vous », dis-je d'un ton fort, essayant de sortir les deux filles de leur transe. Finalement, Maria et Seraphina se sont levées et m'ont fait face, mais elles ne semblaient pas tout à fait présentes.
« Bon, écoutez-moi », ai-je dit, mais elles ne semblaient toujours pas prêter attention à mes paroles. Maria serrait contre sa poitrine sa main précédemment blessée, tandis que Seraphina se mordait la lèvre, perdue dans ses pensées. Je ne pouvais m'empêcher de penser que cet incident les avait peut-être fait grandir, mais de la mauvaise manière...