Chapitre 87
Chapitre 87 - Deux Saintes bruyantes
Traduction: Moonkissed
« Hé, vous deux, restez en arrière », dis-je en faisant signe à Maria et Seraphina de se placer derrière moi. Je canalisai ma mana dans mon bâton et murmurai : « Lignée Falkrona, Première Aile ». Mes pensées s'accélérèrent et mes sens s'aiguisèrent.
Le moment était venu de tester la technique décrite dans le livre que Julian m'avait donné.
« Attention ! »
Seraphina m'avertit d'une attaque imminente, mais j'avais déjà une longueur d'avance. Deux types en robe se précipitèrent vers moi, souriant avec condescendance. « Lignée Falkrona, deuxième aile », murmurai-je, et je disparus dans un éclair gris, réapparaissant devant l'un d'eux. Il me regarda avec stupéfaction tandis que je touchais son ventre avec le bout de mon bâton.
« Septem Treina », murmurai-je, et le visage du prêtre pâlit lorsqu'il reconnut mon attaque.
Je m'en fichais. « Estocade », dis-je, et le bruit des os brisés emplit l'air. L'homme fut projeté en arrière, détruisant plusieurs rangées de bancs et assommant ses compagnons.
Maria me regarda avec incrédulité. « I-Impossible... c'est... ! »
« Quoi ? » Je me retournai, surpris.
« C-C'est la technique de père ! » balbutia Seraphina.
« Quoi ? » demandai-je, perplexe devant les paroles de Seraphina. Je venais juste d'utiliser une technique tirée du livre que Julian m'avait donné. Ce n'était pas si grave, n'est-ce pas ?
Mais Sergius, qui avait cessé de se battre, me regarda avec stupéfaction. « L'art impérial de la haute dynastie Eden », dit-il, la voix pleine d'incrédulité.
Je jetai un coup d'œil au vieil homme, qui me souriait. Il semblait impressionné par mes compétences.
Mais je n'avais pas le temps de m'attarder là-dessus. Je devais me concentrer sur les ennemis devant moi. « Septem Treina, balayage », murmurai-je en faisant tournoyer mon bâton et en le tendant vers l'homme restant. Il fut pris au dépourvu et frappé à la mâchoire, tombant au sol dans une mare de sang.
Je sentais la fatigue m'envahir peu à peu. Le bâton était une arme puissante, mais il fallait beaucoup d'énergie pour le manier efficacement.
« Hé, vieil homme ! Protège-nous ! » criai-je en me tournant vers le vieil homme pour lui demander de l'aide.
Je voulais aussi crier après le pape, mais je savais que je devais économiser mon énergie. J'avais déjà repoussé mes limites.
En regardant le pape se battre contre les hommes d'Ante-Eden, je compris quelque chose. Il laissait intentionnellement des espaces pour qu'ils puissent nous atteindre. Mon sang bouillait de rage. Le pape François était corrompu, tout comme les autres.
« Putain ! » ai-je juré entre mes dents. Je m'en doutais déjà, car je l'avais entendu dans le troisième jeu, mais comme je n'avais pas terminé ce jeu, je n'en étais pas sûr. Maintenant, j'en étais certain.
« Je sais », a acquiescé le vieil homme en apparaissant devant nous pour nous protéger des attaques ennemies. Je me suis senti envahi par un sentiment de soulagement en m'appuyant sur le bâton pour reprendre mon souffle.
« Francis, recule ! » cria le vieil homme.
Mon cœur battait à tout rompre dans ma poitrine en voyant le vieil homme parler ainsi. Je n'aimais pas du tout son ton.
« N-non ! Je vais les tenir à distance. Geoffrey, emmène les enfants en lieu sûr. » Mais le pape était déterminé.
Comme s'il pouvait nous protéger contre les cultistes fous et leurs monstrueuses bêtes de mana alors qu'il était le plus corrompu de tous !
« Comme si j'allais te laisser t'enfuir ! » Sergius, l'un des cultistes, ricana et sortit une gemme jaune de la taille d'un poing.
Mon sang se glaça. C'était une PrisonGem, utilisée pour piéger les puissantes bêtes de mana. S'il l'utilisait maintenant, cela signifiait qu'il avait quelque chose de vraiment dangereux dans sa manche. La bête devait être soit une bête catastrophique (bête de 4☆ à 6☆), soit pire, une bête chaotique (bête de 7☆ à 9☆).
« Vieil homme ! » J'appelai Geoffrey, la voix tremblante.
« Je sais. Ne t'éloigne pas de moi. » Il acquiesça d'un air sombre, les poings serrés sur les côtés. Il ne pouvait pas se battre à pleine puissance ici sans mettre en danger des vies innocentes.
Sergius sourit et versa du mana dans la gemme. « Libère ta colère ! Regina Apis ! »
Un craquement assourdissant déchira l'air et la gemme se brisa. Le bourdonnement d'ailes gigantesques emplit la pièce tandis qu'une abeille colossale se matérialisait devant nous. Ses nombreux yeux étaient fixés sur nous avec une intelligence inquiétante.
« C'est une Bête du Chaos », dit Geoffrey d'une voix basse et tendue.
Mon cœur se serra. Les bêtes du chaos faisaient partie des créatures les plus dangereuses qui soient. Comment étions-nous censés combattre une telle créature ?
De telles créatures n'auraient aucun effet sur le vieil homme, mais il ne pouvait pas se battre à pleine puissance dans un tel environnement. Ce faisant, il tuerait tous les innocents. Et il ne pouvait pas non plus laisser les prêtres innocents et son frère se battre pour leur vie.
La situation empirait.
Soudain, des renflements apparurent sur le corps de l'abeille, et des dizaines d'abeilles plus petites en émergèrent. Ces abeilles étaient petites, mais visiblement plus grosses que les abeilles normales.
« Vous plaisantez... ? »
murmurai-je, regrettant d'avoir accepté de participer à cette mission.
Alors que je regardais avec horreur, l'une des petites abeilles s'envola à grande vitesse vers l'un des prêtres et le piqua avec son dard.
« ! »
Le corps de l'homme devint violet et il fut pris de convulsions avant de vomir une substance étrange, puis il mourut. Je n'en croyais pas mes yeux. Je déteste vraiment les abeilles.
Mais le pire était encore à venir.
« Ahaahahaha ! Tuez les deux filles ! » ordonna le maître de l'abeille.
La Regina Apis, suivie de sa progéniture, se tourna vers nous à une vitesse fulgurante.
Je serrai mon bâton plus fort, me préparant à combattre.
« Hé ! Si vous savez vous battre, alors battez-vous ! » criai-je aux filles derrière moi.
« Bien sûr que nous savons, idiot !! » rétorqua Seraphina.
« Ne me parle pas, hmpf ! » ajouta Maria.
Je ne pus m'empêcher de lever les yeux au ciel devant leurs chamailleries. Tout ce que je voulais, c'était que ce voyage cauchemardesque se termine.
[<Dans quelques heures, tu vas combattre Ronald, ne l'oublie pas.>]
Merde, j'avais oublié ce fichu combat !
Alors que j'envisageais la possibilité de m'enfuir, la voix de Seraphina me ramena à la réalité.
« Eden, prête-moi ta force, s'il te plaît », dit-elle en tenant un bâton doré qui brillait désormais d'une lueur dorée. Des symboles commencèrent à flotter au-dessus de sa tête alors qu'elle se préparait à utiliser son pouvoir de Sainte.
Maria fit la même chose avec son propre bâton, et des symboles similaires flottèrent autour d'elle.
Ah, donc ça doit être le pouvoir de la Sainte, les Runes d'Eden. Mais quelque chose ne collait pas. Seraphina était censée être la Sainte actuelle, mais dans le jeu, Maria est devenue la nouvelle Sainte après la mort de Seraphina.
Ah, je comprends maintenant. Cela explique la personnalité particulière de Maria dans le troisième jeu. Après tout, elle a perdu sa cousine, qui était comme une sœur pour elle.
Alors que les runes dorées volaient comme des boucliers et formaient un dôme autour de nous, je me suis rendu compte qu'elles m'avaient même inclus dans la barrière protectrice. Je crois que je commence à comprendre leurs personnages. Elles sont toutes les deux tsundere, ce que j'ai trouvé assez intéressant.
Quand je les ai regardées, elles ont toutes les deux soufflé et haleté comme des tsundere typiques.
Un petit sourire s'est dessiné sur mon visage en les regardant.
Mais mon attention s'est rapidement reportée sur l’abeille Regina, qui commençait à accumuler de l'énergie noire au-dessus de sa tête. Je pouvais sentir la tension monter dans l'air, et les autres ont commencé à paniquer.
« Fais quelque chose, vieil homme ! » ai-je crié avec frustration.
« Ne donne pas d'ordres à mon grand-père ! » a rétorqué Seraphina, protectrice envers sa famille.
« Respecte grand-père ! » ajouta Maria, tout aussi défensive.
« Ton grand-père est inutile en ce moment ! »
Je m'efforçai de ne pas grimacer. Elles avaient été élevées comme des princesses et aimaient leur grand-père. Pensant cela, je gardai mes pensées pour moi. Alors que le monstre libérait la boule d'énergie, le vieil homme leva les mains et la dévia sans effort avec une barrière translucide. Je ne pus m'empêcher d'être impressionné.
Mais les petites abeilles étaient implacables, et je pouvais les voir transpercer la barrière avec leurs dards. Elles ne tarderaient pas à la briser.
Je sentais mon cœur battre à toute vitesse en regardant les petites abeilles attaquer la barrière. Ce n'était qu'une question de temps avant qu'elles ne la brisent.
« Seraphina, Maria, occupez-vous des abeilles ! » criai-je, en essayant de garder une voix calme.
« Ne nous donne pas d'ordres ! Nous sommes des saintes ! » rétorqua Seraphina, mais je pouvais voir son visage tendu par la concentration alors qu'elle invoquait son pouvoir.
« Pas encore », ricandis-je.
Sa cousine, Maria, avait également l'air sérieuse alors qu'elle psalmodiait un sort, son bâton brillant d'une lumière bleue.
J'essayai d'appeler le vieil homme, mais il était occupé à repousser l'essaim d'abeilles, avec le pape et les autres. Cela semblait être une bataille difficile pour lui.
« Détruisez cette maudite église ! On s'en fiche, vieil homme ! » lui ai-je crié, désespérée.
« N-Non ! Eden nous protégera, ne vous inquiétez pas ! » Le pape a tenté de nous rassurer avec ses paroles. Même si j'admirais ses talents d'acteur, je n'étais pas du tout convaincue.
Le vieil homme semblait également hésiter à endommager l'église. « J'ai une solution, écoutez... »
« Au diable ta solution ! Nous allons mourir ici ! » Je l'interrompis, frustré et désespéré.
Je ne pouvais pas croire à son plan. Dans le jeu, les héroïnes mouraient facilement en croyant aux « solutions ». Je préférais me fier à mon instinct.
Dans un moment de désespoir, je fouillai dans mon inventaire et en sortis une petite pierre : la pierre de vie. Je savais que je n'avais pas d'autre choix.
Je m'approchai de Maria et Seraphina et leur pris les mains. Elles rougirent et commencèrent à protester, mais je les ignorai.
« Taisez-vous », leur dis-je sèchement, avant de canaliser ma mana dans la pierre de vie. Une lumière vive nous enveloppa toutes les trois et nous disparûmes de la salle.