Chapitre 527
Évidemment, si Amael était là.
Nyrel Loyster était là lui aussi.
Il ressemblait trait pour trait à ce que j'étais après l'intervention d'Ephera, sa posture assurée, ses yeux verts fixés sur les miens, dénués de toute émotion.
Ce regard m'était familier.
Grâce à Ephera, j'étais enfin capable de soutenir le regard des gens à nouveau, brisant cette habitude d'esquive. Cependant, la méfiance profondément ancrée que j'avais accumulée après avoir fait face à des trahisons et d'innombrables pièges était encore douloureusement visible dans ces yeux verts.
Amael gloussa soudainement. « Pourquoi tu ne dis rien, Nyr ? Je pensais que tu n'étais maladroit qu'avec les filles. »
Sa pique fit mouche. Je grognai, me sentant visé tout autant que Nyrel devait l'être.
La vérité, c'est qu'il n'avait pas tout à fait tort. Après ce qui s'était passé au collège, puis au lycée, j'étais devenu maladroit avec les filles. Non pas parce que j'étais timide, ringard ou quoi que ce soit du genre, mais parce que j'étais terrifié à l'idée de revivre ces incidents. Les deux fois, ma vie avait été ruinée à cause d'une fille.
La même logique s'appliquait aux types comme Curtis ou quiconque me rappelait lui. Je m'étais rendu invisible, j'avais évité d'attirer l'attention et je m'étais cantonné à mon propre espace. Chloe avait été agacée par ma « lâcheté », comme elle l'appelait, mais ce n'était pas une question de peur, c'était une question d'éviter les problèmes inutiles.
Après la mort de ma famille, cet évitement n'avait fait que s'accentuer. Je l'avais traîné avec moi jusqu'à l'université, jusqu'à ce que je rencontre Ephera. Elle ne m'avait pas seulement appris à m'habiller ou à me comporter ; elle avait mis au jour la part de moi que j'avais enterrée si profondément que j'avais presque oublié son existence.
Nyrel ne prit pas la peine de répondre directement à Amael. Au lieu de cela, son regard resta fixé sur moi, une petite lueur presque dédaigneuse dans les yeux. « Pourquoi devrais-je perdre mon temps avec quelqu'un comme lui ? Un type inutile. »
« Qu'est-ce que tu as dit ? » rétorquai-je en plissant les yeux vers lui.
« Garde ce regard pour les faibles de Sancta Vedelia », rétorqua Nyrel. Ses sourcils se froncèrent dangereusement tandis qu'il posait les pieds au sol et marchait vers moi. « Tu es dans ce monde depuis deux putains d'années et pourtant... »
Une fois arrivé à ma hauteur, il me domina de toute sa stature, comme Nyrel l'avait toujours fait.
« ...Tu n'as même pas réussi à trouver Ephera. Qu'est-ce que tu as foutu de ton temps, bordel ? Pathétique », cracha-t-il.
« Je ne sais même pas où elle se cache, putain ! » répliquai-je. « Nihil ne m'a jamais dit un seul mot sur l'endroit où elle se trouve ! »
Nyrel ricana. « Je me fous de tes excuses à deux balles. Je sais où est Ephera. Tu l'as rencontrée. Il ne m'a pas fallu une seconde pour le comprendre, et pourtant toi — quelle blague — tu n'as même pas été capable de la reconnaître. C'est franchement risible. »
« Attends, quoi... »
« Tout ce que tu as fait, c'est te battre et suivre ce scénario pathétique que ce bâtard de Nihil a tracé pour toi », m'interrompit Nyrel. « Et qu'est-ce que ça t'a apporté ? Suivre le scénario du jeu comme un joueur décérébré ? Rien. Absolument rien, putain. À part la mort d'Elona Falkrona. » « Tu crois que tu aurais fait mieux ? » ricanai-je.
« Carrément », répondit Nyrel en hochant la tête. « Au lieu de ramper comme un chiot effrayé, tu aurais dû accepter l'offre de Brandon et prendre l'Héritage de Lucifer. »
« ... » Je restai sans voix.
« Ne me fais pas cette tête de perdant », grogna-t-il. « Les émotions d'Amael t'ont rendu faible. Je n'arrive pas à croire que je contemple une version aussi pitoyable de moi-même après tout ce que j'ai traversé. »
« Hé, c'est grossier », lança Amael, mais Nyrel ne lui accorda même pas un regard.
« Si tu avais accepté l'Héritage de Lucifer, tu n'aurais perdu contre personne », poursuivit Nyrel. « Elona Falkrona serait encore en vie. Sancta Vedelia ? Ils n'auraient été rien face à nous. Mais te voilà, battu par un détenteur de Péché de seconde zone. Quelle honte. »
Je serrai les poings. « M'emparer de l'Héritage de Lucifer ? Rejoindre Brandon Delavoic ? Tu parles du même bâtard qui a tué tante Oryanna ? »
« Ce n'est pas ta foutue tante », rétorqua Nyrel en me saisissant par le col pour m'attirer vers lui, son visage à quelques centimètres du mien. « Et si tu tenais tant à la venger, tu aurais quand même pris l'Héritage de Lucifer, rejoint son organisation pathétique et tu l'aurais utilisé jusqu'à ce que le moment soit venu de le tuer. C'est comme ça qu'on se venge. »
Je saisis son poignet pour l'écarter de ma chemise. « Si j'avais pris l'Héritage de Lucifer, j'aurais pu perdre le contrôle sur... »
« Non, tu ne l'aurais pas perdu », trancha Nyrel. Il pointa un doigt en direction d'Amael. « Ce faible là-bas est peut-être émotionnellement fragile, mais pas moi. Si Leon Grimlock a réussi à le contrôler, pourquoi diable ne pourrais-je pas le faire ? Pourquoi devrais-tu craindre Lucifer alors que tu manies la Colère ? Tu aurais dû l'utiliser, le manipuler autant qu'il voulait te manipuler. Qui se soucie de savoir qui meurt en cours de route ? Tant que les tiens survivent, c'est tout ce qui compte. »
Amael grimaça à cette pique, mais je plongeai mon regard dans celui de Nyrel.
Il n'était pas seulement en colère ; il croyait sincèrement chaque mot qu'il prononçait.
« Au fond, tu penses comme moi », poursuivit-il. « Parce que contrairement à ce type qui a un fétichisme pour les Héros, tu ne te reposes pas sur des souvenirs empruntés. Ne laisse pas les émotions de ce saint nitouche obscurcir ce que tu sais devoir être fait. »
« Qu'est-ce que... qu'est-ce que tu racontes ? » murmurai-je. « Quelle est la différence entre cet état d'esprit et le fait d'être exactement comme Edward dans le jeu ? »
« On s'en fout, bordel ! » aboya Nyrel en me repoussant avec assez de force pour me faire chanceler. « On a déjà perdu assez de monde sur Earth. Il n'y a plus de place pour gaspiller des forces ou des sentiments sur des inconnus. »
Je restai là, sans voix.
Mes pensées retournèrent à ce jour-là, le jour où j'ai failli me faire tuer en essayant de sauver un homme ivre à vélo. Je pouvais encore entendre la voix d'Ephera me dire quelque chose de similaire à ce que Nyrel affirmait maintenant. À l'époque, je ne comprenais pas vraiment, mais j'avais fini par adopter cet état d'esprit. Cela rendait la vie plus facile, même si les autres trouvaient cela méprisable.
La voix de Nyrel me ramena au présent. « Puisque tu es arrivé jusqu'ici, fais ce que tu veux, mais retiens bien mes paroles : tu mourras comme un idiot si tu continues à t'accrocher à cet idéalisme naïf. Michael, Zeus, Hadès, Samael, Eden... peu importe qui ils sont, ils doivent mourir. Ce n'est qu'à ce prix que tu connaîtras une once de paix. Mais tel que tu es maintenant ? Tu n'accompliras rien du tout. Tu peux continuer à embrasser l'Anneau de Perséphone pour l'éternité, tu ne la reverras jamais. Ni Ephera ni Cleenah ne seront sauvées quand leur heure viendra. »
Sur ces mots, il disparut.
« Hé, Nyrel, tu n'étais pas obligé d'être aussi dur avec lui », grommela-t-il, visiblement piqué par les piques verbales que Nyrel lui avait lancées.
||||
Je suis resté silencieux, tentant d'assimiler tout ce qui venait de se passer.
Mais je me suis souvenu de ses paroles au sujet d'Ephera. Je me suis immédiatement tourné vers Amael.
« Attends, où est Ephera ? » Je me tournai vers Amael.
Comment semblaient-ils en savoir autant, alors que j'étais totalement dans le flou ? Ils étaient censés faire partie de moi, n'est-ce pas ?
Amael me lança un regard amusé. « Eh bien, le truc, c'est que nous sommes les souvenirs entièrement synchronisés. Toi, en revanche, tu ne t'es pas encore synchronisé complètement. Nous sommes dans les profondeurs de ta conscience, alors quelque chose comme un instinct — l'instinct de Nyrel — l'a reconnue. Mais toi ? Tu es passé à côté. De
bien sûr que tu l'as fait. »
« Arrête tes explications à la noix ! » ai-je lancé en le coupant. « Dis-moi juste où elle est ! Et pourquoi, bon sang, ne m'a-t-elle pas reconnu ? »
« Tu tiens tant que ça à retrouver Ephera, et tu passes par moi, de toutes les personnes possibles ? Tu crois vraiment que c'est la bonne méthode ? Tu ne veux pas la retrouver de tes propres yeux ? Je ne la connais pas, mais je suis sûr que
elle serait contrariée si tu comptais sur moi. »
Je serrai les poings.
Je l'avais rencontrée, mais je ne l'avais même pas reconnue ? Était-ce vraiment possible ?
« Est-ce qu'elle... Est-ce qu'elle m'a reconnu ? » demandai-je après un long silence.
Amael haussa légèrement les épaules avec une expression pensive. « Elle ne se souvient pas de toi... pour l'instant. Mais
Je dirais qu'elle t'a clairement remarqué, plus que n'importe qui d'autre. Bien plus que tu ne l'as fait avec elle en tant que
eh bien..."
« C'est ça... » murmurai-je pour moi-même, un léger sourire aux lèvres.
Ephera était en vie. Elle était bel et bien en vie.
Et c'était précisément là la confirmation que je cherchais désespérément. Plus que
Les mots de Nihil, leurs mots étaient plus dignes de confiance.
« Tu vois ça ? » lança soudain Amael en m'interpellant.
Je levai les yeux, encore en train d'assimiler tout ce qui venait d'être dit. « Quoi ? »
Il me pointa du doigt avec un sourire entendu. « Ce bonheur que tu viens d'afficher. Cette petite étincelle. C'est évident : elle vient des sentiments de Nyrel pour Ephera. Mais l'émotion brute derrière tout ça ? Ça, c'est tout moi. Nyrel ne laisserait jamais transparaître ce genre de sentiment aussi clairement, surtout devant des inconnus.
C'est là toute la différence. »
« Quelle différence ? »
Le sourire d'Amael s'élargit tandis qu'il désignait ma poitrine. « Tu as mes émotions mélangées à ces souvenirs "empruntés" qui sont les miens. Tu pensais que j'avais fusionné avec Nyrel Loyster à cause
de ça.
« Et les souvenirs de Nyrel Loyster ? » demandai-je.
« Certains d'entre eux, » répondit Amael. « Mais tu n'as pas hérité de ses émotions. C'est là le point crucial. La raison pour laquelle tu as été si patient dans ta recherche d'Ephera, pourquoi tu te soucies autant des autres... ce sont mes émotions qui dictent cela. Assez ingénieux de la part de Nihil, tu ne trouves pas ? »
« Je ne le comprends pas... » raillai-je.
Amael haussa légèrement les épaules, comme s'il était tout aussi ignorant des méthodes de Nihil. « Mais
comprends-tu qui tu es en ce moment ? »
J'hésitai. Les souvenirs « empruntés » d'Amael, ses émotions, les souvenirs de Nyrel... tout se mélangeait pour faire de moi ce que je suis. Mais qu'est-ce que cela signifiait ?
« Tu possèdes la plupart des souvenirs de Nyrel, mais il manque quelque chose d'essentiel. Quelque chose qui s'est produit sur Earth, quelque chose que Nihil a effacé de ton esprit en même temps que ses émotions. C'est probablement pour ça qu'il se méfie tant de toi. Mais je n'ai aucune idée de ce dont il s'agit. »
« Je vois... » murmurai-je, encore en train d'essayer de tout assimiler.
Pourquoi fallait-il que les choses soient aussi compliquées ?
« Avez-vous des questions avant que nous ne nous disions adieu ? »
Je clignai des yeux, un peu surpris par ce changement soudain. « Oui, en fait. À propos de tes émotions... est-ce que
ils influencent mes décisions, comme quand j'aide les gens ? Enfin, quelle question stupide, bien sûr qu'ils le font », dis-je en riant, en secouant la tête face à moi-même.
Je voyais bien que Nyrel, la vraie Nyrel, n'avait jamais été aussi altruiste ou soucieuse des autres que moi.
été.
Amael haussa un sourcil, l'air amusé. « Inquiète pour tes relations avec tes
femmes ? » « Eh bien... » J'hésitai, ne sachant pas trop comment formuler ma pensée. Une partie de moi se demandait si, en étant simplement Nyrel, je me serais autant rapproché de Layla et des autres. Amael sembla lire l'hésitation dans ma voix. « Si ça peut te rassurer, je suis presque certain que
Layla et tes trois banshees ont craqué pour Nyrel Loyster, pas pour moi. Honnêtement, je ne pense pas que j'aurais pu y changer quoi que ce soit. Et Cleenah ? Ouais, je ne crois pas qu'elle s'intéresserait à quelqu'un
comme Amael Idea Olphean pour commencer », ajouta-t-il avec un sourire en coin. « Suis-je à ce point ennuyeux ? »
Je ne répondis pas.
J'étais perdu dans mes pensées.
Amael poursuivit, tapotant son menton d'un air pensif. « Quant à ma petite Miranda, Celes, et les autres,
je ne peux pas l'affirmer avec certitude. Mais si tu songes à ajouter Alvara à ton... merveilleux harem, je te
dirai ceci : elle n'est absolument pas du genre à apprécier le "Amael en pleurs". »
« Va te faire foutre », grognai-je.
« C'est mieux comme ça », gloussa Amael en riant.
Je me contentai de gémir. « Peu importe, je m'en vais », marmonnai-je en me détournant pour m'éloigner.
« Edward. »
Cela me fit m'arrêter. Ce nom... Tante Belle me l'avait donné.
Je jetai un coup d'œil par-dessus mon épaule.
« Elona... Ce n'était pas de ta faute », dit Amael, l'expression sérieuse, un changement rare par rapport à son
demeure habituel de plaisantin. Il affichait une mine quelque peu triste.
« Ouais... » répondis-je, la voix lointaine, avant que ma silhouette ne s'estompe, disparaissant dans le néant.