Chapitre 221
Chapitre 221 - [Premier Jeu] [Épilogue] (2)
Traduction: Moonkissed
« Est-ce vraiment nécessaire ? » Mes mains étant toujours menottées par des menottes anti-mana, je ne pouvais m'empêcher d'être agacé par la situation. Peter Greenvern, qui me surveillait, partit après avoir échangé un regard froid avec mon père. Layla tenta de me rejoindre, mais oncle Jarett la retint. D'ailleurs, même John avait été arrêté par ce roi de merde.
En me retournant, mon regard s'est posé sur mon « père », qui était assis par terre, adossé à un rocher.
« Tu n'es pas mon père, hein ? En fait, ça se voyait assez clairement à la façon dont tu me traitais », ai-je dit avec un mélange d'amertume et de résignation.
La réponse de mon père fut inattendue. Des larmes coulaient sur son visage tandis qu'il murmurait : « J'ai... perdu tout le monde... Mon frère... Oryanna et Elona... et lui. »
Malgré ma colère, je ne pus m'empêcher de ressentir une pointe de sympathie pour l'homme qui se tenait devant moi. Perdre des êtres chers était une douleur que je ne connaissais que trop bien.
Prenant une profonde inspiration, je serrai les poings pour calmer mes émotions. J'avais suffisamment pleuré et maudit ce monde.
Mon « père » poursuivit, révélant une vérité qui ébranla les fondements mêmes de mon identité. « Ton vrai père était Kleines Falkrona. Mon frère cadet. Ta vraie mère est Lydia Alea Olphean. Elle est la sœur cadette d'Oryanna et la dernière princesse de la maison Olphean. Elle vivait là-bas avec ta sœur aînée et ton frère aîné, mais ton frère est mort il y a un mois. »
Cette révélation me laissa stupéfait. Tout cela n'avait aucun sens. « Je ne me souviens de rien de tout cela », répondis-je, essayant encore d'assimiler l'information.
Oncle Jarett désigna le pendentif qui pendait à mon cou. « Ton pendentif. La pièce. »
Perplexe, j'ôtai le pendentif et fixai la pièce noire. C'était un cadeau de quelqu'un, mais je n'avais aucun souvenir de qui ni pourquoi.
« C'est le dernier cadeau que Lydia t'a offert avant que tu ne quittes Sancta Vedelia à l'âge de quatre ans », expliqua oncle Jarett. « Elle y a scellé tous tes souvenirs pour t'empêcher d'essayer de les retrouver. Libère-les. »
Alors qu'il prononçait ces mots, la pièce noire se mit soudain à briller d'une lumière blanche.
« Quand tu seras prête, canalise ton mana dans cette pièce. Il n'y a plus rien à te cacher. Tout le monde te considère déjà comme un danger. »
J'écoutai attentivement Thomen poursuivre. « Oryanna s'est occupée de toi jusqu'à tes cinq ans, et tu croyais qu'elle était ta mère. Mais à cause de Brandon, elle est tombée malade. J'ai demandé à Lydia de venir souvent à Celesta pour s'occuper de toi et d'Elona comme une mère, et elle s'en est très bien sortie. Malheureusement, cela a dû cesser pour plusieurs raisons, la principale étant la mort d'Oryanna. »
Mon cœur était en proie à un tourbillon d'émotions, et j'avais du mal à donner un sens à tout cela.
Le rire douloureux de l'oncle Thomen ne fit qu'ajouter à ma détresse. « Si cela peut te réconforter... Kleines, ton père t'aimait beaucoup... », parvint-il à dire, la voix étranglée par la douleur.
« Hein ? Non, ne dis pas ça ! Nous devons te trouver de l'aide ! » Je le suppliai, me sentant impuissante face à sa souffrance.
Mon cœur battait à tout rompre dans ma poitrine tandis que je regardais oncle Thomen, l'homme qui m'avait élevée, cracher du sang et lutter contre une blessure béante à l'estomac. La panique et la frustration m'envahirent, car je ne pouvais rien faire pour l'aider à cause des maudites menottes anti-mana qui entravaient mes capacités.
« C'est trop tard, Edward... »
« Tais-toi ! »
Et Peter Greenvern, ce salaud sans cœur, ne prêta aucune attention à mes supplications désespérées et nous quitta, ignorant complètement l'état critique de l'oncle Thomen.
Il me regarda avec un faible sourire. « Ta mère est vraiment trop protectrice envers toi... Tu ne peux même pas imaginer combien de fois elle a menacé de venir ici pour me tuer, moi et les autres qui se moquaient de toi... » Il continua, ses mots devenant de plus en plus difficiles à comprendre alors qu'il luttait pour parler.
« Edward. » Soudain, oncle Thomen m'attira dans une étreinte faible, et je pouvais sentir la chaleur de son corps s'estomper rapidement. « Je... je n'ai pas été un bon père... je sais, mais je... je veux juste te remercier... pour Elona, pour Oryanna, et pour moi... » Il me caressa les cheveux. « Je suis fier de toi… »
Avant qu'il n'ait pu terminer, son corps s'affaissa et il tomba au sol dans un bruit sourd.
« ... » Mon souffle se bloqua dans ma gorge alors que le chagrin et la colère m'envahissaient. Je n'avais pas pu le sauver. Je n'avais pas pu sauver Elona. Je n'avais pas pu sauver mes parents qui m'avaient élevé. C'était trop difficile à supporter.
« P-Père de merde... », murmurai-je entre deux sanglots, la colère et la tristesse s'entremêlant dans mon cœur. Je serrai les poings pour essayer de contrôler mes émotions, mais la douleur était trop forte.
.....
.....
.....
.....
.....
.....
[1 MOIS PLUS TARD]
[« Quand arrive-t-il ? »] La voix impatiente de Melfina résonna dans le téléphone de Geoffrey.
« Pourquoi es-tu si impatiente ? » demanda Geoffrey en tapotant son bras amputé.
[« Dois-je te donner une raison, Geoffrey ? »]
Geoffrey gloussa. « D'accord, mais sois douce avec lui. Il a perdu sa sœur et son père, avec qui il a grandi, il y a tout juste un mois. »
[« Je sais… »]
« Et il a été incarcéré jusqu'à présent sur ordre de Charles. »
[« Quoi ?! »]
« J'ai tout essayé, Melfina. Même maintenant, je n'ai réussi qu'à l'envoyer à Sancta Vedelia sous prétexte d'un exil. Il voyage en tant que Criminel en exil qui se repentira sur l'île sacrée. »
[« Cet idiot ! Si Lydia l'apprend ! »]
« Ne lui dis rien ! »
[« Je sais, mais ne t'inquiète pas. Je m'occuperai de lui dans mon académie. »]
« Je te souhaite bonne chance, Melfina... »
[« Hum ? »]
« Rien... En tout cas, prends soin de lui. » dit Geoffrey avant de raccrocher.
Au cours du mois précédent, il avait rendu visite à Edward presque tous les jours et s'il devait noter quelque chose, c'était le léger changement dans son comportement.
« C'est vraiment son fils... »
Il craignait ce qui allait se passer désormais dans la paisible île de l'Arbre sacré d'Eden...
...
...
...
« Descendez un par un ! » La voix tonitruante d'un homme vêtu d'une armure verte resplendissante résonna à travers le navire tandis qu'il fixait du regard les silhouettes qui descendaient. L'homme était impressionnant avec ses longues oreilles pointues, indéniablement celles d'un elfe. Pourtant, ses traits habituellement beaux étaient déformés par un mélange de fureur et de dédain alors qu'il fixait du regard les criminels qui descendaient du navire.
Ces individus avaient été bannis vers une terre connue sous le nom de pays de l'expiation, où même les criminels les plus cruels et les plus vils étaient censés se transformer en âmes douces après une année de rééducation.
Leurs crimes allaient du vol mineur au meurtre de sang-froid, mais pour les Chevaliers de Sancta Vedelia, ils étaient tous considérés comme des Criminels.
-Bam !
À chaque descente, les chevaliers elfiques responsables du navire lançaient des regards méprisants aux Criminels, renforçant ainsi leur conviction de leur supériorité sur ces humains « inférieurs ». Nés à Sancta Vedelia, bénis par l'Arbre sacré d'Eden, ils se vantaient d'avoir une force, une beauté et un pouvoir supérieurs, ainsi qu'une armée redoutable.
« Ahaha... »
Les chevaliers riaient avec mépris tandis que les criminels gémissaient en descendant la passerelle.
Mais vint alors le tour d'un jeune homme qui attira immédiatement l'attention de tous les chevaliers elfiques.
Il avait des cheveux noirs de jais qui lui arrivaient aux épaules, élégamment attachés derrière sa tête avec un bandeau, et ses yeux ambrés captivants dégageaient une aura intrigante. Ses mains étaient menottées et attachées devant lui, mais même dans ces circonstances, son charme était indéniable.
Ce jeune homme s'appelait Edward, et à chaque pas qu'il faisait, les yeux des chevaliers elfiques restaient fixés sur lui.
Il était indéniablement beau.
Extrêmement beau.
Son charme surpassait même celui des elfes, qui étaient extrêmement fiers de leur beauté. Bien qu'il y ait certainement des individus plus attirants parmi eux, l'aura d'Edward semblait les éclipser tous, laissant les chevaliers déconcertés.
« Nom ? » demanda l'un des chevaliers elfiques, essayant de retrouver son sang-froid, mais un léger sourire se dessina sur les lèvres d'Edward.
« Amael Falkrona », répondit Edward avec nonchalance, bien que ses yeux trahissaient une pointe d'indifférence.
« Falkrona ? » Le chevalier fronça les sourcils, cherchant dans sa mémoire pourquoi ce nom lui semblait si familier.
Edward l'ignora simplement et continua sa descente.
« Hé ! » La colère du chevalier s'enflamma et il tenta de frapper Edward à l'arrière de la tête. Cependant, Edward esquiva habilement l'attaque sans même se retourner, provoquant la chute maladroite du chevalier au sol. Imperturbable, Edward poursuivit son chemin.
« Tu nous gênes », dit un homme impressionnant aux cheveux noirs de jais et aux yeux rouges et froids qui suivait Edward, repoussant rapidement le chevalier elfe gémissant hors du chemin d'un coup de pied.
« A-Agh ! » L'elfe gémit au sol sous les regards stupéfaits des autres. Même les Criminels regardaient le duo.
« Je tuerai ce roi pour m'avoir envoyé ici », jura John en serrant les dents.
Edward resta impassible, le regard fixé sur l'horizon devant lui.
La vue qui l'attendait était à couper le souffle : le géant imposant, l'Arbre sacré d'Eden.
Ses feuilles blanches dansaient gracieusement dans la brise légère, et la magnificence de l'Arbre sacré s'étendait à travers Sancta Vedelia, remplissant la terre d'émerveillement et d'admiration.
Il regardait cette merveille avec un léger sourire aux lèvres...
« Magnifique. »
[FIN DU PREMIER JEU]