Chapitre 203
Chapitre 203 - [Événement Final] [Cérémonie de Clôture] [3] Edward et Myra
Traduction: Moonkissed
Je me retrouvais dans le bureau du vieil homme à l'académie, me sentant un peu bizarre car il mettait rarement les pieds dans cet endroit bien qu'il en fût le directeur. Je ne pus m'empêcher de faire une remarque à ce sujet.
« Tu m’as appelé, vieil homme ? » demandai-je en haussant un sourcil.
« Tu penses à quelque chose d'insultant ? » rétorqua-t-il.
« Non. Arrête de supposer que je suis toujours de mauvaise humeur, vieil homme », ai-je répondu en secouant la tête.
Il a évoqué l'incident survenu lors de la fête d'anniversaire. « J'ai entendu parler de ce qui s'est passé à la fête d'anniversaire. »
« Vas-tu me demander de te remettre Trinity Nihil aussi ? Parce que ma réponse serait toujours non. »
Le vieil homme, Geoffrey, a répondu par un petit rire. « Ce n'est pas nécessaire. Je pense qu'il vaut mieux que l'épée reste entre tes mains. Les reliques d'Eden sont des objets sacrés, mais elles attirent aussi des personnages peu recommandables. »
En parlant de personnages peu recommandables, je ne pouvais m'empêcher de mentionner son frère, le pape, qui semblait également avoir des vues sur mon épée.
« Encore ça », dit Geoffrey en plissant les yeux. « Mon frère a toujours été loyal envers Eden. »
« Ce qui le rend encore plus dangereux. Je t'ai prévenu, vieil homme, mais tu continues à ignorer mes paroles. Ne fais pas semblant d'être surpris quand les choses entre vous deux tourneront au drame. »
L'expression de Geoffrey se crispa à mes paroles dures.
« Au minimum, surveille-le. Et si tu as un peu de compassion, essaie de le tenir éloigné de Maria et Seraphina. Oh, et tant que tu y es, trouve un moyen de l'empêcher de se rapprocher trop d'Helen aussi. »
« Helen... ? C'est la fille adoptive de mon frère, petit morveux », s'étonna Geoffrey.
« Avoir une fille à son âge, c'est quand même assez gênant, alors fais quelque chose », ai-je répondu en haussant les épaules.
Helen était encore du bon côté pour l'instant, mais avec le troisième jeu qui allait commencer dans un an, tout pouvait arriver d'ici là.
« D'accord, je garderai un œil sur lui », a-t-il accepté à contrecœur.
Une chose de moins à m'inquiéter pendant mon absence.
« Encore une chose, vieil homme. Tu me dois toujours une faveur pour avoir sauvé tes petites-filles, tu te souviens ? » dis-je avec un sourire.
« Oui, mais on ne mentionne pas ce genre de choses sans vergogne », répondit-il, légèrement agacé.
Je haussai à nouveau les épaules. « J'espère juste que tu seras à mes côtés si les choses deviennent dangereuses pour moi aujourd'hui ou dans les jours à venir. »
Il resta silencieux pendant un moment avant d'acquiescer avec un sourire. « Oui, tu es assez ennuyeux, mais mes petites-filles tiennent à toi, et je ne peux plus rester indifférent à ton égard. »
Ses paroles me laissèrent un peu sans voix et légèrement embarrassé. Ce grand-père minable devrait prendre exemple sur ce vieil homme.
« Je suis rassuré alors », dis-je en me retournant pour partir.
« Il est vraiment intéressant, Geoffrey. »
« Hein ? » Je me retournai et vis une femme âgée aux cheveux blancs à côté du vieil homme. C'était la même femme que j'avais vue au banquet avec mon grand-père. C'était Melfina, la directrice de l'Académie Trinity Eden à Sancta Vedelia.
« Je vois en lui la même façon effrontée de gérer les choses qu'en elle et Christina », dit-elle en riant. « Mais il est complètement différent de Connor... »
Melfina Indi Zestella.
La directrice de l'Académie Trinity.
Mais elle était aussi la grand-mère de Celes, l'héroïne principale/vedette du deuxième jeu.
« Hé, Nihil, ça te dirait de rejoindre la Trinity Eden Academy ? » demanda Melfina avec un sourire.
Ça m'intéresse beaucoup.
Mais avant ça...
Qui est Nihil ?!
[<Ton nouveau surnom ?>]
‘Je n'en ai pas besoin !’
« Je prévois de m'inscrire l'année prochaine, donc oui. Je vous serais reconnaissant de bien vouloir me réserver une place », répondis-je.
« Excellent ! » Melfina sembla surprise et prise au dépourvu par ma réponse positive immédiate, et elle applaudit.
« Quoi ?! Tu quittes mon académie ?! » Le vieil homme ne semblait pas du tout ravi.
« Oui, vieil homme. Je suis fatigué de ce royaume et de cette académie, alors je pars. »
« Si tu n'arrives pas à supporter cette académie, tu ne pourras jamais supporter l'Académie Trinity Eden, gamin. Ces gens ont été élevés en croyant qu'ils sont supérieurs à tout le monde. Ils ont également une constitution plus forte grâce à l'Arbre sacré d'Eden. »
« Je sais, mais... » Je lui ai souri et j'ai fait un geste de la main pour signifier que cela m'était égal. « Je m'en fiche. »
...
« C'est pour ça que tu es venue ? Pour voler mes meilleurs élèves ? » Geoffrey lança un regard noir à Melfina.
« Bien sûr que non, mais certains m'intéressent... »
« Oublie cette idée. Seul ce gamin tordu est prêt à aller dans cet endroit... » Geoffrey la rabaissa.
« Ne sois pas si en colère, Geoffrey. Je pense que cela peut être de bon augure pour Sancta Vedelia. Connor est mort, et l'ambiance est un peu tendue. L'année prochaine devrait être réjouissante. »
« Parce que la Prophétesse devrait bientôt apparaître, n'est-ce pas ? » demanda Geoffrey.
« En effet, elle fait partie des quelques filles talentueuses de mon Académie. J'en suis certaine. »
« Peu importe. Tu devras d'abord convaincre Thomen et Belle. Ils ne laisseront jamais Edward aller à Sancta Vedelia. C'est sans aucun doute l'endroit le plus dangereux pour lui. »
« Une raison de plus pour que j'y emmène Edward », dit Melfina en clignant de l'œil.
****
J'ai prévenu le vieil homme pour ma sécurité et au sujet du pape, c'est bien.
Melfina semblait également impatiente de me revoir l'année prochaine à l'Académie Trinity, c'est parfait.
Je dois juste convaincre tante Belle de me laisser y aller...
La dernière fois que j'en ai parlé, elle m'a lancé un regard si noir que j'en ai eu des frissons.
Elle semblait vraiment ne pas vouloir me laisser y aller.
Honnêtement, j'étais moi aussi inquiet à propos de cet endroit.
Après tout, j'étais censé y mourir.
« Aah... Ce sera la dernière fois que je mettrai les pieds dans cette académie, hein... », murmurai-je en levant les yeux vers le bâtiment.
« Oh. » En levant les yeux, j'aperçus Miranda qui parlait avec Lea et Tyler à l'étage supérieur.
...
...
En marchant vers eux, je ne pus m'empêcher de remarquer à quel point Lea et Tyler étaient proches. « Ces deux-là sont toujours ensemble maintenant, ça ne pourrait pas être plus évident », ai-je fait remarquer.
« Edward ? » Miranda s'est retournée, l'air surprise de me voir.
« Oh, mon pote ! » Tyler s'est approché de moi pour me serrer dans ses bras, mais je l'ai esquivé de manière espiègle. « Allez, mec ! »
« Garde tes câlins pour elle », ai-je dit en désignant Lea, dont le visage est devenu rouge vif.
« Je l'ai déjà serrée dans mes bras plein de fois... »
- Boum !
« Ugh... » Lea a traîné Tyler qui gémissait.
« Tu es contente pour eux ? » ai-je demandé, remarquant l'expression joyeuse de Miranda alors qu'elle regardait Lea et Tyler.
« Oh oui », répondit Miranda, rayonnante. « Ça a été compliqué avec les parents de Lea, car Tyler est un roturier, mais lorsqu'ils ont compris que Tyler était un ami proche de Jayden, ils ont accepté. »
« Ils auraient dû la fiancer à Jayden. Je suis sûr qu'il aurait accepté immédiatement. »
« Hé ! » Miranda me donna un coup de poing amical dans le bras en entendant mes paroles. « Pas elle. »
« Où est Loid ? Je ne l'ai pas vu depuis un moment », demandai-je, me souvenant soudainement de ce type ennuyeux.
Miranda me lança un regard noir en réponse. « Depuis ton combat contre lui, il s'entraîne tous les jours comme un fou. Je ne pense pas qu'il veuille te revoir. »
« Dieu merci, je ne veux pas le revoir non plus », dis-je en tapotant mon cœur de manière théâtrale.
« Hum. » Miranda poussa un soupir et commença à s'éloigner.
Mais je ne pouvais pas la laisser partir tout de suite. Je lui attrapai doucement le bras. « C'est ma faute. »
« Ta faute pour quoi ? » demanda Miranda en se retournant.
Je m'approchai d'elle et la regardai dans ses yeux couleur mandarine. « Tu ne sais pas pourquoi ? »
« Non. » La voix de Miranda trembla légèrement, mais elle ne recula pas.
Je passai mes doigts dans les magnifiques cheveux vert foncé de Miranda et souris. « Pour t'avoir rendu la vie difficile. »
Elle me fixa, semblant à court de mots.
« Tu me pardonnes, Myra ? » demandai-je en lui caressant doucement les joues.
Miranda frissonna à mon contact et ses joues rougirent. « Je... je... »
Je me penchai vers elle, ma tête s'approchant de son cou, son parfum mentholé envahissant mes sens.
« ... ! »
Miranda ferma les yeux et je sentis tout son corps s'échauffer.
« Frère ? »
« Ah ! » Je m'écartai rapidement lorsque la voix d'Elona nous interrompit.
« E-Elona ? Qu'y a-t-il ? » Je me grattai la joue, essayant de me ressaisir et de calmer mes émotions.
« Myra ? » Elona jeta un coup d'œil derrière moi.
Miranda s'éloignait.
« Que s'est-il passé ? »
« Rien », répondis-je.
« Vraiment ? » Elona pencha la tête avec un sourire.
Je souris et ébouriffai ses cheveux de manière espiègle. « Rien, petite sœur idiote. »
« Aïe ! »