Chapitre 196
Chapitre 196 - [Événement] [L’anniversaire des jumeaux Celesta] (9)
Traduction: Moonkissed
La fête d'anniversaire animée fut brusquement interrompue par l'agitation qui venait de commencer.
Tous les regards étaient tournés vers Edward Falkrona, l'ancien héritier du duché de Falkrona et ex-fiancé de la première princesse, qui était désormais fiancé à Rythvel Arvatra. Les rumeurs selon lesquelles il était un fauteur de troubles semblaient se confirmer, car il se montrait excessivement proche de la deuxième princesse, Sylvia Kiara Celesta. C'est alors que Jayden Rayena, l'apôtre de Lumen, a lancé une bombe en affirmant être le fiancé de Sylvia. Alfred a toutefois rapidement rejeté cette affirmation, et le couple royal est resté sans réaction.
Colton Arvatra est ensuite apparu, affirmant que Sylvia lui appartenait. Edward, sans hésiter, a protégé Sylvia, malgré la confirmation de l'affirmation de Colton par le roi Charles.
La scène se déroulait comme dans un conte romantique, et les filles ne pouvaient s'empêcher de s'évanouir devant la belle silhouette d'Edward protégeant Sylvia de Colton, dont la popularité semblait avoir rapidement diminué.
« Prends ça ! » cria Colton, préparant quelque chose de dangereux.
« Eh bien, je ne me retiendrai pas non plus, alors », rétorqua Edward en tendant la main. « Anneaux de Vysindra. »
Cinq anneaux violets enflammés s'enroulèrent autour de son bras droit. L'un d'eux glissa et forma un cercle violet complexe et enflammé devant sa paume.
« Qu'est-ce que c'est ? » murmura David, choqué par l'immense pression qui émanait d'Edward. Il y a tout juste un mois, il l'avait combattu, mais il n'avait jamais ressenti une telle puissance.
« Est-ce un cercle de mana ? Quand mon frère a-t-il appris cela ? » demanda Elona, impressionnée.
« Non... ce n'est pas un cercle de mana... Ce n'est pas non plus un sort... » Miranda secoua la tête en jetant un coup d'œil à Layla. « C'est plutôt une malédiction. »
« Une malédiction ? Mais comment ? » demanda Elona, stupéfaite. « Layla peut les utiliser parce que la déesse Hécate l'a bénie... »
« Il n'utilise pas du feu ordinaire... » répondit Miranda.
...
« Quelle pression puissante », murmura le chancelier Donald. « Il y a quelques mois, il était au plus bas, mais il a comblé son retard et est arrivé aussi loin en si peu de temps. »
« Ahaha ! J'ai toujours su que ce gamin avait quelque chose de spécial. Ma fille ne choisirait jamais quelqu'un d'incapable », rit Draven de bon cœur.
« Ce gamin... il cache trop de choses. À première vue, il semblait être au cinquième niveau d'Ascension, mais il peut afficher un pouvoir supérieur à cela », dit le duc Roger.
« Thomen... il sait certainement quelque chose », dit Donald en jetant un coup d'œil à Thomen Falkrona, qui observait Edward.
-Boum
Soudain, les portes de la salle s'ouvrirent brusquement.
Une pression plus forte s'abattit sur la salle lorsque deux personnes entrèrent.
« P-Père ? »
Tous les regards se tournèrent vers la femme qui avait prononcé ces mots : Belle Falkrona.
L'homme qui marchait devant avait les cheveux courts et gris, une longue barbe grise et des yeux gris perçants. Bien qu'il fût l'un des hommes les plus puissants du monde, il semblait avoir la quarantaine.
Il s'agissait de Waylen Falkrona, le chef de la redoutable maison Falkrona, crainte dans le monde entier pour sa puissance.
Derrière lui se tenait une femme légèrement plus jeune, observant silencieusement la scène.
Edward regarda silencieusement Waylen, son grand-père, avec ses yeux ambrés.
« Ça suffit, Colton », dit Zenos Arvatra en fixant Waylen avec un sourire.
Colton hésita, mais lorsqu'il remarqua l'aura monstrueuse de Waylen et comprit qu'il s'agissait d'un membre de la famille d'Edward, il baissa la main, dissipant ses flammes.
***
Je fixai le vieil homme devant moi, remarquant sa ressemblance avec mon père, bien qu'il semblait plus âgé et bien plus puissant. Cela faisait deux ans que je ne l'avais pas vu, depuis mon anniversaire. À cette occasion, il était arrivé en compagnie de mes cousins et de mes oncles et tantes détestables, la famille principale.
Me souvenant de l'humiliation que j'avais subie de leur part, je serrai les dents, la frustration bouillonnant en moi. Il n'avait pas levé le petit doigt pour m'aider. Seules tante Belle et Elona m'avaient apporté leur soutien à l'époque.
« Edward », le regard de mon père se fixa sur le mien.
Une vague de colère m'envahit, me donnant envie de riposter contre ce connard de Colton. Mais je pris une profonde inspiration, me forçant à rester calme.
« Grand-père », dit Elona d'une voix tremblante en le regardant nerveusement.
Que faisait-il ici, d'ailleurs ? Et qui était cette femme derrière lui ? Elle me semblait vaguement familière, mais je n'arrivais pas à la situer.
Ignorant le regard de mon grand-père, je me concentrai sur le remplissage d'une assiette vide avec de délicieux bonbons. Je trouvais étrange de ne pas me souvenir de sa présence lors de cet événement. Il y avait quelque chose d'étrange là-dedans.
« Lord Waylen, c'est un plaisir de vous avoir ici pour l'anniversaire de mes enfants », saluèrent Charles et Edith en se levant de leur siège.
Mon détestable grand-père, un demi-dieu et l'une des figures les plus influentes et les plus puissantes au monde. La maison Falkrona détenait un pouvoir égal à celui du royaume de Celesta, soulignant son statut élevé, même parmi les rois.
« Vous aussi, Lady Melfina », ajouta le roi Charles.
Attendez, Melfina ? Je connaissais ce nom. Il s'agissait ni plus ni moins que de la directrice de l'Académie Trinity Eden à Sancta Vedelia.
« Charles », répondit Melfina avec un sourire, son regard balayant la pièce, particulièrement attentif aux plus jeunes invités.
Ma tante Belle et mon père rejoignirent mon grand-père, engageant une conversation à l'écart du reste d'entre nous. La simple idée de le revoir me donnait mal à la tête.
Alors que je me retournais pour chercher des friandises appétissantes, je fus interrompue par la voix paniquée de Seraphina.
« M-Maria ? Ça va ? » s'écria-t-elle, la voix pleine d'inquiétude.
Jetant un coup d'œil, je vis Seraphina secouer désespérément Maria, qui semblait être dans un état second, fixant Jayden, qui tentait de s'approcher d'elles.
[<Il n'arrête jamais, n'est-ce pas ?>]
« Oui », murmurai-je, maudissant ce type pour sa poursuite incessante des filles. Je me dirigeai immédiatement vers eux, déterminée à intervenir.
« Que se passe-t-il ici ? » J'essayai de m'approcher, mais des prêtresses s'interposèrent pour me barrer le chemin.
« Laissez-le passer », autorisa le pape François, un sourire aux lèvres, avant de s'éloigner. Cependant, de mon point de vue, cela me semblait plutôt effrayant, connaissant sa nature corrompue.
« E-E-Edward ? » balbutia Seraphina en me voyant.
« Arrête de bégayer et dis-moi », l'exhortai-je.
« Je-je ne sais pas... Maria agit bizarrement depuis notre arrivée », expliqua Seraphina en jetant un regard nerveux derrière moi.
En soupirant, je m'adressai aux femmes en armure, leur demandant leur aide en désignant discrètement Jayden. « Pourriez-vous arrêter ce type ? Il a des pensées corrompues à propos des Saintes. » Elles écarquillèrent les yeux de surprise avant d'acquiescer.
« Arrêtez-vous là ! »
« Attendez ! Je suis venu voir Maria... »
« Arrêtez tout de suite ! »
Ignorant l'agitation derrière moi, je concentrai mon attention sur Maria. Ses yeux dorés et bleus semblaient flous, même s'ils étaient clairs.
Cela avait-il un rapport avec son rôle de Sainte et celui de Jayden en tant qu'Apôtre ? Je me souvenais de scènes similaires dans le jeu, où la Sainte ou la Prêtresse manifestaient un intérêt inconscient pour Jayden. À l'époque, cela me convenait, car cela me facilitait la tâche pour les obtenir. Mais maintenant...
« ... », Maria se tenait là, semblant complètement détachée de son environnement. Pendant ce temps, Seraphina était au bord des larmes.
D'un point de vue extérieur, cette situation semblait tout à fait absurde. Pourquoi ce type devait-il décider qui devait être avec qui ? Simplement parce que Maria était la Sainte et Jayden l'Apôtre, étaient-ils automatiquement destinés à être ensemble ? On aurait dit qu'elle était forcée à entrer dans cette relation.
« Maria. »
« ... »
« Maria. » Je lui ai tapoté le front, et cette fois, elle a réagi.
Ses yeux retrouvèrent leur clarté lorsqu'elle les ouvrit grand, les larmes s'accumulant dans leurs coins.
« Ed-ward... » marmonna Maria, la voix tremblante.
« Attends, pourquoi pleures-tu ? »
« M-Maria ? » Seraphina la serra dans ses bras et me lança un regard noir. « Pourquoi l'as-tu frappée ?! »
« Je vais te montrer ce qu'est un vrai coup. »
« Arrête de nous frapper ! » s'écria soudain Seraphina, le visage rouge vif.
Mais de quoi parle-t-elle ?
« Tu déformes mes propos à ta convenance ? C'est ça qu'on t'apprend à l'Église ? »
« Qu'est-ce que tu enseignes... Maria, que se passe-t-il ? » Seraphina s'interrompit au milieu de sa phrase et se tourna vers Maria.
« J'ai peur... Sera... » marmonna Maria, la voix tremblante.
« Peur de quoi ? » demanda Seraphina, l'inquiétude perceptible dans sa voix.
Maria jeta un coup d'œil hors de l'étreinte de Seraphina et fixa Jayden, puis moi, de ses yeux hétérochromes. « J'ai... peur de perdre mes sentiments actuels... »
« Tes sentiments actuels ? » répétai-je, perplexe, mais Maria évita mon regard.
A-t-elle peur d'être soumise à un lavage de cerveau à cause de son rôle de Sainte ?
« Maria. »
« Hum ? » Maria me regarda timidement.
« Tu n'es liée à rien ni à personne. Toi ou Seraphina pourriez devenir la Sainte, mais au final, ce n'est qu'un statut. Ta vie est entre tes mains. Si jamais tu as l'impression d'oublier des choses importantes ou de retomber dans un état de transe, pense simplement sérieusement et intensément à quelque chose dont tu es certaine. Il en va de même pour toi, Seraphina. »
« Hmpf. »
Ignorant le soupir de Seraphina, je me penchai vers elle et lui murmurai sérieusement : « Et puis, ne crois pas ce vieux pape chauve. Garde ça à l'esprit. »
« Pfff ! »
« T-Toi ! » Seraphina regarda autour d'elle, paniquée, tandis que Maria ne pouvait s'empêcher de glousser.
Parfait.
Utiliser des mots gentils et terminer par « ne le crois pas » pourrait en fait fonctionner.
« H-Hé, Edward ! Tu peux me laisser entrer ? J-Je dois parler à Maria... »
« Arrête de parler de Dame Maria de manière aussi informelle ! »
Quel casse-pieds.
Heureusement, le pape était déjà parti, sinon il aurait reconnu Jayden et l'aurait laissé rencontrer Maria. Elle ne devait pas le rencontrer dans son état actuel. Non, elle ne devait pas le rencontrer du tout tant qu'elle ne contrôlait pas son pouvoir.
Il était temps de partir...
« Hein ? » Je glissai lamentablement sur quelque chose qui ressemblait à un tissu sous moi, et mon dos heurta quelque chose de mou.
Je me suis rapidement retourné, j'ai posé ma main sur le mur et j'ai écarquillé les yeux.
« ... »
En baissant les yeux, j'ai vu une autre fille du même âge que Maria et Seraphina, vêtue des mêmes habits. Elle me regardait avec une expression figée.
Depuis quand est-ce que je la coinçais contre le mur avec mon corps... ?