Chapitre 191
Chapitre 191 - [Événement] [L’anniversaire des jumeaux Celesta] (4)
Traduction: Moonkissed
« C'est à cause de lui ! »
Je fixais la photo de Jayden, l'esprit envahi de questions. « Qu'est-ce qu'il a de spécial ? »
Sylvia repoussa ses cheveux blond platine et croisa les bras. « C'est mon père », dit-elle d'une voix teintée de frustration. « Il m'a donné cette photo et m'a demandé d'essayer d'établir un lien avec lui. »
« Donc, le roi Charles a vraiment l'intention de te donner à Jayden », ai-je remarqué sarcastiquement.
Son père avait toujours été obsédé par l'idée d'élever leur famille et le royaume à des sommets plus élevés, mais je n'aurais jamais imaginé qu'il irait jusqu'à impliquer Sylvia dans ses plans.
Attends une minute.
« N'étais-tu pas promise à John ? » ai-je demandé, me souvenant d'un accord antérieur.
« Oui, mais mon père a changé d'avis. Il m'a même donné une photo du deuxième prince de l'empire d'Arvatra ! Il n'a même pas pris la peine de me demander mon avis », expliqua Sylvia, la voix pleine de tristesse.
En jetant un coup d'œil à la photo du deuxième prince, je ne pus m'empêcher de ressentir de la compassion pour Sylvia. « Ce type a vraiment le visage de quelqu'un qui maltraiterait sa femme. »
Sylvia se mordit la lèvre en entendant mon commentaire. « C'est tellement injuste... Même maman a abandonné. »
C'est surprenant.
J'ai toujours pensé que tante Edith préférait Sylvia aux autres.
« Donc, tu te caches... », dis-je en laissant ma phrase en suspens, essayant de reconstituer le puzzle.
« Oui », répondit Sylvia en croisant les bras de manière défensive.
« Je ne voulais pas aller jusqu'au bout. Je refuse d'être traitée comme un objet mis aux enchères. »
« Mais tu es une princesse. Aurora remplit son devoir en épousant cet homme », ai-je fait remarquer.
« Tu reprends les mots de mes parents », a répondu Sylvia d'une voix tremblante. « Je... je ne suis pas comme ma sœur, et je... »
« Tu as peur ? » Je suis allé droit au but, exprimant la question qui me trottait dans la tête.
Le regard de Sylvia s'est soudainement levé, confirmant que j'avais mis dans le mille. Elle est restée silencieuse, se contentant d'acquiescer en réponse.
« Aah... »
Personne ne devrait lui en vouloir.
John est tordu et obsédé par Layla.
Ce deuxième prince est indéniablement dérangé.
Et Jayden... il n'est tout simplement pas digne de confiance.
« Tu n'es encore qu'une enfant, après tout », murmurai-je.
« Quoi ?! » Sylvia me lança un regard noir et tenta de me donner un coup de poing, mais je l'esquivai facilement et lui tapotai légèrement la tête.
« Aïe ! Pourquoi ?! »
« Tu es vraiment différente d'Aurora », ai-je observé, une pointe de surprise dans la voix, réalisant à quel point elle était différente de la première princesse, si disciplinée.
« Est-ce que c'est une mauvaise chose... ? » Sylvia a levé les yeux, ses yeux émeraude reflétant une pointe de maturité.
Cette fille...
Elle est sans aucun doute l'héroïne principale du troisième jeu.
Elle possède ce charme unique, encore à l'état naissant, mais dans deux ans...
« Tu dois les affronter, sinon tu ne grandiras pas », lui conseillai-je en me retournant pour partir.
« Je sais », acquiesça Sylvia en me suivant.
« Ne me suis pas. Va toute seule », lui ordonnai-je.
« Non. »
***
« Qu'en penses-tu, Jarett ? » demanda Charles à l'homme aux cheveux noirs devant lui.
Jarett Tarmias but une gorgée de vin dans son verre et acquiesça. « Tant que Layla est promise à ton fils aîné, cela ne me dérange pas de perdre les fiançailles entre mon fils et Sylvia. »
Charles poussa un soupir de soulagement en entendant cela. « C'est une bonne nouvelle. J'annoncerai leurs fiançailles après Aurora. »
« Hum. » Jarett acquiesça et détourna le regard vers l'homme aux cheveux gris qui s'approchait d'eux.
« Oh, Thomen. Tu es enfin là », salua Charles à Thomen. « J'espère que tu as amené tous tes enfants avec toi. »
« Oui », acquiesça Thomen. « Et Votre Majesté, à propos de... »
« Nous avons trouvé des indices concernant Brandon Delavoic », dit Charles avant que Thomen n'ait pu terminer. « Donald. » Charles appela un homme d'âge moyen aux yeux noisette.
« Votre Majesté ? » Donald Trueheart, le chancelier et oncle de Louisa et Ronald, arriva avec un sourire.
« Amène-moi Roger. »
« Comme vous voudrez », acquiesça Donald en commençant à regarder autour de lui.
Heureusement, il n'eut pas à chercher longtemps pour trouver le duc Roger, qui était en train de se vanter de son nouveau gendre, qui n'était autre que Jayden Rayena.
En parlant de ce dernier...
« Oh mon Dieu, Lord Jayden, vous êtes l'homme le plus beau que j'aie jamais vu. »
« En effet, vous êtes digne d'un apôtre d'Eden ! »
« Puis-je avoir votre numéro, Lord Jayden ? »
« Vous cherchez des concubines ? »...
était entouré de femmes de la noblesse.
« ... » À côté de lui, Carla, les bras croisés, regardait froidement Jayden depuis l'arrière de la foule de femmes.
« Ahaha. Tu es très convoité, gendre ! » dit le duc Roger sans cacher sa fierté d'avoir l'apôtre de Lumen comme gendre. Il se vantait devant tous les autres nobles qui le regardaient en serrant les dents.
S'ils avaient su qu'un roturier pouvait être l'apôtre de Lumen, ils l'auraient immédiatement pris, mais malheureusement, ils étaient arrivés trop tard.
« Roger, Sa Majesté t’appelle », dit Donald.
« Oh, Donald ? Je suis avec mon gendre, pourquoi ne lui dis-tu pas bonjour... »
« Roger. » Donald l'appela à nouveau d'un ton neutre, mais toujours avec le sourire aux lèvres. « Sa Majesté te demande. »
Le sourire de Roger disparut et il lança un regard noir à Donald. « Ta nièce est morte le mois dernier, mais tu n'as même pas changé, Donald. Où est ton neveu ? L'as-tu laissé... »
« Roger, ça suffit. » Peter Greenvern intervint, sentant le visage de Donald devenir de plus en plus froid.
C'était la dernière personne qu'il voulait mettre en colère ici. « Sa Majesté attend. »
« Kuh. » Roger ricana et rejoignit le groupe. « Votre Majesté. »
« Roger est là. Peter, tu peux le dire. »
« Oui. » Peter acquiesça. « Brandon Delavoic est très probablement caché dans la capitale Dorian. »
...
...
« Allez Myra, tu ne vas pas faire cette tête jusqu'à la fin ? » demanda Elona.
Miranda, qui était magnifiquement vêtue d'une robe vert foncé, sourit tristement. « Je ne peux pas oublier Louisa, Elona. C'est trop difficile pour moi. »
Elona baissa la tête lorsqu'elle entendit Miranda. Puis, serrant les poings, elle serra brusquement Miranda dans ses bras.
« Elona... ? » Miranda fut surprise par cette étreinte soudaine.
« Je... je suis triste moi aussi, grande sœur, mais je... je ne pourrai pas tourner la page sans toi. »
Miranda sentit le corps d'Elona trembler dans ses bras.
« C'est pour ça... ne me quitte pas, s'il te plaît », ajouta Elona, et Miranda la serra à son tour dans ses bras.
« Je suis désolée », dit-elle en caressant doucement les cheveux d'Elona et en souriant. « Comment sont tes notes ? »
« Ah ! Notre classe est première, grâce à Aurora ! »
« Cela ne me surprend pas de la part d'Aurora, mais j'aurais mis la classe d'Alfred en première place. »
« Oui, mais Alfred récemment... » Elona jeta un coup d'œil à Milleia avec un sourire exaspéré.
...
...
« Madame, puis-je avoir votre numéro ? »
« J'aimerais aussi savoir… »
« S'il vous plaît, laissez-nous discuter en privé. »
« J'étais là en premier. »
« Euh... » Milleia jeta un regard gêné aux beaux hommes qui l'entouraient, tous rivalisant pour attirer son attention.
« Laissez-la tranquille », intervint Simon avec un soupir.
« Ils sont vraiment répugnants ! » renchérit Lyra.
« Malheureusement, le pouvoir et le statut social sont tout ce qui compte », murmura Simon, le teint pâle, réalisant qu'il était lui-même l'héritier de la maison Falkrona.
Remarquant son désarroi, Lyra saisit la main de Simon pour le réconforter.
« Où est Edward, Sir Simon ? » demanda soudain Milleia.
« Oh... Edward », marmonna Simon, l'esprit envahi par des pensées concernant son frère adoptif qu'il n'avait pas revu depuis le début de l'examen. « Je ne sais pas... »
« Peut-être... peut-être devrais-je renoncer à ma position d'héritier... »
Tout commença à se dénouer dans l'esprit de Simon alors qu'il réfléchissait à tout ce qu'il avait découvert et au fait que Thomen n'avait rien nié.
Il lui suffisait d'un seul mot de dénégation, mais celui-ci ne vint jamais.
...
...
« Mais qu'est-ce que c'est que ça ? »
Cette exclamation retentit, et ce n'était nul autre que Thomen qui exprimait son incrédulité.
Les grandes portes de la salle s'ouvrirent, révélant une femme magnifique aux cheveux gris flottants et aux yeux gris captivants. Tous les regards dans la pièce se tournèrent immédiatement vers elle. Il s'agissait de Belle Falkrona, réputée pour être l'une des plus grandes stratèges et l'une des principales raisons de la puissance inégalée de l'armée Falkrona dans tout le royaume.
Cependant, ce qui attira encore plus l'attention de tous, c'était le garçon de cinq ans que Belle tenait dans ses bras. Avec ses cheveux gris-roux et ses yeux curieux, il regardait autour de lui, faisant fondre le cœur de tous ceux qui le regardaient. Il était vraiment adorable.
« Tout va bien, Orlin », dit Belle en caressant doucement les cheveux du garçon, son sourire rayonnant de chaleur alors qu'elle s'approchait de Thomen.
« Qu'est-ce que cela signifie, Belle ? » Thomen plissa les yeux en regardant sa jeune sœur. C'était la dernière chose à laquelle il s'attendait de la part de Belle. Si leur père, Waylen, découvrait qu'il avait laissé sa sœur entretenir une relation secrète à son insu, il serait furieux.
« Oh, oublies toutes les idées que tu te fais. Je l'ai adopté. C'est mon fils », annonça fièrement Belle.
Les yeux ambrés d'Orlin regardèrent Thomen avec curiosité, mais en voyant son expression intimidante, il enfouit son visage dans le cou de Belle.
« Tu lui fais peur, mon frère », dit Belle en lançant un regard noir à Thomen.
« Tu l'as adopté ? » Thomen réprima un ricanement.
Orlin avait quelques cheveux gris, mais Thomen ne comprenait pas le lien avec les yeux ambrés du garçon.
« Se pourrait-il que... ? » Les pensées de Thomen se bousculaient.
« Tu as enfin compris ? » soupira Belle. « C'est le familier d'Edward. »
Thomen secoua la tête et entraîna précipitamment Belle à l'écart, trouvant un endroit isolé où leur conversation ne pouvait être entendue. « C'est une blague, Belle ? Je comprends les yeux ambrés, mais pourquoi a-t-il des cheveux gris ? »
« Honnêtement, je ne sais pas, mon frère », avoua Belle, aussi perplexe que Thomen.
« Cela ne devrait pas être possible », marmonna Thomen, les pièces du puzzle ne s'emboîtant pas. « Edward n'a jamais possédé la lignée Falkrona. Il a simplement reçu un héritage de Lord Horus après que notre père lui ait demandé sa faveur. Et les héritages ne sont pas héréditaires. »