Chapitre 106
Chapitre 106 - Défi unique : survivre (7) Mary
Traduction: Moonkissed
« M-Merci, grand f-frère... snif... » L'enfant Elona se promenait avec son frère dans le jardin du palais royal du royaume de Celesta. Elle lui tenait fermement la main après ce qui s'était passé avec Loid. Elle avait été victime d'intimidation de la part de Loid, Thomas et Alfred, mais heureusement, son frère était intervenu à temps.
« Tu pleures encore, Elona ? » Edward caressa la tête de sa sœur.
« Je... je les déteste ! » dit Elona en se frottant les yeux.
Edward sourit en voyant sa mignonne petite sœur faire la moue. « Alors deviens forte pour battre Loid et les autres. Je suis sûr que tu peux le faire. »
« Vraiment... ? » demanda Elona avec des yeux de chiot.
« Oui. » Edward acquiesça en bombant le torse. « Ma petite sœur peut facilement battre Loid. Il est trop faible pour nous. »
« Et Thomas ? » balbutia Elona.
« Thomas ? C'est facile, Elona. » Edward rit, faisant rire Elona à son tour.
« ... Et Alfred ? »
« Ah... Alfred est trop fort pour toi, mais ne t'inquiète pas. Ton grand frère sera là pour lui. Je le ferai pleurer et se cacher derrière tante. »
« Oui ! »
« Qui vas-tu faire pleurer ? »
« ! »
Edward et Elona sursautèrent à cette voix soudaine, mais lorsqu'ils se retournèrent, ils se figèrent.
Devant eux se tenait une femme magnifique aux cheveux noirs et aux yeux ambrés, un sourire bienveillant aux lèvres.
« Maman ! » Elona se jeta immédiatement dans les bras de sa mère.
« Viens ici, ma petite fille ! » Oryanna Olphean serra sa fille dans ses bras avant de regarder Edward.
« Qu'est-ce que tu attends ? Tu es peut-être en colère contre ta maman ? » Oryanna essuya de manière exagérée des larmes inexistantes.
« N-Non ! Bon retour, maman ! » Edward sourit largement et serra également sa mère dans ses bras. « O-Où étais-tu encore ? » demanda-t-il, un peu contrarié.
« Maman ? » Elona leva également les yeux pour obtenir des réponses.
« Je suis désolée... J'ai beaucoup de travail ces derniers temps. C'est compliqué. » dit Oryanna avec un sourire triste en tapotant Edward et Elona. « Thomen sera là pour vous. »
« Papa ? Il est toujours occupé ! Humph ! » Elona gonfla les joues.
« Oui... Papa est... comme s'il nous évitait, maman. » Edward baissa la tête. « Il m'évite... » Son dernier murmure ne passa pas inaperçu aux yeux ambrés d'Oryanna.
« Je t'aime Edward, je t'aime Elona. Votre père vous aime aussi, mais il ne sait pas bien l'exprimer, alors essayez de le soutenir, d'accord ? »
« Oui ! » Elona et Edward acquiescèrent en même temps.
« Maman sera toujours avec vous, quelle que soit la distance qui nous sépare, d'accord ? » Oryanna leva le doigt et posa la question d'un ton à la fois enjoué et sérieux.
« Oui ! »
« Mais Elona, si ton frère fait quelque chose de mal, comme faire pleurer Alfred, tu dois l'arrêter par tous les moyens. C'est ton devoir en tant que petite sœur. »
« M-Maman ? » Edward était gêné par les paroles d'Oryanna.
« Oui maman ! » Elona posa sa main sur son front en signe de salut. « J'empêcherai mon grand frère de faire de mauvaises choses ! »
« Bien. » Oryanna acquiesça avec un sourire et jeta un coup d'œil à Edward qui semblait bouder.
« ... Et toi, Edward. » Oryanna serra soudainement Edward plus fort dans ses bras. « Tu es l'héritier de notre famille et l'aîné. Promets-moi, Edward. Promets-moi que tu protégeras toujours ta famille. » demanda Oryanna d'un ton sérieux.
« Je te le promets, maman. » Edward acquiesça vigoureusement de la tête.
« ... » Soudain, du sang coula du nez d'Oryanna lorsqu'elle vit Edward et Elona hocher la tête.
« M-Maman ?! »
« Ce n'est rien ! » Oryanna se retourna et essuya le sang tout en marmonnant : « Bon sang... ils sont trop mignons, même pour moi... »
« Ça va, maman ? » demanda Edward, inquiet.
Oryanna sourit et pinça les joues d'Edward. « Quoi qu'il arrive, aidez-vous les uns les autres, Edward, Elona. »
« Oui, maman ! » Elona gloussa innocemment.
« Et toi ? » Oryanna haussa les sourcils en regardant Edward.
« O-Oui maman ! » répondit Edward précipitamment.
« Kyaaa ! Je vous aime tellement ! » Oryanna poussa soudainement un cri aigu avant d'embrasser Elona et Edward.
***
« Boule de feu solaire. » Une boule de feu géante apparut dans mon champ de vision, plus grande que le train tout entier. Les passagers à l'intérieur du train. À l'intérieur, ils étaient tous paniqués.
Dois-je simplement esquiver et laisser le train brûler ?
« Ne vous inquiétez pas ! Nous sommes là ! » Malheureusement, Elona les rassura.
« Pas le choix. » Je levai mon bâton et enroulai l'un de mes anneaux de feu autour. « Tranche ! Enfonce ! » Avec un bruit tonitruant, le bâton coupa la boule de feu en deux parties qui explosèrent dans la mer en dessous de nous. Heureusement, nous n'avions pas encore atteint la gare suivante.
« Épée de feu. » L'homme balafré ouvrit la paume de sa main et, comme auparavant, une épée enflammée apparut dans sa main droite.
Le bâton de feu fait peur ?
[<Oui.>]
[Sans aucun doute]
Je souris et canalisai mon mana dans tout mon bâton, qui s'enflamma. Le bâton blanc et pur brûla d'une flamme violette qui stupéfia tout le monde.
« ... »
« ... »
Nous nous sommes regardés dans les yeux, attendant apparemment un signal.
À ma gauche et à sa droite, le soleil se couchait lentement, teintant le ciel d'une belle couleur orange.
Au même moment, nous avons pris notre élan et avons brandi nos armes.
- Boum !
Une puissante onde de choc violet-orange s'est propagée dans les environs. Heureusement, Elona était là pour protéger les passagers avec son mana.
L'homme balafré se jeta à nouveau en avant, son épée pointée vers ma tête. Je l'esquivai habilement sur le côté, balançant mon bâton en un large arc. Il le bloqua avec son épée, le bruit du métal s'entrechoquant résonnant dans toute la zone.
Je reculai, essayant de reprendre mon souffle. Je devais rester concentré si je voulais sortir vivant de ce combat.
« Ah ! » Il frappa à nouveau, son épée sifflant dans les airs et dessinant un cercle brûlant.
« Ugh... » Je la bloquai avec mon bâton, mes muscles tendus sous la force du coup. Je ripostai avec un coup rapide, mais l'homme balafré était trop rapide. Il recula et balança son épée en un large arc, me forçant à sauter en arrière pour l'éviter.
« Ah... ah... »
C'était vraiment épuisant. Je ne pouvais me battre qu'avec mon endurance et mon adrénaline.
Je serrai les dents et sautai une fois de plus.
Le train résonnait du bruit de nos armes qui s'entrechoquaient, les flammes de nos armes scintillant dans le ciel crépusculaire. Je sentais mon cœur battre à tout rompre dans ma poitrine. Je devais mettre fin à ce combat rapidement, avant que l'homme balafré ne trouve une faille dans ma défense.
« C'est inutile, Edward Falkrona. »
Il avança à nouveau, le visage déterminé. Je bloquai son épée avec mon bâton, mais la force du coup me fit trébucher en arrière. Je trébuchai et faillis tomber du train, mais je parvins à me rattraper au dernier moment.
L'homme balafré saisit l'occasion et se jeta en avant, son épée pointée vers ma poitrine. Je parvins de justesse à la dévier avec mon bâton, mais l'impact me propulsa en arrière dans le vide.
Merde !
Je fis apparaître un miroir relié au train et atterris à nouveau sur le toit, le souffle coupé.
L'homme balafré s'avança vers moi, son épée levée bien haut. Je me relevai précipitamment, l'esprit en ébullition. Je savais que je devais faire quelque chose, et vite.
« ! »
Mais soudain, l'homme balafré bondit en arrière. Quelques secondes plus tard, d'innombrables éclats de miroir tombèrent du ciel comme une pluie mortelle.
Je me retournai et vis Mary.
« M-Mary... » Je crachai du sang à mi-chemin.
On dirait que mon corps atteint ses limites.
« Que fais-tu ici ? C'est dangereux. Pars. » J'ai dit, mais Mary m'a ignoré et a invoqué miroir après miroir pour attaquer l'homme balafré. Ce dernier les brûlait les uns après les autres avec son épée.
« Mary, comment as-tu... ! »
Quand j'ai tourné Mary de force, j'ai vu qu'elle saignait du nez et de la bouche.
« Pourquoi ? Pourquoi es-tu venue ici de force ? » Elle se faisait du mal comme ça.
« ... »
« Mary, réponds-moi ! » Je lui ai secoué le bras. Finalement, Mary s'est mordu les lèvres et s'est retournée.
« Mary ? » Je suis resté sans voix quand j'ai vu ses yeux remplis de larmes.
« P-Pourquoi ? » a-t-elle murmuré. « Pourquoi te mets-tu toujours en danger comme ça ? »
« Qu'est-ce que tu racontes ? Je ne suis pas... »
« Non. » Elle secoua la tête et essuya ses larmes. « Combien de fois as-tu failli mourir ces derniers mois ? Je... je ne peux même pas venir t'aider ! »
« Mary... Je ne veux pas mourir, mais je ne veux pas non plus que tu meures, pourquoi te mets-tu en danger comme ça... »
« Parce que je ne peux pas ! » m'interrompit-elle en me regardant avec ses yeux gonflés. « Je ne peux pas supporter de te perdre, je ne veux pas te perdre ! Je t'aime, alors ne meurs pas... » Elle finit d'essuyer ses larmes, mais je restai figé à la fin de sa phrase.
Je n'étais pas le seul.
Tout le monde était figé.
« Je t'aime ».
C'est ce qu'elle a dit ?
Mon cœur s'est mis à battre à toute vitesse et ma peau a commencé à rougir.
[<Quelle naïf.>]
Tais-toi !
« Euh, d'accord... merci Mary... Je suis très heureux d'entendre ces mots de ta part... et... »
« Boule de feu ! »
« ! »
Je mis Mary derrière moi et levai la main.
« Boule de feu. » L'une de mes bagues disparut pour former une boule de feu géante de la même taille que la boule de feu orange.
Je serrai le poing, canalisant de plus en plus de mana, mais comme prévu, sa boule de feu était plus grosse que la mienne. Je reculai lentement, incapable de supporter la pression.
« M-Mary ?! » Je poussai un cri de surprise lorsque Mary m'enlaça par devant pour me protéger de l'attaque.
« Quel joli couple. »
« Hein ? »
Je levai les yeux vers le ciel et aperçus une silhouette flottante. C'était une femme vêtue d'une robe blanche et portant un masque doré qui cachait tout son visage.
Pas possible !
Une héroïne légendaire.