Chapitre 103
Chapitre 103 - Défi unique : survivre (4) Ruah
Traduction; Moonkissed
<Tu es vraiment... un monstre.>]
Simon était surpris que mon attaque ait atteint sa cible et causé des dégâts, et il demanda : « Que... Que s'est-il passé ? »
« Il utilise le Ruah... », murmura Aurora, visiblement abasourdie.
Elona était également surprise et demanda : « L-Le ruah ? Comment ? »
Ignorant leurs questions, je concentrai mon attention sur le cercle de feu qui entourait l'homme balafré. Son corps dégageait une chaleur et une énergie intenses, alimentées par le pouvoir destructeur du feu solaire qui pouvait incinérer tout ce qui se trouvait sur son passage. De mon côté, je ne disposais que de mon énergie Ruah, qui était puissante mais difficile à contrôler pour un débutant comme moi.
Sans avertissement, il lança une vague de feu solaire dans ma direction, me forçant à l'esquiver tout en sentant la chaleur me brûler la peau.
« Putain ! »
Mais je refusai de reculer et invoquai mon énergie Ruah pour créer une barrière protectrice qui absorba le pire de l'impact du feu solaire.
L'homme balafré continua à lancer une rafale d'attaques enflammées, me forçant à sauter et à esquiver de toutes mes forces. Je savais que je ne pourrais pas tenir longtemps et cherchai désespérément un moyen de contrer son feu solaire.
Alors qu'il se rapprochait de moi, je lui ai lancé une salve d'énergie Ruah, dans l'espoir de perturber sa concentration. Mais il a facilement dévié mes attaques avec une explosion de feu solaire, me poussant à jurer entre mes dents.
Déterminé à ne pas abandonner, je me suis jeté sur lui de toutes mes forces, imprégné du pouvoir de Ruah. Mais il était trop rapide, trop fort, et a facilement esquivé mon attaque, me projetant au sol.
Alors que je luttais pour me relever, il se dressait au-dessus de moi, son feu solaire brûlant comme un brasier déchaîné. Je pouvais sentir la chaleur me brûler la peau et je savais que j'étais en grand danger.
Rassemblant chaque once d'énergie Ruah dont je disposais, je la canalisai en une vague massive de force vitale argentée qui se précipita vers l'homme balafré.
Oh, incroyable.
Il a été pris au dépourvu par l'intensité soudaine de mon attaque, et pendant un instant, j'ai cru qu'il allait vaciller.
Mais il a riposté avec une énorme explosion de feu solaire, provoquant une collision de nos pouvoirs dans un éclair aveuglant de lumière et de bruit. La force de l'impact m'a fait reculer, mon corps estropié par la douleur.
Ce feu tricheur !
« Tu peux utiliser le Ruah. Intéressant... », remarqua l'homme balafré, tandis que je luttais pour reprendre mes esprits. Je savais que je devais agir vite, avant qu'il ne lance une autre attaque dévastatrice.
Alors que je luttais pour reprendre mes esprits, je réalisai que l'homme balafré était toujours debout, son feu solaire brûlant plus fort que jamais. Je savais que je devais agir vite, avant qu'il ne lance une autre attaque dévastatrice.
« Tu viendras avec moi aussi », dit-il en me transperçant du regard de son œil rouge.
Mobilisant le reste de mon énergie Ruah, je lança une dernière attaque désespérée contre l'homme balafré. Cette fois, je mis tout ce que j'avais dans cette attaque, concentrant toute ma volonté et toute ma force.
La vague d'énergie vitale argentée déferla vers l'homme balafré, entrant en collision avec son feu solaire dans une explosion massive. Pendant un instant, l'air fut rempli d'une lumière aveuglante et d'une chaleur brûlante, mais ensuite, tout se dissipa, ne laissant que le silence et la fumée.
Ce salaud !
Il était toujours debout, sans aucune blessure !
[<Pas vraiment...>]
Oh.
Je remarquai une nouvelle ligne de sang qui formait une croix au-dessus de son œil blessé, ajoutant à son apparence déjà balafrée. L'atmosphère passa de chaude à froide, et je ne pus m'empêcher de reculer d'un pas lorsqu'il me lança un regard noir. J'avais l'impression de regarder la mort en face.
Avant que je puisse réagir, il était juste devant moi, sa paume écrasant ma tête alors qu'il me plaquait au sol. J'ai poussé un grognement de douleur lorsqu'il m'a soulevé à nouveau comme si je ne pesais rien.
« Enfoiré ! » ai-je juré en essayant d'attraper ses bras épais, mais mes efforts ont été vains.
La seule chose dont je me souviens ensuite, c'est que je haletais pour reprendre mon souffle lorsqu'il m'a plaqué au sol une fois de plus. J'ai craché une gorgée de sang, le maudissant à voix basse.
Ce fils de p*** !
[<Amael !>]
Ah... Je perds connaissance...
Je me mordis immédiatement la langue et retrouvai un peu de lucidité.
Assez pour irriter ce salaud !
Je puisai autant de Ruah que possible et lui donnai un coup de poing dans la poitrine, ou plutôt à l'endroit où il avait placé cette étrange sphère qui absorbait constamment notre mana.
« ! »
L'homme m'attrapa le poignet et le serra fermement pour m'arracher la main.
« Ahhhhhh ! » Je criai et serrai mon poing plus fort.
- Boum !
Je fus projeté à la vitesse d'une balle et me dirigeai droit vers le cercle de feu.
Merd-
« Je t'ai ! »
La voix de Simon résonna près de mes oreilles alors qu'il me rattrapait à temps.
Le vent soufflait violemment autour de nous et chacun d'entre nous commença à récupérer son mana perdu.
« Je vais bien », ai-je dit en repoussant Simon, me sentant encore plus pathétique, et j'ai essayé de reprendre mon souffle. Mon poing droit était brûlé et avait une couleur noir violacé. Il sentait aussi la viande brûlée.
[<Dommage, tes deux saintes t'auraient volontiers soigné à nouveau.>]
‘Ce ne sont pas « mes » saintes !’
J'ai craché du sang et je suis tombé au sol, essayant de reprendre mon souffle. L'homme balafré bouillait de rage, les yeux rivés sur moi.
« Tu vas le regretter », grogna-t-il.
Comme si je ne le regrettais pas déjà !
Je le fusillai du regard alors qu'il s'approchait, et avant même que je puisse réagir, son poing brûlant me frappa en plein dans l'estomac. Le tissu de ma chemise commença à se transformer en cendres, et ma peau se couvrit de cloques et devint rouge.
« M. Amael ! » La voix d'Aurora a coupé le chaos, et elle s'est précipitée à mes côtés. « Vous allez bien ? Nous pouvons vous soigner ! »
« Je pense qu'il me déteste... kof ! Mlle Avia », ai-je plaisanté faiblement, crachant encore plus de sang.
« Ce n'est pas le moment de plaisanter », m'a-t-elle réprimandé, l'inquiétude se lisant sur son visage.
Mais l'homme balafré n'en avait pas encore fini. Il s'avança vers nous, sa silhouette enflammée nous dominant de toute sa hauteur.
« Attrapez-le ! » cria Simon, et deux mains géantes faites de sable apparurent pour saisir l'homme balafré par les côtés. Simon canala son mana, amenant de plus en plus de sable pour l'encercler de toutes parts.
« Allons-y ! » Aurora m'aida à me relever, et nous courûmes aussi vite que possible.
Mais nous n'avons pas parcouru une grande distance avant qu'une explosion de feu solaire ne nous frappe par derrière, nous projetant au sol.
« Accrochez-vous à moi, M. Amael ! » cria Aurora, et j'enlaçai ses épaules de mes bras. Nos corps brillaient d'une aura dorée alors que nous nous rapprochions du cercle de feu.
La main d'Aurora se leva brusquement et un rayon de lumière jaillit de sa paume, éteignant le feu solaire qui nous enveloppait. Elle continua à déverser son mana dans la lumière jusqu'à ce que le feu recule.
« Maintenant ! » criai-je, et nous concentrâmes tous deux notre magie, bondissant hors du cercle de feu.
« Elona ! » cria Aurora à notre compagne, qui tenait les flammes à distance. « Suis-nous ! »
« Compris ! » acquiesça Elona, puis elle se tourna vers Simon. « Vite ! »
Putain de merde.
L'homme balafré était désormais un tourbillon de sable, mais le sable était lentement remplacé par le feu solaire, formant une tornade de feu déchaînée.
« Oui ! » Simon sauta sur son sable et chargea hors du cercle, suivi de près par Elona.
« M-Ma Dame ! Seigneur Simon ! Vous allez bien ? ! » Manu et les autres chevaliers arrivèrent, après avoir repoussé les mercenaires restants. Ils n'avaient pas pu nous rejoindre plus tôt à cause des flammes déchaînées. Ces types sont vraiment inutiles.
« Whoa, Sir Manu ! » L'un des gardes pointa derrière nous.
« Il est de retour », murmurai-je, et nous nous retournâmes tous pour voir le monstre émerger de la tornade de feu. Son écharpe avait disparu, révélant son visage d'âge mûr et ses cheveux gris brunâtres. Et une nouvelle cicatrice sur sa joue droite.
Merde... quelqu'un lui en avait vraiment fait voir de toutes les couleurs. S'il n'avait pas déjà été torturé, il le méritait certainement.
[<En effet, mais il fera probablement la même chose avec toi, puisque tu viens de lui ajouter une autre cicatrice.>]
‘Ne me fais pas peur comme ça !’
« Très bien, partons ! » La voix de Manu retentit alors qu'il ordonnait à Bren et Eric d'escorter Elona et Simon en lieu sûr. Les chevaliers passèrent rapidement à l'action, guidant les frère et sœur Falkrona hors de danger.
Je ne pouvais m'empêcher de ressentir une certaine frustration face au comportement trop confiant de Manu. Pensait-il vraiment pouvoir vaincre seul l'homme balafré ?
L'homme balafré parla d'un ton menaçant, exigeant qu'Elona et Simon se rendent. Je pouvais sentir la peur d'Elona rayonner d'elle, alors qu'elle tremblait face à sa menace.
« Ne vous inquiétez pas, Dame Elona. Partez immédiatement. Le Seigneur sera bientôt là. » Manu tenta de la rassurer, mais je savais que cela ne suffirait pas.
Je jetai un coup d'œil à la tornade de feu, de plus en plus anxieux à chaque seconde qui passait. Comment allions-nous survivre à cela ?
« Nous devons partir, maintenant ! » J'ai exhorté les chevaliers, mes yeux ambrés allant et venant entre l'homme balafré et la tornade de flammes qui approchait. Le temps ne jouait pas en notre faveur.