Chapitre 25
Une fois seul avec Jerman dans la voiture, je lui donnai un ordre que j'étais certain qu'il serait capable d'exécuter.
Depuis que la « vérité » sur Bell et Diana avait été révélée, il s'efforçait plus que jamais de satisfaire mes besoins et mes désirs.
S'il me servait avec une loyauté de cent pour cent auparavant, elle était désormais de deux cents pour cent.
« Jerman, je veux que tu transmettes un ordre prioritaire à la famille Facold. J'ai besoin qu'ils commencent à enquêter sur cet homme connu à Finneapolis sous le nom de Docteur Fearme. Je veux tout savoir sur lui. De ce qu'il mange le matin à ses secrets les plus enfouis. Tout », insistai-je.
C'était l'identité qu'utilisait Gerald Giggador en ce moment.
Si je n'avais pas eu connaissance du roman, l'enquête aurait pris beaucoup plus de temps, mais heureusement, ce n'était pas le cas ici.
« Mais... je veux que tu dises ceci à tes hommes : quoi qu'il arrive, ils ne doivent en aucun cas se faire repérer. Tu me comprends ? »
« Oui, jeune maître », répondit Jerman, gravant mon ordre dans sa mémoire.
Pourquoi enquêter sur Gerald ?
Parce que j'ai de l'avance sur le calendrier. Dans le roman, l'arc où Gerald était le méchant principal devait avoir lieu dans près d'un an. J'avais tellement d'avance que j'ai jugé nécessaire de demander le soutien de la famille Facold, qui rend directement compte à mon père.
Sans aucun doute, ma famille finira par apprendre l'existence de cet ordre, mais je comptais sur la confiance qu'ils me portaient — à moi, Bell Agnus.
Ils me poseront peut-être des questions, mais ils n'interféreront pas trop, à moins que je ne le leur demande.
Une autre question que vous pourriez vous poser : pourquoi ai-je autant d'avance ?
Parce que la chronologie de ce dieu minable est si mal écrite et si mal rythmée que j'ai jugé nécessaire d'y apporter des changements majeurs.
Cela n'a aucun sens que le protagoniste doive affronter Gerald Giggador dans un an, alors que l'armure scénaristique l'aura rendu bien trop puissant d'ici là.
D'après la description du méchant dans le roman, on aurait pu croire qu'il serait difficile à vaincre, mais il n'a fallu que trois paragraphes au protagoniste pour s'en débarrasser.
En intervenant pour faire de Bell Agnus le protagoniste qu'il méritait d'être, j'ai estimé que ce serait un combat difficile pour moi, mais une bataille intéressante que les lecteurs auraient appréciée si c'était l'histoire qu'ils avaient reçue dans le roman original.
« C'est comme ça qu'on garde les lecteurs en haleine », pensai-je. « Voir le protagoniste éliminer tous ses ennemis en un coup... il n'y a pas de drame, pas de vrai conflit. C'est ainsi qu'une histoire devient stagnante et ennuyeuse. »
Même maintenant, je ne sais toujours pas pourquoi ce dieu minable m'a mis dans le corps de Bell.
Mais ma théorie est qu'il va utiliser mes actions comme référence pour réécrire son roman.
Je ne sais pas si cette théorie est vraie, mais si c'est le cas, je veux qu'il écrive un sacré bon roman.
Mais — je dois rester aussi surpuissant que possible, car je n'ai aucune envie de mourir. Je ne sais pas ce qui arrivera si je meurs, mais avec ce dieu aux commandes, je ne peux rien laisser au hasard.
Je dois rentrer chez moi par tous les moyens, tout en jouant le rôle d'un protagoniste qui traverse des épreuves.
Il y a un équilibre à trouver, et j'essayais encore de découvrir où se situait le juste milieu.
« Nous sommes arrivés », dit Jerman, me tirant de mes pensées.
En sortant de la voiture, juste avant de pouvoir entrer chez moi, je remarquai une voiture noire étrangère garée dans l'allée.
« À qui appartient cette voiture ? » demandai-je à Jerman, ne voyant personne d'autre que le chauffeur qui attendait patiemment, seul à l'intérieur.
Jerman, qui sortait délicatement du coffre la boîte contenant Gon, regarda la voiture que je désignais avant de répondre : « Cette voiture appartient à la famille Asano. »
« Comment peux-tu le savoir ? » demandai-je.
Rien ne distinguait cette voiture des autres.
« Le chauffeur. Je le reconnais. C'est l'un des gardes du corps des Asano », expliqua Jerman.
« Est-il fort ? » demandai-je.
« Très fort. »
Je regardai le chauffeur, puis Jerman. « Dans un combat, qui gagnerait entre vous deux ? »
« Moi », répondit Jerman sans hésiter.
Satisfait de sa réponse, je pris la boîte des mains de Jerman et me dirigeai vers la porte d'entrée.
En entrant, j'entendis instantanément le rire de deux hommes d'âge mûr en train d'évoquer le passé.
« Te souviens-tu de cette fois où tu étais sur le point d'être dévoré par le serpent et où j'ai dû venir à ton secours ? » demanda une voix qui ne m'était pas très familière, mais dont je me souvenais vaguement grâce aux souvenirs de Bell.
« Je m'en souviens. Et toi, te souviens-tu de cette fois où tu as été empoisonné et où tu m'as supplié de te donner ma dernière potion parce que tu avais oublié d'en prendre une de rechange ? » demanda mon père.
Ils parlaient comme s'ils s'amusaient et appréciaient la compagnie de l'autre, mais les questions qu'ils se posaient révélaient une confrontation.
Avant même que j'arrive à leur hauteur, mon père dit : « Bon retour à la maison, fils. Viens ici une minute. »
Je me tournai vers une domestique qui attendait près de la porte et lui tendis la boîte.
« Pose ça devant la porte de ma chambre », lui dis-je.
En entrant dans le salon, je pouvais presque voir physiquement deux êtres s'affronter pour la suprématie.
L'un était un dragon crachant du feu à chaque respiration, et l'autre un oni au sourire diabolique.
C'était comme si j'étais entré dans une impasse entre deux familles mafieuses.
L'une d'elles était la mienne. Mon père était seul sur le canapé, vêtu d'un costume malgré le fait qu'il soit chez lui, et derrière lui se tenait Cyro, qui m'adressa un regard plein d'excuses.
Ma mère était à ses côtés, tenant Rubi dans ses bras, et semblait avoir vieilli de dix ans depuis la dernière fois que je l'avais vue, ce matin même.
« Bell, te souviens-tu de cet homme ? » demanda mon père en désignant la personne assise sur le canapé en face de lui.
L'homme en question avait de longs cheveux noirs attachés en chignon et un bouc presque trop parfait.
Il portait un kimono noir et bleu, et une cicatrice en forme de coupure sur l'œil gauche me faisait penser qu'il aurait pu jouer un chef yakuza s'il l'avait voulu.
Derrière lui se tenait une femme aux cheveux roses qui semblait être son épouse. Elle portait également un kimono assorti au sien.
Et derrière elle se trouvaient trois autres hommes que je supposais être ses gardes du corps.
« Est-ce que je me souviens de cet homme ? »
Je fouillai dans tous les souvenirs de Bell Agnus, mais comme pour n'importe qui, il était impossible de se rappeler chaque événement du passé, alors je secouai honnêtement la tête.
Cependant, si je reliais les points et utilisais ce que Jerman m'avait dit plus tôt, je pouvais naturellement deviner qui était cet homme.
« Tu ne te souviens pas de lui ? C'est Asano Gonkuro. Tu l'as vu de nombreuses fois quand tu étais enfant », dit mon père.
« Non », dis-je en secouant à nouveau la tête. Me tournant vers l'homme en kimono, je déclarai : « Je ne me souviens pas de vous, mais ravi de vous revoir... »
« Appelle-moi simplement Oncle Gonkuro », dit-il avec un sourire qui m'effraya un peu.
« Oncle ? »
Il a dû lire dans mes pensées, car il ajouta : « Tu peux t'adresser à moi sans formalités. »
« Vous êtes sûr ? » demandai-je, ne voulant pas outrepasser mes limites avec un aîné.
« C'est très bien », répondit-il. « Nous serons encore plus proches à l'avenir, alors inutile d'être réservé. »
« Encore plus proches ? De quoi parle-t-il ? »
Je me tournai vers mon père et lui demandai ce que Gonkuro voulait dire, simplement en haussant les sourcils.
« Il a raison, Bell », confirma mon père. « Inutile d'être si guindé avec lui. Tu peux l'appeler oncle pour l'instant, mais bientôt... il sera ton second père. »
« Second père ? Qu'est-ce qui se passe ici ? » pensai-je, confus par la conversation dans laquelle j'étais plongé.
Je ne comprenais pas ce qu'il essayait de me dire.
« Je ne comprends pas ce que vous dites. Qu'essayez-vous de me dire, Père ? » demandai-je pour obtenir des éclaircissements.
Gonkuro répondit à sa place : « Il dit, Bell Agnus, que tu es désormais fiancé à ma fille, Asano Ichiko, et que dans quelques années, je deviendrai ton beau-père. »
« Quoi !? »
« Sidéré » serait un euphémisme pour décrire ce que je ressentais à ce moment-là.
De toutes les choses auxquelles je m'attendais à cause de l'effet papillon, être fiancé ne figurait certainement pas dans mon top 10, ni même dans mon top 100, pour être tout à fait honnête.
Je regardai ma mère, qui se contenta d'hocher la tête.
Puis je regardai Cyro, qui avait toujours cet air désolé sur le visage.
Il haussa les épaules comme pour me dire qu'il était tout aussi confus que moi.
J'avais beaucoup de choses à dire, mais après avoir ouvert et fermé la bouche sans succès, je me tournai vers les deux hommes et demandai, le visage tiraillé : « Puis-je être excusé ? »
Mon père regarda Gonkuro, et ils échangèrent un regard silencieux.
« Tu peux », dit mon père.
Alors que je m'éloignais, je pouvais les entendre parler.
« Ça s'est mieux passé que prévu », dit mon père.
« Vraiment ? On aurait dit qu'il venait d'être jeté au milieu de l'océan sans bouée », répondit Gonkuro.
« Je veux dire, à quoi t'attendais-tu ? On vient juste d'annoncer à un adolescent qu'il a une fiancée qu'il n'a jamais rencontrée. »
Ils continuèrent à parler comme si je ne pouvais pas les entendre.
Je ne savais pas s'ils faisaient ça exprès ou s'ils étaient trop absorbés par le moment pour se rappeler que j'étais un surhumain, tout comme eux, et que même si je n'étais pas aussi puissant, mes sens étaient tout de même bien plus aiguisés que ceux d'un terrien ordinaire.
« Quand devraient-ils se rencontrer ? » demanda mon père.
« Ma fille sera dans l'avion dans quelques heures, alors demain ? »