Chapitre 18
Chapitre 18
« Absurde, mon ami. Surtout venant de l'homme qui est sur le point de devenir directeur. Tu n'as pas entendu la nouvelle ? »
« Si. L'investiture a lieu dans une semaine, si je me souviens bien. »
« C'est exact. Tu seras présent ? »
J'ai observé le chef Justin un instant.
« Je déciderai après avoir entendu ce que tu as à me dire aujourd'hui. »
« C'est une réaction sensée. »
Le chef Justin jouait distraitement avec le moulin à café.
« Tu veux une tasse de café ? »
« Non, merci. »
Le chef Justin a claqué la langue, légèrement déçu.
« Si tu ne veux pas en boire, je ne peux pas t'y forcer. »
« Alors explique-moi. Qu'est-ce que tu entends par me demander de cacher le fait que Draksan est mon client ? »
« Draksan était un patient que tu traitais, tu dois donc savoir quel genre d'incident il a vécu. »
« Si tu parles d'un incident… Tu fais référence à l'affaire du "Dresseur de monstres" ? »
« Oui. »
La femme de Draksan avait été assassinée. C'était arrivé le jour où il avait accepté une mission royale pour aller chasser des monstres au-delà de la Frontière Démoniaque.
Le coupable, Hadler, s'était introduit chez lui pendant l'absence de Draksan, accompagné d'un monstre qu'il avait dressé.
Il avait assassiné la femme de Draksan. Selon l'autopsie… il avait « laissé le monstre la déchiqueter vivante ».
Les experts avaient été unanimes : cela tenait plus de la torture que du meurtre.
Leur fille n'était pas morte, mais elle était tombée dans le coma.
Le choc d'avoir vu sa mère se faire brutalement assassiner sous ses yeux l'avait plongée dans l'inconscience.
Ils avaient dit qu'à moins d'un miracle, elle ne se réveillerait jamais.
« C'est notre enquêtrice Nyxle qui a attrapé ce salaud. »
Le coupable avait été arrêté par le Bureau de la Sécurité Publique peu de temps après.
C'était un mage. L'enquête avait révélé qu'il s'agissait d'un tueur en série ayant fait quatre autres victimes, ne ciblant que des Barbares ou leurs familles.
Son mobile était la « purification ».
Hadler assassinait des Barbares, convaincu dans sa folie que les éliminer — lui qui les considérait comme un cancer pour la société — purifierait le monde.
C'est pour cela que la famille de Draksan avait été tuée. Parce qu'il était un Barbare.
Après son arrestation, Hadler avait été surnommé le « Dresseur de monstres ». Comme toutes ses victimes étaient des Barbares, certains l'appelaient aussi le « Tueur de Barbares ».
Le verdict avait été la prison à vie.
« Le problème, c'est que c'était la prison à vie, pas l'exécution. »
Le criminel était toujours en vie.
Sa femme était morte dans d'atroces souffrances et sa fille était dans le coma. Pourtant, le coupable vivait toujours, nourri par l'État, dans un confort relatif… Et même avec une peine à perpétuité, il y avait une possibilité de libération conditionnelle, la chance de marcher libre un jour.
« Draksan ne pouvait pas accepter ce fait. »
— Si seulement je n'étais pas parti chasser ce jour-là. Quel genre de chasseur suis-je ? Quel genre de chasseur ne peut même pas protéger sa propre famille… ?
— J'aurais dû le tuer. Avant qu'il ne soit envoyé en prison ! J'aurais dû le tuer, même dans la salle d'audience. Si j'avais lancé ma hache à ce moment-là, j'aurais pu le tuer ! Pourquoi ai-je hésité ? Pourquoi ?!
Je me souvenais de la voix de Draksan, au début, quand il est arrivé à notre cabinet.
Il sombrait de plus en plus dans la folie, noyé dans ses regrets et son auto-flagellation.
« Il a fini par souffrir d'un trouble explosif intermittent. C'est à ce moment-là qu'il a commencé à venir à notre cabinet. »
« Trouble explosif intermittent… c'est bien l'état où l'on ne peut pas contrôler sa colère ? »
« C'est exact. Cette agression est très probablement liée à cet état. Draksan n'est pas le genre d'homme à agresser des gens de cette manière s'il a l'esprit clair. »
« Il n'y a pas beaucoup de gens qui agressent les autres en étant totalement sains d'esprit. Surtout par les temps qui courent. »
« C'est tout ce pour quoi tu m'as fait venir ? »
Le chef Justin m'a regardé, puis s'est redressé. Il a pris une gorgée de café et a poussé un long soupir.
« Je t'ai vu participer à ce procès militaire la dernière fois. Tu sais, le célèbre mage de feu du royaume. Son nom était… »
« Berian. »
« Oui. Le mage Berian. J'ai trouvé ça personnellement intéressant, alors j'ai passé en revue tout le contexte de l'affaire avant et après le procès. Il a tué pas mal de monde, pourtant sa peine s'est limitée à l'exil. »
« Il y avait des raisons à ce verdict… »
« Bien sûr. Je suis sûr qu'il y avait des circonstances dont je ne suis pas au courant. Berian est un mage puissant, et la Garde des Frontières Démoniaques manque de main-d'œuvre. Surtout de mages. »
Le chef Justin était étrangement doué pour déduire les dessous d'une affaire.
« Donc, au lieu de l'emprisonner pour trahison, il valait mieux l'exiler à la Garde des Frontières Démoniaques. C'était bénéfique pour les deux camps. »
« …… »
« Ce qui a attiré mon attention, c'est la "justification". Peu importe le bénéfice mutuel, un tel verdict ne peut pas être rendu sans justification. »
Le chef Justin a pris une autre gorgée de café, puis m'a fait signe avec sa tasse.
« C'est toi qui as fourni cette justification. Plus précisément, les conversations que tu as eues avec le mage Berian, les dossiers de consultation que tu as tenus… ils sont devenus une excellente justification. »
Je n'ai pas répondu. Parce que j'avais compris où le chef Justin voulait en venir.
« Draksan a agressé trois de nos bons enquêteurs. L'un d'eux a été si gravement blessé qu'un retour au service sera difficile. Normalement, même une peine de plus de vingt ans ne suffirait pas. Mais si tu intervenais, elle pourrait être réduite à trois ans, voire un an et six mois. Elle pourrait même être totalement suspendue. »
« À ce point… »
« C'est possible. Après tout, c'est un héros et un guerrier qui a sauvé Sauhin. »
C'était vrai.
Draksan avait frappé trois enquêteurs, mais il avait sauvé le village de Sauhin. Et le royaume, comme toujours, avait besoin de chasseurs puissants capables de terrasser des monstres.
Tout comme Berian avait évité de justesse l'exécution pour trahison et avait été exilé à la place, on pouvait faire de même pour Draksan.
En liant soigneusement le fait qu'il était une victime de l'affaire du « Dresseur de monstres » à son trouble explosif intermittent.
Le chef Justin a tourné son corps et m'a regardé droit dans les yeux. Son regard brillait intensément, tout en paraissant étrangement las et épuisé.
« Je préférerais que tu ne fasses pas ça. S'il te plaît. »
« Mais… »
J'ai stabilisé ma respiration.
« Draksan a commis cette agression après avoir perdu la raison à cause de son trouble explosif intermittent. Tu le sais aussi, chef. Je ne peux pas garder le silence à ce sujet. »
Le chef Justin a baissé les yeux, plongé dans ses pensées, comme s'il choisissait ses mots.
« Écoute bien, Dr Kain. Je sais très bien que Draksan a agressé des gens après avoir perdu la raison à cause de son trouble explosif intermittent. »
« Alors pourquoi dis-tu ça ? »
« Parce que je le sais. C'est exactement pour ça. À cause de cet état, Draksan doit rester en prison. Si tu relâches dans la société quelqu'un qui ne peut pas contrôler sa colère, les conséquences sont évidentes, non ? Surtout quand il s'agit d'un Barbare. »
J'ai laissé paraître mon mécontentement.
« Qu'est-ce que le fait d'être un Barbare a à voir là-dedans ? »
« Ne te méprends pas. Je dis simplement qu'on ne devrait pas ignorer les différences entre les races. »
« Ça fait plus de cinquante ans qu'il est prouvé que les Barbares ne sont pas différents des humains ordinaires ! Et maintenant, tu me parles de différences raciales ? »
À l'origine, les Barbares étaient traités comme une race totalement distincte, comme les elfes et les humains.
Cependant, avec les progrès de la magitech et divers incidents au fil des ans, il a été prouvé que les Barbares n'étaient pas différents des humains, si ce n'est qu'ils étaient légèrement plus grands et plus forts.
Même les traits de mana uniques — comme des empreintes digitales raciales — étaient identiques à ceux des humains.
De nos jours, le terme « Barbare » est rarement utilisé.
Ils sont simplement appelés « humains ».
« Ceux qui insistent pour les distinguer disent seulement "type Barbare". »
Un peu comme, dans ma vie précédente, les Noirs étaient autrefois traités à peine mieux que des animaux avant que des années de résistance ne mènent à leur reconnaissance en tant que race unique.
« Il est vrai qu'il existe des différences de personnalité entre les humains ordinaires et les types Barbares. Il est aussi vrai que beaucoup de Barbares ont du mal à contrôler leur colère. C'est difficile de rejeter ça comme une simple coïncidence, non ? »
« C'est… rien de plus qu'une variation génétique mineure. »
Une vague de fatigue m'a envahi et je me suis frotté le coin de l'œil. Après avoir pris une profonde inspiration, j'ai continué.
« Je reconnais qu'il y a des différences. Mais Draksan est remarquablement doux, même parmi les types Barbares. Il a subi un choc terrible et a développé un trouble explosif intermittent, mais il peut être soigné. Avec du temps. »
« Je sais que Draksan est plus raisonnable que la plupart des Barbares. C'est pour ça qu'il est venu te voir pour se faire soigner. »
« Alors pourquoi… ! »
« Ce n'est pas une question de savoir s'il peut être soigné ou non. »
Le chef Justin m'a coupé la parole de manière décisive.
« Ce que je dis, c'est qu'on ne doit pas créer de précédent. »
« Un précédent ? Qu'est-ce que tu veux dire ? »
« Pour réduire la peine de Draksan, il faudrait mettre en avant sa maladie mentale. Il faudrait aussi expliquer son histoire tragique en détail. »
Ce serait probablement nécessaire pour obtenir la clémence.
Le passé tragique de Draksan pourrait influencer le public et le jury.
« Le problème vient après. Tout le monde a une histoire triste. Et la maladie mentale n'a pas de norme claire. Si on commence à accorder la clémence sur la base de circonstances tragiques et de troubles mentaux, les criminels vont l'exploiter. »
« Comme tu le sais, j'ai la capacité de déceler les mensonges. Je peux distinguer ceux qui ont réellement une maladie mentale de ceux qui l'exploitent simplement pour obtenir la clémence. »
« Tu n'es pas le seul médecin. »
« Dans le Royaume de Lumentea, je suis le seul médecin spécialisé en santé mentale. »
« Pour l'instant. Mais que se passera-t-il si quelqu'un d'autre que toi ouvre un cabinet de conseil ? »
Je suis resté silencieux. Je ne pouvais pas ignorer cette possibilité.
Les yeux du chef Justin ont brillé alors qu'il continuait.
« Par exemple, que se passera-t-il si un médecin médiocre, avec rien d'autre qu'une licence, ouvre une soi-disant clinique de santé mentale comme la tienne, distribuant des pardons aux criminels à tour de bras ? »
« C'est peu probable… »
« Est-ce qu'il y a une garantie que ça n'arrivera pas ? »
Il n'y avait aucune garantie. En fait, c'était même plus probable.
Les humains étaient des créatures qui exploitaient les failles des lois et des systèmes de toutes les manières imaginables.
C'était vrai dans ma vie précédente, et c'était vrai dans celle-ci aussi.
« C'est trop dangereux. Relâcher dans la société des gens qui ne peuvent pas contrôler leur colère, ou réduire les peines à cause d'histoires tragiques et de maladies mentales… Nous ne devons pas laisser un tel précédent. Si on le fait, je crois que ce sera irréversible. »
Je me suis soudain souvenu de ma vie précédente. Dans ce monde-là, la réduction de peine pour cause de maladie mentale était monnaie courante.
Est-ce qu'il n'y avait pas d'effets secondaires ? Il y en avait d'innombrables.
Beaucoup commettaient des crimes graves puis prétendaient être mentalement malades pour obtenir des peines plus légères, et par conséquent, ceux qui avaient réellement besoin d'aide en souffraient souvent.
« Dr Kain, s'il te plaît, écoute-moi. »
J'avais de la peine pour Draksan. Il avait perdu sa famille et n'avait pas réussi à obtenir vengeance de ses propres mains.
Ce ressentiment l'avait conduit à perdre le contrôle de sa colère, et il avait développé un trouble qui le rendait lentement fou.
Sa vie était déjà un enfer.
Devait-il vraiment être envoyé en prison ? Devait-on le faire souffrir encore une fois ?
« Mais… »
L'argument du chef Justin était convaincant. Si un tel précédent était créé, les gens en abuseraient sûrement.
Et si Draksan était relâché dans la société, même moi, je ne pouvais pas garantir ce qui pourrait arriver.
J'avais la tête qui explosait.
***
Je me suis rendu au centre de détention où Draksan était retenu.
Je n'avais pas soumis de demande de visite à l'avance, mais grâce à la considération du chef Justin, j'ai pu le rencontrer sans trop attendre.
Quand je l'ai vu, les mains et les pieds de Draksan étaient liés, et il portait quelque chose qui ressemblait à un collier.
C'était probablement un collier électrique créé par des moyens magiques.
« Probablement par précaution contre une évasion. »
Si Draksan décidait vraiment de s'enfuir, il ne serait pas facile à arrêter.
Comme le chef Justin l'avait dit, c'était un Barbare.
« Docteur. »
La voix de Draksan était calme quand il s'est adressé à moi. Ses yeux étaient assombris, peut-être par les larmes, mais son regard ne vacillait pas quand il m'a fixé.
« On dirait qu'il a déjà pris sa décision… »
Mais cela ne semblait pas être une résolution positive.
Comme prévu, Draksan a parlé avec une expression ferme.
« Docteur, c'est une décision que j'ai prise après une très longue réflexion. »
« Oui. Je t'en prie, continue. »
« Je voudrais que vous me laissiez aller en prison. »
Qu'est-ce qu'il racontait là ?