Quoi qu'il en soit… Le temps a passé, et durant mes moments de libre à l'entraînement, j'ai jeté un œil aux passages où j'apparaissais.
Ça ne m'a pas fait grand bien.
[Apparition dans l'épisode 34]
Je me suis assis à côté de Kang Nahyun et j'ai regardé son visage.
Un PNJ que je trouvais attachant parce qu'elle utilisait des mots simples, qu'elle était pure et qu'elle accordait facilement sa confiance.
C'est pourquoi je l'ai traitée comme un pion à utiliser au début.
« Ce genre de personnage ». Parce que j'en avais décidé ainsi.
C'est une réalité où les gens peuvent mourir, une réalité où le sang rouge coule dans les veines des gens, alors je ne sais même pas à quel point j'ai eu de la chance qu'une personne comme Nahyun s'approche de moi.
Sans même m'en rendre compte, j'étais enthousiaste et je pensais que tout se déroulait selon mon plan, mais j'ai été pris dans des variables inattendues. De plus, j'ai baissé ma garde en pensant que nous avions nettoyé le portail et j'ai failli perdre la vie.
Ce n'est que lorsque Kang Nahyun, qui s'est sacrifiée pour moi, a failli mourir en perdant son sang, que j'ai réalisé qu'il s'agissait d'une réalité.
Espèce d'idiot.
Si quelqu'un d'autre que moi avait possédé ce corps, en réalisant plus tôt que ce monde n'était pas un jeu mais une réalité vivante, et s'il avait été avec toi, n'aurais-tu pas été blessée ?
Ces pensées étaient les seules qui flottaient dans mon esprit.
Tu t'en serais peut-être mieux sortie si la personne possédée n'avait pas été moi.
Parce que je ne suis qu'un minable qui ne possède qu'une grande connaissance des jeux.
Que devrais-je dire quand Kang Nahyun se réveillera ?
Quand je lui demanderais pourquoi elle m'a sauvé et pourquoi elle m'a fait autant confiance et m'a suivi, j'avais peur de la réponse que j'obtiendrais.
Toutes sortes de pensées désespérées tourbillonnaient dans ma tête. Je pouvais difficilement oublier le moment où son sang a giclé et l'instant où son corps s'est effondré. J'avais l'impression que le sang de Kang Nahyun était encore sur mes mains.
Le lendemain, quand je suis allé rendre visite à Kang Nahyun, elle était réveillée.
Un sentiment de soulagement a enveloppé tout mon corps, suivi d'un sentiment de peur.
Ce n'est qu'après un certain temps que j'ai pu ouvrir ma bouche lourde.
« Pourquoi as-tu été attaquée à ma place à ce moment-là ? »
« Parce que Yuhan est une personne précieuse pour moi. »
« …Pourquoi ? »
« Qu'est-ce que tu veux dire par pourquoi ? »
« Je n'en vaux pas la peine. »
Je ne suis qu'un être humain ordinaire obsédé par un jeu.
Et une ordure qui a utilisé et manipulé les autres en pensant que la réalité était un jeu. Voilà qui je suis.
À ce moment-là, Kang Nahyun a souri et a doucement pris ma main.
« Tu en vaux la peine. »
Elle souriait brillamment comme toujours.
« Parce que Yuhan est une personne merveilleuse qui m'a guidée et m'a traitée avec gentillesse quand je t'ai rencontré pour la première fois. »
« Ça… »
C'était pour t'utiliser.
Les mots ne sont jamais sortis. J'ai peur que cette grande affection que je reçois maintenant ne disparaisse.
« Désolé. Je vais y aller. »
Alors j'ai quitté la chambre d'hôpital comme si je m'enfuyais. Parce que jusqu'à présent, je n'ai jamais eu le courage de regarder ton visage.
Néanmoins, je suis si heureux de cette affection immuable que je ne veux pas abandonner.
C'est pourquoi… recommençons.
« Salut…, Nahyun. »
Ma relation avec toi.
J'ai doucement ouvert mes mains crispées.
…Se pourrait-il que je n'aurais pas dû le réconforter à ce moment-là ? Aurais-je dû simplement laisser sortir mes vrais sentiments ?
C'était une réalisation bien trop tardive.
< Commentaire
ㅇㅇ
Le protagoniste se réveille enfin ?
ㅇㅇ
Kang Nahyun confirmée comme héroïne principale hahaha toutes les autres actions ont été retirées de la cote, non ? C'est foutu, hein ?
> ㅇㅇ
Putain, tu ne sais pas encore !!!
> ㅇㅇ
Ouais, c'est foutu~
ㅇㅇ
Dans les genres académiques, le harem est la vérité…
> ㅇㅇ
À partir de maintenant, l'amour pur est la vérité.
ㅇㅇ
L'amour pur gagne.
Je veux rejeter cet amour pur.
J'ai essayé de surmonter l'envie de me cogner la tête et de m'évanouir, puis j'ai regardé l'épisode suivant.
[Apparition dans l'épisode 35]
J'ai décidé d'arrêter de lui tapoter la tête négligemment. Ce n'est pas juste un personnage ou un animal de compagnie.
Tu t'en rends compte seulement maintenant ?
Après m'y être habituée d'une certaine manière, elle a arrêté de me caresser.
J'étais préoccupé par quelque chose concernant Park Yoola, alors j'ai posé des questions, et on m'a dit que tout allait bien, mais ensuite elle a dit : « Maintenant que j'y pense… » … et m'a parlé d'un incident où le laboratoire était en ruines.
Je suis content que Lee Hana ait résolu ça.
En tout cas, je prévoyais de négocier après avoir menacé de dire aux gens que Park Yoola était une vampire sang-mêlé.
Reprends tes esprits. Tu prévois de transformer Park Yoola en ennemie ? Il est devenu pourri et ne savait même pas quoi faire.
Le jour de la formation des classes, Nahyun m'a tenu la main en premier.
Je suis content que nous soyons dans la même classe A. C'était assez satisfaisant.
Cependant, dès que je suis arrivé en classe, une élève s'est rapidement approchée de Nahyun en la fusillant du regard.
…Cette apparence… C'est Shin Baran.
Et puis elle a déclaré la guerre à Nahyun et a disparu.
Est-ce de la jalousie ? Elle l'embête à cause de Na Yuri.
Nahyun m'a traîné jusqu'au siège derrière.
« Asseyons-nous ensemble ! »
Je n'avais aucune raison particulière de refuser. J'ai ignoré le regard noir de Na Yuri.
Ensuite, Yggdrasil est apparue, et nous avons commencé les cours du matin.
Comme prévu, non, c'était plus difficile que prévu.
Je me suis assis, hébété, et j'ai réfléchi.
Pourtant, c'est le seul moyen pour moi de m'améliorer ne serait-ce qu'un peu.
« Yuhan, ça va ? »
À ce moment-là, Nahyun m'a tendu une potion de récupération d'endurance.
« …Ouais. »
Quand j'ai vu ça, j'ai décidé de faire plus d'efforts à nouveau.
Et alors que le cours du matin touchait à sa fin, Nahyun a demandé à discuter. Que se passe-t-il ?
« Qu'est-ce qui se passe ces jours-ci ? Tu as l'air apathique. Tout le monde s'inquiète. »
« Je viens juste de réaliser que j'étais stupide. »
Espèce d'idiot.
À ce moment-là, Nahyun a penché la tête et a dit.
« Pourquoi Yuhan est-il stupide ? Tu es doué pour commander, tu connais bien le donjon au trésor, et… »
Ça fait mal. C'était simplement obtenu par le biais d'un jeu.
« Ce n'est pas mon talent. C'est juste… quelque chose que n'importe qui peut faire s'il a les informations. »
Si quelqu'un dans cette Académie avait eu une quelconque connaissance du jeu, il s'en serait bien mieux sorti que moi.
« J'ai cru à tort que j'étais doué et j'ai agi comme si j'étais le protagoniste, et maintenant je viens juste de me réveiller d'un rêve. »
C'est vraiment juste que l'illusion que je suis le protagoniste de ce monde a été brisée.
Nahyun, qui est restée silencieuse un instant, a souri doucement et a parlé.
« Le savoir si bien n'est pas quelque chose que n'importe qui peut faire. »
« … »
« Tu sais, il faut beaucoup d'efforts pour creuser profondément une chose comme Yuhan. »
Que l'effort que j'ai mis dans le jeu en valait la peine,
« Et tout le monde ne peut pas faire ce niveau d'effort. J'ai reçu beaucoup d'aide grâce aux connaissances que Yuhan a acquises par tes efforts. »
Tu as dit à cause de ça,
« Donc, mon protagoniste n'est personne d'autre, mais toi ici. »
Je pourrais être ton protagoniste…
« Ouais. Peut-être qu'il y a quelqu'un d'autre qui peut te remplacer comme tu dis. »
J'ai pris une inspiration.
Mais je pense que j'ai pu grandir comme ça parce que toi, Yuhan, et personne d'autre, étais ici. Grâce à toi, je suis ici. »
Sinon,
« Vois. N'est-ce pas assez génial ? »
J'ai envie de pleurer.
À la fin, je n'ai pas pu me retenir et j'ai pleuré.
Nahyun a essuyé mon visage avec un mouchoir.
« J-Je suis… quelqu'un qui est plus pathétique que tu ne le penses. »
« Mais ce que Yuhan a fait pour moi ne disparaît pas. Même si Yuhan ne peut rien faire, je t'aimerai toujours. »
Parce que les larmes ne pouvaient pas s'arrêter,
« …Je suis désolé, merci. »
Je ne pouvais dire que ces deux mots.
Oh, donc la psychothérapie a fonctionné…
J'ai calmement éteint la partie avec des yeux morts et j'ai vérifié la réaction des lecteurs.
< Commentaire
ㅇㅇ
Comme prévu, une héroïne fidèle.
ㅇㅇ
Kang Nahyun ! Kang Nahyun ! Kang Nahyun !
ㅇㅇ
Allons-y juste avec l'amour pur, hein, l'auteur ?
> ㅇㅇ
Beurk, les genres Académie devraient être des harems.
Je deviens fou.
J'ai soupiré devant cette situation folle et j'ai regardé les épisodes suivants.
Il n'y avait rien de spécial, mais il y avait quelque chose qui ressortait dans l'épisode 36.
[Apparition dans l'épisode 36]
« Pourquoi tout le monde apporte soudainement des desserts ? »
Est-ce comme prévu, elle ne sait rien, je me demande.
Cette situation nécessite de l'attention, alors j'ai décidé de lui dire.
« C'est pour un pot-de-vin. »
« Pour un pot-de-vin ? »
« Notre professeur principal est fou des desserts~. Et il y a une rumeur célèbre dans l'Académie~ »
« "Si vous soudoyez Mlle Yggdrasil, elle rendra votre entraînement plus facile." »
« Ouais. Yggdrasil est prête à accepter la plupart des accommodements si vous payez un pot-de-vin. C'est particulièrement vrai quand il s'agit de l'entraînement. Mais si possible, il vaut mieux ne pas faire ça. Parce queㅡ »
Au moment où j'allais dire quelque chose—
Bang— !
Yggdrasil a fait irruption.
Elle a fait ça exprès. Tout comme un vieux monstre avec de grandes oreilles. Veut-elle nous tester dans un état pur ?
Heureusement, Nahyun ne semblait pas avoir l'intention de payer un pot-de-vin, alors j'étais soulagé.
Yggdrasil, nous a-t-elle intentionnellement interrompus à ce moment-là ?
C'était un fait choquant.
< Commentaire
ㅇㅇ
Je suis venu ici après avoir entendu dire que c'était une romance pure à l'Académie.
> ㅇㅇ
Ah, j'ai dit qu'il y avait toujours une possibilité de harem ;;;
> ㅇㅇ
C'est trop tard, le vieux.
Les commentaires n'avaient rien de spécial.
J'étais triste que des commentaires comme celui-ci ne soient plus considérés comme une grosse affaire.
[Apparition dans l'épisode 40]
Les épisodes avant l'épisode 40 concernaient l'entraînement.
Pendant ce temps, cette gamine pensait à moi. Comme c'est effrayant. Arrête juste.
Autour de l'épisode 40, j'ai brièvement regardé seulement le contenu que je n'avais pas vu auparavant.
Le matin où j'ai apporté la boîte de desserts, Nahyun a semblé déconcertée, puis a secoué la tête et a montré qu'elle me faisait confiance.
Comme c'est mignon.
Et quand le moment est venu, je me suis dirigé vers Yggdrasil avec Nahyun.
Yggdrasil a dit, le visage renfrogné.
« Tu essaies d'abandonner ? »
« Non. Je demande de l'aide. »
J'ai tendu le dessert.
Nous avons construit assez de confiance, donc ça suffira.
J'ai prononcé les mots que j'avais préparés.
« S'il vous plaît, présentez-nous au meilleur meister du monde. »
Dès qu'elle a entendu ces mots, Yggdrasil a ouvert grand les yeux et a ri de bon cœur.
Succès !
J'ai souri.
Alors j'ai réussi à obtenir l'introduction de Yggdrasil et je suis sorti avec Nahyun.
« C'est incroyable, Yuhan ! Tu as l'air d'être un très bon négociateur ! »
… J'ai juste utilisé ce que je savais.
« Le meister que notre professeur principal va présenter ne prendra probablement pas d'argent, mais s'ils demandent de l'argent, je contribuerai aussi. »
L'argent de Na Yuhan pourrit.
« S'ils le font, quel est le coût prévu… ? »
« La rançon de cette personne n'est pas une blague, donc s'ils sont payés, c'est probablement… Environ 10 milliards en paiement forfaitaire ? Les armes sont difficiles à fabriquer, donc le prix unitaire peut augmenter davantage. »
« Gasp… »
Nahyun a semblé horrifiée et a parlé avec difficulté.
« Yuhan, si je dois payer pour l'arme, pourrais-tu me prêter de l'argent… ? Je te rembourserai en plusieurs fois. »
« Quoi… Pourquoi ? »
Nahyun a dit, en tenant ma main avec une expression déterminée.
« Je te rembourserai définitivement. »
« Euh… d'accord. »
C'est chaud. J'ai pensé en regardant la main qu'elle tenait, hébété.
C'est pour ça que c'est bourgeois ! C'est pour ça que c'est bourgeois !
J'étais à nouveau en colère contre les dépenses inconsidérées de Na Yuhan.
…Oups, j'étais emporté. Calmons-nous.
J'ai calmement éteint le système méta.
Tout d'abord, que puis-je faire maintenant ? Rien. Je n'ai pas d'autre choix que de maintenir le statu quo.
Je peux gagner beaucoup de points, donc c'est b-bien… n'est-ce pas ?
…Entraînons-nous pour le tournoi de combat.
J'ai soupiré et ajusté mon arme.
***
Et finalement, alors que le temps passait,
<Commençons ! Tournoi de combat de l'Académie des Gardiens !>
Le jour du tournoi de combat par équipe de l'Académie des Gardiens est arrivé.