Chapitre 145
Une ride profonde se creusa alors entre les sourcils d’Yves Leblanc. Il semblait contrarié que j’aie pris le parti d’Enheduane.
« Je me sens coupable de forcer cette séparation, mais je n’ai pas le choix. »
Je m’efforçai d’ignorer les élans de conscience qui me tiraillaient lorsque Yves, qui me fixait d’un regard étrangement perçant, me posa une question.
« Où Laura sera-t-elle pendant ce temps ? »
Il le savait déjà, alors pourquoi reposer la question ?
Je ne pouvais saisir ses intentions réelles, mais je tentai de répondre docilement pour le moment.
« Eh bien, je serai avec Lord Endymion… »
« Je demande une localisation précise. »
Avant même que je puisse terminer ma phrase, il m’interrompit. Son ton était si ferme qu’il en paraissait presque froid.
« Pourquoi est-il en colère ? »
Mon doute grandit, mais le regard insistant d’Yves m’empêcha de trop réfléchir.
« Hum… Je ne sais pas moi-même où se trouve Lord Endymion en ce moment, je ne peux donc pas vous donner de réponse définitive. »
Je répondis honnêtement, sans aucune intention de cacher quoi que ce soit, mais les yeux d’Yves devinrent glacials en un instant.
« Vous n’aviez donc pris aucun arrangement préalable avec mon frère. »
« … »
Au même moment, je réalisai enfin pourquoi il avait réagi avec une telle sensibilité.
Ce n’était pas parce que j’avais pris le parti d’Enheduane, mais parce que j’avais dit que j’allais rencontrer Endymion seule.
Maintenant que je comprenais, le regard et le ton d’Yves ressemblaient indéniablement à ceux d’un amant soupçonnant sa partenaire d’infidélité.
« Cela pourrait mener à un étrange malentendu. »
Honnêtement, je me sentais un peu lésée.
Si j’avais eu des arrière-pensées, je n’aurais pas mentionné avec qui j’allais me rendre en premier lieu.
Cependant, je savais qu’en pareille circonstance, je devais répondre avec calme et rationalité, alors je décidai de dire la vérité sans détour.
« Lord Yves, la vérité est que j’ai commis une assez grosse erreur, et je dois maintenant présenter mes excuses à Lord Endymion. »
Lorsque je commençai soudainement à parler d’autre chose, Enheduane me regarda avec confusion, mais Yves écouta en silence.
Soutenant son regard, je déballai toute l’histoire.
« Je vais peut-être devoir supplier désespérément jusqu’à ce que Lord Endymion me pardonne, et je ne voulais pas vous montrer cette facette de moi. C’est aussi pour cela que j’ai hésité quand vous avez dit que vous m’accompagneriez. »
Que ma sincérité ait été perçue ou non, Yves retira son regard suspicieux.
« Alors je présenterai aussi mes excuses à mon frère… »
« Je n’ai pas pu aborder le sujet immédiatement car je savais que vous diriez vouloir vous excuser ensemble. »
Je coupai court à ses paroles comme si je m’y étais attendue.
« Je ne voulais pas vous forcer à vous excuser à cause de moi. »
« Cela ne me dérange pas. »
« Vous, peut-être. Mais moi, cela me déplaît. »
Je poursuivis sans lui laisser la chance de répliquer.
« Mettez-vous à ma place et réfléchissez. Par exemple, supposez que vous ayez commis une grave erreur envers Lady Enheduane, et que moi, qui ne connais même pas la situation, je vous suive en disant que je vais m’excuser avec vous. Comment le ressentiriez-vous ? Cela ne vous plairait pas, n’est-ce pas ? »
« … »
Comme prévu, Yves ne put ouvrir la bouche facilement.
Il aurait pu dire que cela ne posait pas de problème pour l’instant, mais il ne pouvait probablement pas accepter facilement, car si une telle situation se reproduisait, je pourrais ressortir l’incident d’aujourd’hui.
Dans le court silence qui suivit, je lus son conflit intérieur et plongeai mon regard dans ses yeux argentés légèrement tremblants pour porter l’estocade finale.
« Alors, Lord Yves, pendant que je présente mes excuses à Lord Endymion, je vous en prie, allez avec Lady Enheduane. »
Yves remua les lèvres comme s’il avait quelque chose à dire, mais finalement, il ne dit rien.
« En revanche, vous pourrez venir me retrouver une fois que vous aurez terminé. Je ne vous en empêcherai pas. »
À proprement parler, c’était un argument proche du sophisme, mais je parlai comme si je lui faisais une faveur et lançai un regard significatif à Enheduane.
Cela signifiait qu’elle devait emmener Yves rapidement.
Enheduane, qui comprit parfaitement le sens de mon regard, joua le jeu avec légèreté et poussa Yves dans le dos.
« Miss Laura a raison. La confirmation ne prendra pas longtemps, alors allons-y rapidement. »
Même alors qu’il était entraîné par Enheduane, Yves continuait de se retourner avec un visage empreint d’une attache persistante. Je fis un signe de la main et le suivis du regard jusqu’à ce qu’il disparaisse dans le couloir.
« Ouf, j’ai réussi à m’en sortir d’une manière ou d’une autre. Maintenant, je n’ai plus qu’à trouver Endymion et tout sera résolu… ou pas ? »
Ce qui arriverait après qu’Endymion ait accepté mes excuses semblait être un problème bien plus important.
C’était parce que l’expression de Selene, lorsqu’elle avait appris qu’il avait recouvré ses souvenirs, était loin d’être ordinaire.
« J’ai essayé de trouver des excuses, même s’il était trop tard, mais Selene m’a pratiquement ordonné de partir, je n’ai donc pas eu d’autre choix que de sortir… »
Bien que je sois sortie de la prison par mes propres moyens, la réalité était un peu différente.
Après avoir lâché le secret d’Endymion sur un lapsus momentané, j’avais essayé d’arranger les choses, mais Selene avait déclaré que son esprit était trop confus et qu’elle souhaitait se reposer, refusant de poursuivre la conversation ; ce n’était donc pas différent d’avoir été mise à la porte.
« Ugh. Non. Pour l’instant, ne pensons qu’à présenter nos excuses à Endymion. »
Il était évident que ruminer un problème que je ne pouvais résoudre ne ferait qu’accroître mes inquiétudes inutiles.
Je décidai de chasser mes préoccupations liées à Selene et de me concentrer sur la recherche d’Endymion.
Au moins, une chose heureuse était que je pouvais rencontrer Endymion sans trop de difficulté.
Comme je ne connaissais pas ses habitudes de déplacement, je me rendis d’abord dans sa chambre, et par chance, il s’y trouvait.
« Lord Endymion ! »
Dès que la porte s’ouvrit, j’entrai précipitamment dans la pièce. Endymion, surpris, recula et ouvrit la bouche avec un temps de retard.
« … Qu’y a-t-il ? »
« C-cet outil magique, n’est-ce pas ? Activez-le rapidement. »
Il parut réticent mais sortit l’outil de mana sans se plaindre.
Après l’avoir confirmé, je saisis le poignet d’Endymion, m’inclinai à quatre-vingt-dix degrés et criai mes excuses.
« Je suis désolée ! »
« Qu’est-ce que c’est que ça, tout à coup ? »
Demanda-t-il avec une expression stupéfaite. Cela lui semblait absurde que je commence par des excuses sans aucune explication appropriée.
« Avant cela, puisque vous êtes doué pour lire mes expressions, Lord Endymion, je crois que vous pouvez voir à quel point je suis désolée en ce moment. »
Pendant ce temps, je pointai mon propre visage vers lui, déconcerté, et exprimai sincèrement ma contrition.
« Et s’il vous plaît, comprenez aussi que je n’avais absolument pas l’intention que cela arrive. »
« J’ai compris, alors arrêtez de faire traîner les choses et dites-le-moi simplement. »
« Eh bien… Je… Je reviens tout juste de chez Selene. D’une certaine manière… »
« Juste l’essentiel, brièvement. »
« J’ai dit à Selene que Lord Endymion avait recouvré ses souvenirs. Je suis désolée ! »
Je criai les yeux fermés et m’inclinai à plusieurs reprises en m’excusant.
« … »
Un lourd silence s’installa dans la pièce.
« J’ai peur de regarder son visage ! »
J’étais curieuse de connaître la réaction d’Endymion, mais je n’avais pas le courage de l’affronter directement.
Quoi qu’il en soit, j’étais clairement en tort, alors je pensai que je devais rester courbée et ne pas faire le moindre bruit jusqu’à ce qu’il m’en donne la permission.
Puis, au-dessus de ma tête, j’entendis Endymion pousser un profond soupir.
« Ha… Vous avez beaucoup trop résumé. D’abord, relevez la tête. J’ai besoin de voir votre expression. »
Sa voix était plate et directe, mais elle ne semblait pas contenir de colère.
Toujours extrêmement tendue, je redressai lentement le dos et jetai un coup d’œil furtif à son visage.
Étonnamment, il semblait calme.
« Je pensais qu’il se mettrait certainement en colère, surtout parce qu’il voulait désespérément le cacher à Selene, de toutes les personnes possibles. »
Je m’étais même attendue à ce qu’il explose de rage.
De son point de vue, il n’était même pas encore mentalement préparé à se confesser à Selene, et j’avais arbitrairement largué une bombe.
« … Vous n’êtes pas en colère ? »
« Je vais d’abord écouter toute l’histoire. »
Un instant, je crus avoir mal entendu.
Sa réponse était beaucoup trop sèche.
« On dirait… un patron compétent venu réparer les erreurs de travail d’un subordonné… »
De plus, le genre de personne efficace au travail mais qui souhaite garder une distance personnelle.
Bien sûr, être capable de juger ses propres affaires personnelles avec autant d’objectivité était assez impressionnant.
« Si vous savez que je peux bien lire vos expressions, ne devriez-vous pas aussi retenir de telles pensées ? »
« Euh, hum… C-ce n’était pas de la flatterie. J’admirais sincèrement à quel point vous êtes incroyable. »
« Alors, que s’est-il passé exactement ? »
Ce n’était pas une critique, mais je me sentais inutilement coupable et j’ajoutai une excuse boiteuse.
Endymion demanda alors une explication d’un ton indifférent.
Grâce à cela, ma tension s’apaisa un peu et je racontai la conversation que j’avais eue avec Selene dans la prison.
Cependant, je passai sous silence la partie où nous avions eu une dispute idiote au sujet de mon secret avant que le sujet ne dévie sur Endymion.
« En résumé, il y a un problème lié au motif divin qui ne peut être révélé, et son contenu était extrêmement absurde. Selene a dit que même si elle le disait aux autres, personne ne la croirait, c’est ce qui a déclenché tout cela ? »
« Oui. »
« Et vous m’avez mentionné là-bas. »
« Je disais juste que Selene… »
« Attendez. J’écouterai votre opinion personnelle plus tard. »
J’essayai de plaider que je n’avais aucune mauvaise intention, mais Endymion m’interrompit brusquement.