Mon cœur manqua un battement.
Je reculai, l’épaule plaquée plus bas contre le sol, tandis que mes nœuds commençaient à s’agiter. Une douleur familière se répandit derrière mes yeux, mais avant que je puisse faire quoi que ce soit…
« Non. »
Je serrai les dents et me ressaisis aussitôt, parvenant de justesse à m’empêcher de partir.
Après avoir repris une profonde inspiration, je continuai à les fixer. Ils souriaient, mais aucun des deux ne bougeait.
Au bout d’un moment, je décidai de m’approcher.
Avec le recul, ce n’était pas la meilleure idée qui soit. Mais j’étais désespéré. Et complètement dingue, aussi.
Alors, je le fis, tout simplement.
Je déplaçai légèrement mon téléphone, faisant glisser sa faible lumière sur leurs visages. Les yeux de la femme restèrent fixés droit devant elle, même lorsque la lumière passa juste dessus.
Puis je remarquai que la poitrine de l’homme se soulevait.
« Il respire. »
Ses mains restaient à plat sur ses cuisses.
«…»
Je cessai d’essayer d’activer mes nœuds.
Ces deux-là…
Ils n’étaient pas conscients.
En tout cas, ils ne semblaient pas avoir conscience de ce qui se passait autour d’eux.
Mais leur posture ne trompait pas. Je l’avais déjà vue.
Le frère de Geneva.
La façon dont il était assis sur son lit, à l’époque, avec le même sourire.
« Oui, c’est pareil. »
Mon regard passa d’un visage à l’autre.
VILE - 1048.
Je n’en avais jamais douté, mais j’en étais encore plus certain, à présent.
La boussole m’avait mené au bon endroit.
Malgré tout, ce n’était pas un indice suffisant pour me rapprocher de la vérité sur VILE - 1048.
J’inspirai lentement, tâchant de calmer les battements de mon cœur.
«…»
Baissant un peu mon téléphone, je regardai autour de moi.
Un lit étroit était installé contre le mur, à ma droite, et la couverture était repliée près de l’oreiller. Une petite commode se trouvait à côté, et une table un peu plus loin dans la pièce.
Le repas était toujours là.
Deux bols, chacun avec une cuillère à l’intérieur. Aucun des deux ne semblait avoir été touché. Une petite tache coulait le long de l’un des bols et s’arrêtait au bord de la table.
Je me rappelai que la vieille femme leur avait dit de faire attention, parce que c’était chaud.
« On dirait qu’elle ne les a pas forcés à manger. Comment peuvent-ils être encore en vie ? »
Je reportai les yeux sur eux.
Ils ne semblaient pas capables de bouger.
« Depuis combien de temps vous êtes comme ça ? »
Je n’étais pas sûr de vouloir connaître la réponse.
Derrière moi, l’air froid s’infiltrait par la fenêtre brisée. Une des planches mal fixées bougea légèrement, frottant contre le cadre dans un faible grincement.
Je me tournai un peu, les sourcils froncés.
Les autres planches avaient été clouées en travers de la fenêtre, selon des angles différents. De l’intérieur, je distinguais les extrémités de plusieurs clous qui dépassaient du bois.
Difficile de savoir si elle voulait empêcher quelque chose d’entrer ou… de sortir.
Mon attention revint aux deux personnes, dont les sourires semblaient sinistres dans la pénombre. Un peu de salive perlait sous la lèvre inférieure de la femme et coulait le long de son menton.
«…»
« Il doit bien y avoir quelque chose ici. »
La boussole m’avait conduit dans cette maison pour une raison.
«… Oui, je suis aussi sûr d’avoir entendu autre chose ici. »
Une troisième personne.
Ou…
Je les regardai tous les deux, le cœur lourd.
Grincement.
«… !? »
Je relevai aussitôt la tête lorsqu’un léger grincement résonna au loin. Mon regard se reporta immédiatement sur eux.
Aucun des deux ne bougea. Leurs yeux restaient aussi écarquillés qu’avant.
J’attendis quelques secondes, à l’affût d’un bruit venant de l’extérieur de la pièce.
Mais…
Rien.
Alors seulement, je repris ma progression, sans les quitter des yeux. De près, ils ressemblaient encore davantage aux dessins.
Leurs chemises, la couleur de leurs cheveux…
Je m’arrêtai à côté de la chaise de la femme et observai son visage de profil.
Un instant, ma main se dirigea vers ma poche.
La balle rouge.
Peut-être que si je les endormais, je pourrais les faire…
« Non. »
Ma main s’immobilisa.
J’avais déjà essayé avec le frère de Geneva. Ça avait marché, mais je ne savais pas si, dans mon état actuel, je pourrais supporter les conséquences. D’autant que VILE - 1048 risquait de me faire subir la même chose qu’avant.
Mes doigts s’éloignèrent lentement de ma poche.
Je dépassai les chaises et m’approchai de la table.
De ce côté, ils me tournaient le dos. Ils se tenaient si droits que je me retrouvai à regarder l’espace entre leurs épaules et le dossier des chaises.
Aucun ne s’appuyait contre quoi que ce soit.
Je baissai les yeux vers la table.
Il y avait quelques papiers à côté des bols : de vieux reçus, une enveloppe et un morceau de tissu plié. Je soulevai le bord de l’enveloppe, vérifiai dessous, puis la reposai.
« Il n’y a rien d’utile. »
La commode se trouvait près du lit, assez près pour que je puisse l’atteindre sans traverser la pièce.
Je m’accroupis et ouvris prudemment le tiroir du haut, mais il était exactement comme je m’y attendais : rien que des vêtements.
Je décalai le peigne, vérifiai sous les vêtements, puis refermai doucement le tiroir.
« Allez. Il doit bien y avoir… »
« C’est quand, ton tour ? »
Ma main s’arrêta.
La voix venait de derrière moi.
Elle était douce, mais légèrement rauque. Le genre de voix qu’on attendrait de quelqu’un qui n’avait pas parlé depuis très longtemps. Je me figeai, les poils du dos de ma main se hérissant. Au même instant, une sensation glaciale me parcourut la nuque tandis que je tournais lentement la tête.
Les deux silhouettes me tournaient toujours le dos.
Aucune ne regardait dans ma direction.
«…»
Je les fixai, dans l’attente.
Puis une autre voix répondit.
« Je ne sais pas trop. »
C’était la voix de la femme.
« On m’a dit d’attendre. D’après ce que j’ai entendu… il y a eu une admission spéciale. »
Mes doigts se crispèrent contre la commode. À cet instant, je compris quelque chose : ils ne me parlaient pas.
Ils se parlaient entre eux.
Ça…
« Une admission spéciale ? »
Je regardai la porte fermée.
Leurs voix n’étaient pas fortes, mais la maison était silencieuse. Si je les entendais d’ici, la vieille femme pouvait les entendre aussi.
Je devais me cacher.
Sans quitter les chaises des yeux, je me baissai près du lit.
Il y avait juste assez de place dessous.
Je glissai mon téléphone dans ma main et lançai l’enregistrement avant de me faufiler prudemment sous le lit, l’écran plaqué contre ma poitrine.
Ma manche frôla le cadre tandis que je rentrais les jambes et me tournais sur le côté.
D’ici, je voyais le bas des chaises et les deux paires de pieds.
Ils étaient posés bien sagement l’un à côté de l’autre.
Immobiles.
Mon front commença à me brûler.
«…»
Je fermai les yeux un instant, puis les rouvris quand le sol sembla basculer sous moi.
« Putain, pas maintenant. »
Je peinais à distinguer le pied du lit, juste devant mon visage. Je clignai plusieurs fois des yeux, espérant que la sensation passerait, mais elle ne fit qu’empirer.
Puis mon nez se mit à me démanger.
« Putain. »
Je le couvris aussitôt.
Je retins mon souffle et plaquai mes doigts sous mon nez, tâchant de réprimer l’éternuement.
Le silence qui m’entourait n’avait jamais paru aussi assourdissant.
J’entendais le faible froissement de ma manche chaque fois que ma main tremblait.
Pendant ce temps, les voix continuaient de résonner.
«… Mais ça fait si longtemps qu’on attend. »
Je regardai les chaussures de l’homme, m’efforçant de me concentrer sur leur conversation.
Je gardai la main sur mon nez, la poitrine de plus en plus oppressée, et attendis.
Puis…
« Oui, mais… »
La voix de la femme me parvint.
« C’est ce qu’a dit le docteur. »
Je haussai les sourcils.
Le docteur ?
« Quoi… »
CLANG !
La porte s’ouvrit à la volée.
Je sursautai et plaquai plus fort le téléphone contre ma poitrine tandis que la lumière se répandait sur le sol.
Une paire de pantoufles entra dans la pièce.
C’était la vieille femme.
Elle se dirigea rapidement vers les chaises, et l’ourlet de son gilet passa brièvement dans l’étroite bande de sol que je voyais sous le lit.
Je retins complètement mon souffle.
Je restai où j’étais, la main toujours plaquée contre mon nez.
« Vous deux… »
Sa voix résonna doucement dans la pièce.
«… Nous déménageons. Préparez-vous. »