Non, je m'avance peut-être un peu trop.
Pourtant, en fixant le Chef d'orchestre et en voyant ce sourire tordu sur son visage, mon cœur se serra.
Serait-ce vraiment... ?
« Tu adores vraiment attirer les ennuis. »
Voilà ma réponse.
« Comment sais-tu qu'il s'agit de cette anomalie ? »
« Parce que je pouvais la sentir pendant que tu étais dans la pièce avec elle, tout comme tes compagnons au centre de recherche. Je savais qu'elle te ciblait tout particulièrement. »
Je pris une profonde inspiration.
Soudain, ces moments me revinrent en mémoire.
Je me rappelai cette présence supplémentaire dans la pièce, à l'époque.
« C'est donc cette anomalie qui m'a traîné en enfer ? »
« ... À vrai dire, je n'en suis pas tout à fait certain. »
« Hm ? »
« J'ai aussi posé la question au miroir, mais il ne semble pas le savoir non plus. Peut-être que les deux travaillaient ensemble, ou autre chose. Quoi qu'il en soit, cette anomalie rôde toujours, et elle semble gagner en puissance. Tu devrais t'en débarrasser avant qu'il ne soit trop tard. »
« Je sais. »
Pas besoin de me le rappeler.
Je le savais pertinemment. J'avais essayé la dernière fois, mais cela m'avait conduit dans une direction différente.
« Je devrais en faire ma priorité une fois sorti. Ça... et la situation avec Kyle. »
En pensant à Kyle, je sentis une migraine arriver.
Il fallait vraiment que je trouve un moyen de lui faire entendre raison.
« Plus je fais traîner les choses, pire c'est pour moi. Et si je le voulais, je pourrais probablement le forcer à m'écouter, mais si je fais ça, je ne sais même pas si les choses redeviendront comme avant entre nous. »
Je tenais... à lui.
Ouais, j'y tenais.
Prenant une profonde inspiration, je reportai mon regard sur le Chef d'orchestre, puis sur le miroir.
« Puisque tu m'as montré tout ça, je suppose que tu as accepté de travailler avec moi. En échange de ton aide, que veux-tu que je fasse pour toi ? »
Hormis Mirelle et le Voyageur des Royaumes, la plupart des anomalies liées à moi avaient une raison de rester à mes côtés. Le Chef d'orchestre voulait assister à plus de chaos. M. Jingles était lié à l'orphelinat et à ses enfants. Que pouvait bien vouloir le miroir ?
Je devins méfiant en fixant le reflet qui me dévisageait.
Puis—
« Brume... »
Une voix douce, mais brisée, parvint à mes oreilles.
« ... Débarrasse. »
Je compris alors.
« Tu veux que je me débarrasse de la brume ? »
Le reflet hocha lentement la tête. Ce à quoi je souris.
« Je peux essayer. »
Je ne fis aucune promesse. Cependant, j'avais le sentiment que je devrais faire quelque chose à propos de cette brume dans un avenir proche. Dans ce cas, accepter cette situation ne pouvait pas faire de mal. Surtout que je savais que la brume était étroitement liée à l'enfer.
En repensant aux paroles de Paimon, j'avais l'impression que j'allais bientôt être mêlé à cette brume pour mieux comprendre ce qu'il voulait dire par : « Tu n'es pas humain. »
Qu'est-ce que ça voulait dire, bon sang ?
« Est-ce simplement parce que je ne viens pas de ce monde ? Ou y a-t-il quelque chose de plus que j'ignore ? »
La curiosité me dévorait, et pendant un instant, je fus presque tenté d'utiliser le cadeau de Paimon en échange d'une réponse. Cependant, je réprimai rapidement ce désir en regardant à nouveau le Chef d'orchestre.
Il y avait une affaire plus urgente pour le moment.
« Peux-tu lui demander de m'en dire plus sur la brume ? Qu'est-ce que c'est exactement ? Comment est-ce arrivé ? Qu'est-ce qui l'a causé ? N'importe quoi. »
J'avais désespérément besoin de ces informations.
C'était quelque chose dont j'avais besoin pour terminer la quête.
« Hmm. »
Le Chef d'orchestre pencha la tête, comme s'il conversait avec le miroir. Après un instant, il se tourna à nouveau vers moi.
« Elle n'en est pas tout à fait sûre. »
Mon cœur se serra.
« Mais elle a peut-être des choses qui pourraient t'aider. »
« Hm ? »
Soudain, le Chef d'orchestre plongea la main dans le miroir et en sortit plusieurs objets : des papiers, des photos et toutes sortes de choses que j'avais vues au centre de recherche. Mes yeux s'écarquillèrent légèrement en les fixant.
Le Chef d'orchestre gloussa.
« Elle a absorbé beaucoup de gens. Naturellement, elle a conservé toutes leurs possessions. »
« ... Ah. »
Tout devint soudainement clair dans mon esprit alors que je tendais la main vers les papiers pour les feuilleter. La plupart étaient inutiles, mais à un moment donné, je m'arrêtai, incapable de détourner le regard.
C'était parce que je tenais quelque chose qui ressemblait étrangement à ce qui avait été montré au Congrès. Un autre fragment qui semblait appartenir à une bague, tout comme celle que Joanna avait trouvée à l'époque.
« Elle a dit qu'elle avait une autre pièce, mais qu'elle l'avait perdue quand une situation a tourné en sa défaveur. »
« ... Je vois. »
Je manipulai le morceau de bague avant de le glisser dans ma poche.
Je ne savais pas ce que c'était, mais j'avais le sentiment que c'était d'une importance capitale.
En fouillant parmi les autres objets, beaucoup s'avérèrent inutiles. Il n'y avait rien de vraiment important parmi les choses qu'on m'avait remises.
Jusqu'à ce que—
« Hm ? »
Je réussis enfin à mettre la main sur quelque chose.
C'était un livre épais, mais assez usé.
Au début, il ne payait pas de mine. Beaucoup de pages étaient délavées, avec à peine de quoi déchiffrer quoi que ce soit. Cependant, en parcourant les premières pages, je m'arrêtai sur une section précise.
« 9:2. Quand l'abîme fut ouvert, de la fumée monta comme celle d'une grande fournaise, et le soleil et l'air en furent obscurcis. »
Attends.
Au moment où je vis ce passage, quelque chose bascula dans mon esprit. Mon œil tressaillit, et soudain ma poitrine commença à se soulever plus rapidement alors que les mots semblaient s'extraire de la page.
J'entendis soudain des murmures, et alors que je me tenais la tête, mes yeux ne purent s'empêcher de dériver vers les deux premiers chiffres.
9:2.
Je n'étais pas croyant, mais... je savais.
Je savais ce que ces chiffres signifiaient.
C'étaient des indicateurs trouvés dans la Bible. Chapitre et numéro de verset.
« O-oh. »
En couvrant mes lèvres, les choses devinrent plus claires pour moi.
« C'est vrai, bien sûr. Puisque l'enfer existe, je suis sûr qu'une sorte d'opposé existe aussi. Dans ce cas, je devrais pouvoir obtenir mes réponses si je mets la main sur la Bible. »
En tenant le livre, je compris enfin ce que c'était.
C'était une Bible.
C'est alors que je l'entendis.
Ding— !
La sonnerie familière qui signalait la fin de la quête.
[Quête terminée]
[L'hôte a réussi à trouver des informations concernant la brume.]
[Récompense 1 : 10 Éclats d'essence [Attribut au choix]]
[Récompense 2 : 300 000 PS]
Fixant les récompenses qui m'étaient remises, je ne réagis pas. Mon esprit dérivait alors que je regardais la Bible entre mes mains, essayant d'en déchiffrer davantage, mais les pages étaient usées et difficiles à lire.
Après un moment, je rangeai le livre.
« J'irai en chercher un exemplaire quand je serai sorti. »
Ça ne devrait pas être trop dur. La Bible était l'un des livres les plus lus au monde, pour autant que je m'en souvienne. En trouver une copie ne serait pas difficile.
Arrivé à cette réflexion, je pris une profonde inspiration avant de regarder le Chef d'orchestre, puis le reflet.
« Eh bien, soit. »
Je tendis la main vers le miroir.
« ... Il semble que nous allons très bien nous entendre, tous les deux. »