Chapitre 239
Postface
Ceci est le deuxième volume de l’arc final. Bonjour, ici Ishibumi Ichiei.
L’histoire cette fois s’est centrée sur Asia, Xenovia et Irina, ainsi que leurs promesses d’avenir avec Issei. Je pense que certaines descriptions sont encore insuffisantes, mais veuillez continuer à prêter attention à leur relation avec Issei à partir de maintenant. Eh bien, bien que ce soit l’arc final, cela ressemble au volume vingt-deux en conservant la sensation initiale de DxD, et le reste de l’arc final sera écrit de manière similaire. Ensuite, voici un commentaire sur le volume vingt-trois.
[Roi] — la croissance du démon de haut rang Issei et la Présidente du Club de Recherche Occulte Asia
Cette fois, plutôt que de se battre, l’accent a été mis davantage sur la jeunesse dans le sport. Jusqu’à présent, j’ai toujours écrit sur la croissance physique d’Issei, donc cette fois, je me suis concentré sur l’aspect mental et j’ai décrit sa croissance en tant qu’élève de lycée. En planifiant l’arc final, j’avais déjà décidé qu’Issei perdrait une fois, mais à cet égard, une défaite simple aurait été sans intérêt. Ainsi, le développement de l’histoire impliquait la croissance mentale d’Issei et d’Asia, ainsi que leur développement futur.
Il y a un an, Issei a goûté à la défaite lors d’un match et a ressenti de la déception après avoir affronté un adversaire redoutable. Un an plus tard, face à ceux qui ont connu la même défaite, il a compris la déception de son junior et subordonné, et c’est pourquoi Issei a dit quelque chose que Rias et Azazel auraient normalement dit, ce qui permet aux lecteurs de ressentir sa croissance.
L’équipe [Sekiryuutei de la Vérité Flamboyante], à propos des nouveaux membres
Tout d’abord, Elmenhilde. Parce que j’avais longtemps voulu qu’une fille vampire qui aime Issei fasse partie du groupe, j’ai pris beaucoup de temps, mais je l’ai enfin écrite. À partir de maintenant, prenez soin d’Elme !
Ensuite, Nakiri Kouchin Ouryuu. En réalité, lui et Millarca utilisent leurs téléphones (qui devraient maintenant être des smartphones) comme les protagonistes masculins et féminins dans le « Jeu » d’Ajuka (Ajuka et Tiamat sont aussi des personnages importants). Mais le contexte associé n’est pas encore parfait, donc leurs personnages sont apparus d’abord dans DxD. L’histoire de Nakiri et Millarca sera publiée à l’avenir. Bien sûr, Issei et les autres apparaîtront aussi. Patientez s’il vous plaît. Il n’est pas le protagoniste dans DxD, mais un personnage secondaire qui respecte Issei du fond du cœur.
Les véritables identités de Bina et M. Black, ainsi que l’ajout de Roygun et de Sa Majesté dans la bataille !
Tout d’abord, les véritables identités de la [Reine] de l’équipe [Sekiryuutei de la Vérité Flamboyante], Bina Lessthan, et du [Pion] de l’équipe de Rias, M. Black, ont enfin été révélées. Je suis sûr que certains lecteurs l’avaient déjà deviné. Il reste encore beaucoup de mystères autour des actions de Grayfia. Ils seront expliqués un par un à l’avenir. Deuxièmement, Strada a rejoint l’équipe de Rias. Parce qu’il était trop fort, je n’avais pas prévu à l’origine qu’il réapparaisse dans les volumes principaux… mais il semblerait en fait peu naturel qu’il ne participe pas lorsque des êtres de classe divine participent à ce tournoi passionnant, alors j’ai décidé de le laisser rejoindre l’équipe. Enfin, Roygun Belphegor, qui a approché Issei parce qu’elle voulait devenir sa vassale. Issei commence à être entouré par des onee-samas pleines de charme comme Grayfia, Tiamat et Roygun.
[Carte maîtresse du Ciel], concernant Dulio et Rudiger Rosenkreutz
Cette fois, j’ai enfin pu introduire les As des Anges réincarnés. En dehors d’Irina, le groupe des trois As apparaîtra occasionnellement à l’avenir.
—Les joueurs de l’équipe de Dulio ne sont pas tombés malgré la vue de leurs uniformes déchirés, ce sont des guerriers puissants qui ont subi un entraînement strict, donc bien qu’ils soient troublés par cela, il leur est très difficile de tomber réellement. Irina… peut-être qu’elle a encore besoin de beaucoup d’entraînement.
Apparu en tant que superviseur, Rudiger était déjà apparu une fois en tant qu’arbitre lors du combat entre Gremory et Bael dans le volume dix. Il a toujours été un sujet de discussion fréquent depuis ses débuts. Je viens enfin de pouvoir compléter sa présentation cette fois.
Quant aux Jeux de Classement, je pense qu’il y a encore beaucoup de contradictions et de failles parce que je les ai écrits très énergiquement, donc je serais reconnaissant si les lecteurs ne faisaient pas trop attention aux détails.
Remerciements et développements futurs !
Voici mes remerciements. Miyama-zero-sama, Éditeur T-sama, je vous remercie à chaque fois ! Le vingt-quatrième volume à venir est le volume final des préliminaires du Tournoi. Il y a des groupes terrifiants comme l’équipe de Rias contre l’équipe de Vali, et l’équipe d’Issei contre l’Alliance des Dieux de la Nouvelle Génération ! Après la conclusion de ces deux matchs, le Tournoi passera officiellement à la phase finale à élimination directe.
Le prochain livre à sortir sera le volume vingt-quatre… Je voudrais vraiment le dire, mais ce sera le DX4. Cependant, le volume DX4 qui sera en vente prochainement est une histoire spéciale, car il comprendra le chapitre « Équipe Sairorg contre équipe Cao Cao » ainsi que le chapitre « Sekiryuutei de la Vérité Flamboyante contre l’équipe Sitri », deux chapitres particulièrement spéciaux !
Les événements se déroulent entre le volume vingt-trois, il pourrait donc en fait être considéré comme le volume 23,5. Ce ne sera pas un volume de sports pour la jeunesse, mais un volume où les batailles passionnées seront le thème principal. Ce sera une confrontation de puissance et de technique ainsi qu’un affrontement entre l’ancien et le nouveau Conseil des Étudiants. —Bien sûr, si ce n’était que des batailles, ce serait un peu monotone, donc s’il reste de la place, la vie quotidienne habituelle et flirtante de DX sera également incluse. Bien qu’il fasse partie de la série DX, le volume DX4 peut aussi être considéré comme faisant partie de la série principale, alors restez à l’écoute !