Chapitre 459
Traducteur : Zen Translations Éditeur : Zen Translations
Après leur moment d'intimité dans la tente la nuit dernière, elle rougissait encore profondément et sentait sa peau chauffer dès qu'elle y pensait. Ce qui la touchait le plus, c'étaient les mots que Zhou Weiqing lui avait adressés. Elle savait pertinemment que sa ligne de défense contre ce type s'affaiblissait de jour en jour, et qui sait quand elle s'effondrerait totalement. Cependant… qu'en était-il de Bing’er !
Alors qu'elle ouvrait le rabat de sa tente pour entrer, elle s'arrêta net, une soudaine alerte la tirant de ses pensées. Son regard, jusque-là perdu, se concentra instantanément et elle lança : « Qui est là ? »
Elle ne déploya pas encore son Équipement Consolidé, mais son Énergie Céleste circula immédiatement à son maximum. En même temps, elle profita de son pas dans la tente pour adopter une posture défensive, prête à passer à l'action à tout moment.
« Entre. » Une voix froide, teintée de colère, résonna doucement aux oreilles de Shangguan Fei’er.
C'était une voix très familière, une voix qu'elle avait entendue toute sa vie, et qui remplit son cœur de choc. S'il fallait dire qui Shangguan Fei’er craignait le plus de voir en ce moment, c'était sans aucun doute Shangguan Bing’er, suivie de près par la propriétaire de cette voix.
Entrant rapidement dans la tente, Shangguan Fei’er vit instantanément une silhouette qui lui ressemblait trait pour trait, vêtue de l'uniforme de l'armée de ZhongTian. C'était Shangguan Xue’er, debout au milieu de la tente. Les traits étaient identiques, la seule différence étant ce regard glacial sur son visage ; même ses yeux clairs contenaient une pointe de froideur et de colère alors qu'elle fixait Shangguan Fei’er.
« Grande sœur, toi… pourquoi es-tu ici ? » Même Shangguan Fei’er put sentir le tremblement notable dans sa voix alors qu'elle posait la question.
« Pourquoi je suis ici ? Qu'en penses-tu ? Si je n'étais pas venue plus tôt, j'ai bien peur que tu n'aies fait quelque chose pour décevoir Bing’er, n'est-ce pas ? » La voix de Shangguan Xue’er était emplie de colère. C'était en fait la première fois que Shangguan Fei’er la voyait ainsi.
Ces deux sœurs étaient des triplées après tout, et bien que Shangguan Bing’er n'ait pas grandi avec elles, les deux autres l'avaient fait, et elles étaient extrêmement proches. Bien que leurs âges soient séparés de moins d'une heure, Shangguan Xue’er avait toujours montré l'attitude d'une grande sœur depuis leur plus jeune âge. Quoi qu'il arrive, elle cédait toujours tout à Shangguan Fei’er. Cependant, dans les moments critiques, si Shangguan Xue’er se mettait en colère, Shangguan Fei’er l'écoutait sans discuter. On pouvait dire que dans tout le Palais de l'Étendue Céleste, même les deux frères Shangguan Tianyang et Shangguan Tianyue étaient incapables de contrôler la Petite Fille Démoniaque, et seule sa grande sœur pouvait lui faire peur. Cependant, elle ne craignait pas la puissance de Shangguan Xue’er, mais plutôt le fait qu'elle l'ignore et entame une guerre froide.
Même par le passé, lorsqu'elles grandissaient ensemble au Palais de l'Étendue Céleste, peu importe les disputes ou les pires impasses, elles n'avaient connu que la guerre froide. C'était la première fois que Shangguan Xue’er la grondait aussi directement.
« Sœur, de quoi parles-tu ! » Bien que Shangguan Fei’er refuse d'admettre quoi que ce soit, son cœur se mit à battre la chamade.
Shangguan Xue’er laissa échapper un reniflement froid et dit : « De quoi je parle ? Je l'ai vu de mes propres yeux la nuit dernière, ai-je encore besoin d'ajouter quelque chose ? »
« La nuit dernière… c'était toi ? » Shangguan Fei’er eut instantanément l'impression d'avoir été aspergée d'un seau d'eau glacée. L'instant d'après, son visage devint totalement rouge.
Cependant, à sa grande surprise, le visage de Shangguan Xue’er devint lui aussi rouge.
Ce que Shangguan Fei’er ignorait, c'est qu'en tant que triplées, dans une telle proximité la nuit dernière, elles avaient déclenché une induction d'émotions, permettant à Shangguan Xue’er de ressentir clairement ce que Shangguan Fei’er éprouvait : ce sentiment de joie alors qu'elle était intime avec Zhou Weiqing, ainsi que cette excitation. C'était aussi à cause de ce sentiment qu'elle n'avait jamais ressenti auparavant qu'elle avait fui la scène si précipitamment au lieu de se montrer. À cet instant, voyant sa sœur devant elle, elle se souvint soudain de ce qu'elle avait vu et ressenti la veille, sans parler de ce jour sur l'Île des Joyaux Célestes qu'elle n'oublierait jamais, ce baiser qui l'avait fait grincer des dents de colère. C'était son premier baiser !
« Sœur, j'ai tort… » Shangguan Fei’er baissa la tête, honteuse. Si les soldats voyous du Bataillon Sans Égal voyaient une telle scène, leurs mâchoires tomberaient jusqu'au sol.
Était-ce toujours leur instructrice vaillante et féroce qui terrassait quiconque causait des ennuis ?!
L'expression de Shangguan Xue’er s'adoucit légèrement. Après tout, sa relation avec Shangguan Fei’er était extrêmement étroite. Par le passé, chaque fois que Shangguan Fei’er faisait une erreur et se faisait prendre, elle admettait sa faute ainsi, et à chaque fois, Shangguan Xue’er lui pardonnait. Elles n'avaient pas eu de discussion à cœur ouvert depuis un bon moment, et avec ces mots familiers, Shangguan Xue’er sentit son cœur fondre. Cependant… cette fois-ci… ce qu'elle avait fait pouvait-il être pardonné si facilement ?
« Fei’er, ne sais-tu pas que tu joues avec le feu ? C'est l'homme de Bing’er ! Ils sont déjà fiancés, et pourtant… pourtant… c'est arrivé. Comment, comment as-tu pu être intime avec lui ? Est-ce juste envers Bing’er ? » Shangguan Xue’er fit une pause, se mordant la lèvre, mais elle finit par serrer les dents et se donner le courage de continuer.
En entendant ses mots, les joues roses de Shangguan Fei’er devinrent soudainement d'une pâleur mortelle. Elle se mordit légèrement la lèvre et dit : « Je suis désolée, Sœur, je le suis vraiment… Je sais que j'ai tort, mais… mais… je n'ai vraiment pas pu me contrôler. Je ne sais même pas quand je suis tombée amoureuse de lui. Sœur, les sentiments et les émotions… ce n'est pas quelque chose qui se contrôle. Quand j'ai couru le chercher pour la première fois, j'étais juste curieuse, et plus encore, je voulais prendre une revanche pour moi et pour toi. Qui lui a demandé de voler nos premiers baisers ! Cependant, ce mauvais bougre semble posséder une étrange magie. Plus je passais de temps avec lui, plus j'étais influencée par cela… incapable de m'en détacher. Je… »
Alors qu'elle parlait, ses beaux yeux se remplirent de larmes, son corps tremblant légèrement tandis qu'elle serrait les poings.
En la voyant ainsi, Shangguan Xue’er ne put se résoudre à continuer. Bien qu'elle soit toujours glaciale en apparence, ce n'était qu'une façade pour son cœur tendre. En vérité, parmi les trois sœurs Shangguan, elle était la plus sensible. Cependant, elle avait toujours utilisé son attitude glaciale pour masquer cette tendresse. Voir sa petite sœur dans une telle souffrance lui brisait le cœur.
Faisant quelques pas en avant, elle embrassa sa sœur, qui s'effondra dans ses bras en pleurant.
Au cours des derniers mois, sa relation avec Zhou Weiqing avait été le plus grand problème de Shangguan Fei’er. Elle s'était donnée à fond dans l'entraînement des soldats du Bataillon Sans Égal, non seulement parce qu'elle aimait ça, mais aussi pour tenter de s'y perdre et s'empêcher de trop réfléchir. Elle avait aussi commencé à éviter Zhou Weiqing, mais même sans le voir, c'était comme s'il possédait un pouvoir magnétique auquel elle ne pouvait échapper.
Actuellement, en voyant sa grande sœur, les émotions qu'elle cachait dans son cœur jaillirent, et en ouvrant les vannes de ses larmes, elle se trouva incapable de s'arrêter. En quelques instants, les vêtements sur l'épaule de Shangguan Xue’er furent trempés par ses pleurs.
Voyant sa sœur pleurer avec une telle tristesse, Shangguan Xue’er ne put plus prononcer les mots de réprimande qu'elle avait sur les lèvres. Lui caressant doucement le dos, elle grinça des dents et dit : « Ce bâtard de Zhou Weiqing, jouer avec l'une de mes sœurs ne lui suffit pas, il faut qu'il s'en prenne à une autre. J'ai vraiment envie de le tuer d'un coup d'épée. »
« Non… s'il te plaît… » En entendant cela, les pleurs de Shangguan Fei’er s'arrêtèrent soudainement et elle saisit Shangguan Xue’er avec urgence, levant les yeux avec effroi.
« Toi… » En la regardant ainsi, Shangguan Xue’er resta sans voix. « Fei’er, tu es vraiment tombée amoureuse de lui, c'est sans espoir. »
Les sourcils froncés, Shangguan Xue’er était en plein dilemme intérieur. Elle ne savait pas comment faire face à ses deux sœurs. À l'origine, les mots qu'elle avait préparés, elle se rendit compte qu'elle était incapable de les prononcer. Son cœur souffrait pour Bing’er, et elle ne souhaitait pas que son mari lui soit enlevé, mais Shangguan Fei’er était aussi sa sœur ! Comment pouvait-elle blesser une sœur pour une autre ? C'était quelque chose qu'elle ne pouvait tout simplement pas faire. En vérité, Shangguan Xue’er n'avait jamais été une personne ambitieuse. À ses yeux, même le poste de Maître du Palais de l'Étendue Céleste ne valait rien face aux liens du sang et à l'amour familial. Même la raison pour laquelle elle travaillait et s'entraînait si dur était de rendre son oncle et son père heureux, de préserver leur famille et de les protéger de tout ennemi.
« Sœur, que dois-je faire ? Je suis vraiment incapable de lâcher prise. Il y a eu tant de fois ces derniers mois où j'ai essayé de trouver le courage de le quitter, mais chaque fois que j'essayais de sortir du camp, ce sentiment de perte… c'est comme si j'étais déchirée de l'intérieur, et je ne pouvais m'empêcher de revenir. Je l'aime vraiment, et j'aime aussi ce Bataillon de Voyous que nous avons ici. Tout le monde ici, bien que chacun ait ses défauts, est extrêmement authentique… si réel. Peu importe ce qu'ils pensent, ils le montrent instantanément, même s'ils peuvent paraître rudes, voire vulgaires et grossiers, mais comparés à notre Palais de l'Étendue Céleste, ils me semblent plus authentiques. Je ne veux vraiment pas partir. »
En regardant l'air pitoyable de Shangguan Fei’er, Shangguan Xue’er ne put que rester silencieuse. Même si elle lui demandait quoi faire, elle-même ne le savait pas !
Shangguan Fei’er dit doucement : « Est-ce que Père t'a demandé de venir me ramener ? »
Shangguan Xue’er secoua la tête et dit : « Père m'a seulement demandé de venir surveiller ce Zhou Weiqing ; il ne m'a pas demandé de te ramener. »
« Vraiment ? » En entendant ces mots, ce fut comme si Shangguan Fei’er avait reçu une injection de stimulants. Elle bondit soudainement, s'exclamant : « Génial, c'est fantastique ! Sœur, tu es la meilleure ! » En disant cela, elle déposa un gros baiser sur la joue de Shangguan Xue’er.
Prise au dépourvu par le baiser soudain, Shangguan Xue’er rougit légèrement et dit : « Arrête ça. Bien que Père ne m'ait pas demandé de te ramener, je suis aussi là pour te surveiller. Je suis déjà là depuis un moment… au début tout allait bien, et tu étais encore capable de garder tes distances avec lui. Cependant, que s'est-il passé hier ? Fei’er, tu sais, Bing’er a été séparée de nous depuis si longtemps, depuis la naissance, et c'est Père qui l'a déçue, elle et Mère. Maintenant qu'elle est enfin revenue parmi nous, si tu voles vraiment son bien-aimé, comment allons-nous l'affronter à l'avenir ?! Elle est si gentille et au grand cœur… »
L'excitation qui venait de monter disparut à nouveau, et Shangguan Fei’er soupira doucement. « Je ne sais pas non plus, Sœur, je ne sais vraiment pas comment affronter Bing’er. Ce n'est pas comme si je n'y avais pas pensé… si ce n'était pour Bing’er, j'aurais déjà accepté le Petit Gros depuis longtemps… »
Shangguan Xue’er ne put s'empêcher de demander : « Ce type est-il vraiment si bien ? Vaut-il vraiment la peine que tu sois dans cet état ? »
À sa grande surprise, Shangguan Fei’er hocha la tête sans hésiter, disant : « C'est vrai, Sœur. Bien que le Petit Gros puisse paraître mauvais par moments, voyou et scélérat… Mais les choses qu'il montre inconsciemment m'ont vraiment contaminée. Si je n'étais pas vraiment tombée amoureuse, je ne souffrirais pas autant maintenant. Que dois-je faire ! »
Shangguan Xue’er prit une profonde inspiration et soupira longuement, disant : « Fei’er, une telle chose ne dépend que de toi. »
« Je… je… » Les larmes montèrent à nouveau aux yeux de Shangguan Fei’er.
Shangguan Xue’er réfléchit longuement et dit : « Fei’er, rentre à la maison alors. Tu dois le faire. »
« Non, je… je ne veux pas partir. » répondit Shangguan Fei’er presque par réflexe. En voyant le regard étrange dans les yeux de sa sœur, elle baissa la tête et dit : « Sœur, j'ai peur que si je pars, je ne reverrai jamais le Petit Gros. De plus, il y a encore tant de choses à faire ici au Bataillon Sans Égal. Je ne peux vraiment pas partir ! »
Shangguan Xue’er la tira à nouveau. « Petite idiote, tu ne peux pas laisser les choses ainsi pour toujours, ou continuer à éviter le sujet. Tu devras résoudre le problème un jour ou l'autre. Tu dois absolument retourner au Palais de l'Étendue Céleste. Si tu penses que tu aimes vraiment ce bâtard, alors le seul moyen est de parler à Bing’er et d'obtenir son pardon ! Bien que je ne veuille pas voir une telle chose arriver et donner un tel avantage à ce type, mais… qui vous a demandé à toutes les deux de… »
En entendant ces mots, Shangguan Fei’er resta bouche bée, ouvrant la bouche et fixant Shangguan Xue’er avec stupéfaction.
Sous ce regard prolongé, Shangguan Xue’er se sentit plutôt embarrassée, et elle rétorqua : « Pourquoi me fixes-tu comme ça ? »
Soudain, Shangguan Fei’er fit un grand pas en avant et lui fit un gros câlin, lui donnant un autre baiser sur la joue. « Sœur, tu es trop intelligente ! Pourquoi n'y ai-je pas pensé ? C'est vrai, n'est-ce pas la solution parfaite ? Bing’er et moi pouvons toutes les deux épouser le Petit Gros ! Héhéhé, c'est trop bien ! »
« Bien ? Bien, mon œil ! » Shangguan Xue’er lui donna une légère tape sur la tête. « Tu es vraiment sans espoir. Qu'est-ce qu'il a de si bien ce type pour que tu sois si impatiente ? Petite idiote ! De plus, reste à voir si tu peux convaincre Bing’er. »
Shangguan Fei’er sourit joyeusement et dit : « Je suis sûre qu'il y a un moyen. Bing’er est si gentille et douce, je suis sûre qu'elle me pardonnera. Elle peut être la première épouse, et je serai la seconde, de toute façon nous sommes sœurs. Ce Zhou le Petit Gros est un tel coureur de jupons, il y a encore cette Tian’er, mieux vaut laisser les nôtres prendre l'avantage que des étrangères ! Avec Bing’er et moi ensemble, nous pourrons nous unir contre les autres, et nous ne serons pas perdantes. »
Ce fut au tour de Shangguan Xue’er de rester bouche bée. Elle ne pouvait vraiment pas comprendre ce que sa sœur pensait, et quoi qu'il arrive, elle ne pouvait que penser à quel point ce Zhou Weiqing était terrible. Pourtant, aux yeux de ses sœurs, ce type était comme un trésor, et elle ne pouvait vraiment pas le comprendre.
« Toi… tu me mets vraiment en colère ! » Shangguan Xue’er la repoussa légèrement, exaspérée. « Hmph, décide par toi-même alors, je n'interviendrai plus dans cette affaire. » En disant cela, Shangguan Xue’er se tourna. Actuellement, elle n'avait plus aucune trace de son attitude glaciale habituelle.
Shangguan Fei’er dit joyeusement : « Tu ne peux pas ne pas intervenir, qui t'a demandé d'être ma sœur ! Tu ne peux pas couper les liens du sang comme ça. »
Shangguan Xue’er laissa échapper un autre reniflement exaspéré. En regardant son dos, Shangguan Fei’er eut soudain une idée audacieuse. Bien qu'elle se sente coupable envers Shangguan Bing’er, elle avait après tout grandi avec Shangguan Xue’er, et si elle devait dire de qui elle était la plus proche, ce serait définitivement Shangguan Xue’er. Quand cette idée audacieuse surgit dans sa tête, son cœur battit instantanément, et ses yeux tournoyèrent dans leurs orbites alors que l'idée prenait racine dans son esprit.
Entendant les mots de sa sœur s'arrêter si brusquement, Shangguan Xue’er se retourna par curiosité, pour ne voir que sa sœur la tête baissée, comme plongée dans ses pensées. Elle ne se douta de rien et demanda : « Fei’er, quand es-tu prête à rentrer ? »
« Ah ? » Shangguan Fei’er fut tirée de sa rêverie et dit rapidement : « Sœur, je ne peux pas rentrer si rapidement, du moins pas avant que les choses ici ne soient relativement stables. De toute façon, Bing’er est toujours en cultivation en chambre close, tu ne voudrais pas que je perturbe son entraînement maintenant, n'est-ce pas ? »
Shangguan Xue’er insista : « Au moins, tu dois fixer une date. Je n'interviendrai pas entre toi et Zhou Weiqing, mais avant que tu n'obtiennes la permission de Bing’er, je ne te permettrai pas d'être intime avec lui. »
Shangguan Fei’er dit : « Nous sommes sur le point de recevoir un nouveau lot de soldats. Dans deux mois, les armées de l'Empire Wan Shou vont attaquer. Weiqing a dit que c'était la meilleure opportunité pour nous de tremper notre Bataillon Sans Égal, de les faire passer par le broyeur du vrai combat. Dans un moment aussi critique, comment pourrais-je le quitter ? Les quitter ? Que dirais-tu de ça : je rentrerai dès que les armées de l'Empire Wan Shou auront été repoussées. »
Shangguan Xue’er y réfléchit un instant et décida que ses paroles avaient du sens. Hochant lentement la tête, elle dit : « Très bien alors, mais tu dois tenir parole. » Envers cette Petite Fille Démoniaque, elle connaissait trop bien son caractère.
Shangguan Fei’er dit sérieusement : « Sœur, je t'écouterai. Dès que les armées de l'Empire Wan Shou seront repoussées, je rentrerai définitivement. En même temps, je te promets aussi que pendant ce temps, je ne serai définitivement pas… tu sais… avec le Petit Gros. Cependant, j'ai aussi quelque chose à te demander, qu'en dis-tu ? »
Shangguan Xue’er obtint sa promesse et se détendit intérieurement. Inconsciemment, elle répondit : « Qu'est-ce que c'est ? »
Shangguan Fei’er dit : « Sœur, tu as vu par toi-même, ce Petit Gros a un cœur si "fleuri", et nos armées de l'Empire ZhongTian autorisent aussi les femmes à s'enrôler. Par exemple, cette Shen Yi du Seizième Régiment à côté de nous avait de bons sentiments envers le Petit Gros, et voulait même l'épouser. C'est pourquoi, si je pars vraiment, je ne peux m'empêcher d'être inquiète. De plus, si je m'en vais, ces frères du Bataillon Sans Égal n'auront personne pour s'occuper d'eux. Ta puissance est plus grande que la mienne, si je pars, ce sera furtivement, alors tu pourras remplacer mon poste d'instructrice en chef sans que le Petit Gros ne le découvre. Premièrement, pour m'aider à prendre soin des soldats ici, et deuxièmement pour le surveiller pour moi et Bing’er. Ne me laisse pas d'autres femmes, sinon tu pourras le battre ! »
En entendant ses mots, Shangguan Xue’er ne sentit rien d'anormal. Après tout, ce que Shangguan Fei’er disait était vrai, ce Zhou Weiqing était vraiment trop coureur de jupons, si personne ne le tenait en laisse, qui sait combien d'autres femmes il attirerait. Ses deux propres sœurs étaient déjà tombées amoureuses de ce type, et Shangguan Xue’er ne voulait naturellement pas que quelqu'un d'autre entre en scène. »
Shangguan Fei’er avait vraiment passé trop de temps avec Zhou Weiqing et avait été influencée par lui, même ses paroles dans l'art de la tromperie étaient à un niveau bien supérieur. Elle accepta d'abord sincèrement toutes les demandes de sa sœur, avant de faire une petite demande de son côté… tout cela pour Bing’er et pour son propre bien. Naturellement, Shangguan Xue’er ne se méfierait pas.
« Très bien alors, je t'aiderai à le surveiller. S'il ose courtiser d'autres filles, alors mon épée… » En disant cela, Shangguan Xue’er fit un mouvement de coupe vers le bas.
Shangguan Fei’er riait intérieurement. Elle ne s'attendait pas à ce que sa sœur morde à l'hameçon si facilement. Son idée audacieuse franchissait la première étape vers la réalisation.
Intérieurement, elle se dit : Petit Gros, tout dépend de ta réussite. Si tu peux aussi faire tomber Sœur, Héhé… alors nous trois Sœurs pourrons rester ensemble pour toujours, et nous trois pourrons t'intimider ! Hmph hmph, on verra si tu oses m'intimider la prochaine fois. »
Si Shangguan Xue’er savait ce que Shangguan Fei’er pensait à ce moment-là, elle courrait certainement le tuer d'un seul coup d'épée. Hélas pour elle, elle ne savait pas qu'elle était tombée dans le piège de sa sœur.
« Sœur, alors vas-tu toujours te cacher dans le camp ? » demanda Shangguan Fei’er.
Shangguan Xue’er secoua la tête et dit : « Comment pourrais-je rester ici, je vous ai tous observés depuis les environs du camp. J'ai apporté assez de nourriture. »
Shangguan Fei’er dit joyeusement : « Ne fais pas ça… reste ici ! Tu peux rester dans ma tente… de toute façon, à part ce type, personne d'autre n'oserait s'introduire ici. Il est en cultivation en chambre close dans un futur proche, et ne viendra pas ici non plus. Nous ne nous sommes pas vues depuis si longtemps, je veux te tenir compagnie ! »
Shangguan Xue’er ne put que hocher la tête, impuissante, et dire : « Très bien, très bien, petite idiote ! Que puis-je dire à ça. Cependant, si je reste ici, tu devras me raconter tout ce qui s'est passé entre toi et ce Zhou le Petit Gros. Laisse-moi voir ce qu'il a fait pour te faire tomber amoureuse de lui si fort. Ne sais-tu pas que ce que tu as dit tout à l'heure, je ne peux vraiment pas croire que tu es ma sœur, la Petite Fille Démoniaque du Palais de l'Étendue Céleste. »
Shangguan Fei’er rit et dit : « Pas de problème, je te raconterai tout, même tous les détails de notre intimité, qu'en dis-tu ? »
Le visage de Shangguan Xue’er devint froid. « Fei’er, ta peau commence à te démanger, n'est-ce pas ? »
Shangguan Fei’er gloussa et dit : « Dommage qu'il n'y ait pas assez d'espace, sinon j'aimerais bien faire un combat d'entraînement. Bien que je n'aie pas eu beaucoup de temps pour m'entraîner seule depuis que je suis arrivée ici, peut-être parce que j'ai pris du plaisir à enseigner à ces types, j'ai aussi beaucoup appris. J'ai le sentiment que je suis presque sur le point de percer vers le Septième Joyau, presque en train de te rattraper ! »
Shangguan Xue’er sourit faiblement et dit : « Tu ferais mieux de travailler dur alors. J'ai bien peur que tu ne puisses toujours pas te battre contre moi. »
En disant cela, Shangguan Xue’er ferma les yeux. Instantanément, une aura douce s'éleva de son corps, remplissant toute la tente d'une sensation étrange, comme si tout l'air s'était transformé en liquide, vibrant. La sensation douce et légère sembla envelopper Shangguan Fei’er. Il n'y avait pas de fortes fluctuations d'Énergie Céleste, mais Shangguan Fei’er pouvait sentir comme si elle était dans un marécage, restreinte dans une sensation inconfortable.
« Tu… tu as déjà saisi la Technique de l'Infini Sans Bornes ? » dit Shangguan Fei’er sous le choc.
Shangguan Xue’er hocha légèrement la tête, disant : « Mon niveau de cultivation d'Énergie Céleste a presque rattrapé celui du Grand Frère Zhan. »
Shangguan Fei’er eut un regard sans voix avant de dire : « Tu es vraiment née pour cultiver… Je ne pense pas que mon talent soit moindre, mais comment se fait-il que je ne puisse jamais te rattraper ? Peu importe, bien que je ne puisse pas te rattraper, mon homme le fera certainement. »
« Que veux-tu dire par ton homme ?! Ça sonne si désagréable, la prochaine fois ne parle pas de telles choses comme ça. » Shangguan Xue’er fronça à nouveau les sourcils.
Shangguan Fei’er dit joyeusement : « Pourquoi pas, même toi tu as accepté, alors il est maintenant mon homme. »