Chapitre 426
Traducteur : Zen Translations Éditeur : Zen Translations
Zhou Weiqing retint Shangguan Fei’er par l’épaule, marchant à ses côtés avant de s’arrêter. Avec un large sourire, il lança : « Hé hé, Aîné, vous n’avez pas vraiment de mauvaises intentions envers nous, n’est-ce pas ? Vous n’avez pas besoin d’essayer de nous effrayer. De plus, nous avons un point commun ; un seul regard suffit pour savoir que le destin nous lie. »
« Oh ? Dis-moi alors, quel est ce point commun entre nous ? » L’homme obèse observa Zhou Weiqing avec intérêt, un léger sourire aux lèvres. Bien sûr, ce sourire fit plisser la graisse de son visage au point de rendre ses yeux presque invisibles.
Zhou Weiqing s’apprêtait à ouvrir la bouche quand l’homme obèse fit soudain un geste en direction de Zhan LingTian : « Petit morveux, tiens-toi tranquille. Crois-tu que je ressemble à Han Tianyou, si arrogant et imbu de lui-même alors qu’il ne vaut pas mieux qu’une merde de chien ? »
Il n’y eut aucun signe de fluctuation d’énergie, aucune lueur d’énergie d’attribut ou le blanc d’une Énergie Céleste pure. Pourtant, à cet instant, Zhan LingTian ressentit une pression incroyable venant d’en haut, comme si une chaîne de montagnes entière s’abattait sur lui. *Pouf* Il se retrouva assis sur le sol, les jambes flageolantes, et même la Lance Divine Lumière-Ténèbres disparut.
« Énergie Invisible de l’Empereur Céleste ! » Des exclamations de choc retentirent presque simultanément de la bouche de Shangguan Fei’er et de Zhan LingTian. Leurs voix portaient un tremblement qui n’était même pas présent lorsqu’ils avaient affronté Han Tianyou.
Parmi les personnes présentes, Zhou Weiqing, Lin TianAo et les autres ne comprenaient peut-être pas ce qui venait de se passer ni ce que cela impliquait. Cependant, comment Zhan LingTian et Shangguan Fei’er auraient-ils pu l’ignorer ?
L’« Énergie Invisible de l’Empereur Céleste », comme son nom l’indiquait, faisait référence à la puissance des experts au stade Empereur Céleste, possédant onze Joyaux Célestes. À ce niveau, leur Énergie Céleste n’avait plus de couleur et ils pouvaient contrôler l’énergie de l’atmosphère sans le moindre signe extérieur. Auparavant, la pression exercée sur Zhan LingTian ne provenait pas de l’Énergie Céleste de l’homme obèse, mais simplement de son contrôle absolu sur l’air. Au stade Empereur Céleste, toute l’énergie du monde était sous son contrôle, jusqu’aux cieux et à l’atmosphère.
« Énergie Invisible de l’Empereur Céleste ». Ces quatre mots semblaient simples, mais ils représentaient les échelons les plus élevés du monde. Les experts au stade Roi Céleste étaient peut-être rares, mais sur tout le continent, il en existait encore un bon nombre. Outre la Secte du Démon Céleste, chaque Grande Terre Sainte comptait quelques experts au stade Roi Céleste. Bien sûr, le Palais de l’Expanse Céleste en possédait le plus grand nombre, avec au moins vingt experts au stade Roi Céleste.
Cependant, en ce qui concernait le stade Empereur Céleste, le continent entier n’en comptait peut-être qu’une dizaine, chacun d’entre eux étant soit un dirigeant de Grande Terre Sainte, soit un expert de premier plan reconnu sur le continent. Après tout, le Maître du Palais de l’Expanse Céleste, Shangguan Tianyang, se situait au niveau maximal du stade Empereur Céleste.
Qui aurait pu imaginer que dans ce minuscule campement de la Tribu du Cerf des Neiges, ils rencontreraient un expert au stade Empereur Céleste ?
Même Han Tianyou et tous les autres membres de l’Enfer Rouge Sang réunis, comparés à cet homme obèse devant eux, ne seraient considérés que comme de simples fourmis. Le stade Roi Céleste et le stade Empereur Céleste semblaient n’être séparés que par un seul stade, mais en vérité, c’était la différence entre le ciel et la terre.
Sentant la puissance terrifiante d’un expert au stade Empereur Céleste, ni Shangguan Fei’er ni Zhan LingTian n’eurent la moindre pensée de résistance. Devant un tel expert, toute résistance était futile.
Bien que Zhou Weiqing ne sût pas ce que signifiait cette « Énergie Invisible de l’Empereur Céleste », son esprit était extrêmement vif et intelligent. En entendant ces mots criés par les deux autres, il comprit rapidement ce que cela pouvait signifier. Par conséquent, son visage devint assez étrange lui aussi.
« Parle donc ! Quels points communs avons-nous ? » Le gros homme regarda Zhou Weiqing avec un large sourire sur le visage.
Ce n’est qu’alors que Zhou Weiqing sortit de sa légère rêverie, riant aux éclats en disant : « Mon surnom est Zhou le Petit Gros, je suppose que l’Aîné est appelé le Gros. Nous sommes tous deux un Gros et un Petit Gros, n’est-ce pas un excellent point commun ? Qu’en pensez-vous, Aîné ? »
« Hahaha. » En disant cela, il éclata de rire. Hélas, aucun des autres personnes présentes ne pouvait rire. Se moquer de l’apparence d’un expert au stade Empereur Céleste, avait-il vécu trop longtemps au point de vouloir se suicider ?
Cependant, le grand homme obèse regardait toujours Zhou Weiqing avec un sourire : « Petit Gros, c’est ça ? Laisse-moi te dire une chose : par le passé, ceux qui m’ont traité de gros, à l’exception d’une seule personne, sont tous morts. On dirait que ta langue bien pendue ne pourra pas te sauver cette fois ! »
Zhou Weiqing sourit et dit : « Hé hé, mais je suis toujours en vie, n’est-ce pas ? Aîné, n’essayez plus de m’effrayer, je suis un lâche. Nous n’avons aucune haine possible entre nous, aucune inimitié, et vous n’avez clairement aucune mauvaise volonté envers nous, pourquoi essayez-vous donc de nous faire peur ? Si vous vouliez vraiment nous tuer, avec votre puissance, cela pourrait être fait en quelques secondes et nous ne pourrions rien y faire. Pourquoi vous embêter avec toutes ces absurdités ? »
Le grand homme obèse laissa échapper un grognement et dit : « Je n’ai jamais vu un petit garnement aussi rusé que toi. Très bien, je ne vais pas tourner autour du pot. Dépêche-toi, agenouille-toi et prosterne-toi devant moi, supplie ce vieil homme de t’accepter comme disciple. »
« Ah ? » Bien que Zhou Weiqing puisse facilement dire que ce grand homme obèse n’avait aucune mauvaise intention envers eux, il ne s’attendait pas à ce qu’une telle chose arrive.
Tous les autres furent également surpris. Que se passait-il ? Ce grand homme obèse voulait accepter un disciple, et pourtant il exigeait que Zhou Weiqing le supplie.
« Pas question. » À leur plus grande surprise, Zhou Weiqing n’y réfléchit même pas et rejeta l’offre instantanément.
Ce fut au tour de l’homme obèse d’être surpris. « Quoi ? Pourquoi pas question ? Ne crois pas que ce vieil homme ne puisse pas voir que tu ne fais absolument pas partie du Palais de l’Expanse Céleste ? Ou… se pourrait-il que tu aies déjà un maître ? Cela n’a pas d’importance, je tordrai le cou de ton maître, cela réglera le problème, non ? »
Au loin, au plus profond du camp du Bataillon Sans Pareil, Mu En frissonna soudainement, un froid glacial lui parcourant l’échine sans aucune raison.
Zhou Weiqing laissa échapper un grognement et dit : « Rien de ce qui est accompli par la force n’aura un bon résultat. Aîné, vous ne me forcerez pas, n’est-ce pas ? En effet, j’ai déjà un maître, et bien que son niveau de cultivation soit bien inférieur au vôtre, c’est quelqu’un que je respecte par-dessus tout. Je ne trahirai pas mon maître. »
L’homme obèse fut surpris une fois de plus. « N’as-tu pas peur que je me mette en colère et que je vous tue tous ? »
Zhou Weiqing secoua la tête, disant sévèrement avec un air vertueux : « Je n’ai pas peur. Comme le dit le dicton, ne jamais se rendre devant le pouvoir et la force, n’en avez-vous jamais entendu parler, Aîné ? »
« Pff. » L’homme obèse dit avec dédain. « Si quelqu’un d’autre disait cela, je pourrais encore le croire. Mais pour toi… petit morveux, tu es trop rusé et sournois, et bien trop peur de mourir. Essayer de jouer la comédie devant ce vieil homme ne te servira à rien. Juste avant que Han Tianyou ne parte, il t’a tapoté l’épaule. Ce n’était pas un simple geste, mais une infusion de feu yin. Dans les trois ans, ce feu yin envahira continuellement ton corps et le dévorera de l’intérieur jusqu’à ce que tu meures. Je n’ai même pas besoin de faire quoi que ce soit ; avec ton niveau de cultivation, tu ne seras pas capable de résoudre ce problème par toi-même. Si tu ne veux pas mourir, tu devrais me supplier maintenant. »
« Du feu yin ? » En entendant les mots du grand homme obèse, Zhou Weiqing cligna des yeux. « Aîné Gros, que diriez-vous de ceci : faisons un pari ? »
En entendant Zhou Weiqing proposer un pari, Lin TianAo, Shangguan Fei’er et Crow levèrent les yeux au ciel involontairement. Ce garnement essayait encore d’arnaquer quelqu’un. Dans leurs souvenirs, chaque fois que Zhou Weiqing voulait parier avec quelqu’un, ce garnement était absolument certain d’avoir une garantie de victoire à cent pour cent.
« Parier ? Parier sur quoi ? Que tu ne mourras pas dans trois ans ? » Le Gros regarda à nouveau Zhou Weiqing avec intérêt.
Zhou Weiqing sourit et dit : « Non, non, trois ans, c’est beaucoup trop long. Avec le niveau de cultivation de l’Aîné, il devrait vous être extrêmement facile de vérifier si ce feu yin me fera réellement du mal ou non. Nous pouvons parier maintenant : si je peux ou non m’occuper de ce feu yin par moi-même. Si je suis incapable de m’en occuper, je vous supplierai de m’accepter comme disciple. Cependant, si je peux m’en occuper tout seul… hé hé, alors ce sera à votre tour de me supplier. »
Le Gros éclata soudain de rire en disant : « Petit morveux, tu es vraiment un rusé, hein. Très bien, je ne jouerai plus avec toi. » En disant cela, il passa soudainement à l’action, mais personne ne put réellement le voir bouger.
En un instant, il apparut devant Shangguan Fei’er, une main pressée sur son front.
Shangguan Fei’er ne lutta pas du tout, non pas parce qu’elle ne le voulait pas, mais parce qu’elle se rendit compte qu’elle ne pouvait plus bouger du tout. Une fois de plus, les Entraves du Vent, et elle se retrouva totalement impuissante. En même temps, le Petit Point Rouge de l’Empereur d’Argent était en fait toujours pris dans les précédentes Entraves du Vent ; même si un certain temps s’était écoulé, elles étaient toujours actives.
« Dépêche-toi de t’agenouiller et de supplier ce vieil homme, sinon, je tuerai cette petite amoureuse de la tienne. Ma patience a des limites. »
À l’origine, Zhou Weiqing avait voulu obtenir un avantage avec un pari, mais qui aurait cru que ce gros homme était plus rusé qu’il ne le pensait, ne tombant pas du tout dans le panneau. Au lieu de cela, il avait rapidement saisi son point faible sans difficulté.
« Comment savez-vous qu’elle est mon amoureuse ? » demanda curieusement Zhou Weiqing. Comme Zhan LingTian était avec eux, lui et Shangguan Fei’er avaient été extrêmement prudents pour ne montrer aucune intimité.
« La façon dont vous vous regardez, votre respiration, votre rythme cardiaque. » Le gros homme sourit et dit : « Hé, chaque fois que vous vous regardez, vos rythmes cardiaques et vos respirations subissent de petits changements. De plus, la façon dont vous vous regardez, cela ne peut pas me tromper. Vous en êtes déjà à ce stade, que pourriez-vous être d’autre que des amants ? Plus tôt, quand vous affrontiez Han Tianyou, même lorsque vous étiez vous-même en danger extrême, une grande partie de votre attention était portée sur cette petite fille. Très bien, assez de bavardages, dépêche-toi de t’agenouiller et de me supplier de t’accepter comme disciple. Sinon, chaque minute, ce vieil homme gravera une cicatrice inguérissable sur le beau visage de cette petite fille. Petit morveux, tu n’as peut-être pas entendu mon nom, mais cette petite fille du Palais de l’Expanse Céleste devrait avoir entendu parler de moi. N’importe qui d’autre pourrait avoir peur du Palais de l’Expanse Céleste, mais depuis quand moi, l’Empereur Céleste aux Six Ultimats, ai-je eu peur de qui que ce soit ? De plus, je suis connu pour être impitoyable… hé hé. »
En entendant les mots « Empereur Céleste aux Six Ultimats », les visages de Zhan LingTian et de Shangguan Fei’er changèrent à nouveau. Clairement, le nom avait un effet stupéfiant sur eux deux.
« Alors… Aîné Gros, j’ai une dernière requête. » dit Zhou Weiqing avec un air lésé.
« Quelle requête ? » Le gros homme laissa échapper un grognement froid, devenant clairement assez impatient.
Le visage de Zhou Weiqing devint soudain très sérieux, avec une pointe de tristesse alors qu’il disait solennellement : « Je peux vous reconnaître comme mon maître, mais vous ne pouvez pas faire de mal à mes maîtres originaux. Ils resteront mes maîtres quoi qu’il arrive. Réfléchissez, si chaque fois que quelqu’un de plus fort veut me prendre comme disciple, je trahis mon ancien maître, ne deviendrais-je pas quelqu’un qui vous trahirait aussi à l’avenir ? Si vous n’acceptez pas cette condition, quoi qu’il arrive, même si vous nous tuez tous, je n’accepterai pas. »
Le gros homme regarda Zhou Weiqing avec des yeux perçants, mais ils devinrent lentement doux. Hochant la tête avec satisfaction, il dit : « Cela a du sens. Très bien, j’accepte. Bon sang, chercher un successeur est si difficile. Si ce n’était pas pour le fait que toi, petit morveux, tu possèdes aussi six Attributs, penses-tu que je perdrais autant de temps avec toi ? »
À ce moment précis, il y eut un bruit sourd alors que Zhou Weiqing s’agenouillait sur le sol. Ce petit garnement changeait de visage aussi rapidement que d’autres tournaient les pages d’un livre, en effet. Face au gros homme, il se prosterna : « Aîné Gros, s’il vous plaît, acceptez-moi comme votre disciple ! » Cette expression, si sincère et sérieuse. En matière de jeu d’acteur, Zhou Weiqing n’avait définitivement aucun égal.
Un changement d’attitude aussi soudain, sans parler des autres, même le gros homme ne put s’empêcher de sentir sa bouche tressaillir.