Le secret du Palais de Stockage de Compétences

Traducteur : Zen Translations Éditeur : Zen Translations

La question de Zhan LingTian pouvait sembler très simple en apparence, mais elle en disait long. Tout d'abord, compte tenu de son statut au Palais de l'Expanse Céleste, poser une telle question montrait qu'il considérait désormais Zhou Weiqing comme son égal, et non plus avec cette attitude hautaine et supérieure qu'il avait autrefois.

Ensuite, il était clair qu'il avait été impressionné, ou du moins qu'il éprouvait un certain respect pour l'intelligence de Zhou Weiqing ; sinon, il n'aurait pas posé une telle question.

Cependant, Zhou Weiqing ne répondit pas directement, préférant rire : « Frère Zhan, être capable de s'avancer à un moment aussi critique et dangereux, avec un tel courage et une telle audace pour regarder la mort en face, ce petit frère ici présent admet volontiers qu'il ne peut rivaliser. Respect, respect. »

Face à la flatterie de Zhou Weiqing, Zhan LingTian manifesta un certain dédain, se contentant d'un reniflement. Pourtant, en regardant attentivement, on pouvait voir que l'animosité dans ses yeux envers Zhou Weiqing s'était déjà apaisée.

À ses côtés, Shangguan Fei’er le réprimanda doucement : « Frère Zhan t'a demandé ce que nous devrions faire ensuite. » Tout en disant cela, elle secoua le bras de Zhou Weiqing.

Le regard de Zhan LingTian était empreint d'une pointe de surprise. L'intimité inconsciente que Shangguan Fei’er manifestait envers Zhou Weiqing le fit hésiter, curieux.

Shangguan Fei’er remarqua également l'étrange lueur dans ses yeux et lâcha rapidement le bras de Zhou Weiqing. Hélas, en essayant de dissimuler son geste, elle ne fit que rendre la situation plus suspecte.

Zhou Weiqing déclara : « Il n'y a pas d'urgence à quitter cet endroit. Nous avons déjà franchi les frontières de l'Empire WanShou, il sera préférable pour nous de soigner nos blessures et de récupérer notre Énergie Céleste avant de discuter de la suite. Sinon, si nous rencontrons un autre danger, nous pourrions ne pas avoir autant de chance. Après tout, il est rare de pouvoir convaincre nos ennemis de nous laisser partir. »

À l'origine, Zhan LingTian pensait que Zhou Weiqing recommanderait de partir immédiatement, et fut surpris de l'entendre suggérer le contraire. Après un moment de stupeur, il demanda : « N'as-tu pas peur que les membres de l'Enfer Rouge Sang fassent demi-tour et nous attaquent ? »

Zhou Weiqing eut un sourire en coin et répondit : « Non, ils ne le feront pas. Ce Han Tianyou peut sembler être une personne téméraire et impétueuse, mais c'est un vieux renard rusé. Penses-tu vraiment qu'il n'a pas compris que je l'intimidais avec des mensonges ? Le Joyau de Lustre et l'envoi de nouvelles, il n'y croirait qu'à cinquante pour cent au mieux. La raison principale de sa retraite est le Petit Haricot Rouge. De plus, il semble que ses blessures soient plus graves qu'elles n'en ont l'air. Sinon, avec son niveau de cultivation, il n'y a aucune raison pour qu'il ne puisse pas arrêter le Petit Haricot Rouge. Par conséquent, je juge qu'ils ne reviendront pas. Avoir tout le milieu du corps transpercé et perdre un bras, c'est certainement quelque chose de sérieux dont il doit s'occuper. Très bien, commençons tous à soigner nos blessures et à récupérer notre Énergie Céleste. Fei’er, monte la garde pour nous en premier. Hmm… étrange… avec un tel remue-ménage ici, comment se fait-il que la Tribu du Cerf des Neiges n'ait pas réagi du tout ? »

À cet instant précis, une voix forte et tonitruante retentit. « C'est parce que ce vieil homme leur a ordonné de ne pas le faire. »

Dès que cette voix résonna, le visage de Zhou Weiqing et de ses compagnons changea.

Cette voix tonitruante semblait provenir de toutes les directions, comme s'ils se trouvaient dans une vallée vaste et spacieuse, résonnant tout autour d'eux. La voix grondait à leurs oreilles, et ils eurent tous l'impression que leur sang tentait de s'échapper de leur corps sous l'effet de la réverbération.

*Chitter* L'Empereur d'Argent, Petit Haricot Rouge, poussa un cri strident en s'élevant dans le ciel, à la recherche d'un ennemi.

Cependant, l'instant d'après, son corps se figea dans les airs, une faible lueur verte apparaissant tout autour de lui, ce qui restreignait manifestement totalement ses mouvements.

Cette lueur verte était extrêmement familière, une compétence que Zhou Weiqing avait utilisée à maintes reprises : les Entraves du Vent. Cependant, les Empereurs d'Argent étaient des Bêtes Célestes à double attribut, Vent et Spatial, et le Petit Haricot Rouge était également au maximum de la puissance du stade Zong… être capable de restreindre totalement ses mouvements avec seulement des Entraves du Vent, quel niveau de cultivation et quelle puissance cela exigeait-il ?

Le choc envahit le cœur de tous les compagnons qui observaient la scène. L'attribut Vent signifiait que le propriétaire de cette voix tonitruante n'était pas l'un des membres de l'Enfer Rouge Sang vus plus tôt. Pourtant, son niveau de cultivation n'était certainement pas inférieur à celui de Han Tianyou. Après tout, sans un niveau de stade Roi Céleste ou supérieur, comment ses Entraves du Vent pourraient-elles être aussi puissantes ?

« Qui est là ? » s'exclama Shangguan Fei’er. En un éclair, elle adopta une posture défensive devant Zhou Weiqing.

À ce stade, on pouvait deviner une partie de ses sentiments. Elle ne se plaça pas devant Zhan LingTian, qui venait également du Palais de l'Expanse Céleste et était tout aussi épuisé, mais défendit Zhou Weiqing. Il était clair que dans son cœur, Zhou Weiqing occupait une place bien plus élevée que Zhan LingTian.

Une silhouette apparut dans leur champ de vision, marchant depuis les tentes de la Tribu du Cerf des Neiges. Sa taille était moyenne, mais il possédait un ventre proéminent, son tour de taille étant presque égal à sa hauteur. Une tête de cheveux noirs courts, un visage rouge bordeaux sur une tête tout aussi ronde. Au premier coup d'œil, on aurait dit un homme riche ayant trop mangé, et sa démarche semblait presque instable.

Il était vêtu de longues robes noires, manifestement faites sur mesure, sinon elles n'auraient pas pu couvrir totalement son immense corps rond. Les robes n'étaient ornées d'aucun ornement supplémentaire, et l'homme semblait avoir la quarantaine.

À ce moment-là, Zhou Weiqing s'était déjà levé. Il pouvait clairement sentir que lorsque cet homme était apparu, Shangguan Fei’er et Zhan LingTian semblaient désemparés ; il était clair qu'aucun d'eux ne savait qui était cet homme.

Une puissance du stade Roi Céleste d'une quarantaine d'années ? Ce n'était pas impossible, mais une telle personne ne pouvait pas être inconnue dans le monde. Serait-ce quelqu'un de la Montagne de Neige Céleste ?

Cependant, Zhou Weiqing rejeta rapidement cette idée. Grâce à Tian’er, il savait que ceux de la Montagne de Neige Céleste étaient généralement vêtus de blanc. Même s'ils n'étaient pas vêtus de blanc, en tant que personnes se proclamant puissances nées de la neige, la couleur qu'ils détestaient le plus était le noir. Par conséquent, même tout l'Empire WanShou dédaignait la couleur noire. Pour que cet homme imposant porte du noir, il ne devait pas être originaire de l'Empire WanShou ou de la Montagne de Neige Céleste. De plus, il ne présentait aucun signe d'être un homme-bête.

« Vous n'avez plus besoin de deviner, vous, jeunes gens, ne saurez pas qui est ce vieil homme. Au Palais de l'Expanse Céleste, le seul qui saurait qui je suis serait ce petit vaurien de Shangguan Tianyang. »

Dès que l'homme gras ouvrit la bouche, ses paroles les choquèrent tous. Il avait en fait traité Shangguan Tianyang de petit vaurien.

Zhan LingTian fut pris de rage, faisant un pas en avant en s'exclamant : « Vous osez insulter mon maître ? » Rassemblant le peu d'Énergie Céleste qu'il venait de récupérer, il fit apparaître sa Lance Divine de Lumière-Ténèbres une fois de plus.

Cependant, l'homme gras ne le regarda même pas. Levant la main, ce fut comme si le Petit Haricot Rouge, figé dans les airs, était tiré par une corde et tombait dans sa paume.

Un sourire insidieux et rusé apparut sur le visage de l'homme gras alors qu'il disait : « Bien que je n'aie pas vu personnellement ce Joyau de Lustre dont vous parlez tous, je sais que peu importe l'objet qui tente d'envoyer quoi que ce soit, il y aura un certain niveau de fluctuations d'énergie. Seul ce petit imbécile de Han Tianyou pourrait vous croire. Quant à ce petit Empereur d'Argent, essayer de s'échapper de mes mains serait impossible. Alors… toi… Zhou le Petit Gros, n'est-ce pas, viens essayer de tromper ce vieil homme, voyons quels moyens tu as pour me faire vous laisser partir tous les deux. »

Cet homme gras était apparu si soudainement, et ses paroles étaient pour le moins étranges. Son regard était fixé sur Zhou Weiqing, et bien que Shangguan Fei’er se tienne devant lui de manière défensive, Zhou Weiqing pouvait sentir qu'il ne pouvait rien cacher aux yeux de cet homme gras.

Note de l'auteur : Un personnage crucial est apparu ! Mes excuses, ce chapitre sera plus court car c'est la fin de ce volume.