Chapitre 345
Traducteur : Zen Translations Éditeur : Zen Translations
« Attends, Boss ! » Kou Rui bondit et s'élança vers l'avant, barrant la route à Zhou Weiqing.
Zhou Weiqing le regarda avec un sourire amer : « Bon frère, ne me rends pas la tâche si difficile. »
Kou Rui secoua la tête, le regard brillant d'une lueur vive : « Boss, je ne cherche pas à vous compliquer la vie. Cependant, j'ai dit que je vous suivrais, et j'ai confiance en mon jugement. Puisque vous quittez l'Académie, je partirai avec vous. C'est vous qui m'avez appris à me tenir droit, c'est vous qui m'avez donné la chance d'obtenir réellement mon Équipement Consolidé. Peu importe où vous allez, je vous suivrai, et j'ai confiance en mon choix. Sans le Boss, il n'y a aucun intérêt à rester ici pour étudier. »
En observant les yeux déterminés de Kou Rui, Zhou Weiqing ne put s'empêcher d'être stupéfait. Il ne s'attendait pas à ce que ce jeune homme, avec qui il n'avait pourtant pas passé tant de temps, ait une telle confiance en lui. Même en connaissant la raison du départ de Zhou Weiqing, il était résolu à partir à ses côtés et à se battre avec lui.
« Ahhh, c'est tellement frustrant !! » À cet instant, une voix plaintive retentit, et l'imposant Ma Qun chargea à son tour. « Je suis tellement frustré, c'est dur d'être grand et costaud. Devoir s'asseoir derrière, et mes mouvements sont bien trop lents, même en ayant chargé aussi vite, je suis encore derrière vous. Kou Rui, espèce de chenapan, tu es encore arrivé le premier. Boss, vous ne pouvez pas avoir de favoris ! Je veux aussi vous suivre, cette fois je suis résolu, peu importe à quel point vous me battrez, je vous suivrai ! »
Ma Qun s'approcha effrontément, agrippant sans vergogne la manche de Zhou Weiqing, comme si rien ne pouvait le faire lâcher prise.
Zhou Weiqing ne savait plus s'il devait en rire ou en pleurer. « Depuis quand as-tu une telle confiance en moi ? »
Ma Qun eut un sourire en coin : « Hé hé, bien sûr, c'est à cause de la puissance. Boss, en termes de compréhension de ce qu'est le Tournoi des Joyaux Célestes, je suis probablement celui qui en sait le plus parmi tous nos camarades. Le top quatre du Tournoi des Joyaux Célestes a toujours été trusté par les quatre grandes Terres Saintes, pourtant vous avez réussi à leur arracher la victoire, et plus encore, à devenir le champion. Ils disent aussi que vous n'êtes pas qu'un simple remplaçant, mais la clé de la victoire. Ce que cela signifie, comment pourrais-je l'ignorer... De plus, vous êtes aussi un Maître de la Consolidation d'Équipement. Je ne peux pas me tromper en vous suivant, n'est-ce pas ? »
Marquant une pause, Ma Qun remarqua l'air incrédule de Zhou Weiqing. Finalement, il se gratta la tête, penaud, et dit avec un sourire amer : « D'accord, d'accord, je vais dire la vérité. Cette année, j'ai échoué à tous les cours théoriques et aux examens jusqu'à présent... Si je continue comme ça, je vais être renvoyé de l'école, alors autant suivre le Boss. » Ce gaillard avait rejoint l'Académie grâce à son statut de Maître de Joyaux Célestes, mais ses connaissances théoriques étaient encore pires que celles de Zhou Weiqing.
Zhou Weiqing secoua la tête, impuissant, et juste au moment où il allait dire quelque chose, Yan Zhexi s'avança à nouveau, tendant la carte de stockage de pièces d'or qu'il avait reçue vers Zhou Weiqing.
« Boss, nous ne pouvons pas prendre votre argent. En ce moment, votre patrie a été envahie, occupée, et c'est un moment critique. Vous aurez trop de dépenses pour tant de choses différentes, et vous en avez certainement plus besoin que nous. Je n'accepterai pas votre argent, et je crois que personne ici ne l'acceptera non plus. Vous nous avez déjà apporté une aide plus que suffisante. On peut dire que, sur le chemin de la vie, vous êtes notre professeur le plus important, et vous êtes aussi la première personne que j'ai véritablement respectée. Cependant, je ne vous suivrai pas. Je vais continuer à rester à l'Académie, pour continuer à étudier et apprendre tout ce que je peux. Quand je serai diplômé, peu importe ce que les autres décident, peu importe où vous êtes, je viendrai vous chercher. C'est une promesse d'homme. »
Dans la Classe des Roturiers Un, il ne faisait aucun doute que Yan Zhexi était le meilleur élève, avec les meilleurs résultats dans presque toutes les matières ; c'était assurément un étudiant qui excellait tant par son caractère que par ses études. Outre son niveau de cultivation et sa puissance, bien inférieurs à ceux de Zhou Weiqing, il surpassait largement ce dernier en connaissances militaires.
Leurs regards se croisèrent, et Zhou Weiqing put lire la sincérité et la résolution dans les yeux de Yan Zhexi, quelque chose d'indescriptible. Ouvrant les bras, il enlaça chaleureusement Yan Zhexi et dit : « Bon frère, je comprends. Cet argent, s'il te plaît, prends-le, j'en ai assez grâce au Tournoi des Joyaux Célestes. En tant qu'étudiants roturiers, ce qui vous manque le plus, c'est l'argent, et je sais que vous l'utiliserez au mieux. »
Yan Zhexi regarda Zhou Weiqing intensément avant de finalement hocher la tête en signe d'accord. « Juste trois ans et demi. »
« Boss ! Nous voulons aussi vous suivre ! » Très vite, un étudiant après l'autre commença à se lever, s'exclamant avec enthousiasme.
Zhou Weiqing leva les deux mains et dit : « Asseyez-vous tous, écoutez-moi, je vous en prie. »
« Je suis vraiment touché par vous tous, et je suis heureux que mes efforts n'aient pas été ignorés. Je crois sincèrement que notre Classe des Roturiers Un est une véritable équipe, unie comme une seule. Bien sûr, je souhaite toujours être avec chacun d'entre vous, mais pas maintenant. Zhexi a raison, ce dont vous avez tous besoin maintenant, c'est d'étudier, d'apprendre ce que vous pouvez à un âge où vous pouvez le mieux l'absorber. À part Ma Qun, je n'emmènerai aucun d'entre vous. Il reste trois ans et demi avant l'obtention du diplôme, et ce sera notre temps de promesse et d'accord. Je veux que vous ayez tous le temps de bien réfléchir et de ne pas vous jeter dans le danger. Durant ces trois ans et demi, vous devrez tous travailler dur, vous enrichir et apprendre tout ce que vous pouvez, et bien sûr cultiver aussi intensément que possible. En même temps, je lutterai moi aussi, et vous entendrez parler de mes exploits dans une autre partie du monde. Si, au jour de votre remise de diplôme, vous décidez toujours de me suivre, alors j'attendrai sincèrement votre arrivée. »
Zhou Weiqing savait qu'il était inutile de se contenter de paroles en l'air. Bien que les étudiants de la Classe des Roturiers Un le respectent, et peut-être même l'idolâtrent, ils n'en étaient pas au point de le vénérer. Il ne voulait pas qu'ils le suivent aveuglément pour ensuite le regretter, mais en même temps, s'il voulait qu'ils le suivent après trois ans et demi, il devrait avoir acquis suffisamment de puissance et de force d'ici là. Trois ans et demi, c'était le temps qu'il leur accordait, mais c'était surtout une limite de temps pour lui-même. Ses camarades de classe étaient actuellement très limités en puissance comme en connaissances, et il serait préférable pour eux de continuer à étudier et à s'entraîner dans cette Académie Militaire de Fei Li, mais lui aussi avait un long chemin à parcourir pour grandir.
Le regard de Zhou Weiqing se posa sur Kou Rui et il dit : « Mon poste de chef de reconnaissance officiel sera toujours ouvert pour toi. Cependant, ce n'est pas le moment pour toi de me suivre. »
Une lutte apparut dans les yeux de Kou Rui, mais en voyant le regard résolu de Zhou Weiqing, il sut que son Boss avait déjà pris sa décision.
« D'accord, je resterai. »
Zhou Weiqing sourit faiblement avant de se tourner vers Ming Hua : « Professeur Ming Hua, je vous les confie. Je prends congé maintenant. Adieu. »
Sur ces mots, il sortit enfin de la Classe des Roturiers Un, quittant peut-être pour toujours l'Académie Militaire de Fei Li.
Dou Dou et Ma Qun le suivirent, rapidement rejoints par Yun Li. Puisque Zhou Weiqing partait pour de bon, il n'avait plus aucune raison de rester.
Alors que les trois quittaient le bâtiment principal, Zang Lang se précipita derrière eux. « Zhou Weiqing, as-tu oublié notre accord ? »
Zhou Weiqing s'arrêta net, disant avec une pointe de surprise : « Tu connais ma situation actuelle... tu es toujours prêt à me suivre ? »
Zang Lang hocha la tête : « Je suis prêt à vous suivre, j'ai confiance en vous. »
Lorsque Zhou Weiqing était arrivé à l'Académie, il n'avait eu besoin que d'à peine un mois pour unir toute la Classe des Roturiers Un, pour en faire une véritable unité. Les autres étudiants roturiers avaient été témoins de tout cela.
Zhou Weiqing sourit faiblement avant de demander : « Combien sont-ils à ressentir la même chose que toi ? »
Zang Lang répondit : « En comptant moi-même, nous sommes seize. Nous sommes tous prêts à vous suivre. »
« Autant ? Mes jours à venir ne seront pas faciles du tout, tu devrais le savoir. » Zhou Weiqing le regarda simplement.
Un feu s'alluma dans les yeux de Zang Lang : « Envers ces camarades qui ne vous rejoindront peut-être même pas à l'avenir, vous êtes capable d'être si bon. De quoi avons-nous à nous inquiéter ?! Je suis prêt à être votre suiveur à vie. Après tout, vous suivre est bien mieux que de suivre ces nobles. J'ai toujours souhaité avoir une vie passionnante et épanouissante, pas mener une existence médiocre. Nous sommes des Maîtres de Joyaux, entraînés pour la guerre, et nous voulons utiliser au mieux nos capacités, pas nous cacher du danger. »
Zhou Weiqing hocha la tête : « Très bien. Tu sais où est ma maison, n'est-ce pas ? Amène-les me voir. Je n'attendrai qu'une nuit. Demain matin, je quitterai la cité de Fei Li. »
Zang Lang hocha la tête avant de s'éloigner.
Yun Li regarda la silhouette de Zang Lang s'éloigner avant de dire : « Ils n'ont pas eu la vie facile. Votre Classe des Roturiers Un a été assez affirmée, et les nobles les ont laissés tranquilles. Cependant, le prix à payer a été que les autres étudiants roturiers ont souffert doublement à leur place. C'est peut-être la raison pour laquelle ils sont si résolus à vous suivre. »
Zhou Weiqing dit : « Peu importe la raison pour laquelle ils me rejoignent, au moins ils seront un bon renfort pour notre force, et c'est quelque chose qui me manque cruellement maintenant. Yun Li, tu as déjà atteint le stade de Grand Maître ? »
Yun Li dit fièrement : « Bien sûr. À l'avenir, appelez-moi Grand Maître Yun Li. »
Zhou Weiqing rit de bon cœur : « Très bien, Grand Maître Yun Li ! Reste à l'Académie pour l'instant, tu te souviens de Lin TianAo, n'est-ce pas ? Plus tard, il amènera quelques personnes pour me chercher, et quand ils arriveront, amène-les simplement à notre maison. »
Yun Li demanda : « Quel est votre plan après ce qui est arrivé à l'Empire de l'Arc Céleste ? Retournons-nous là-bas ? »
Zhou Weiqing secoua la tête : « Non, je ne retournerai pas tout de suite, ce n'est pas encore le bon moment. Cette fois, beaucoup de gens doivent me surveiller depuis mon retour à la cité de Fei Li, donc nous devons partir dès que possible et disparaître sans laisser de trace. L'Empire Kelise et l'Empire Bai Da ont tous deux participé au Tournoi des Joyaux Célestes, ils sont donc très au courant de mon existence. La nouvelle de mon retour devrait leur parvenir bientôt, et ils ne voudront certainement pas me laisser continuer à vivre. »
Yun Li hocha la tête : « Soyez prudent. »
…
La maison qu'ils avaient louée à leur arrivée dans la cité de Fei Li était restée inchangée, et quand Zhou Weiqing y retourna, il s'arrêta un instant. Ses yeux se fixèrent sur la chambre de Shangguan Bing'er.
Cela ne faisait que quelques courts mois, mais tant de choses s'étaient passées. Bing'er était partie, Tian'er était également partie, et même sa maison, l'Empire de l'Arc Céleste, avait été conquise. Tout cela avait bel et bien forcé Zhou Weiqing à grandir rapidement.
Ma Qun regarda autour de lui avec curiosité, demandant timidement : « Boss, je me souviens que vous avez dit que vous me présenteriez un professeur ? Quand ?! Où allons-nous maintenant ? »
Zhou Weiqing répondit : « Tu rencontreras bientôt le professeur dont j'ai parlé, tu ferais mieux d'apprendre bien de lui, et si tu le fais, je te garantis que tu deviendras un puissant Maître de Joyaux Célestes défensif. Quant à savoir où nous allons, je garderai cela secret pour l'instant, tu as juste besoin de me suivre. Dou Dou, va te reposer dans la chambre pour l'instant. Ma Qun, viens avec moi. »
« En. » Dou Dou émit un son d'approbation avant d'entrer dans l'ancienne chambre de Shangguan Bing'er. Après tout, Xing Tianyi lui avait dit d'écouter Zhou Weiqing avant qu'ils ne quittent l'Île des Joyaux Célestes.
Zhou Weiqing emmena Ma Qun dans sa chambre et dit : « Repose-toi ici un moment, prépare-toi car nous devrions partir ce soir. Peut-être ne pourrons-nous pas attendre demain. »
Ma Qun regarda Zhou Weiqing. Il ne savait pas pourquoi, mais il ressentit soudain une pression dans son cœur. Il y a quelques mois à peine, même s'il y avait un fossé énorme entre lui et Zhou Weiqing, il n'avait pas ressenti une telle chose à l'époque.