Le choix de la Princesse

Traducteur : Zen Translations Éditeur : Zen Translations

La puissance. Tout cela était dû à un écart massif de niveau de puissance. Ainsi, même s'il ne savait pas combien de temps il devrait attendre Bing’er, peut-être seulement un court instant, Zhou Weiqing ne voulait pas en perdre une miette et il resta assis là à cultiver.

Lors du combat précédent contre l'équipe de combat Dan Dun, il avait dévoré une partie de l'Énergie Céleste de la Petite Démon Shen, puis encore une partie de celle de Lin TianAo lorsqu'il était soigné, et enfin celle de la Petite Démon Shen à nouveau lorsqu'il l'avait soignée. Cela lui avait donné un énorme coup de pouce global à son Énergie Céleste, mais elle était très mélangée et impure. Ainsi, ces derniers jours, il avait raffiné et purifié cette Énergie Céleste externe pour se l'approprier.

Le Manuel Démoniaque que la Petite Sorcière lui avait prêté lui avait offert une toute nouvelle perspective sur l'Attribut Démoniaque, et plus encore sur la compétence Dévoration, lui donnant également un nouvel objectif pour sa future cultivation.

La compétence Dévoration était certes une excellente compétence au combat, mais ses véritables avantages résidaient en réalité hors du combat, en soutenant sa cultivation, lui permettant de dévorer l'Énergie Céleste d'autres humains ou même de Bêtes Célestes pour son propre usage. Une fois que cette Énergie Céleste dévorée était nettoyée et purifiée pour son usage personnel, elle lui appartenait vraiment. Bien sûr, à ce stade, il en restait moins de dix pour cent, et il devait encore constamment la purifier et la fusionner pour en faire la sienne, un processus plutôt fastidieux. Cela empêcherait ces Maîtres de Joyaux Démoniaques Célestes d'utiliser cette compétence pour gagner une quantité terrifiante de puissance en peu de temps.

Pourtant, même avec toutes ces restrictions, tout Maître de Joyaux Célestes possédant la compétence Dévoration cultivait à des vitesses bien supérieures à celles de n'importe quel Maître de Joyaux Célestes talentueux ordinaire. Bien sûr, à condition qu'il ou elle ait suffisamment de Bêtes Célestes ou d'autres Maîtres de Joyaux Célestes à dévorer constamment.

Plus tôt, il avait parcouru tous les niveaux du Pavillon de Consolidation d'Équipement et examiné les matériaux, et après y avoir réfléchi, il savait qu'il avait tout simplement trop de choses qu'il voulait acheter. Pourtant, il ne se précipiterait pas. Après tout, ses finances étaient limitées. Son plan était d'attendre après le Tournoi des Joyaux Célestes avant de commencer ses achats. S'ils pouvaient obtenir un classement décent dans le tournoi, il pourrait bénéficier d'une meilleure réduction pour acheter plus de matériaux.

En même temps, il avait un nouvel objectif pour sa cultivation après aujourd'hui, le Palais de Stockage de Compétences étant le meilleur endroit pour lui pour s'entraîner. C'était parce qu'il y avait plus qu'assez de Bêtes Célestes à dévorer là-bas. Tant qu'il faisait extrêmement attention à rester caché, il devrait être à l'abri d'être découvert.

Alors qu'il continuait à cultiver, il poursuivait ses plans, plongé dans ses pensées. Dans un tel état, le temps passa rapidement, et ce fut comme un clin d'œil, le soir était déjà arrivé.

« Petit Gros. » Une voix douce tira Zhou Weiqing de sa cultivation, et ses yeux s'ouvrirent instantanément en grand pour voir le beau visage de Shangguan Bing’er devant lui, des larmes aux yeux.

Zhou Weiqing bondit sur ses pieds, saisissant ses mains alors qu'il l'attirait dans une étreinte.

Actuellement, elle semblait extrêmement épuisée, mais l'excitation dans ses yeux à leurs retrouvailles n'était pas diminuée du tout.

Shangguan Xue’er se tenait à côté de Shangguan Bing’er, avec un regard identique, mais une aura et une expression totalement différentes, formant une beauté tout à fait différente. Hélas, Zhou Weiqing n'avait d'yeux que pour sa Bing’er, et ne jeta même pas un regard à Shangguan Xue’er.

« Bing’er, tu aurais dû revenir plus tôt. Tu auras besoin de cultiver afin de stabiliser ton état, pour pouvoir correctement procéder à une toute nouvelle Consolidation. » Même si elle parlait à sa propre sœur bien-aimée, la voix de Shangguan Xue’er semblait toujours froide.

Shangguan Bing’er hocha la tête vers sa sœur, disant : « Grande sœur, je serai de retour avant minuit. »

Zhou Weiqing ne salua pas Shangguan Xue’er, entraînant Shangguan Bing’er hors du Pavillon de Consolidation d'Équipement et directement vers l'hôtel où séjournait l'équipe de combat de Fei Li. Il portait presque à moitié Bing’er alors qu'il se précipitait dans sa chambre, claquant la porte avant de la serrer étroitement dans ses bras.

À ce moment, c'était comme si leurs cœurs battaient à l'unisson, fusionnant ensemble comme s'ils étaient sur le point de se libérer de leurs poitrines et de s'unir alors que leurs corps se pressaient l'un contre l'autre, et leurs battements de cœur s'accéléraient de plus en plus.

« Petit Gros… Petit Gros… » murmura Shangguan Bing’er, comme si elle ne croyait pas que ce qui se passait devant elle était réel, et que tout cela n'était qu'un rêve.

Zhou Weiqing pouvait sentir le corps de Shangguan Bing’er dans ses bras émettre une chaleur choquante, faisant fondre son corps, son cœur et son âme.

Baissant la tête, il trouva ses lèvres si naturellement, l'embrassant doucement comme s'il avait peur de lui faire du mal.

Shangguan Bing’er pouvait clairement sentir les émotions refoulées, l'excitation dans la tension tendue de son corps, mais pourtant le baiser de Zhou Weiqing était si doux et prudent alors que ses lèvres tremblaient.

Levant ses bras et les enroulant autour de son cou, elle prit l'initiative d'approfondir le baiser, inexpérimentée et maladroitement, mais très intensément alors qu'ils sentaient leur connexion s'approfondir encore davantage.

Deux cœurs brûlants, s'épanouissant comme des feux d'artifice dans le ciel, se propageant dans chaque centimètre de leur corps, ce feu semblant faire fondre chaque partie d'eux…

Dans cette chambre de l'auberge, une atmosphère printanière plus épaisse que celle de l'Île des Joyaux Célestes grandit, alors que l'amour et le désir s'entremêlaient dans la chaleur.

Des halètements rauques et puissants, et de doux cris sucrés s'élevèrent dans une excitation soudaine, puis retombèrent…

…

Alors que la nuit tombait, le ciel s'assombrit, et toute l'Île des Joyaux Célestes fut couverte de nuages, miroitant avec une couche de lumière douce.

Se blottissant profondément dans l'étreinte de Zhou Weiqing, sentant ses grandes mains chaudes s'attarder autour de son dos, Shangguan Bing’er n'avait pas envie de bouger du tout, comme si son corps était fait de barbe à papa.

Ce n'était pas leur première fois, mais comparé à leur première fois, surtout pour Shangguan Bing’er, c'était la différence entre le Paradis et l'Enfer.

C'était une véritable union d'amour, de chair et d'esprit, et même elle était assez timide et embarrassée par son excitation frénétique précédente. Pourtant maintenant, dans la chaude rémanence, elle sentait qu'il n'y avait aucune distance entre eux deux, comme s'ils ne faisaient plus qu'un.

Zhou Weiqing baissa la tête, embrassant doucement son front et ses cheveux, un amour dévoué dans les yeux. Comme il souhaitait que ce moment puisse durer pour toujours !

Et ainsi ils passèrent plusieurs moments juste comme ça, étroitement enlacés, aucun ne voulant gâcher ce moment spécial, jusqu'à ce que…

« Ahhh— » Shangguan Bing’er poussa un petit cri de surprise, reculant un peu avec crainte, car elle pouvait clairement sentir ce « petit monstre », qui l'avait amenée au bord de la joie la nuit dernière, mais qui la rendait maintenant timide et effrayée, montrer des signes de vie une fois de plus.

Zhou Weiqing recula rapidement un peu aussi, disant avec embarras : « Je suis désolé Bing’er, je ne voulais pas. Bing’er, tu es fatiguée, repose-toi encore un peu. »

Shangguan Bing’er avait été épuisée précédemment lorsqu'elle était sortie du quatrième niveau du Pavillon de Consolidation d'Équipement, et pourtant ils avaient tous deux passé toute la nuit dans des « activités » surexcitées, jusqu'à maintenant. En regardant le visage pâle de Bing’er, Zhou Weiqing sentit une douleur dans son cœur.

« Je… je ne veux pas dormir, je veux discuter avec toi encore un peu. Qui sait quand je pourrai te revoir… » Alors qu'elle disait cela, ses yeux rougirent.

Zhou Weiqing l'embrassa rapidement une fois de plus, disant résolument : « Ne pleure pas Bing’er, je vais certainement travailler dur et m'entraîner dur, pour faire de mon mieux pour devenir digne de t'emmener le plus tôt possible. »

Shangguan Bing’er posa sa tête sur sa poitrine en disant : « Petit Gros, ne blâme pas mon père et mes sœurs, je sais qu'ils font tout pour mon bien. En vérité, ils ont déjà reconnu ton talent et tes capacités, mais père veut que je passe par une cultivation en chambre close pour re-consolider mes Joyaux Physiques et mon Stockage de Compétences de Joyaux Élémentaires. Cela pourrait demander un temps assez long. »

Zhou Weiqing hocha la tête, disant : « C'est une bonne chose. Tu restes ici et tu t'entraînes dur alors, quand j'aurai suffisamment grandi pour faire mes preuves, je viendrai te chercher à nouveau. »

Shangguan Bing’er leva la tête pour le regarder, disant : « Petit idiot, penses-tu vraiment que je me soucie de cela ? En fait, je voulais partir avec toi quoi qu'il arrive, mais père a dit qu'il regrettait tellement sa mère, et voulait réunir toute notre famille. Ce n'est que si je reste sur l'Île des Joyaux Célestes qu'il aura la chance de ramener mère. Pour leur bien à tous les deux, et pour le nôtre aussi, c'est la raison pour laquelle je reste. Puisque je reste, c'est pourquoi j'ai accepté de laisser père améliorer ma puissance, afin que lorsque je retournerai dans l'Empire de l'Arc Céleste pour te trouver à l'avenir, nous puissions bâtir notre Empire ensemble. Dans mon cœur, je serai toujours une citoyenne de l'Empire de l'Arc Céleste, et ce sera toujours ma maison. »

Bien qu'elle ne soit pas disposée à dormir, Shangguan Bing’er était tout simplement trop fatiguée. Dans l'étreinte confortable de Zhou Weiqing, même alors qu'ils parlaient, elle tomba sans le savoir dans un sommeil profond.

Zhou Weiqing caressa ses cheveux et son dos tendrement, faisant lentement circuler son Énergie Céleste avec précaution dans son corps pour aider à sa récupération.

Hélas, les bons moments ne semblaient jamais durer. Lorsqu'un appel glacial retentit devant leur porte, il secoua à la fois Zhou Weiqing et la Shangguan Bing’er endormie de leur rêverie.

« Troisième sœur, il est temps de rentrer à la maison. »

La voix froide était sans aucun doute celle de Shangguan Xue’er. Il était déjà bien après minuit, et Bing’er n'était pas revenue. En tant que grande sœur, elle s'était inquiétée, et était venue la chercher.

« Grande sœur, je sors, attends-moi un instant. »

Zhou Weiqing regarda silencieusement Shangguan Bing’er, rougissante, s'habiller. Il ne dit rien, la regardant juste tranquillement, l'aidant à peigner ses cheveux, qui avaient été décoiffés pendant la nuit.

Alors qu'il le faisait, Shangguan Bing’er ne pouvait plus le supporter, et des larmes montèrent à ses yeux, bien qu'elle se force à ne pas pleurer.

« Petit Gros, ne m'accompagne pas, d'accord… s'il te plaît ? » dit-elle en suppliant.

La voix de Zhou Weiqing était plutôt rauque alors qu'il disait : « Laisse-moi t'accompagner jusqu'à l'entrée du Palais de l'Expanse du Ciel. Chaque seconde avec toi en vaut la peine. »

Shangguan Bing’er secoua la tête, les larmes brillant alors que le mouvement les projetait dans l'air. « Non ! Petit Gros, si tu le fais, j'ai peur de ne pas pouvoir le supporter. Je t'attendrai, peu importe le temps que cela prendra, je t'attendrai toujours. Je n'irai nulle part, et je ne quitterai pas le Palais de l'Expanse du Ciel jusqu'à ce que tu reviennes, de peur que tu ne puisses pas me trouver. D'accord ? »

Zhou Weiqing la serra étroitement une fois de plus. « Bing’er… Bing’er… Je ne te laisserai pas attendre longtemps. Je te le promets ! Dans trois à cinq ans, je reviendrai certainement sur l'Île des Joyaux Célestes et je vaincrai ta sœur, pour t'épouser officiellement ! »

Shangguan Bing’er se retourna, l'enlaçant de toutes ses forces avant de finalement le relâcher, courant hors de la pièce sans se retourner.

Shangguan Xue’er se tenait à l'entrée, et elle avait naturellement entendu leur conversation. Lorsque Shangguan Bing’er passa devant elle en courant, il y eut un regard étrange dans ses yeux, et elle se tourna vers Zhou Weiqing et dit : « Ne déçois pas Bing’er. » Après cela, elle partit rapidement pour rattraper sa sœur.

Zhou Weiqing resta à la porte, hébété. Il ne les poursuivit pas ; il ne voulait pas aller à l'encontre de la dernière demande de Bing’er. Pourtant, à ce moment-là, un sentiment indescriptible de perte et un désir intense l'envahirent.

Note de Zen : Comme vous l'aurez tous deviné, le titre de ce chapitre est « La « cérémonie » de passage à l'âge adulte de Zhou Weiqing ». Bien que ce ne soit pas du contenu NSFW, c'était plus difficile que prévu à traduire ! *Ouf*