Chapitre 28
Traducteur : Zen Translations Éditeur : Zen Translations
En écoutant le ton ferme de Zhou Weiqing, Shangguan Bing’er eut soudain une pensée étrange : ce type a au moins quelques bons côtés, il est diligent et sait faire des efforts. De plus, il possède ce légendaire Œil-de-chat Alexandrite. Puisqu’il a déjà profité de moi, avec son statut de Maître des Joyaux Célestes, peut-être est-il au moins un peu digne de moi…
Elle secoua alors vigoureusement la tête, se réprimandant intérieurement. À quoi suis-je en train de penser ! Quoi qu’il arrive, je dois observer le tempérament de ce Petit Gros Zhou ; son caractère irritant est un problème majeur, je ne peux pas me décider en l’observant seulement un jour ou deux.
« Petit Gros Zhou, souviens-toi de ceci : lorsque tu cultives l’Énergie Céleste, tu peux simplement le faire en suivant ta Technique de la Divinité Immortelle. Cependant, chaque fois que tu tenteras de percer des Points d’Acupuncture Mortels, tu dois t’assurer que je sois là pour te protéger, tu ne dois surtout pas essayer de le faire seul. »
Zhou Weiqing était plus qu’heureux qu’il en soit ainsi, et il s’empressa de répondre : « Heh… Compris, compris, merci Commandant de bataillon pour votre attention et votre sollicitude. » Tout en disant cela, il se pencha en avant.
Voyant qu’il avait repris ses habitudes après à peine deux minutes de sérieux, Shangguan Bing’er fut submergée par un sentiment d’impuissance. « Petit Gros Zhou, assieds-toi correctement ou je m’en vais ! »
Zhou Weiqing se redressa rapidement, reprenant l’air sérieux qu’il avait auparavant. Malheureusement, bien que quelqu’un le rencontrant pour la première fois puisse être dupe, Shangguan Bing’er, qui avait quelques jours d’expérience avec lui, savait pertinemment que ce chenapan aurait des pensées étranges, quelle que soit l’expression qu’il affichait.
« Je viens de parler des bases, aussi bien pour nous, Maîtres des Joyaux Célestes, que pour les Maîtres de Joyaux ordinaires. Maintenant, je vais t’enseigner l’utilisation élémentaire des Joyaux Physiques et Élémentaires. Il se fait déjà tard, alors je vais d’abord te montrer comment conserver et libérer les Joyaux. La méthode est divisée en deux parties : ramener ton Joyau Céleste dans ton corps s’appelle la Réception, tandis qu’utiliser les Joyaux s’appelle la Libération. La Réception comme la Libération nécessitent de l’Énergie Céleste. Lorsque nous avons cultivé notre Énergie Céleste jusqu’au premier stade, elle se rassemble dans ton Dantian, qui se trouve dans le bas de ton abdomen. Tu dois utiliser ta volonté pour manipuler ton Énergie Céleste et la fusionner avec tes Joyaux Célestes, puis les guider pour effectuer la Réception ou la Libération. Tu peux commencer à pratiquer cela ce soir, et je t’apprendrai autre chose demain. »
Après avoir dit cela, elle se leva. Il faisait déjà sombre dehors, et elle ne souhaitait pas rester longtemps dans un tel endroit chargé de souvenirs douloureux ; elle se préparait donc à partir. Zhou Weiqing se leva précipitamment, mais alors qu’il le faisait, Shangguan Bing’er recula immédiatement, gardant une distance de sécurité avec lui.
Lui lançant un regard noir, Shangguan Bing’er s’en alla.
Zhou Weiqing garda les yeux fixés sur elle tandis qu’elle s’éloignait, regardant à travers la petite ouverture du rabat de la tente, se disant : Ce derrière, comme il est rebondi ! Cependant, il avait retenu la leçon ; il n’oserait pas exprimer de telles pensées à voix haute, mais il pouvait au moins en profiter silencieusement à l’intérieur, de cette façon elle ne le saurait pas.
Shangguan Bing’er n’avait pas emporté sa lampe à huile en partant, et Zhou Weiqing se rassit sur sa couchette et ouvrit le manuel de la Technique de la Divinité Immortelle à la cinquième page. Il avait déjà percé les quatre premiers Points d’Acupuncture Mortels, et s’il voulait continuer à cultiver, il devait naturellement commencer la cinquième page de la première partie.
Le cinquième Point d’Acupuncture Mortel de la première partie était le Point YongQuan, situé sur la plante des pieds ; s’il était touché, il causerait des dommages au Dantian, nuisant aux fonctions vitales de l’énergie corporelle.
En se calmant, Zhou Weiqing put immédiatement sentir les tourbillons d’énergie qui s’étaient ouverts dans les quatre Points d’Acupuncture Mortels qu’il avait précédemment percés. D’après ce que Shangguan Bing’er lui avait dit plus tôt, il comprit que l’énergie qu’ils absorbaient était l’Énergie Céleste condensée à partir de l’atmosphère.
La méthode de culture de l’Énergie Céleste dans la Technique de la Divinité Immortelle était plutôt simple, consistant en une seule ligne : « Lorsque l’énergie dans ton Dantian est pleine, cela signifie qu’elle a atteint son apogée ; percer le prochain Point d’Acupuncture Mortel signifie monter d’un niveau ; l’échec signifie la mort. »
D’après ces mots, on pouvait comprendre ce qui suit : après avoir réussi à percer un Point d’Acupuncture Mortel, il ne s’agissait plus que de cultiver et de stocker l’Énergie Céleste. Une fois que le Dantian était rempli d’Énergie Céleste, il était temps de percer le Point d’Acupuncture Mortel suivant – auquel cas le succès signifiait atteindre le niveau supérieur d’Énergie Céleste, tandis que l’échec signifiait la mort. Quant à la méthode de culture réelle, il n’y avait aucune autre indication.
Cependant, depuis ses tests du matin, Zhou Weiqing avait déjà commencé à comprendre les profonds mystères de cette Technique de la Divinité Immortelle. Sans aucun doute, s’entraîner avec cette technique équivalait à un suicide, mais une fois réussie, le processus de culture serait plus facile que celui des autres arts de culture.
Zhou Weiqing avait essayé de nombreux arts de culture différents depuis son plus jeune âge ; il fallait faire circuler l’Énergie Céleste autour des méridiens dans une rotation cyclique, ce qui était généralement très complexe. Rien que de terminer une révolution complète du circuit céleste, tous ces arts lui donnaient mal à la tête rien qu’en les regardant. Maintenant, cette Technique de la Divinité Immortelle était bien plus simple en comparaison. Les tourbillons qui s’étaient formés après avoir percé les Points d’Acupuncture Mortels étaient extrêmement précieux, car ils attiraient automatiquement l’Énergie Céleste de l’atmosphère pour renforcer son corps. Même s’il ne se concentrait pas intentionnellement sur la culture, son Énergie Céleste continuerait à croître lentement d’elle-même. Lorsqu’il concentrait sa volonté sur les tourbillons, la vitesse d’absorption de l’Énergie Céleste augmentait considérablement. Une telle méthode de culture était extrêmement simple.
En vérité, il y avait toujours deux faces à chaque pièce. Cette Technique de la Divinité Immortelle que Zhou Weiqing avait obtenue était effectivement une technique miraculeuse, créée par un véritable génie fou ; cependant, même ce génie fou lui-même ne l’avait maîtrisée qu’à environ une dizaine de Points d’Acupuncture avant d’échouer lors d’une percée et d’en mourir. Après cela, personne d’autre n’avait réussi à percer le premier Point d’Acupuncture Mortel. La particularité de cette technique était qu’il était extrêmement difficile de franchir les goulots d’étranglement, mais que la culture habituelle était très facile. Quant à ce qui se passait après avoir percé les 36 Points d’Acupuncture Mortels, même le créateur ne pouvait que faire des suppositions selon ses propres estimations.
Ainsi, Zhou Weiqing se concentrait maintenant sur les tourbillons, accélérant son absorption d’Énergie Céleste. En même temps, il vérifiait l’état de son Dantian.
Ce faisant, il réalisa que son Dantian était vide d’énergie ; l’Énergie Céleste absorbée depuis les environs n’en avait rempli à peine un dixième, et sa conscience était capable de faire bouger l’énergie. Avec l’expérience acquise lors du percement du Point d’Acupuncture de la Clavicule, il commença à diriger l’Énergie Céleste sur deux chemins, se dirigeant lentement vers ses deux bras.
Ce processus était extrêmement lent, après tout, Zhou Weiqing était novice dans le déplacement de quantités substantielles d’Énergie Céleste. Bien que cette quantité d’Énergie Céleste fût faible par rapport au montant total dans son Dantian, comparée à la quantité qu’il avait utilisée pour percer le Point d’Acupuncture de la Clavicule, elle était presque cent fois supérieure. Alors que l’Énergie Céleste traversait ses méridiens, il ressentit une sensation de fraîcheur confortable dans la zone.