Chapitre 22
Traducteur : Zen Translations Éditeur : Zen Translations
Je… je suis réellement devenue le sacrifice pour son Éveil de Joyaux Célestes. Des larmes se mirent à couler de ses yeux ; elle n'aurait jamais imaginé que sa première fois lui serait prise d'une manière aussi douteuse, par un tel homme. Le tuer, il faut que je le tue.
Alors qu'elle tentait de rassembler son Énergie Céleste, elle réalisa avec douleur qu'il ne lui restait qu'un lambeau d'énergie, et qu'elle n'était même pas capable d'invoquer ses Joyaux Célestes. Sans autre choix, elle commença à chercher une arme tranchante autour d'elle.
« En… » À cet instant, Zhou Weiqing émit un son en commençant à se réveiller, principalement parce que lorsque Shangguan Bing’er s'était levée, elle avait atterri sur son bras.
Alors qu'il ouvrait les yeux, hébété, la première chose qu'il vit fut Shangguan Bing’er nue, et ses yeux s'écarquillèrent instantanément. Shangguan Bing’er se figea sur place, les yeux remplis de colère et d'une intention meurtrière, et elle le fixa intensément. Cependant, à sa plus grande surprise, l'étonnement de Zhou Weiqing s'apaisa rapidement, et il ferma même les yeux immédiatement, marmonnant pour lui-même : « Ça m'a fait une peur bleue, je dois être en train de faire un rêve érotique. Je dois continuer à rêver, qui sait, quelque chose pourrait arriver entre nous deux. »
« Je… vais… te… tuer… ! » Les cinq mots semblèrent être arrachés entre les dents serrées de Shangguan Bing’er. À présent, elle avait trouvé l'arme tranchante qu'elle cherchait ; elle lutta pour bouger son corps, tira une flèche du carquois qui traînait là, puis se jeta vers Zhou Weiqing.
Lorsque Zhou Weiqing entendit son cri, il avait déjà les idées claires et était revenu à lui, juste à temps pour voir Shangguan Bing’er se précipiter sur lui. Sous le choc, il bascula rapidement son corps, avec une vitesse bien supérieure à tout ce qu'il avait connu auparavant, et s'éloigna instantanément de la couchette, esquivant le coup de Shangguan Bing’er. Après avoir lancé cette attaque, le dernier lambeau d'énergie de Shangguan Bing’er fut épuisé, et elle ne put porter d'autre coup.
« C'est… réel ? » Zhou Weiqing fixa Shangguan Bing’er avec stupeur. Alors que son esprit s'éclaircissait, cette fois, il ne jouait pas la comédie ; il était réellement choqué par la scène devant lui.
Ce qu'il voyait n'était pas seulement Shangguan Bing’er nue, mais le fait que sa peau douce était presque entièrement couverte d'affreux bleus vert-violet, et que ses longues jambes étaient encore tachées de sang.
La première pensée de Zhou Weiqing fut qu'il était condamné. Il avait fini par se souvenir d'une partie de ce qui s'était passé la nuit dernière, mais son dernier souvenir clair était d'avoir vu un étrange tigre avec deux paires d'ailes sur le dos et une queue de scorpion, après quoi il avait perdu le contrôle de son corps et sombré dans une semi-conscience, plongé dans une agonie inhumaine. Cependant, la sensation avait changé plus tard, comme s'il avait trouvé un exutoire, et un sentiment de confort avait remplacé la douleur. Les diverses énergies qui ravageaient son corps s'étaient lentement apaisées, et la douleur avait disparu. À ce moment-là, il se souvenait encore d'un éclair de lucidité, et ce qu'il avait vu à cet instant était bel et bien Shangguan Bing’er sous lui, gémissant…
Bien que Zhou Weiqing fût plutôt rusé et un peu malicieux, précoce pour son âge, il n'avait pas mauvais fond. Confronté à un tel scénario, son esprit devint totalement vide. L'avoir souillée, et avec une telle violence, peu importait la manière dont Shangguan Bing’er se vengerait de lui, il n'aurait aucune plainte à formuler.
Shangguan Bing’er lutta à nouveau pour se lever, des larmes coulant sur ses joues. Avec beaucoup de difficulté, elle leva la flèche dans sa main et poignarda une fois de plus en direction de Zhou Weiqing.
*Ting* Un léger bruit métallique résonna alors que la flèche frappait la poitrine de Zhou Weiqing, bloquée par l'armure intérieure en alliage de titane. Shangguan Bing’er n'avait plus beaucoup de force, et son effort la fit retomber dans les bras de Zhou Weiqing.
Zhou Weiqing embrassa inconsciemment son corps doux et meurtri ; le coup de poignard de Shangguan Bing’er l'avait fait se réveiller complètement.
« Je suis tellement… désolé, je ne l'ai vraiment pas fait exprès, ce n'était pas intentionnel, je ne sais pas comment c'est arrivé. Bien que je sache que je ne suis pas digne de toi, si cela ne te dérange pas, j'assumerai la responsabilité de tout et je prendrai soin de toi. » Quand Zhou Weiqing dit cela, il était très sérieux, sans aucune de ses plaisanteries habituelles. Autrefois, à la maison, ce n'était que lorsqu'il avait commis une faute grave qu'il utilisait un tel ton.
Le corps de Shangguan Bing’er se raidit dans les bras de Zhou Weiqing. À cet instant, alors qu'elle était dans ses bras, la tête tournée, son regard tomba par hasard sur son poignet gauche. Ce qu'elle vit fut un Joyau Élémentaire rouge rose qui ressemblait à un rubis. La raison pour laquelle il y ressemblait était que la couleur était exactement la même, mais il y avait des marques très uniques sur le Joyau, des marques qui semblaient être comme un œil-de-chat étroit. Oui, en fait, c'était la caractéristique même d'un joyau œil-de-chat.
En tant que Maître des Joyaux Célestes, Shangguan Bing’er était extrêmement sensible aux Joyaux Élémentaires des autres Maîtres. Même si elle était en proie à un immense chagrin en ce moment, cela ne changeait rien à ses instincts. La raison pour laquelle elle s'était soudainement raidie était qu'elle avait remarqué cet étrange Joyau ; dans sa mémoire, elle ne se souvenait d'aucun Joyau Élémentaire possédant un tel attribut.
Les Joyaux Célestes composés d'Œil-de-chat existaient bel et bien, ils symbolisaient l'un des 4 Grands Attributs – l'Attribut Spatial. Cependant, un Maître de Joyaux Élémentaires ordinaire possédant un Joyau Œil-de-chat l'aurait d'une couleur jaune sombre, c'était universel. Quant aux Maîtres de Joyaux Célestes possédant un Joyau Œil-de-chat, il s'agissait généralement de la qualité supérieure de Chrysobéryl Œil-de-chat. Les Chrysobéryls Œil-de-chat étaient d'un or clair avec une lueur interne vert jade pâle, et non la couleur rouge rose que montrait celui de Zhou Weiqing.
Shangguan Bing’er leva les mains pour essayer d'essuyer ses larmes afin de voir clairement. Cependant, cela fit mal interpréter la situation à Zhou Weiqing qui la tenait, et il pensa que Shangguan Bing’er essayait de le frapper à nouveau.
Bien que Zhou Weiqing portât l'armure intérieure en titane, elle ne protégeait que le haut de son corps. Shangguan Bing’er était après tout une Maître des Joyaux Célestes ! La peur innée de la mort le poussa inconsciemment à lâcher Shangguan Bing’er, et d'une roulade, il s'esquiva vers le bord de la tente.
Shangguan Bing’er retomba sur la couchette, et la douleur la fit se recroqueviller. Cela la fit également sortir de sa stupeur et sa colère revint.
Zhou Weiqing avait retiré ses vêtements extérieurs lorsqu'il avait commencé à cultiver la nuit dernière ; ainsi, lorsque ses Joyaux s'étaient Éveillés, seuls ses sous-vêtements avaient été déchirés. Par conséquent, maintenant que son mode « peur de la mort » était activé, il attrapa son pantalon et sa veste, fit volte-face et s'enfuit de la tente à une vitesse bien plus rapide que d'habitude.
C'était maintenant la première lueur de l'aube, et les premiers signes de lumière apparaissaient tout juste dans le ciel extérieur.
Dès qu'il fut sorti de la tente, Zhou Weiqing enfila ses vêtements en un clin d'œil et courut. Il savait qu'il avait fait beaucoup de tort à Shangguan Bing’er, mais néanmoins, il courait pour sauver sa peau maintenant.