Chapitre 177
Chapitre 177
Traducteur : Zen Translations Éditeur : Zen Translations
Naturellement, le fait que Zhou Weiqing donne le parchemin à Kou Rui et lui fournisse une explication détaillée faisait partie de son plan, conçu pour que le reste de la classe puisse l'entendre. Avec Kou Rui comme exemple, personne ne soupçonnerait Zhou Weiqing de leur mentir.
Ma Qun était désormais rempli de regrets. Il avait eu l'opportunité d'être le premier ! Bien qu'il fût un Maître de Joyaux Célestes, il était issu d'un milieu modeste et ce qu'il détestait par-dessus tout, c'était que sa liberté soit restreinte. Ainsi, il avait toujours compté sur lui-même tout au long de sa vie de cultivateur. Il avait travaillé dur et avait finalement économisé assez pour stocker la compétence Peau de Pierre sur son premier Joyau Élémentaire, mais cela avait épuisé toutes ses économies. Les parchemins de consolidation d'équipement étaient tout simplement trop chers, et il n'avait tout simplement pas les moyens de se les offrir. Pourtant, Zhou Weiqing était prêt à leur en fournir tant qu'il était le chef à l'école, et sans exiger qu'ils soient liés ou restreints ! C'était une opportunité qui ne se présentait qu'une fois tous les trente-six du mois, et pourtant, il n'avait pas saisi sa chance, et peut-être même l'avait-il offensé. Il craignait même que ses futurs équipements potentiels ne soient en péril.
Alors que la foule fixait Zhou Weiqing avec excitation et fanatisme, la porte de la salle de classe s'ouvrit. Ming Hua entra, portant une large pile de papiers.
Comparée à l'allure séduisante qu'elle arborait la veille, Ming Hua avait un air sérieux, voire froid, en ce moment. Lorsqu'elle aperçut Zhou Weiqing, son corps tressaillit légèrement, mais elle continua vers le podium à l'avant de la classe.
Le visage de Zhou Weiqing devint sérieux et il se tourna vers les autres étudiants en disant : « Camarades, le cours a commencé, retournons tous à nos places. Ne vous inquiétez pas, je m'occuperai de chacune de vos demandes, cela ne prendra pas longtemps. »
Après avoir dit cela, il se dirigea vers Ming Hua, incarnant l'image parfaite du délégué de classe, alors qu'il prenait la pile de papiers des mains de Ming Hua.
À ce moment-là, il se trouvait à peine à trente centimètres de Ming Hua, et sa bouche se contracta alors qu'il murmurait d'une voix que seuls eux deux pouvaient entendre : « Petite femme professeur, comment allez-vous ! »
Ming Hua se figea instantanément et elle lança un regard noir à Zhou Weiqing. À cet instant, elle sentit la colère monter à nouveau en elle, et les instructions de son père la veille au soir s'évanouirent de son esprit, et son calme habituel disparut également alors qu'elle le fixait vicieusement, disant entre ses dents : « Si tu racontes encore des bêtises, je donnerai ma vie pour te tuer. »
Zhou Weiqing ne s'attendait pas à une telle réaction, et il eut un sourire en coin mais ne dit rien d'autre, posant la pile de papiers sur le podium avant de faire demi-tour pour retourner à sa place.
« Arrête. Délégué, distribuez les papiers, un jeu par personne. Nous avons un test. »
« Un test ? » Zhou Weiqing regarda Ming Hua, stupéfait, marmonnant pour lui-même : « Serait-ce un test sur les questions militaires ? »
Ming Hua dit froidement : « Nous sommes une académie militaire, sur quoi d'autre pourrions-nous tester ? Chaque année, à la rentrée, nous testons d'abord les nouveaux. Nous devons connaître votre niveau de connaissances actuel avant de pouvoir concevoir un plan d'enseignement approprié. Vous avez intégré notre académie et vous ne connaissez même pas cette chose élémentaire ? » Voyant l'expression figée de Zhou Weiqing face à ses mots, elle ressentit une soudaine bouffée de bonheur. Après tout, il n'était pas facile de prendre le dessus sur ce type avec des mots.
Le visage de Zhou Weiqing se contracta un peu, et il pensa en lui-même : « Zut, je viens tout juste de gagner mon statut dans la classe, si j'obtiens la note la plus basse, comment pourrai-je garder mon poste de délégué ! » En regardant Ming Hua, il pensa pour la première fois qu'il serait peut-être bon de se mettre dans ses bonnes grâces également. Souriant, il dit : « Belle professeur, en tant que délégué, je pense que je devrais vous aider à réduire votre charge de travail. Que diriez-vous si je vous aidais à surveiller ce test ? »
Ming Hua laissa échapper un reniflement et dit : « Arrête de dire des bêtises et distribue les papiers. » Tout en disant cela, elle prit place derrière le podium, ignorant Zhou Weiqing. La colère en elle s'était dissipée, et voyant l'expression sombre sur son visage, elle sut qu'elle avait trouvé son point faible. Hmph, tu m'as appelée petite femme professeur tout à l'heure, et maintenant tu essaies de changer pour belle professeur ?! Attendons de voir !
Zhou Weiqing ne put que distribuer les papiers, impuissant, avant de retourner à sa propre place.
Ming Hua déclara sévèrement : « Très bien, maintenant tout le monde a le test en main. Aujourd'hui est le premier jour d'école, et selon l'emploi du temps, c'est une réunion de classe. Maintenant, que chacun réponde seul à son papier ; ceci est pour tester vos connaissances militaires générales, et j'espère que vous prendrez tous cela au sérieux. Je noterai les scores de chacun d'entre vous, et les deux derniers seront chargés de nettoyer la salle de classe pendant une semaine. Cela inclut les toilettes à côté de la salle ! Très bien, assez parlé, commençons. Si quelqu'un ose tricher, il aura un zéro direct. Et s'il y a beaucoup de zéros, je prolongerai les tâches de nettoyage au-delà d'une semaine. »
En entendant qu'il y avait un test, Zhou Weiqing n'était pas le seul à être inquiet. Soit dit en passant, celui assis juste à côté de lui au dernier rang, le grand Ma Qun, avait également un air étrangement inquiet, les sourcils froncés.
« Boss Zhou. » Ma Qun se glissa plus près de Zhou Weiqing et dit doucement.
Zhou Weiqing était plutôt sombre en ce moment et dit d'un ton assez irritable : « Quoi ? »
Ma Qun déglutit, disant nerveusement : « Boss Zhou, à l'avenir, je vous traiterai comme mon patron, d'accord. Cette fois, je suis sérieux, et je ne reviendrai jamais sur ma parole. Pouvez-vous m'aider à réussir ce test ? »
Zhou Weiqing sursauta. « N'as-tu appris aucune connaissance militaire ? »
La tête de Ma Qun s'affaissa. « Par le passé, j'ai fréquenté un lycée militaire, mais en classe, j'essayais soit de draguer les filles, soit je dormais. Comment pourrais-je savoir répondre à ces tests ! Je ne suis entré dans cette académie que parce que je suis un Maître de Joyaux Célestes, et je n'ai même pas passé le test de connaissances militaires. »
Zhou Weiqing le regarda sérieusement et dit : « Je suis désolé, je ne peux vraiment pas t'accepter comme disciple car je ne peux pas t'aider. Bon sang, si tu ne sais pas comment faire, tu crois que moi je sais ? Au moins, tu es allé dans un lycée militaire, moi je n'ai même pas eu ce luxe. »
Ma Qun le fixa, les yeux écarquillés. « Quoi ?! Boss, vous… »
Zhou Weiqing fronça les sourcils et dit : « Je ne suis pas omniscient. C'est à toi de te débrouiller. » Alors qu'il disait cela, il remarqua Shangguan Bing’er, assise devant, qui le regardait, l'inquiétude pour lui affichée sur son visage.
Même s'il ne pouvait pas réussir le test, il ne voulait pas perdre la face. Zhou Weiqing lui adressa immédiatement un sourire confiant et rassurant, ne montrant pas sa propre inquiétude.
« Le test a commencé, si vous continuez à bavarder, vous aurez un zéro. » Ming Hua se leva de derrière le podium et s'avança. Actuellement, elle ressemblait en tout point à une enseignante sévère, une lueur féroce dans les yeux alors qu'elle balayait la classe du regard, et chaque étudiant avait l'impression qu'elle les fixait individuellement.
Un test… qu'il en soit ainsi. Zhou Weiqing saisit un stylo sur le bureau et commença à écrire, impuissant. Bien qu'il n'ait aucune connaissance professionnelle, il pouvait toujours écrire comme bon lui semblait. En regardant les questions, il commença à écrire rapidement, répondant avec les meilleures réponses qu'il pouvait imaginer. La façon dont il écrivait si vite, n'importe qui aurait pu penser qu'il était un érudit qualifié.
Ming Hua s'était dirigée vers Zhou Weiqing, espérant le voir échouer. Cependant, en voyant la façon dont il écrivait, confiant et rapide, sans aucune intention de copier sur les autres, elle fut un peu surprise.
Après tout, d'après ses expériences avec Zhou Weiqing, il avait déjà accompli trop de miracles. Qui sait si ce type n'avait pas d'autres talents ou capacités cachés qu'elle ignorait. Peut-être était-il même versé dans les connaissances militaires… c'était tout à fait possible. Après tout, il avait été loué par son frère, qui était généralement trop fier pour le faire.
L'examen comptait huit pages et le test prit toute la matinée. Plus Zhou Weiqing écrivait, plus il se sentait confiant. Bien qu'il n'ait jamais officiellement étudié les connaissances militaires, il avait tout de même passé deux ans dans l'Unité de l'Arc Céleste et avait développé sa propre façon de gérer les choses. La façon dont il écrivait, sans aucune hésitation, stupéfia Ma Qun à ses côtés. Lorsque Zhou Weiqing avait commencé, Ma Qun pensait qu'il lui avait menti, mais grâce à son avantage en taille, il put jeter un coup d'œil sur le papier de Zhou Weiqing, et ce faisant, il fut encore plus confus.
Ce Boss Zhou était vraiment impressionnant, il ne connaissait absolument rien aux connaissances militaires, et pourtant il écrivait avec un tel enthousiasme. Qu'est-ce que je viens de voir ? Il a écrit que lors d'exercices militaires, il offrirait quelques beautés au commandant adverse la veille, le poussant à être épuisé et incapable de se concentrer. Quel genre de tactique était-ce ? Ma Qun était sans voix… il ne pouvait que s'incliner devant Zhou Weiqing.
À la fin, Ming Hua finit par se tenir à côté de Zhou Weiqing, arborant l'air d'une examinatrice sérieuse et féroce, mais ses yeux étaient rivés sur le papier de Zhou Weiqing.
Lorsqu'elle lut pour la première fois les réponses de Zhou Weiqing, elle manqua d'éclater de rire. Qu'est-ce que ce chenapan écrivait ?! Même pour les questions de connaissances militaires les plus simples, les réponses qu'il avait écrites étaient comme des lèvres d'âne qui ne pouvaient pas s'adapter à une bouche de cheval. Pourtant, il semblait écrire avec un tel enthousiasme et une telle aisance, avec l'air d'un érudit brillant.
Cependant, plus elle lisait, plus le sourire dans ses yeux s'évanouissait lentement, remplacé par un regard grave.
En effet, Zhou Weiqing ne connaissait rien à ces connaissances militaires de base, à tel point qu'il ignorait même la plupart des définitions des termes militaires. Cependant, lorsqu'il s'agissait d'analyse de batailles et de simulations, c'était tout simplement stupéfiant.
Que ce soit son père ou son frère, ils étaient des généraux célèbres de l'Empire Fei Li. Naturellement, elle avait passé beaucoup de temps immergée dans le monde militaire et avait été fortement influencée par ce qu'elle avait vécu. En fait, le talent et les réalisations de Ming Hua dans le monde militaire étaient extrêmement élevés. Cependant, il était trop difficile pour une femme de faire carrière dans le domaine militaire, et les réalisations de son frère étaient déjà extrêmement élevées, ajoutées aux règles de l'Empire Fei Li concernant les familles, elle n'était pas allée plus loin dans une carrière militaire. Même ainsi, elle avait un œil bien plus aiguisé et discriminant que beaucoup d'enseignants professionnels de l'académie. En fait, avant de devenir enseignante, durant son temps à l'académie, elle était une étudiante brillante, la major de sa promotion, avec des résultats dépassant même ceux de son frère. C'était aussi pour cela qu'elle avait été invitée à rester comme enseignante par l'Académie.
Ming Hua découvrit que Zhou Weiqing était un novice en termes de connaissances militaires, mais que sa maîtrise de la stratégie, de la tactique et surtout sa vision d'ensemble étaient extrêmement fortes. Pour les quelques grandes questions sur l'analyse de bataille, la tactique et les simulations, il était toujours allé droit au cœur du problème, trouvant rapidement la question racine, et ses solutions étaient toujours uniques et sans retenue. Dans le monde militaire, son frère était connu pour être une personne plutôt sauvage et folle ; mais en comparaison avec les réponses de Zhou Weiqing, il serait plutôt sage.