Chapitre 159
Chapitre 159
Traducteur : Zen Translations Éditeur : Zen Translations
À ce stade, Ye Lou était complètement abasourdi. Un Maître de la Consolidation d'Équipement ? Ce petit morveux était réellement un Maître de la Consolidation d'Équipement ? Peu importait à quel point il était fier et arrogant, il savait à quel point un Maître de la Consolidation d'Équipement était important, rare, et ce qu'ils représentaient pour n'importe quelle grande puissance ou influence ! Parmi l'ensemble de la population étudiante des trois meilleures académies de l'Empire Fei Li, il serait bien difficile de trouver un autre Maître de la Consolidation d'Équipement ! De plus, Zhou Weiqing était un Maître de la Consolidation d'Équipement de niveau intermédiaire !
Bien que Ye Lou n'ait pas beaucoup de capacités, il avait tout de même un certain talent pour juger la situation, et il savait que Zhou Weiqing n'exagérait pas.
Après tout, un peu plus tôt, le papier de consolidation n'était même pas posé sur une table, et il l'avait dessiné directement sans l'aide d'un modèle pré-tracé ! Ce n'était pas quelque chose que même un Maître de la Consolidation d'Équipement de niveau intermédiaire ordinaire pouvait faire !
Alors qu'il reprenait enfin son souffle, il saisit l'occasion, entre les divers cris de « Je le fais », pour s'éclipser. Ye Lou savait qu'il avait fait un énorme gâchis aujourd'hui… et qu'il serait dans de sales draps à son retour. Malgré tout, il savait qu'il n'avait pas d'autre choix que de rapporter ce qui s'était passé à son grand frère dès que possible… sinon, les choses seraient encore pires pour lui !
« Pa pa pa… » Le bruit d'applaudissements retentit, et Zhou Weiqing se retourna pour voir le groupe d'enseignants vêtus de noir que Ye Lou avait amenés. Celui qui applaudissait était l'enseignant d'une cinquantaine d'années qui dirigeait le groupe. Il y avait une admiration non dissimulée dans ses yeux.
« Gamin, quel est ton nom ? » demanda l'enseignant avec un sourire. Bien qu'il sourie, Zhou Weiqing pouvait ressentir une pression et une tension étranges. Avec ses sens aiguisés, il pouvait immédiatement dire que cet homme devant lui dépassait largement ses propres capacités.
« Bonjour enseignant, je m'appelle Zhou Weiqing », répondit poliment Zhou Weiqing, le regard passionné et véhément qu'il avait un instant plus tôt disparaissant. Ce garçon innocent et honnête qui se tenait devant eux semblait si différent de ce type arrogant qui avait mis Ding Chen K.O. d'un coup de pied un peu plus tôt. Ce type changeait vraiment de visage plus vite qu'on ne tourne la page d'un livre.
Zhou Weiqing était extrêmement intelligent, et il savait quoi faire et quoi dire devant différentes personnes. S'il essayait de résister à un enseignant de l'académie sans raison, ce serait stupide de sa part. Tout d'abord, sans parler du fait qu'il n'avait pas la puissance et la force pour le faire… même s'il l'avait, il devait encore continuer à apprendre dans cette académie. Pour le bien de Shangguan Bing’er et le sien, il ne pouvait pas facilement offenser les enseignants. Battre un autre étudiant, cela restait une affaire entre étudiants. Cependant, s'il faisait preuve d'arrogance envers un enseignant… alors ce serait une tout autre histoire… peu importe la hauteur de ses capacités, c'était quelque chose que l'académie ne pourrait pas tolérer.
L'enseignant d'une cinquantaine d'années sourit et dit : « Je ne m'attendais pas à ce que la promotion de cette année compte autant de talents… et plus encore… un Maître de la Consolidation d'Équipement de niveau intermédiaire… Bien… Très bien… Cependant… »
Juste au moment où il prononça le mot « cependant », il vit soudain le visage de Zhou Weiqing changer… pour prendre une expression de chagrin et d'indignation, se lamentant d'une voix sanglotante : « Enseignant… vous êtes arrivé juste au bon moment ! J'étais justement sur le point de chercher un enseignant pour signaler l'injustice… Vous devez rendre justice pour nous, pauvres petites recrues ! En tant que recrues, nous venons tout juste d'entrer à l'école… et nous avons déjà commencé à être harcelés par ces seniors. Tout à l'heure, tant d'entre eux m'ont entouré et m'ont attaqué. De plus, il y a ces seniors nobles… qui disent que si je ne me soumets pas à eux… je ne pourrai pas rester dans l'académie… qu'ils me feront supplier de mourir. Le meilleur des cas serait juste que je sois chassé de l'école. En essayant de me défendre, j'ai accidentellement frappé l'un des nombreux seniors qui m'entouraient… soupir… c'est effectivement ma faute. Cependant… si… si je n'avais pas agi… peut-être que ce serait moi qui serais étendu à moitié mort sur le sol en ce moment. Enseignant, je veux juste étudier à l'école, être travailleur et apprendre ce que je peux… pour contribuer mes maigres talents à l'honneur de l'école… Notre Académie de la Famille Impériale est toujours dirigée par les enseignants, n'est-ce pas… ? Vous devez nous protéger, nous, pauvres roturiers ! Sinon, à l'avenir, quel roturier voudrait jamais rejoindre notre Académie Militaire de la Famille Impériale ? »
Alors que Zhou Weiqing disait cela, il sanglotait, les larmes coulant… Bien sûr, personne ne pouvait vraiment dire s'il pleurait pour de vrai, puisqu'il n'arrêtait pas de s'essuyer les yeux avec ses manches……
Que signifiait être hypocrite ? Rejeter toute la faute sur l'autre camp ? Zhou Weiqing a fait preuve d'un jeu d'acteur incroyable et bien rodé devant tous les autres étudiants.
Au moins une centaine d'étudiants avaient vu tout ce qui s'était passé, mais même eux n'arrivaient pas à faire le lien entre les deux images… Celle de ce type arrogant et celle de ce petit agneau faible et sanglotant qui n'était qu'un « simple roturier fragile ». Devant tant de témoins, changer de visage comme ça, parler comme ça, ce n'était pas quelque chose qu'une personne normale pouvait faire, il fallait une peau incroyablement épaisse !
Shangguan Bing’er rougit profondément, baissant les yeux et ne regardant pas Zhou Weiqing. Si elle n'avait pas eu le cœur si bon, elle aurait pu bondir et proclamer qu'elle ne connaissait pas ce type.
Les étudiants alentour étaient tous abasourdis, leurs cœurs résonnant d'une seule phrase : Quoi ? Ça marche ?!
Hélas, ce que ces étudiants savaient… n'était pas nécessairement connu des enseignants. Tout ce qu'ils ont vu, c'est que Zhou Weiqing a créé un Parchemin d'Équipement de Consolidation, et a gentiment dit aux autres étudiants roturiers qu'il subviendrait à leurs besoins sans demander de remboursement, ne permettant pas aux autres de nous harceler. Pour être honnête, beaucoup d'enseignants ordinaires étaient de naissance roturière, seuls les échelons supérieurs étant de naissance noble. De plus, avec la démonstration par Zhou Weiqing de son talent incroyable dans la création de Parchemins d'Équipement de Consolidation, ainsi que la mauvaise réputation précédente de Ye Lou… à ce moment-là, la plupart des enseignants avaient cru la majeure partie des paroles de Zhou Weiqing.
La dénonciation sanglotante de Zhou Weiqing n'était pas irréfléchie et sans considération. Ses mots étaient extrêmement habiles, non seulement il a dénoncé les divers seniors pour l'avoir entouré et pour leur « brutalité », mais il a même admis ses propres erreurs avec une apparence si honnête, sincère et pleine de regrets. Lorsque les enseignants enseignaient habituellement à leurs élèves, ils disaient généralement… Commettre une erreur n'est pas ce qui est effrayant, le plus important est de connaître son erreur et d'en tirer des leçons. Admettre son erreur est le premier pas. Maintenant, l'apparence de Zhou Weiqing… n'était-ce pas exactement cela ? Aux yeux des enseignants, il était parfaitement justifié dans sa légitime défense, et il demandait maintenant leur protection en tant que partie la plus faible.
Le plus important était que ce que Zhou Weiqing disait était, d'une certaine manière, la vérité. En effet, c'était Ye Lou qui avait commencé le combat, qui avait demandé aux seniors de le battre. Si ce n'était pas pour le fait que sa puissance était si grande, celui qui aurait été battu aurait effectivement été Zhou Weiqing. Ainsi… la beauté de ses mots était que personne ne pouvait réfuter ses déclarations. Après tout, avoir étudié sous Mu En pendant tant d'années, ce n'était pas pour rien ! Par rapport à il y a deux ans, notre cher Petit Gros Zhou était maintenant beaucoup plus mature… Selon les mots de Mu En… ce petit morveux était passé d'un simple vaurien ordinaire à un voyou de haut niveau.
En entendant les mots de Zhou Weiqing, le visage de l'enseignant d'une cinquantaine d'années s'assombrit… ses yeux balayant les étudiants alentour… surtout les seniors qui se tenaient avec Ding Chen.
« Il semble que le problème soit effectivement très grave ! Est-ce ce que font les étudiants nobles maintenant ? Harceler les étudiants roturiers à un tel point ? Même de si jeunes recrues, vous ne les laissez toujours pas tranquilles ? Avez-vous encore un peu de honte en tant que seniors ? Vous tous, retournez dans vos chambres pour réfléchir à vos actions, chacun de vous devra me soumettre un rapport sur vos réflexions personnelles. Après cela, allez vous tenir sur la place principale en guise de punition… sans ma permission… aucun de vous ne peut partir. »
Les autres seniors roturiers étaient si lésés et blessés dans leurs cœurs ! Hélas, ils n'osèrent pas contredire l'enseignant et s'éclipsèrent.
L'enseignant continua sur un ton grave : « Cette situation ne peut pas durer longtemps… il semble que notre académie ait besoin d'un peu de secousses. Sinon, à l'avenir, aucun vrai talent n'osera venir étudier dans notre académie. Vous tous, retournez à vos places. L'académie gérera la situation après la cérémonie d'ouverture. »
Le regard sévère de l'enseignant frappa de peur tous les étudiants alentour, surtout les seniors qui le connaissaient, et ils retournèrent tous rapidement à leurs places sans faire un bruit.
Zhou Weiqing était également prêt à retourner à sa place, mais il fut rappelé par cet enseignant. Contrairement à l'apparence sévère et sérieuse qu'il avait plus tôt, cet enseignant avec une aura imposante avait maintenant un léger sourire sur le visage. Faisant quelques pas en avant, il tapota l'épaule de Zhou Weiqing en disant : « Les jeunes hommes doivent avoir du cran ! Tu ne devrais pas être déprimé après des revers, et tu devrais revenir au combat, plus fort. Ne t'inquiète pas, je m'occuperai de ce qui s'est passé… C'est l'Académie Militaire de la Famille Impériale de Fei Li, pas l'arrière-cour de quelqu'un. L'académie protégera la sécurité de chaque étudiant. Cependant, se battre à l'école n'est pas autorisé entre étudiants, donc tu devras quand même payer les frais médicaux de l'étudiant que tu as accidentellement blessé. »
En entendant les mots de l'enseignant… les étudiants alentour s'étouffèrent presque. Quoi ? Déprimé ? Des revers ? Revenir au combat plus fort ?? Ce type brutal qui a presque tué un Maître de Joyaux Célestes de stade Shi de niveau supérieur avec un seul coup… s'il revenait au combat plus fort, comment le reste d'entre eux pourrait-il vivre ?? De plus… comment cela est-il devenu une blessure accidentelle ? C'était un coup sauvage et brutal ! Penser que payer les frais médicaux serait sa seule punition ? Et c'était présenté comme si ce type sans vergogne de Zhou Weiqing était celui qui subissait l'injustice. Instantanément, tous les étudiants alentour eurent une expression étrange sur leurs visages.
Zhou Weiqing les ignora. À ce moment, son visage était celui de quelqu'un submergé par la gratitude au point de verser des larmes… « Merci enseignant, vous êtes si juste et équitable. J'assumerai certainement mes responsabilités. Le senior Ding Chen n'était pas non plus en faute, après tout, il ne faisait qu'écouter les instructions. Je paierai certainement ses frais médicaux et ses frais de convalescence. Enseignant, puis-je connaître votre nom… devoir venir dans cette académie et vous rencontrer aujourd'hui… j'ai vraiment l'impression de faire partie de cette académie… de faire partie d'une maison. »
Lorsque l'enseignant entendit les mots de Zhou Weiqing, le sourire sur son visage s'élargit… et il fit un signe de tête à Zhou Weiqing en disant : « Mon nom est Xiao Shi, et je suis le Doyen des étudiants. À l'avenir, si tu rencontres une telle injustice, tu peux venir me voir. Mon bureau est au 3e étage du bâtiment principal de l'école, dans l'aile ouest. »
« Merci Enseignant Xiao, c'est formidable d'avoir un enseignant aussi juste et équitable que vous, et avec votre protection, au moins je peux me concentrer sur mes études à l'école. À l'avenir, je m'efforcerai certainement d'apporter de l'honneur à l'académie et d'être un étudiant exceptionnel. »
Xiao Shi rit de bon cœur et dit : « Très bien, tu devrais retourner à ta place aussi, la cérémonie d'ouverture est sur le point de commencer. » Zhou Weiqing ne l'avait pas flatté ouvertement, mais chacun de ses mots était une louange cachée… Un étudiant aussi exceptionnel, bon et travailleur… quel enseignant ne l'aimerait pas ?!