Chapitre 545
Après que la lumière se fut divisée, le monde était devenu blanc.
Seol Hwi marqua une pause dans l’étendue blanche et infinie. Il lui fallait du temps pour comprendre où il se trouvait et pourquoi il était là.
« C’est… »
Il baissa les yeux vers ses pieds.
Il n’y avait rien.
Rien sur quoi se tenir, et ses pieds n’étaient pas visibles.
Il y avait clairement une forme — la conscience demeurait et les sensations persistaient.
Mais il n’y avait rien à voir.
Un espace contradictoire qui existe et pourtant n’existe pas.
Cela semblait être le prix à payer pour avoir détruit le Système. Ni un rêve ni la réalité, comme s’il avait été poussé au-delà des limites du monde.
Bruissement.
Il fit un pas. Il n’y avait aucune sensation tactile sous ses pieds, mais il était certain d’avancer.
Une flottabilité particulière. Une sensation unique qui n’était ni celle de marcher dans l’eau ni celle de voler dans le ciel.
« Heh heh heh… »
Un rire se fit entendre.
Non, plutôt que d’être entendu, il semblait s’imprimer directement dans sa conscience.
Le regard de Seol Hwi s’aiguisa.
Au loin, quelqu’un était assis dans le blanc.
Une silhouette indistincte — mais la présence remplissait cet espace infini.
Seol Hwi s’approcha lentement.
À chaque pas, une étrange sensation, comme si l’espace se pliait.
Il y avait de la distance, et pourtant elle se réduisait en un instant.
Comme si l’espace lui-même répondait à sa volonté.
« Cela fait longtemps. »
Il apparut exactement sous les traits du vieil homme aux cheveux et à la barbe blancs.
Le combat contre Jang Dal.
Le Dieu qu’il avait rencontré à cet instant où le temps s’était arrêté.
Puisque c’était l’être qu’il avait rencontré au milieu du temps figé, peut-être cette rencontre actuelle était-elle une conséquence naturelle.
« M’avez-vous appelé ? »
« De quoi parlez-vous ? Vous êtes venu me trouver vous-même… »
« En effet… c’est ce que j’ai fait. »
Seol Hwi l’accepta tranquillement.
L’Étoile Siming l’avait appelé un virus.
Quelqu’un qui avait échappé au Système.
Un être au-delà de ce domaine.
« Quelqu’un qui a quitté le Système, un être en dehors des règles. C’est vous, et maintenant je suis devenu le même. »
« Les lois du monde sont vraiment merveilleuses. »
Le vieil homme se leva lentement.
Sa forme était indistincte, mais l’espace ondulait, répondant à son mouvement.
Comme si cet espace blanc tout entier faisait partie de lui.
« Une âme qui a répondu à l’appel du Système s’est élevée au-delà de son maître, jusqu’au royaume d’un dieu. »
« … À cause du pouvoir que vous m’avez donné. »
Seol Hwi répondit calmement.
« Vous m’avez donné le pouvoir d’échapper au Système dans le temps figé. Cette graine m’a mené jusqu’à ce point. »
Le vieil homme sourit étrangement.
« Oui, d’une certaine manière, c’était peut-être inévitable. Les ondulations que je provoque dans le monde produisent toujours des réactions correspondantes. »
Seol Hwi médita sur le sens de ces mots.
Lorsqu’un dieu intervient, cette intervention crée de nouvelles variables.
Cette variable, c’était lui.
« Alors vous m’avez aidé ? Aviez-vous déjà anticipé ce résultat ? »
« Qui sait. L’avenir n’est pas fixé. »
Le vieil homme haussa les épaules. Il n’avait pas l’air typiquement divin ; peut-être était-ce pour cela qu’il semblait encore plus transcendant.
« Quel est cet endroit ? »
demanda Seol Hwi, regardant autour de lui.
Un blanc infini, un espace sans début ni fin.
Un royaume contradictoire qui existe tout en n’existant pas.
« Comme vous pouvez le voir. »
Le vieil homme écarta les bras.
Avec ce seul geste, l’espace blanc ondula comme des vagues.
« Il n’y a rien. Ni joyeux ni triste, simplement un vide infini. »
Seol Hwi sentit un frisson lui parcourir l’échine.
Soudain, il s’imagina être piégé à jamais dans cet enfer blanc du néant.
« Mal à l’aise ? »
« … Je ne sais pas. »
répondit Seol Hwi avec prudence. Le regard du vieil homme s’intensifia.
« Cela doit être le cas. Vous n’occupez pas la place d’un dieu depuis longtemps, et les vestiges de l’émotion persistent encore. »
Le vieil homme fit un pas de plus. La distance restait la même, mais sa présence devint écrasante.
« La peur d’un endroit inconnu s’évanouira bientôt. »
« Quand cela arrivera-t-il ? »
« Non pas s’évanouir — être oubliée. C’est un endroit où le temps ne s’écoule pas. »
C’était une phrase froide.
On ne pouvait savoir ce que cela ferait.
Après un bref silence, Seol Hwi parla à nouveau.
« … C’est peut-être pour cela. »
« … ? »
« Je ne souhaite même pas cela — être oublié. »
Le vieil homme fixa Seol Hwi avec intensité.
Comme s’il regardait son propre passé.
« J’étais le même. »
Le vieil homme marcha lentement. Des ondulations se propagèrent dans l’espace blanc.
« J’ai refusé de devenir un dieu parfait. C’est pourquoi je reste piégé dans ce vide. »
« Pourquoi faire un tel choix ? »
« Effacer la mémoire, abandonner l’émotion et devenir le néant complet — cela, je ne le voulais pas. »
Le vieil homme s’arrêta.
« Sans chagrin, la joie ne peut être connue. Sans douleur, le bonheur ne peut être connu. Quel sens un tel être a-t-il ? »
Seol Hwi se tut.
Ces mots s’enfoncèrent profondément dans sa poitrine.
« Nous aspirons à la perfection et pourtant nous ne pouvons pas nous défaire de l’imperfection — comme les humains qui haïssent et pourtant désirent. »
Le vieil homme pointa le vide.
Une faible fenêtre y apparut.
Un paysage venu d’ailleurs s’y reflétait.
« Alors je reste ici. En tant que dieu imparfait dans un temps qui ne s’écoule pas, observant un monde créé par quelqu’un. »
« Dans ce monde… vous m’avez vu. »
« Oui. Je vous ai vu. »
L’expression du vieil homme changea subtilement.
« Et j’en ai vu une autre. »
« … »
« Cheon Miryeo. »
Quelque chose s’agita étrangement dans son regard.
« J’ai sauvé celle qui aurait dû mourir, je lui ai donné l’éveil et l’ai fait sortir du Système. Et je l’ai fait vous rencontrer. »
Une subtile résonance fut ressentie.
Moins une émotion qu’un souvenir appris d’elle.
« Maintenant, quel choix ferez-vous ? »
Le vieil homme regarda à nouveau Seol Hwi.
« Je… »
Il était à court de mots.
Maintenant qu’il avait quitté le Système, tout était devenu dénué de sens.
La vengeance, l’honneur, l’avenir.
Ils étaient aussi insignifiants que le blanc vide.
« Vous ne pouvez pas retourner dans le monde d’où vous venez. »
La voix du vieil homme semblait froide.
« Au moment où vous êtes venu ici, votre Système a été complètement détruit. »
C’était vrai.
Il n’y avait nulle part où retourner.
Il était piégé en dehors du filet du Système, dans ce vide infini.
« Vous devez encore avoir des attachements persistants. »
Le vieil homme leva lentement la tête.
« Non, plutôt que l’attachement… peut-être voulez-vous confirmer vos émotions. »
« … »
« Voulez-vous vérifier ces émotions ? »
Seol Hwi leva les yeux.
« Que voulez-vous dire ? »
« Posez votre main sur mon dos. »
Le vieil homme tourna le dos. Au-delà de la silhouette indistincte, quelque chose de vaste s’écoulait.
« Quelle que soit la manière dont vous avez clos votre dernière vie, il y aura des choses dont vous ne vous êtes pas débarrassé. À travers elles, vous verrez quel chemin prendre. »
Seol Hwi s’approcha, un pas après l’autre.
Il s’arrêta juste avant de tendre la main.
« Que… vais-je voir ? »
« Le chemin que j’ai parcouru. Les souvenirs du moment où je suis entré dans le Système. »
Le vieil homme tourna légèrement la tête.
« Là, vous la verrez. Cheon Miryeo. »
Boum.
Il eut l’illusion que son cœur battait la chamade.
Bien que sans corps, sa poitrine se serra.
Cheon Miryeo.
Il n’avait pas réalisé qu’un seul nom pouvait paraître si lourd.
L’espace blanc trembla légèrement.
La lumière se divisa, et l’écho du temps effleura ses oreilles.
Après avoir hésité, Seol Hwi tendit la main.
Lorsque sa main toucha l’épaule du vieil homme.
Kwaaahhh—!
Le blanc commença à tourbillonner d’un seul coup.
Une sensation différente d’une faille temporelle — l’existence elle-même étant tirée vers le bas.
Comme s’il tombait dans un abîme profond, sa conscience fut aspirée dans une autre dimension.
La vue blanche commença lentement à prendre des couleurs.
Les couleurs s’infiltrèrent une à une, et peu de temps après, un paysage éclatant se déploya.
Wooooooom—!
Une chaîne de montagnes enneigées massive s’éleva devant lui.
« Qu’est-ce que c’est… »
Alors que sa conscience s’éclaircissait, Seol Hwi essaya lentement de bouger son corps.
Ses doigts bougèrent. Ses pieds et sa taille bougeaient correctement.
Des sensations vives revinrent du bout des doigts jusqu’aux orteils.
Ssshhh.
Un vent cinglant lui lacéra le visage comme une lame.
C’était réel — le froid, le vent, tout était tangible.
« Ce vieil homme… qu’a-t-il bien pu faire ? »
Il avait clairement été dans l’espace blanc, et pourtant il était maintenant revenu à un monde aussi vif que la réalité.
Non, ce n’était pas la réalité.
C’était un monde issu de la mémoire.
« Attendez, cet endroit est… »
Seol Hwi regarda autour de lui.
Des montagnes enneigées infinies et des pics aussi tranchants que des lames.
Un endroit si familier.
« La région montagneuse enneigée de la chaîne de montagnes divisée de Kunlun… »
L’endroit où il s’était rendu autrefois à la recherche de Cheon Miryeo. L’endroit où il l’avait vue.
À cet instant, la réalisation le frappa comme la foudre.
Pourquoi il était venu ici et ce qu’il allait voir.
Ce n’est qu’alors que Seol Hwi commença silencieusement à gravir la montagne enneigée.
Toc, toc.
Le bruit des gouttes qui tombaient résonnait depuis l’énorme entrée de la grotte.
Un pas à l’intérieur, un froid s’échappa comme une cascade.
Un froid extrême qui semblait geler jusqu’à l’os. Une lumière bleue s’infiltrait des profondeurs.
« Un mur de glace… »
Un mur de glace massif bloquait l’intérieur de la grotte. Au-delà, une forêt de glace s’étendait.
Seol Hwi traversa le mur de glace et entra.
« Il faisait si froid à l’origine. »
Quand il était venu ici auparavant, l’aura froide n’envahissait pas cet endroit.
C’était probablement dû à une barrière spéciale que Cheon Miryeo avait créée.
Mais maintenant, c’était dans son état d’origine.
Le vaste lac était gelé aussi.
Seol Hwi marcha sur la glace transparente et s’arrêta soudain en y voyant son reflet.
« Eh bien… »
Le vieil homme aux cheveux blancs.
C’était le Dieu qui avait arrêté le temps.
« Je suis entré dans sa mémoire. Empruntant son corps… »
Ce n’est que maintenant qu’il pouvait comprendre la situation. Le vieil homme avait rencontré Cheon Miryeo à cet instant.
Il s’était placé exactement dans le souvenir où il l’avait sauvée.
« Alors elle doit être quelque part… »
« Aaaaagh ! »
Un cri désespéré résonna dans la grotte, venant de quelque part.
Seol Hwi se précipita vers la source du son.
Au plus profond de la forêt de glace.
Quelqu’un gisait effondré parmi les cristaux de glace.
« Hah… hah… »
Des respirations saccadées.
Une robe blanche tachée de sang.
De longs cheveux noirs ébouriffés.
Il pouvait le dire même de profil.
Cheon Miryeo.
« Aidez-moi… »
Elle était en train de mourir.
En la voyant, Seol Hwi sentit quelque chose s’effondrer en lui.
Bien que dans le corps du vieil homme, l’émotion était la sienne.
« C’est donc ainsi que nous nous sommes rencontrés. »
Il s’approcha lentement.
Un destin qui aurait dû se terminer par la mort.
Une vie qui se serait achevée ici si le vieil homme ne l’avait pas sauvée.
Son intervention avait changé son destin.
Et ainsi elle avait pu le rencontrer.
Fsssh.
Seol Hwi posa sa main sur le poignet de Cheon Miryeo.
Quand il vérifia son pouls, une aura glaciale remonta.
« Comme prévu… »
Qi interne yin extrême. Son propre qi froid s’était inversé et avait gelé ses méridiens.
Le poison froid avait pénétré jusqu’à ses poumons, gelant lentement ses organes.
Une situation grave, et c’était une course contre la montre.
Tap. Tap. Tap.
Seol Hwi pressa rapidement des points d’acupuncture.
Le point céleste, le point naval, le dantian.
C’étaient les points minimaux pour ouvrir les méridiens gelés.
« Ugh ! »
Lorsqu’il injecta du qi inné, il entra en collision avec le froid et une vapeur blanche s’éleva.
Le corps de Cheon Miryeo se convulsa.
« Ugh… »
Elle laissa échapper un gémissement, mais Seol Hwi ne s’arrêta pas.
Il plaça ses deux mains sur son dos.
Son qi interne profond s’écoula le long des méridiens de Cheon Miryeo.
Il débloqua chaque vaisseau, fit fondre les canaux gelés et poussa lentement le poison froid vers l’extérieur.
Une respiration.
Deux respirations.
Des perles de sueur se formèrent sur son front.
La couleur revint progressivement sur le visage cendreux de Cheon Miryeo.
« Hmm… »
Ses paupières commencèrent à tressaillir.
Lorsque Seol Hwi retira ses mains, Cheon Miryeo ouvrit lentement les yeux.
Ses pupilles floues devinrent plus claires.
Et elle découvrit un être aux cheveux blancs qui la regardait.
« … Qui êtes-vous ? »
Une voix froide.
Pleine de méfiance et de suspicion, mais aussi avec des yeux qui savaient qu’elle avait été sauvée.
Seol Hwi rencontra son regard.
Comme si ce n’était pas la première fois.
Comme s’ils se connaissaient depuis longtemps.
« Un fermier. »
Un bref silence passa.
Le regard de Cheon Miryeo s’aiguisa.
Elle aussi savait qu’aucun fermier ordinaire ne posséderait une telle force interne.
Seol Hwi — ou plutôt le vieil homme — parla lentement.
« Et ceci est le corps qui deviendra votre maître. »