Chapitre 109
[Nom : Lu Yuan]
[Âge : 17]
[Technique de cultivation : technique de cultivation de troisième grade, Technique du sabre du Tonnerre et du Vent pour tuer les généraux (60 134/50 000 pour atteindre le niveau d’initiation). Dépenser 10 000 points de niveau de compétence pour améliorer la technique de cultivation ?]
[Technique de cultivation de troisième grade : Posture de soumission du tigre, Mouvement sanguin (10 912/30 000 pour atteindre la perfection)]
[Technique de cultivation de quatrième grade : Bouclier de la Cloche d’Or au raffinage du sang (10 916/30 000 pour atteindre la perfection)]
[Formation de deuxième grade : Formation du Serpent long à un caractère (28 492/50 000 pour atteindre le niveau d’initiation). Effets supplémentaires : défense renforcée, poursuite meurtrière.]
[Technique de cultivation de deuxième grade : Technique de la flèche de pluie torrentielle (19 372/50 000 pour atteindre le niveau d’initiation)]
En parcourant les techniques de cultivation affichées sur son panneau de statut, Lu Yuan ne put s’empêcher de sourire.
En deux mois à peine, sa force avait fait des progrès fulgurants.
À mon retour, je devrais être prêt à atteindre le royaume du passage des méridiens. Je pourrai sans doute aussi améliorer d’un niveau mes autres techniques de cultivation.
Il ne fallait pas sous-estimer l’amélioration des techniques de cultivation. En pratiquer une de grade supérieur faisait exploser la force de son utilisateur.
Sa puissance au combat s’en trouverait grandement accrue.
« Amélioration. »
Lu Yuan murmura ces mots. L’instant d’après, la Technique du sabre du Tonnerre et du Vent pour tuer les généraux s’améliora, et toutes sortes de connaissances sur le maniement du sabre envahirent son esprit.
Son corps subit lui aussi une transformation subtile.
Un instant plus tard, son esprit s’éclaircit.
HAAAAH !
Lu Yuan expira longuement un souffle chargé d’impuretés.
[Technique de cultivation : technique de cultivation de quatrième grade, Technique du sabre du Printemps et de l’Automne (134/1 000 pour atteindre la petite maîtrise)]
J’ai enfin obtenu une autre technique de cultivation de quatrième grade.
Il se fit cette réflexion, puis se leva et regarda dehors.
La nuit était déjà tombée.
Lu Yuan ouvrit la porte et sortit. Zhou Xiong était déjà revenu et montait la garde dehors avec quelques hommes.
Après tout, c’est un centurion de la garde personnelle. Il a vraiment le sens des responsabilités.
Lu Yuan fit quelques pas et ouvrit la porte de la pièce voisine. Sa mère, madame Lu, était réveillée elle aussi. Depuis qu’il l’avait sauvée, elle avait retrouvé bien plus de vitalité que lors de leurs retrouvailles.
C’était peut-être parce qu’elle avait revu son fils.
« Mère, j’ai déjà demandé qu’on nous apporte à manger. Prenons quelque chose. Nous partirons tôt demain matin. Qu’en penses-tu ? » demanda doucement Lu Yuan.
Assise au bord du lit, madame Lu sourit tendrement à son fils. « Organise les choses comme tu le souhaites. Je te fais confiance. Ne me laisse pas retarder tes affaires importantes. »
Bien qu’elle ne fût qu’une femme ordinaire, elle avait vécu de nombreuses années au sein de la Famille Zhang.
Elle comprenait naturellement que son fils n’était pas un homme comme les autres.
TOC, TOC, TOC !
À cet instant, on frappa à la porte, puis la voix du serveur retentit : « Monsieur, le repas que vous avez commandé est prêt. »
« Entrez », répondit calmement Lu Yuan.
Le serveur, vêtu d’une simple robe de toile, entra alors avec un panier-repas.
Il disposa les plats sur la table, un à un.
Il y a de la viande et des légumes, mais c’est loin d’égaler les repas que Zhou Hongling préparait autrefois.
Mais puisque nous sommes loin de chez nous, nous n’avons pas le luxe de faire les difficiles.
Lu Yuan, sa mère et An Niang s’assirent, puis commencèrent à manger.
Madame Lu ne quittait pas son fils des yeux.
Après avoir souffert de la perte de son fils, le revoir était pour elle un cadeau du ciel.
Lorsqu’ils eurent fini de manger, An Niang leur servit du thé. Alors seulement, madame Lu regarda son fils et lui demanda doucement : « Yuan’er, quel poste occupes-tu à la Frontière du Nord ? »
Durant la journée, elle s’était entièrement consacrée à son fils et n’avait prêté attention à rien d’autre. Même lorsque Lu Yuan avait parlé avec Zhou Hong, elle était restée dans la pièce à ranger, sans avoir l’intention de sortir les saluer.
À présent qu’elle était assise auprès de son fils, sa curiosité était bien naturelle.
« Mère, je suis maintenant capitaine à la Forteresse des Champs-de-Glace, sur la Frontière du Nord. C’est un grade comparable à celui de Zhang He. J’ai largement de quoi subvenir à tes besoins. À partir de maintenant, nous nous établirons à la Frontière du Nord. »
« Hum, tant que je suis avec toi, peu m’importe où nous vivons. Mais tu as déjà dix-sept ans cette année, n’est-ce pas ? Tu en auras dix-huit après le Nouvel An. Il est temps de fonder une famille. Y a-t-il une jeune femme qui te plaît ? »
« Mère, parlons-en plus tard. Je n’ai pas la tête à ça pour le moment. » Lu Yuan sentit venir un mal de tête.
En entendant son fils, madame Lu répondit doucement : « Quand ton père avait ton âge, il t’avait déjà. Le mieux serait que tu te maries au plus vite. »
Elle avait hâte de tenir un petit-enfant dans ses bras.
Après tout, Lu Yuan était le seul héritier de la troisième branche. Son père étant mort, il revenait naturellement à sa mère de le pousser à se marier.
Lu Yuan ne put que sourire avec amertume et impuissance.
Madame Lu savait toutefois quand s’arrêter et n’insista pas davantage.
Après avoir discuté un moment avec sa mère, Lu Yuan se leva, regagna sa chambre et reprit sa cultivation.
La situation à la Frontière du Nord doit être très compliquée en ce moment. Si je suis assez fort, les choses seront plus faciles à gérer par la suite. Sinon, avec la pression exercée par ces nobles, Wu Han aura bien du mal à protéger son territoire.
Il mit un élixir de coagulation sanguine dans sa bouche et se mit à cultiver.
La nuit se passa sans incident. Tôt le lendemain matin, ses gardes personnels revinrent les uns après les autres.
Peu après l’aube, Lu Yuan prit rapidement le petit-déjeuner avec sa mère, l’aida à monter dans la voiture à cheval, puis ils se mirent en route pour rentrer.
Comme ils avaient désormais une voiture supplémentaire et qu’à leur rythme ils n’atteindraient probablement la Frontière du Nord qu’à l’arrivée de l’hiver, Lu Yuan acheta aussi des vêtements ouatés et des provisions de voyage en chemin.
Le groupe ne franchit les portes de la ville qu’aux alentours de midi, puis prit directement la route de la Frontière du Nord.
Au même moment, dans la demeure de la Famille Zhang, Zhang Hong était assis dans la salle principale. Il s’adressa au jeune homme qui se tenait respectueusement devant lui : « La troisième branche est-elle partie ? »
« Pour vous servir, monseigneur, ils ont déjà quitté la ville », répondit aussitôt le jeune homme avec prudence, sans oser hésiter.
C’était un éclaireur envoyé par la Résidence Zhang pour surveiller la famille de Lu Yuan.
Zhang Hong hocha la tête pour lui faire signe de partir, puis se tourna vers son frère cadet, Zhang He. « Cette fois, je veux que tu envoies quelqu’un toi-même à la Frontière du Nord pour découvrir ce que Lu Yuan a manigancé. »
« Est-ce vraiment nécessaire ? Il a déjà quitté la famille. Et puis, quoi qu’il ait fait, est-ce que cela peut seulement rivaliser avec Zhe, notre Prince consort de commanderie ? »