Chapitre 173
Trois semaines se sont écoulées depuis la mise en place du service de transfert.
Bien que cela ne soit pas basé sur une quelconque logique précise, j’ai décidé d’entreprendre un renforcement, car nous avons atteint la valeur cible fixée comme une sorte de référence.
Tout d’abord, je vais me concentrer sur l’amélioration de mes propres capacités.
Dans le sous-sol de la demeure du Seigneur Rifure, qui est devenu ma pièce improvisée, je suis assis sur le lit et distribue des points d’expérience. Mare dort toujours sur le lit, sans montrer de signes de réveil.
Bien qu’il soit plus efficace d’attribuer directement des points d’expérience aux valeurs de capacité lorsque celles-ci sont faibles, à mesure qu’elles augmentent, il est plus efficace d’acquérir des compétences passives qui augmentent les statistiques de manière proportionnelle. Ces compétences incluent des choses comme [STR Up I]. Le pourcentage lui-même n’est pas significatif, mais il se superpose souvent dans la plupart des cas.
Cependant, ces compétences de boost ne sont pas référencées comme « valeurs de capacité du seigneur » dans des compétences comme [Améliorer le Suiveur].
En considérant l’amélioration globale des forces, même si cela entraîne un certain coût, manipuler directement les valeurs de capacité pour les individus de la classe de gestion est plus efficace.
Mais pour moi, Rare, je vais également acquérir des compétences de type boost en plus d’améliorer les valeurs de capacité. Si un joueur en est arrivé à ce point, il acquiert sans aucun doute des compétences de type boost, et en cas de confrontation directe, il n’est pas certain qu’il sera facilement vaincu.
Même si ce scénario est dans un avenir lointain, il faut jouer ses cartes de manière préventive. On ne sait jamais quand on pourrait être pris au dépourvu.
Il ne serait pas surprenant que d’autres joueurs aient obtenu des armes et armures fabriquées à partir de matériaux comme le métal d’adamantium, ou même plus précieux.
Jusqu’à récemment, je ne prêtais pas beaucoup attention à l’équipement, mais comme je l’ai expérimenté de première main, disposer d’un équipement excellent peut donner un avantage dans les batailles contre des adversaires plus forts.
En même temps, il faut faire preuve de prudence concernant les objets équipés par les subordonnés. Si un subordonné est vaincu, il y a une possibilité que les objets équipés soient remis à l’adversaire. Par conséquent, les armes et armures en adamantium ne sont distribuées qu’aux subordonnés de rang adamantium ou supérieur. Les Carknights ont reçu des armes faites d’un alliage magique ultra-réfractaire.
Il est généralement préférable que les outils soient adaptés à la stature de leur utilisateur.
« En y réfléchissant, qu’est-ce que le mithril, au juste ? »
D’après la compréhension actuelle, c’est plus léger que le fer, plus dur que le fer, possède une conductivité thermique plus élevée que le fer, et ne rouille pas.
Comparé à quelque chose comme l’adamantium, il est beaucoup plus léger mais aussi plus fragile et plus mou que l’adamantium. Il ne rouille pas comme l’adamantium, mais sa conductivité thermique est plus élevée.
En résumé, on peut considérer qu’il appartient à peu près au même rang. Les opinions peuvent diverger sur le fait que la haute conductivité thermique soit une bonne ou une mauvaise caractéristique.
Par exemple, si le mithril est utilisé pour l’armure, il y a un risque de dommages importants lors d’attaques de feu. S’il est utilisé pour des armes portables, l’augmentation significative de la vitesse d’attaque due à sa légèreté entraîne aussi une diminution de la puissance de chaque coup.
La netteté de la Naginata qui tranchait facilement les gobelins jusqu’à l’os n’était pas seulement due à sa finesse, mais aussi à son poids. (T/N : le texte japonais disait le mot « Neuschloss » à la place de « Naginata » ici, mais Neuschloss est une ville et cela n’avait aucun sens pour la phrase, donc je suppose que c’est une erreur de frappe de la part de l’auteur)
« Bon, peu importe. Je n’ai que trois lingots de toute façon. »
Une fois que les valeurs de capacité et les compétences de type boost sont en place, l’étape suivante concerne les autres compétences. Tout d’abord, je vais vérifier les compétences qui sont probablement exclusives à la race du Seigneur Démon, d’après leurs noms.
[Reason démoniaque] est une compétence passive de type bascule, similaire à [Yeux démoniaques]. Elle offre un bonus significatif aux jugements et aux effets de toutes les compétences liées à la magie. Cependant, lors de l’activation, la consommation de MP de toutes les compétences magiques augmente considérablement.
Étant donné l’explication dans la colonne effet, comme « en comprenant davantage la raison du démon », les conditions de déverrouillage sont probablement lorsque le Seigneur Démon acquiert un certain nombre de compétences magiques ou lorsque la valeur d’INT atteint un certain niveau.
Lors de l’acquisition de [Raison du Démon], les compétences [Armure du Démon], [Bouclier du Démon] et [Épée du Démon] sont débloquées.
Ce sont sans aucun doute des compétences ouvertes en acquérant [Raison du Démon]. Il peut y avoir d’autres conditions, mais je n’en suis plus sûr.
[Armure du Démon] est également une compétence passive de type bascule comme [Raison du Démon]. Lorsqu’elle est activée, elle protège contre toutes les attaques. Plus précisément, elle réduit les dégâts. Cependant, la MP consommée est proportionnelle à la quantité de dégâts réduits, et le taux de réduction ne peut pas être ajusté. Pendant l’activation, elle coupe automatiquement tous les dégâts dans la mesure du possible.
« En d’autres termes, une compétence qui remplace la MP par les dégâts reçus. »
En termes de devenir plus difficile à tuer, l’effet est significatif. Cependant, même si j’ai consacré des points d’expérience à MND et INT, j’ai aussi alloué une somme importante à STR et VIT. La valeur numérique de la MP est influencée par le plus élevé entre INT ou MND, tandis que la LP est dérivée du plus élevé entre STR et AGI, plus la valeur VIT.
En d’autres termes, selon les spécifications, même si j’augmente mes capacités de manière équilibrée en moyenne, la valeur numérique de la LP sera environ deux fois celle de la MP. Même pour Rare, la LP est en effet plus élevée.
De plus, la plupart des actions de Rare en tant que corps principal impliquent une consommation de MP. Si la MP diminue trop, les moyens disponibles sont limités.
Il n’est pas pratique de la garder activée tout le temps. Il faut discerner quand l’utiliser.
De plus, le coût pour la récupération de la LP est nettement inférieur à celui pour la récupération de la MP.
Si vous diminuez la MP pour la LP, il est plus rentable de guérir avec [Traitement] ou [Magie de soins] après avoir subi des dégâts. L’échange 1:1 de LP:MP ne vaut pas la peine. Cependant, s’il n’y a pas d’autre choix lorsqu’il n’y a pas de marge pour la récupération, cela peut être la seule option.
[Bouclier du Démon] est une compétence qui crée un bouclier invisible par magie, et le bouclier créé reste en place jusqu’à ce qu’il soit détruit. Le bouclier a une LP fixe, et il ne sera pas détruit tant que cette LP n’est pas épuisée. La MP requise pour l’activation n’est pas fixe, mais un bouclier avec la même quantité de LP que la MP consommée est créé.
Le nombre de boucliers pouvant être créés simultanément est le même que le nombre de compétences portant le nom de « Démon » — qui est actuellement de quatre, en tenant compte de [Raison du Démon], [Armure du Démon], [Bouclier du Démon] et [Épée du Démon]. [Yeux Démons] ne semble pas être compté.
En résumé, c’est comme avoir un stock de [Armure du Démon]. En considérant la différence de coût de récupération entre la MP et la LP, le rapport coût-efficacité n’est pas excellent. Cependant, si vous le créez lorsque vous avez suffisamment de MP, cela ne sera pas trop lourd. Celui-ci est très utile, il est donc conseillé de continuer à le créer et à le faire flotter.
[L’Épée du Démon] est une compétence active qui crée une arme par magie. Lorsqu’elle est active, la MP reste à une certaine valeur, et lorsque l’arme créée disparaît, elle revient à son état d’origine. En ce sens, elle peut être considérée comme une compétence passive de type bascule, similaire à [Raison du Démon] et [Armure du Démon]. Elle implique de basculer entre un état équipé et un état non équipé.
La performance de l’arme créée dépend de la quantité de MP consommée lors de l’activation, et si une grande quantité est investie, une arme puissante est générée. Cependant, en considérant que la MP consommée ne se récupère pas du tout pendant que l’arme existe, cela ne semble pas être un moyen très efficace. La restriction de MP équivaut à restreindre les actions, et comme [Armure du Démon], il faut faire preuve de prudence dans le choix du moment pour l’utiliser.
« En parlant de ça, c’est presque comme une compétence de boost. »
Les effets et les coûts sont nettement plus élevés, mais en fin de compte, c’est essentiellement similaire aux compétences de type boost. Bien que l’acquérir en même temps que d’autres compétences ne conduise pas à des pertes en raison des effets qui se chevauchent, l’absence de flamboyance lui donne une sensation légèrement anticlimax.
J’ai entendu dire que la race du Seigneur Démon excelle dans le combat individuel.
Peut-être est-ce la raison de cela.
Cependant, d’après l’image de ces compétences, malgré leur nom de Seigneur Démon, cela ressemble plus à l’image d’un « roi qui utilise la magie comme de l’eau et frappe physiquement » plutôt qu’à celle d’un « roi qui manipule la magie ».
Bien que j’aie acquis toutes ces compétences, il est incertain qu’elles soient toutes utiles dans un combat à part entière contre quelqu’un.
Quoi qu’il en soit, il est nécessaire de les tester au moins une fois.
Je devrais bientôt engager un combat avec quelqu’un de approprié.
En raison de l’acquisition de [Raison du Démon] ou peut-être à cause d’autre chose, une nouvelle compétence a été débloquée pour [Yeux Démoniaques] – [Yeux Maléfiques].
[Yeux Maléfiques] est une compétence active qui inflige des anomalies de statut à l’adversaire. Elle forme sa propre branche de compétences, ne fournissant initialement que l’anomalie de statut de perte de soi, mais en acquérant des compétences comme [Yeux Maléfiques : Brûlure] dans la branche, le type d’anomalies de statut pouvant être infligées augmente.
La vérification de résistance se fait avec l’INT du côté qui active et le MND de la cible.
Cependant, le coût d’activation est en LP, ce qui incite à hésiter à l’utiliser de manière imprudente.
Plutôt qu’une compétence supplémentaire pour [Yeux Démoniaques], cela ressemble davantage à une structure arborescente qui émule différentes compétences en utilisant [Yeux Démoniaques]. Si c’est le cas, il pourrait y avoir des individus qui ont acquis [Yeux Maléfiques] sans lien avec [Yeux Démoniaques]. Selon la situation, des personnages pourraient émerger en maîtrisant la branche [Yeux Maléfiques] pour émuler [Yeux Démoniaques].
Il faut faire preuve de prudence.
« Hmm… ? »
En acquérant [Yeux Maléfiques], mon œil gauche s’est soudainement mis à démanger.
C’est une sensation familière.
Je le touche par-dessus la paupière, mais il ne semble y avoir rien d’étrange.
Ce doit donc être le globe oculaire.
« Kuh, l’œil gauche démange… »
Après que la démangeaison a disparu, je regarde dans le miroir en pied installé dans la pièce.
Ce miroir n’a pas été demandé par Rare, mais a été apporté par le considerate Cervantes.
Ce n’est pas facile à voir dans le sous-sol sombre.
Je lance [Lumière] depuis [Magie de Lumière] vers le plafond, en attendant que mes yeux s’habituent à la lumière.
Bien sûr, la clé d’activation se fait par incantation. Je sais que l’activer avec [Lien Magique] depuis [Yeux Démoniaques] pourrait entraîner une cécité auto-infligée. Je ne ferai plus jamais une erreur aussi stupide.
« …Violet, je suppose ? »
Alors que mon œil droit reste rouge comme avant, mon œil gauche a changé de couleur pour devenir violet.
« Ça a l’air cool… »
J’aimerais voir les changements lorsque la compétence est activée, mais je ne veux pas risquer d’activer [Yeux Maléfiques] devant un miroir. Cela pourrait m’affecter, ce serait embêtant.
Je sais qu’un cercle magique mystérieux apparaît dans mes yeux lorsque [Lien Magique] est activé. Sieg m’a appris cela.
« Bon, j’ai utilisé plus que prévu, mais ce sont probablement les compétences du Seigneur Démon. »
À part cela, principalement des compétences magiques, mais j’ai acquis tout ce qui est actuellement débloqué. Il est possible que d’autres soient ajoutées à l’avenir, soit en remplissant certaines conditions, soit par des mises à jour, mais pour l’instant, je ne peux rien y faire.
Je n’ai pas l’intention de prendre des compétences en arts martiaux, bien sûr.
J’ai complété toute la branche [Poings Nus] basée sur mes leçons passées, mais je n’ai rien d’autre.
En termes de production, c’est encore uniquement le système [Alchimie].
Les compétences en négociation utiles dans un jeu de rôle de marchand sont en grande partie inexploitées, et il est difficile d’imaginer qu’elles seront utiles à l’avenir.
Quant aux compétences sensorielles, cela pourrait valoir la peine de les acquérir. Amélioration de divers sens.
Bien que les points d’expérience requis soient plus élevés que pour les compétences pouvant être obtenues dès les premiers stades, compte tenu des avantages passifs et inconditionnels, cela peut être considéré comme relativement peu coûteux.
Jusqu’à présent, je ne ressentais pas le besoin de les acquérir moi-même puisque Yoroizaka-san les avait déjà obtenues, mais c’est trop volumineux, et dernièrement, je ne l’utilise pas beaucoup. Il pourrait y avoir des moments où je lui demanderais de faire semblant d’être Rare dans la capitale royale en cas d’urgence, et il est probable que je jouerai séparément à l’avenir. Dans ce cas, il pourrait être bénéfique que Rare elle-même les acquière.
J’ai acquis [Vision Améliorée], [Ouïe Améliorée] et [Odorat Amélioré].
Améliorer la vision compense simplement ma mauvaise vue, mais c’est mieux que rien.
Quant à [Toucher Amélioré] et [Goût Amélioré], je ne suis pas sûr de ce qu’il faut faire. Elles ne semblent pas nécessaires.
« Je suppose que je n’en ai pas besoin. Je ne vois pas à quoi elles pourraient servir. »
Si je devais acquérir des compétences comme [Cuisine], elles pourraient être utiles, mais ce n’est pas prévu.
« Ah, c’est vrai. Puisque j’y suis, je devrais aussi remplir celle-là. »
Il s’agit de la compétence [Sagesse Spirituelle].
Ce n’est pas particulièrement nécessaire, étant donné que les Archevêques, qui sont mes subordonnés, l’ont déjà acquise. Cependant, il n’est pas garanti qu’elle ne serve pas de condition de déverrouillage pour quelque chose.
Mais comme les Archevêques étaient quelque peu désordonnés, les conditions d’acquisition restent inconnues.
Il y a une possibilité que seuls ceux qui n’ont pas du tout subi de réincarnation ou ceux qui se sont réincarnés sur le chemin de la justice puissent l’acquérir, mais étant donné que la compétence elle-même a un contenu neutre, cette possibilité est faible.
« Je ne veux pas la prendre, mais [Hypnose] semble suspecte. »
L’arbre [Hypnose] ne comportait que [Hypnose].
Cependant, en acquérant [Hypnose], [Auto-Hypnose] et [Hypnose de Groupe] ont été débloquées immédiatement, mais [Sagesse Spirituelle] n’est pas apparue.
À contrecœur, j’ai acquis [Auto-Hypnose].
L’effet de [Hypnose] est d’augmenter ou diminuer temporairement une des valeurs de capacité de la cible, ce qui en fait à la fois une compétence de buff et de debuff.
Cependant, que ce soit pour augmenter ou diminuer, il y a une vérification automatique de résistance. La partie qui active utilise INT, et la partie résistante utilise MND, similaire à [Yeux du Mal].
De plus, pour l’activer, il faut s’assurer que l’adversaire voit votre silhouette.
C’est une compétence avec une très mauvaise utilité.
Bien que les points d’expérience requis pour l’acquisition soient faibles, elle n’était pas listée parmi les compétences pouvant être acquises au début du jeu.
Il est certain que c’est une compétence débloquée en remplissant des conditions liées aux valeurs de capacité ou à d’autres compétences, mais elle ne semble pas avoir la valeur d’une telle compétence.
La prochaine [Auto-Hypnose] est un effet qui applique [Hypnose] à soi-même. Dans ce cas, il n’y a pas de vérification de résistance, mais les taux d’augmentation et de diminution sont plus faibles comparés à [Hypnose]. C’est plus une consolation.
[Hypnose de Groupe] est une version de zone de [Hypnose], mais la portée est incomparable avec d’autres compétences.
Elle englobe tout ce qui se trouve dans le champ de vision. Cependant, comme [Hypnose], elle est limitée aux cibles que l’activateur peut voir. La spécification de la vérification de résistance est également la même que celle de [Hypnose].
Les valeurs numériques ici sont encore plus faibles que celles de [Auto-Hypnose], et même si cela réussit, il est subtil de savoir si les cibles le remarquent. Je ne vois vraiment aucune utilité à cela.
Cependant, l’un d’eux doit être l’une des conditions de déverrouillage pour [Sagesse Spirituelle].
[La Sagesse Spirituelle] est maintenant sur la liste.
J’ai acquis [Sagesse Humaine], [Vraie Sagesse] et [Sagesse Divine] à partir de [Sagesse Spirituelle].
“Maintenant. Oh, quelque chose a augmenté.”
Que ce soit [Sagesse Spirituelle] ou [Hypnose] la clé. Non, à en juger par les noms des compétences, [Sagesse Divine] semble suspecte.
Un arbre appelé [C’est à la fois une bénédiction et une malédiction] a été ouvert, et à l’intérieur, une compétence passive appelée [L’art est long, la vie est courte] (écrit en latin : Ars longa, vita brevis) a été débloquée.
Cette compétence ne peut être supprimée par aucun moyen une fois acquise, et elle ne peut pas être désactivée. Vraiment une compétence maudite, mais elle est inévitable en raison de ses effets liés aux règles du jeu.
L’effet est que « Dans le calcul des LP, la capacité concernée est uniquement VIT, et dans le calcul des PM, la capacité concernée est la somme de INT et MND. De plus, même si le PM est insuffisant, les compétences nécessitant des PM peuvent être utilisées, mais la pénurie entraîne une perte de LP ».
À l’origine, cela signifie « Dans la vie, les compétences sont longues, mais la vie elle-même est courte », mais en regardant cela du point de vue du jeu, cela semble dire quelque chose comme « La barre de PM est longue, mais la barre de LP devient courte ».
“C’est… un sous-produit inattendu. La valeur des compétences “Démon-quelque chose” a soudainement augmenté.”
Dans mon cas, c’est comme si le PM avait presque doublé. Les LP ont été divisés par deux, mais ce n’est pas un problème majeur.
Si je garde [Armure de Demon] déployée en permanence, il n’y aura même plus de distinction entre LP et PM.
Cependant, puisque [L’art est long, la vie est courte] ne peut pas être désactivé, il y a une possibilité que je me laisse emporter, que je continue à lancer des magies et des compétences, et que je me retrouve au bord de la mort.
“Je suppose que c’est tout pour aujourd’hui.”
Il y a d’autres choses que j’aimerais essayer en utilisant des points d’expérience, mais il est temps pour le rendez-vous promis.