Chapitre 64
Dans le roman original, Joanna mourait à cause de la brume toxique de Leo dès sa toute première apparition.
Sa seule utilité dans l'intrigue était d'enrager Adrian, le poussant à chercher vengeance. Ce qui, en fin de compte, le menait également à sa perte face à Knox.
Alex ressentait un profond sentiment d'injustice à ce sujet.
C'est pourquoi il l'avait spécifiquement appelée pour l'emmener dans la Vallée des Cinq Poisons. Lors de ce voyage, Alex n'allait pas seulement anéantir les espoirs de Knox de trouver un allié. Il allait subtiliser la rencontre fortuite de Knox pour l'offrir entièrement à Joanna.
...
La Vallée des Cinq Poisons était située à la frontière nord de la Dynastie de la Flamme Céleste.
S'étendant sur huit cents miles, toute la région était recouverte de miasmes et de gaz toxiques. Les créatures vivantes qui survivaient ici étaient presque exclusivement des bêtes venimeuses abritant des toxines mortelles.
En plein centre de la vallée se trouvait un petit établissement nommé Village de l'Évasion du Poison. La seule terre pure propice à la survie humaine dans toute cette région de huit cents miles.
À l'intérieur de la cour d'une chaumière délabrée, deux personnes étaient assises sous un vieux robinier, discutant joyeusement et passant un excellent moment.
L'une d'elles était Knox.
L'autre était un homme d'âge mûr, dans la trentaine ou la quarantaine.
Son apparence était tout à fait banale, son aura ne se distinguait pas dans une foule. Il portait un simple débardeur et un short, sa silhouette était maigre et flétrie, sa peau tannée par le soleil. Sur sa tête, une calvitie classique et brillante, avec bien peu de cheveux restants.
Il tenait une gourde de vin à la main, en buvant joyeusement avec une profonde satisfaction.
C'était l'existence la plus puissante de la Vallée des Cinq Poisons.
Le Roi Poison, Leo.
Et le liquide à l'intérieur de cette gourde n'était pas du bon vin. C'était un jus toxique brassé à partir de plus de trente types de venins mortels différents.
« Knox, j'ai entendu parler de toi. » Leo s'essuya la bouche et gloussa.
« Le sauveur de l'Impératrice de la Flamme Céleste, une réputation vraiment illustre. »
« Cependant, puisque tu es venu me chercher, tu devrais connaître mes règles. »
« Sans avantages, tu n'as aucun moyen de me faire bouger. »
« Aîné Leo, ce junior comprend naturellement. » Knox hocha la tête et sourit faiblement.
« Pour exprimer ma sincérité, ce junior a spécifiquement apporté un trésor pour témoigner mon respect ! »
« Oh ? » Les yeux de Leo s'illuminèrent. « Quel trésor ? »
Knox sortit sans se presser l'Épingle à Cheveux de la Lune Bleue de Glace Profonde de son anneau spatial.
En voyant cette épingle élégamment travaillée, enveloppée dans une couche de lumière bleue effrayante et glaciale, Leo réagit instantanément comme un loup affamé flairant de la viande fraîche. Ses yeux éclatèrent d'une avidité intense.
« C'est le trésor suprême personnel de la Princesse Lune de la Dynastie de la Flamme Céleste ? L'Épingle à Cheveux de la Lune Bleue de Glace Profonde ? »
« Knox, comment est-elle arrivée entre tes mains ? »
« Pour vous dire la vérité, Aîné Leo, mon arrivée dans la Vallée des Cinq Poisons aujourd'hui a été entièrement guidée par la Princesse Lune. » Knox sourit faiblement.
« La Princesse Lune a dit que l'Aîné Leo possède une cultivation profonde et qu'il valorise la loyauté et la droiture par-dessus tout. »
« Elle a dit que vous m'aideriez certainement à assouvir ma vengeance et à anéantir Alex d'un seul coup ! »
« Hahaha ! Dire que la Princesse Lune me tient en si haute estime, je suis vraiment flatté ! » Leo appréciait énormément la flatterie, son sourire s'étirant pratiquement jusqu'aux oreilles.
« Knox, tranquillise ton esprit. »
« Bien que cet Alex soit le Saint Seigneur de la famille Hale et que sa cultivation ait atteint le septième niveau du royaume Suprême... »
« ...Pour moi, Leo, lui ôter la vie est aussi facile que de retourner ma main ! »
« N'importe lequel de mes cinq poisons mortels peut facilement l'empoisonner jusqu'à ce que son âme se dissipe et que son esprit vole en éclats. »
« Gamin, sans plus attendre, dirigeons-nous vers la terre sainte de la famille Hale dès maintenant et oblitérons Alex ! »
« Merci, Aîné Leo ! » Le cœur de Knox s'emballa. Il sourit mystérieusement.
« Aîné, en dehors de tuer Alex, j'ai un autre but en venant dans la Vallée des Cinq Poisons. »
« J'ai entendu dire qu'il existe une Grotte Démoniaque des Mille Poisons dans la vallée, et qu'y est cachée une rencontre fortuite qui fermente depuis plus de cinq cents ans. »
« Je me demande si l'Aîné Leo est au courant de cette affaire ? »
Leo se figea légèrement avant d'éclater d'un large sourire.
« Hahaha ! Je savais que tu n'avais pas fait tout ce chemin juste pour demander mon aide. »
« Tu parles du Nuage de Poison Innée à l'intérieur de la Grotte Démoniaque des Mille Poisons, n'est-ce pas ? »
« Exactement ! » Knox hocha la tête avec enthousiasme.
« L'Aîné Leo est au courant ? »
« Bien sûr que je le sais. » Leo caressa son menton et sourit avec assurance.
« Ce Nuage de Poison Innée est une rencontre fortuite laissée derrière par le Saint des Mille Poisons lors de son ascension. »
« Tant qu'on le consomme, on peut obtenir le Corps Sacré du Roi Poison Innée. »
« Non seulement cela confère l'immunité à mille poisons, mais on peut aussi manipuler la brume toxique à volonté, devenant le maître empoisonneur numéro un au monde. »
« Cependant, la Grotte Démoniaque des Mille Poisons est chargée d'un danger extrême. Elle grouille d'insectes venimeux et de bêtes féroces, ainsi que d'innombrables gaz démoniaques toxiques capables de corroder complètement la chair et le sang humains. »
« Le Nuage de Poison Innée est situé dans la partie la plus profonde. Essayer de le trouver est pratiquement un voyage de neuf morts pour une vie. »
Knox dit avec ferveur : « C'est exactement pour cela que ce junior est venu chercher l'aide de l'Aîné Leo. »
« Je demande à l'Aîné Leo de m'accompagner à la Grotte Démoniaque des Mille Poisons pour trouver le Nuage de Poison Innée ! »
« Ça, je ne peux pas l'accepter. » Leo sourit et secoua la tête.
« Je cultive plus d'une douzaine de types d'insectes venimeux à l'intérieur de mon propre corps. »
« Beaucoup d'entre eux sont des ennemis naturels prédestinés aux créatures venimeuses à l'intérieur de la grotte. »
« Si j'y entre et que je tombe sur ces bêtes maléfiques, ce serait extrêmement problématique. »
Knox se figea légèrement. Un air de déception apparut sur son visage.
Leo sourit. « Gamin, ne sois pas déprimé. »
« Bien que je ne puisse pas t'accompagner, je peux te donner une carte. »
« Une fois que tu entreras dans la Grotte Démoniaque des Mille Poisons, tant que tu suivras l'itinéraire sur la carte... »
« ...Tu seras certainement capable de trouver le Nuage de Poison Innée en toute sécurité et sans encombre ! »
Un sourire joyeux réapparut instantanément sur le visage de Knox.
« Aîné Leo, vos paroles sont-elles vraies ? »