Chapitre 295
Le stade était un chaudron de tension, bouillonnant d’énergie, alors que les dix dernières minutes de temps réglementaire s’égrenaient.
Le tableau d’affichage affichait Espagne 2 – 2 Allemagne, mais aucune des deux équipes n’avait l’intention de se contenter du temps supplémentaire.
L’Espagne avançait avec une faim renouvelée, tandis que l’Allemagne, implacable dans ses contre-attaques, refusait de reculer.
Le match s’était transformé en champ de bataille, les deux équipes se lançant dans des défis, courant à bout de souffle, mais poussées par le désir de trouver ce moment décisif.
Chaque passe semblait un risque, chaque mouvement chargé de désespoir.
Et les supporters—oh, les supporters—vivant chaque seconde.
Les supporters espagnols, la voix rauque après un chant incessant, se penchaient en avant dans leurs sièges, mains jointes dans l’espoir et l’anxiété.
Pendant ce temps, les fans allemands tapotaient du pied dans les tribunes, encourageant bruyamment à chaque contact avec le ballon.
Ce n’était plus qu’un match.
C’était la guerre.
85’
Le chaos s’est déchaîné sur le terrain après que Pedri a slalomé au milieu du terrain, ses pieds dansant sur le ballon pour éviter Kroos d’un feinte rapide.
D’un coup de talon, il a passé le ballon à Nico Williams, qui a explosé dans le dernier tiers.
La défense allemande s’est précipitée en arrière.
Williams a coupé vers l’intérieur, les yeux fixés sur le but. Il a préparé son tir mais alors—
Boum !
Un tacle brutal.
Antonio Rüdiger s’est lancé, son pied rencontrant proprement le ballon juste au moment où Williams tirait. Le ballon a rebondi en l’air, tournant sauvagement dans le ciel nocturne avant de tomber près du bord de la surface.
Izan était déjà en mouvement.
Il a couru en avant, contrôlant le ballon avec la poitrine, sentant une ombre allemande se rapprocher. Il a tourné brusquement, prêt à faire une passe mais encore une fois,
BAM !
Il a été projeté en l’air.
Joshua Kimmich l’a percuté par derrière, le faisant s’étaler sur l’herbe.
Le banc espagnol a éclaté, furieux.
De la Fuente a foncé jusqu’au bord de sa zone technique, bras levés. « ¡Eso es falta! ¡Eso es falta ! » (C’est une faute)
Mais l’arbitre—froid, impassible—a simplement fait signe pour que le jeu continue.
Les huées ont retenti des supporters espagnols, mais les joueurs allemands n’ont pas été secoués.
Kimmich n’a pas perdu de temps pour récupérer le ballon et l’a immédiatement lancé en avant, lançant l’Allemagne dans une nouvelle contre-attaque dévastatrice.
L’Allemagne a avancé en force.
Le ballon a été travaillé sur le côté à Florian Wirtz, qui a foncé sur le flanc gauche, sa vitesse électrique.
Cucurella, déjà épuisé, a essayé de suivre, mais Sané était trop rapide.
Wirtz a tourné son corps et a lancé un centre dans la surface. C’était dangereux—bas, tendu, rapide.
Le Normand et Laporte ont sauté pour le dégager, mais aucun n’a pu atteindre à temps.
Et puis—
Une interruption soudaine.
Le ballon a frappé la main tendue de Marc Cucurella.
Pendant une demi-seconde, le stade a gelé.
Puis sont venus les cris allemands.
Les bras se sont levés, et les voix ont rugi. « HANDBALL ! HANDBALL ! »
Le visage de Cucurella s’est tordu d’horreur alors qu’il se tournait immédiatement vers l’arbitre qui semblait ne pas avoir vu.
Le match allait continuer, mais l’arbitre a soudainement sifflé et pointé le point de penalty.
Penalty.
L’arène de Stuttgart ou les supporters allemands ont explosé.
Les joueurs espagnols ont encerclé l’arbitre, furieux.
Rodri a mené la protestation, sa voix acérée. « Non, non ! C’était involontaire ! Il ne pouvait pas s’écarter ! »
Cucurella secouait la tête frénétiquement, plaidant sa cause, mais l’arbitre n’était pas intéressé.
Sur la ligne de touche, les mains de De la Fuente se sont serrées en poings. « MALDITA SEA, » a-t-il maudit à voix basse.
Mais il n’y avait pas moyen de changer la décision.
L’Allemagne obtenait un penalty.
Et l’espoir de l’Espagne pour l’Euro tenait à un fil.
Wirtz s’avança, plaçant le ballon soigneusement sur le point de penalty alors que tout le stade regardait.
Il prit une profonde inspiration.
Unai Simón, debout sur la ligne de but, roula des épaules. Ses yeux brûlaient de concentration, lisant chaque petit mouvement.
Le stade vibrait d’anticipation alors que l’arbitre leur faisait signe d’être prêts avant de siffler.
Wirtz prit son élan—
Et puis frappa.
Un tir précis et fluide vers le coin inférieur droit.
Simón plongea—
Mais il était une fraction de seconde trop tard.
Le ballon effleura l’intérieur du poteau et se logea dans le filet.
Wirtz fit volte-face, bras écartés, criant de triomphe alors que ses coéquipiers l’entouraient.
Martin Tyler :
« L’ALLEMAGNE REPREND L’AVANTAGE ! FLORIAN WIRTZ SUR PENALTY—ET EST-CE LE BUT QUI LES ENVOIE EN DEMI-FINALE ? »
Un cauchemar pour l’Espagne ! Ils ont combattu si durement pour égaliser, pour finalement concéder un penalty au pire moment. Et maintenant, à quelques minutes de la fin… peuvent-ils réagir ?
Cucurella se couvrit le visage, dévasté, tandis que Rodri laissa échapper un grognement frustré.
Alors que Wirtz et ses coéquipiers allemands célébraient, la scène changea de l’autre côté du monde.
L’installation d’entraînement de Valence—où Jaume Doménech, Hugo Guillamón, Fran Pérez, entre autres, restaient immobiles devant l’écran.
Toute l’équipe s’était rassemblée pour regarder, s’attendant à une bataille, mais leurs pires craintes se réalisaient.
Jaume prit une respiration lente, secouant la tête. « Mierda… »
« Ça pourrait être fini, » murmura Guillamón, ses doigts agrippant le bras de son fauteuil.
Fran ne dit rien. Il fixait simplement l’écran, le visage impassible.
Partout en Espagne, à Madrid, des milliers de fans au Plaza Mayor s’affaissèrent, incrédules. Certains se cachèrent le visage dans les mains, d’autres restèrent immobiles, fixant le grand écran.
Un adolescent en maillot Izan donna un coup de poing dans l’air, frustré. « Comment c’est un penalty ?! » La source officielle est NovєlFіre.net
Son père soupira. « C’est fini, gamin. »
Pendant ce temps, à Tokyo, dans une pièce faiblement éclairée, Komi et Hori étaient assis sur le bord de leur siège, tandis que les parents de Komi regardaient la télévision avant de se regarder, résignés.
Komi retint son souffle. « Izan… »
Hori, les yeux mouillés, les bras autour de ses genoux, murmura simplement : « Pas encore. Il a dit que je viendrais pour la finale. »
……..
Sur le terrain, Izan resta immobile un instant, les yeux fixant les célébrations allemandes, puis expira brusquement.
« J’ai été trop préoccupé par des choses inutiles, » murmura Izan, le visage sans expression en regardant le ballon dans son but.
La rage bouillonnant en lui, Izan attrapa le ballon dans le filet et courut vers le centre du terrain.
……..
[Camp d’Angleterre]
Jude Bellingham se pencha en arrière contre le canapé, regardant la célébration se dérouler entouré de ses coéquipiers.
« C’est fini, » murmura-t-il, ce qui fit jeter un coup d’œil à Pickford. Il prit ensuite son téléphone, toucha l’écran, et ouvrit ses messages.
Bellingham :
C’était dur, frère. Le penalty était sévère.
Mais il n’envoya pas le message.
Quelque chose l’en empêcha.
Sur l’écran, alors que le ballon sortait du but, Izan bougeait.
Et Bellingham reconnut ce regard.
……
[Retour sur le terrain]
Rodri courait à côté d’Izan, haletant. « On n’a pas le temps. On joue long. » mais Izan n’écouta pas.
Il arriva au centre du terrain et posa le ballon avant d’attendre les instructions de l’arbitre.
L’arbitre fit signe pour cinq minutes de temps additionnel.
Cinq minutes pour sauver leur tournoi.
L’Espagne a lancé l’offensive, avançant de toutes ses forces restantes.
Izan s’est glissé dans l’espace entre deux, scrutant le terrain comme un prédateur. Il a vu une ouverture entre Rüdiger et Tah.
Il a sprinté dedans.
Pedri a repéré son mouvement et a lancé un ballon en avant.
Izan l’a contrôlé magnifiquement, sa première touche ralentissant le rythme avant de couper à l’intérieur, entraînant Kimmich avec lui.
Une feinte à gauche, puis à droite, a fait tomber Kimmich au sol, et Izan l’a dépassé, avançant dans le dernier tiers.
Et puis—
KROOS L’ESTRANGLÉ.
Une faute brutale et cynique.
Izan s’est écrasé sur l’herbe.
Les supporters espagnols ont éclaté de colère, criant pour un coup franc.
L’arbitre a hésité un instant—
Puis a laissé jouer.
La banquette espagnole a explosé de fureur.
Mais Cucurella, toujours en colère et secoué par le penalty, a instinctivement levé la jambe pour faire tomber Kroos.
Sifflet.
Une autre décision.
Mais cette fois—contre l’Espagne.
L’arbitre a pointé en faveur de l’Allemagne.
Cucurella s’est rapidement relevé et a couru vers l’arbitre pour exprimer sa frustration.
« Donc tu vois. Je pensais que tu étais aveugle si tu pouvais appeler cette faute, alors tu aurais dû pouvoir appeler la précédente. »
L’arbitre est resté silencieux, écoutant les mots de Cucurella, avant de mettre ses mains dans ses poches et de brandir un carton jaune.
Les joueurs espagnols se sont rassemblés autour de l’arbitre, l’incrédulité visible sur leur visage.
Rodri a passé une main dans ses cheveux, secouant la tête. « C’est insensé. »
Izan est resté allongé sur le sol un instant avant de se relever lentement. Son expression était impassible, mais ses yeux—ses yeux brûlaient.
Ça suffisait.
Alors que l’Allemagne relançait le jeu, Izan traquait Kroos.
Une tacle brutal, cette fois les supporters allemands ont réclamé la faute, mais l’arbitre semblait indifférent.
Le ballon a roulé librement, et Izan s’est levé en un éclair, courant vers le ballon libre, et se dirigeant vers le bord de la surface.
Il a senti un corps approcher—Rüdiger.
Un coup de pied rapide—parti.
Et puis—contact.
Rüdiger l’a percuté, et Izan est tombé juste au bord de la surface à nouveau.
Cette fois, le sifflet a retenti.
L’Espagne a obtenu un coup franc.
Rodri s’est placé au-dessus du ballon, les mains sur les hanches.
« C’est probablement notre dernière occasion, » a-t-il murmuré. « Il faut la jouer intelligemment. Ne pas tirer direct. »
Izan a hoché la tête. « Compris. »
Mais au fond—il avait d’autres plans.
L’arbitre a organisé le mur. Neuer a crié des instructions à ses défenseurs, pointant, ajustant leur formation.
Les supporters espagnols ont retenu leur souffle.
C’était le moment.
Une frappe pouvait décider de leur destin.
Izan a expiré lentement, fixant le ballon.
Il avait déjà pris sa décision.
L’arbitre a levé son sifflet à ses lèvres—
Et a sifflé.
Izan a fait un pas en avant—
Les supporters espagnols, allemands, le monde entier—
Ont retenu leur souffle pour ce qui allait devenir un moment dont on parlerait pendant des décennies.