Chapitre 57
Chapitre 57 : Jeter les poissons pour s’amuser
La première chose que fit Han Fei après son retour sur l’île flottante fut de demander à Li Gang de préparer des grillades.
Le soir venu, des centaines de personnes s’étaient rassemblées autour du stand de grillades, sur le marché.
Li Gang transpirait à grosses gouttes en faisant griller les aliments. Il cria : « Pas de précipitation ! Pendant les trois prochains jours, tout sera à moitié prix dans notre boutique ! Vous pourrez venir quand vous voudrez.
Li Gang était si débordé qu’il n’avait même pas le temps de boire, mais il était ravi. Autrefois, quand il réclamait des frais de protection pour les Tigers, tout le monde le détestait. À présent, ses grillades étaient si demandées que les gens lui jetaient volontiers leur argent.
Li Gang et sa petite amie étaient occupés au marché, tandis que Han Fei, Tang Ge et He Xiaoyu dégustaient des grillades chez Han Fei. Ils se creusaient la tête pour savoir quoi faire des poissons qu’ils avaient pêchés.
He Mingtang avait emporté les trois bateaux de He Xiaoyu. Après avoir fait le compte de ceux qui lui restaient, Han Fei en avait encore quinze pleins. Même après en avoir donné trois à Li Gang, il lui en restait douze dont il ne savait que faire.
Tout en savourant le homard à l’ail qu’il tenait à la main, Tang Ge fit remarquer : « Délicieux ! C’est vraiment délicieux ! On devrait transformer tous les poissons en grillades. On gagnerait une fortune.
— Il y en a beaucoup trop, répondit Han Fei. Des centaines de milliers de kilos.
He Xiaoyu ajouta : « Avec le temps qu’il fait, les poissons vont mourir et pourrir en moins d’une semaine.
Tang Ge proposa : « On devrait les vendre ?
Après un long moment de réflexion, Han Fei déclara : « On les a pris dans l’océan, alors autant les y rendre. Pourquoi ne pas les rejeter à l’eau ?
— Les rejeter à l’eau ?
Tang Ge et He Xiaoyu le dévisagèrent comme s’il était idiot. Avait-il déjà oublié si vite les jours difficiles qu’ils avaient vécus ?
Han Fei reprit : « D’ici demain soir, notre stand de grillades n’aura écoulé que deux bateaux de poissons, au mieux. Le reste sera gaspillé.
Voyant leur air dédaigneux, Han Fei s’empressa d’ajouter : « Vous ne comprenez pas ? On ne cesse de prélever des ressources dans l’océan. Maintenant qu’on en a trop, autant les y rejeter plutôt que de les laisser pourrir, non ?
Tang Ge se gratta la tête. « Alors, pourquoi les avoir ramenés ? Tu aurais pu les vendre au port.
Han Fei mordit dans son homard. « Ils se sentaient trop seuls dans l’océan. Je les ai emmenés faire un tour dans le ciel.
Tang Ge : « ???
He Xiaoyu : « ???
Puis, sans plus leur prêter attention, Han Fei sauta dans un bateau. Il avait loué tous ceux du port, et ils étaient amarrés près de chez lui.
He Xiaoyu donna un coup de coude à Tang Ge. « Tu as remarqué que, même s’il devient fort à toute vitesse, il lui arrive parfois d’avoir le cerveau qui déraille ?
Tang Ge répondit, mécontent : « Qu’est-ce que tu racontes ? S’il avait un problème de cerveau, comment un Vénérable aurait-il pu le prendre en affection ?
He Xiaoyu reprit : « J’ai l’impression qu’il a changé depuis qu’on l’a sorti de l’eau, la dernière fois.
Tang Ge réfléchit. Était-ce là la vraie nature de Han Fei ?
He Xiaoyu hésita, puis demanda : « Tu crois qu’un poisson aurait pu se transformer en He Xiaoyu ? On raconte que, dans des contrées inconnues, certains poissons peuvent prendre forme humaine !
Tang Ge la regarda avec dédain, sans voix. « Je trouve que mon frère va très bien. Toi, en revanche, tu ferais mieux de faire examiner ton cerveau.
À cet instant, Han Fei avait commencé à jeter les poissons. Il souriait de bonheur chaque fois qu’il en lançait un. Tang Ge et He Xiaoyu en restèrent bouche bée.
He Xiaoyu proposa : « Je vais t’aider.
— Reste là, gronda Han Fei en voyant He Xiaoyu s’apprêter à sauter du bateau. Les filles ne devraient pas faire les travaux pénibles. Assieds-toi et profite des grillades.
Tang Ge sourit. « Laisse-moi t’aider.
— Toi aussi, reste là.
Tang Ge : « ???
Han Fei leva les yeux au ciel. « Bon, ce n’est pas urgent de jeter les poissons. Je vais d’abord vous apprendre la Monographie incomplète des 108 méthodes de conditionnement corporel.
He Xiaoyu fit la moue. « D’accord ! Je rentre, alors.
Han Fei demanda : « Pourquoi tu rentrerais ? Tu peux apprendre avec nous.
— Hein ?
He Xiaoyu le regarda avec stupeur. « Vraiment ? Moi aussi, je peux l’apprendre ?
Han Fei agita la main avec générosité. « Je n’ai pas beaucoup d’amis. Comment pourrais-je t’oublier ?
En grimpant la falaise, Han Fei marmonna pour lui-même : *Je ne vais pas te dire que je ne te l’apprends que pour t’empêcher de jeter mes poissons !*
He Xiaoyu était toute excitée. D’après Fang Ze, il s’agissait d’une technique de combat suprême transmise par les légendaires Vénérables ! Elle ignorait ce qu’étaient les Vénérables, mais ils devaient être très puissants.
Tang Ge était tout aussi enthousiaste. Il avait pensé que Han Fei réussirait tout juste l’Épreuve de pêche, mais voilà qu’il était déjà capable de lui enseigner une technique de combat.
Han Fei leur dit : « Mettez-vous là et imitez-moi. Essayez de reproduire mes gestes à l’identique.
Tang Ge répondit : « D’accord.
He Xiaoyu ajouta : « Pas de problème.
Le premier mouvement consistait à se pencher en arrière, à poser une main au sol et à toucher ses pieds avec l’autre.
Han Fei l’exécuta sans effort. Tang Ge rougit : le mouvement était difficile. Quant à He Xiaoyu, elle s’étala par terre.
Han Fei lança : « He Xiaoyu, tu y arrives ou pas ? Les filles sont censées être plus souples que les garçons. Comment as-tu fait pour tomber ?
He Xiaoyu protesta : « C’est tellement difficile !
Han Fei demanda : « Tu veux l’apprendre, oui ou non ?
He Xiaoyu hocha vivement la tête. « Oui !
Un, deux, trois…
Han Fei leur enseigna dix-huit mouvements d’affilée. Dès le huitième, Tang Ge et He Xiaoyu étaient en nage ; à la fin, ils étaient presque à bout de forces.
Han Fei n’y comprenait rien. Au début, cela avait été difficile pour lui aussi, mais il avait réussi à enchaîner les trente-six mouvements. Était-ce parce qu’il expliquait mal ?
Du haut du ciel, Fang Ze observait la scène. Il hochait la tête de temps à autre. Chaque mouvement de cette technique de combat suprême sollicitait tous les muscles du corps. Il se demanda s’il ne devrait pas l’étudier, lui aussi.
« Tant pis. C’est bien que les jeunes l’apprennent, mais si je m’y mets…
Tang Ge et He Xiaoyu respiraient si fort qu’on aurait dit qu’ils venaient de sortir de l’océan. Alors qu’ils continuaient, Tang Ge sentit soudain quelque chose. « Hein ? Ma réserve d’énergie spirituelle a augmenté.
He Xiaoyu s’exclama : « Vraiment ? Ah… c’est vrai !
Ils s’apprêtaient à annoncer la bonne nouvelle à Han Fei, mais il avait disparu. Ils sortirent de la pièce et le trouvèrent en train de jeter des poissons en sifflotant joyeusement.
Han Fei se fâcha en les voyant. « Vous avez déjà arrêté ? Pas question de vous arrêter avant demain matin.
— Hein ?
He Xiaoyu fut épouvantée. Après avoir terminé les dix-huit mouvements, elle avait l’impression que le monde s’écroulait autour d’elle. Il fallait recommencer jusqu’au lendemain matin ?
Les lèvres de Tang Ge tressaillirent à leur tour. Il se demanda s’il tiendrait le coup.
Soudain, Han Fei se frappa le front. « Ah, j’avais oublié que j’avais encore du Liquide de polissage corporel au poisson de fer. Prenez-en un peu, et vous ne sentirez plus rien pendant votre cultivation. À l’époque, je m’étais entraîné trois jours d’affilée.
Tang Ge le regarda, stupéfait. Il avait déjà du mal à effectuer une seule fois ces mouvements difficiles, et Han Fei les avait répétés pendant trois jours ? Sans compter que l’enchaînement en comportait cent huit !
Tang Ge s’écria aussitôt : « He Xiaoyu, viens, on retourne s’entraîner.
…
Pendant que Han Fei jetait les poissons et que Tang Ge et He Xiaoyu cultivaient, He Mingtang se dirigeait furieux vers la maison de Han Fei. Certes, le garçon avait aidé sa fille pendant l’Épreuve de pêche, mais cela ne lui donnait pas le droit de la kidnapper. Regardez-la : il était tard et elle n’était toujours pas rentrée.
Avant qu’He Mingtang n’arrive chez Han Fei, une silhouette apparut devant lui et le fit sursauter.
Quand il reconnut la personne, il en resta bouche bée. « M-Maître Angel…
Fang Ze demanda : « Qui êtes-vous ? Que faites-vous ici ?
He Mingtang répondit précipitamment : « Maître Angel, je… je suis venu chercher ma fille. Demain aura lieu la cérémonie d’éveil de l’âme, mais elle n’est toujours pas rentrée. Je suis donc venu la chercher.
Fang Ze demanda d’un ton désinvolte : « Votre fille s’appelle He Xiaoyu ?
He Mingtang hocha la tête. He Xiaoyu était effectivement chez Han Fei.
Fang Ze agita la main. « Rentrez chez vous ! He Xiaoyu a de la chance de pouvoir pratiquer une technique suprême. Demain, elle participera seule à la cérémonie d’éveil.
— Hein ? Une technique suprême ? Oui, bien sûr. Je vais vous laisser.
He Mingtang était stupéfait. L’ange avait dit qu’il s’agissait d’une technique suprême ! Sa fille était vraiment exceptionnelle ! Toute sa colère s’était envolée et il rentra chez lui, ravi.