Chapitre 1 530
Traducteur : Henyee Translations Relecteur : Henyee Translations
L’arrivée de Han Fei insuffla une bonne dose de vie à l’Île des Dix Mille Bêtes.
À cet instant, un groupe de personnes mangeait du barbecue et faisait du vacarme au-dessus du Grand Canyon fendu.
Han Fei s’en sortait bien et, comme il était nouveau, la plupart des encouragements lui étaient destinés.
Quelqu’un lança : « Roi Démon Taureau, vas-y, écrase-lui ses gros yeux ! C’est le point faible de Golden Tiger. »
Quelqu’un d’autre éclata de rire. « Frère Taureau, chatouille-le ! Golden Tiger craint plus que tout les chatouilles. »
Un autre cria : « Golden Tiger, ne triche pas. Il y a tant de paires d’yeux qui te surveillent ! »
À cet instant, Golden Tiger resta sans voix. Ces mauvais amis étaient vraiment pénibles. Cela dit, le Roi Démon Taureau était effectivement redoutable. Il avait essayé tant de fois sans parvenir à prendre l’avantage.
Tous deux encaissaient les attaques de plein fouet et n’utilisaient pas leurs Grands Dao.
En une seconde, ils s’assénèrent jusqu’à mille coups. Un adversaire à la constitution fragile aurait déjà été réduit en miettes.
Malgré tout, ils semblaient tous deux pleins d’énergie. Ils avaient presque éventré le fond du Grand Canyon fendu. Niu Dali et les autres buffles, éblouis par le spectacle, avaient les yeux brillants.
Ils se disaient que la race des buffles allait s’élever. Avec la force de Han Fei, il pourrait même atteindre le sommet en moins de mille ans.
Boum ! Boum ! Boum !
Au bout d’une demi-heure de combat, Golden Tiger avait mal partout, mais Han Fei semblait parfaitement frais.
Golden Tiger cria : « C’est confirmé. Frère Taureau, tu as cultivé le Corps indestructible ? »
« Quoi ? Le Corps doré indestructible ? »
« Par les dieux ! C’est vrai ? »
« Mon Dieu, Frère Taureau n’a cultivé que pendant trois mille ans ! »
« Le Corps doré indestructible… Ça veut dire qu’avec ce seul corps doré, il peut tenir tête à un Demi-Roi ? »
Aussitôt, les exclamations fusèrent de toutes parts.
Niu Dali avait elle aussi les paupières qui tressautaient. Le Corps doré indestructible ? La puissance de ce Roi Démon Taureau dépassait toutes ses attentes !
Han Fei répondit : « Pour être honnête, dans la Tour de Soumission des Démons, je ne faisais que me battre et manger, jour après jour. Donne-toi trois mille ans comme ça, et toi aussi, tu pourras cultiver le Corps doré indestructible. »
Golden Tiger éclata de rire. « Je vais me battre pour de vrai. Avec la puissance des runes du Dao, ce ne sera pas facile de résister. »
Han Fei acquiesça légèrement. « Parfait. »
Bzzz !
L’instant d’après, Han Fei remarqua que Golden Tiger, qui avait limité sa force à celle d’un Vénérable intermédiaire, venait de gagner soudainement au moins trente pour cent de puissance.
Boum !
En un instant, les deux adversaires échangèrent des centaines de coups.
Han Fei sentit qu’à chaque fois, Golden Tiger absorbait une partie de sa force.
En réalité, Golden Tiger ne faisait donc pas qu’augmenter sa propre puissance : il empruntait celle de Han Fei pour l’affronter.
Puisqu’il s’agissait du Grand Dao des Grands Dao, cette voie ne devait certainement pas être facile à briser pour un adversaire ordinaire.
À cet instant, pour résister à une telle puissance, Han Fei devait soit déployer une force extraordinaire, soit se servir d’armes tranchantes pour empêcher cette puissance de se dissiper…
En un instant, Han Fei envisagea plusieurs moyens. Il pouvait tout à fait imiter Golden Tiger, mais il ne pouvait pas se montrer trop puissant. Il devait trouver comment le vaincre avec la force qu’il avait actuellement.
Boum ! Boum ! Boum !
À cet instant, Han Fei fut contraint de battre en retraite. Comme il se contentait de parer sans attaquer, Golden Tiger l’enfonça dans le sol. Quant à lui, il prenait de plus en plus l’avantage.
Golden Tiger rugit : « Riposte ! C’est en ripostant que tu mobiliseras toute ta force, ce qui t’aidera à percer ! »
Han Fei cria : « Bien sûr que je vais riposter, mais pas maintenant. Pour progresser, il faut comprendre et avoir une révélation. Ce n’est qu’en accomplissant ces deux choses qu’on peut mieux affiner ses fondations et réussir à percer. »
Tel un sac de sable, Han Fei se faisait projeter dans tous les sens par Golden Tiger et encaissait les coups grâce à son corps doré.
Pourtant, son esprit tournait à toute allure.
À cet instant, la vieille tortue dit d’un ton nonchalant : « Pourquoi ne pourrais-tu pas maîtriser l’énergie comme l’énergie spirituelle ? La différence, c’est que l’énergie spirituelle est l’énergie la plus directe, celle que tu peux voir. Quant à celle qui t’échappe, c’est en réalité une parcelle de la Voie céleste. D’où vient l’énergie des aliments ? Du monde qui les nourrit, n’est-ce pas ? Cette énergie est donc partout. »
Han Fei fut stupéfait. C’était vrai ! Il avait toujours pris l’énergie spirituelle pour une source de puissance, alors qu’elle n’était qu’une forme d’énergie. Il n’avait jamais réfléchi au rapport entre l’énergie spirituelle et celle qui jaillissait pendant un combat.
On pouvait voir les choses autrement : l’énergie spirituelle pouvait servir de nourriture ou de munitions. Elle pouvait tout faire. Quant à l’énergie présente dans l’air, il fallait la faire circuler grâce à la puissance du corps avant de la transformer en énergie de combat.
Mais puisqu’elle était à l’origine une forme d’énergie qu’on avait volée, pourquoi ne pouvait-il pas la faire exploser directement ?
Han Fei donna aussitôt un ordre dans son esprit, et des marques de poing dorées jaillirent à toute allure. La lumière dorée inonda le ciel, et beaucoup secouèrent légèrement la tête.
Quelqu’un dit : « On dirait que Frère Taureau n’a pas encore compris ! »
Un autre commenta tranquillement : « Après tout, c’est la première fois qu’il se heurte au Grand Dao de Golden Tiger. C’est normal qu’il ne trouve pas comment le contrer. »
Serpent Mengyue secoua légèrement la tête. « Je ne crois pas. Vous avez remarqué que la force de Golden Tiger semble un peu instable ? »
Boum ! Boum ! Boum !
Soudain, tout le monde vit que les attaques de Golden Tiger n’étaient plus aussi régulières et qu’une puissance inconnue explosait dans son corps.
« Ça alors ! »
Beaucoup inspirèrent brusquement. Comment Han Fei avait-il fait ?
Le léopard-tonnerre expliqua : « Il a délibérément maintenu sa puissance dans un état d’explosion imminente pour que Golden Tiger l’absorbe. Ensuite, il a trouvé un moyen de faire exploser l’énergie absorbée par Golden Tiger. »
Le Vieux Mouton hocha la tête. « Oui, exactement. »
Golden Tiger, qui affrontait Han Fei, était celui qui le sentait le mieux.
Il percevait clairement que l’énergie spirituelle qu’on faisait exploser absorbait les forces sur le point d’exploser.
L’explosion de l’énergie spirituelle perturbait celle de son corps. Une fois celle-ci déclenchée, il ne pouvait plus mobiliser son énergie spirituelle avec précision, et ses attaques perdaient en justesse. Dans un combat entre Vénérables, manquer sa cible était extrêmement dangereux.
Golden Tiger retira alors la puissance de son Grand Dao, et le combat reprit son cours normal. Mais il devenait difficile de départager les deux combattants, à moins que Golden Tiger ne déploie toute sa puissance.
La force de Golden Tiger augmenta donc peu à peu. Lorsqu’il atteignit le sommet du rang de Vénérable intermédiaire, Han Fei se retrouva en grande difficulté.
Pourtant, cette scène fit soupirer tout le monde.
Cela signifiait que Han Fei était en réalité d’un rang entier au-dessus de ce qu’il aurait dû être.
Ils ignoraient que Han Fei n’avait utilisé que sa propre puissance, sans recourir à celle de ses Grands Dao.
« Pfiou ! »
Han Fei se dit : *Le sommet du rang de Vénérable intermédiaire, c’est déjà ma limite. Bien sûr, Golden Tiger est bien plus fort qu’un Vénérable intermédiaire ordinaire.*
Par exemple, Golden Tiger était probablement plus fort que Niu Dali. Mais tous deux étaient sans conteste des prodiges, et de redoutables adversaires.
« Ça suffit, ça suffit… »
Golden Tiger rugit : « Si on continue comme ça, on en a pour combien de temps ? Hé, Frère Taureau, tu te battais vraiment comme ça dans la Tour de Soumission des Démons ? Il y a tant de maîtres là-bas ? »
Han Fei sourit. « Il n’y en avait pas tant que ça, mais quand j’y suis entré, je n’étais pas fort. Je n’étais qu’un Explorateur. D’ailleurs, il y avait beaucoup plus d’Explorateurs là-bas. »
Golden Tiger contracta ses muscles et regarda le Singe Démon.
Le Singe Démon sourit jusqu’aux oreilles. « Frère Taureau, tu peux encore te battre ? »
Han Fei lui rendit son sourire. « Je peux continuer à me battre. »
…
Le combat contre le Singe Démon ne désigna aucun vainqueur.
Le Singe Démon était à peu près aussi fort que Golden Tiger. Leur affrontement se réduisit donc à un concours de force entre leurs poings, et tous deux finirent couverts de bleus.
Han Fei passa ainsi dix jours d’affilée.
Chaque jour, Han Fei préparait du barbecue. Une fois tout le monde rassasié, ils se mettaient à combattre sous le regard des Vénérables. Han Fei ne s’arrêtait vraiment pas un instant. Il se battait sans relâche…
Ce jour-là, après avoir livré trois mille rounds contre un Vénérable cerf nommé Deer Han, Han Fei avait affronté les cent Vénérables présents sur l’Île des Dix Mille Bêtes.
Han Fei ne put s’empêcher de jeter un regard à Niu Dali, qui leva les yeux au ciel. « Non. »
Han Fei regarda Golden Tiger. Celui-ci pinça les lèvres. « C’est barbant. Je ne vais pas me battre contre toi. Tu es un vrai maniaque. Tu as livré plus de cent combats sans parvenir à percer… »
Comme personne ne voulait plus l’affronter, Han Fei finit par s’arrêter.
Ces dix derniers jours lui avaient beaucoup apporté. Il s’était fait malmener et avait été repoussé d’innombrables fois. Il avait découvert les différents Grands Dao des bêtes démoniaques de l’île.
Cette comparaison le conforta dans l’idée que son Grand Dao était très puissant, incroyablement puissant.
Après avoir atterri, Han Fei prit un morceau de barbecue et demanda : « Vous ne voulez vraiment pas vous battre contre moi ? »
Bzzz…
Tout le monde secoua la tête. Se battre ? Tu es juste un cafard immortel. Avec ton Corps doré indestructible, tu peux affronter n’importe qui. Même si un Demi-Roi limite sa puissance, tu peux encore lui tenir tête.
Serpent Mengyue dit : « Frère Taureau, si tu veux te battre, il y a plein d’endroits où le faire. Pourquoi ne pas affronter les démons marins ou aller dans la Forêt de la Terreur ? Avec ta force, tu peux tout à fait prendre ton adversaire par surprise et le tuer. »
Han Fei attendait cette proposition.
Il répondit néanmoins : « Ce serait formidable. Mais j’aurai peut-être besoin de m’isoler quelques mois pour cultiver. J’ai eu trop de révélations ces derniers temps. Si je parviens à toutes les assimiler, je pourrai peut-être vraiment atteindre le sommet du rang de Vénérable inférieur. »
Niu Dali dit : « Viens chez moi… »
Han Fei allait refuser lorsque Niu Dali ajouta : « Tu pourras t’y isoler pour cultiver. Personne ne te dérangera. Tu crois que je vais te manger ? »
Han Fei réfléchit un instant, puis accepta.
De toute façon, son identité de buffle d’eau avait été confirmée. Même si quelqu’un découvrait quelque chose, Niu Dali se méfierait moins de lui à cause de son identité.
À cette pensée, Han Fei dit aussitôt : « D’accord ! Merci. »