Chapitre 1 508
Traducteur : Henyee Translations Éditeur : Henyee Translations
En voyant Su Daiji résoudre le Rubik’s Cube à une vitesse terrifiante, Lin Wu eut honte de la sienne.
« Bon sang, c’est ça, la vitesse d’une main humaine ?
À cet instant, le visage de Lin Wu s’empourpra. Son professeur avait bel et bien un lien avec l’Académie des Voyous.
Su Daiji regarda Lin Wu et renifla. « C’est un jouet que le frère aîné a fabriqué pour moi. Mais même si tu sais utiliser un Cube de troisième ordre, ça ne prouve pas que tu es une disciple de l’Académie des Voyous ! En revanche, il est certain que tu as un lien avec le frère aîné. »
Lin Wu ne put s’empêcher de demander : « Qui est ton frère aîné ?
— Le frère aîné Han Fei ! Il n’y a que lui qui sache fabriquer un Cube. Personne d’autre. »
Qu Jinnan et Ling Yuan échangèrent un regard. Ces cadets semblaient bien s’entendre avec le frère aîné Han Fei ! Il avait même fabriqué des jouets pour elle ? À l’époque, tous deux avaient pourtant subi les tortures de Han Fei !
Qu Jinnan regarda Lin Wu avec sérieux. « Même si nous ne t’avons pas encore reconnue comme l’une des nôtres, ça ne signifie pas que tu manques de force. Au contraire, tu es très forte, mais tu n’as pas de talent particulier. Tu as peut-être rencontré le frère aîné Han Fei ou d’autres membres de l’Académie des Voyous. Mais je suppose qu’ils ne t’ont pas prise comme disciple. Sinon, ils te l’auraient dit clairement. »
Ce n’est qu’alors que Lin Wu comprit. À l’époque, son professeur ne l’avait effectivement pas acceptée comme disciple.
Elle avait cru que son professeur parcourait le monde et n’avait pas le temps de prendre des disciples. Mais en réalité, ce n’était pas ça… La vraie raison, c’était que son talent était médiocre et qu’elle n’était pas digne d’être acceptée.
Lin Wu prit une profonde inspiration et regarda à son tour Qu Jinnan avec sérieux. « Quel talent faut-il avoir pour entrer à l’Académie des Voyous ?
— À niveau égal, il faut tenir dix secondes face aux attaques de Ling Yuan et moi, ou de ces cadets. »
Lin Wu en eut le souffle coupé. Vous plaisantez ? Su Daiji n’avait mis que trois secondes à me battre. Comment pourrais-je tenir dix secondes contre les cinq à la fois ? Qui en serait capable ?
Ling Yuan regarda Su Daiji et les autres. « Tu trouves peut-être ça très difficile, mais je ne crois pas qu’ils aient été acceptés facilement comme disciples de notre académie. »
Ling Yuan tourna les yeux vers Xing Yue et Su Sanqian.
Su Sanqian répondit aussitôt : « Bien sûr que ce n’était pas facile. Parmi nous cinq, Yanyan a un Héritage spirituel de niveau huit, Daji est née avec une force prodigieuse et Xing Yue apprend avec une facilité exceptionnelle. Qi Qi a la volonté la plus forte. Moi seul ai été accepté de justesse comme disciple. »
Lin Wu en eut de nouveau le souffle coupé. Un Héritage spirituel de niveau huit ? De toute sa vie, elle n’avait jamais rencontré de génie doté d’un Héritage spirituel aussi élevé. Et voilà qu’il y en avait une devant elle.
De plus, même Su Sanqian, qui avait été accepté de justesse, était forcément hors du commun.
En vérité, Lin Wu estimait que son talent, sa volonté et sa vitesse de cultivation étaient plutôt bons à tous les égards. Pourtant, elle n’avait même pas le niveau requis pour être admise !
Bzz !
« Oh ! Xiao Nan ! Parfois, il faut savoir faire preuve d’un peu de souplesse. Elle excelle dans tous les domaines, alors tu devrais évaluer ses capacités autrement. »
Alors que Lin Wu était encore dans la lune, elle vit une silhouette s’approcher au loin. Au moment où tous tournèrent les yeux vers elle, elle se tenait déjà à leurs côtés.
Qu Jinnan s’exclama : « Frère aîné Han Fei. »
Ling Yuan le salua : « Bonjour, frère aîné. »
Su Sanqian, Xing Yue et Gu Qi saluèrent à leur tour : « Bonjour, frère aîné Han Fei. »
« Ahhh~ »
Yi Xiyan poussa un cri et se précipita vers lui. « Frère aîné, où est mon mari ? Où est Frère Yu… »
Le coin des lèvres de Han Fei tressaillit. « Tu devras demander à tes parents. »
Yi Xiyan resta un instant interdite, puis s’écria, ravie : « Ils ont enfin fait quelque chose de fiable ! La, la, je vais attendre à l’école. »
Su Daiji avait déjà couru vers Han Fei et lui tendait la main. On aurait dit qu’elle venait réclamer quelque chose.
Han Fei lui lança nonchalamment un anneau à neuf anneaux et lui tapota la tête.
Puis il se tourna vers Lin Wu. « Tu n’as pas besoin d’entrer à l’Académie des Voyous pour recevoir une formation complète et méthodique. Mais si tu veux y être admise, tu dois montrer certains de tes talents. Il ne s’agit pas forcément de force. N’importe quel talent peut te permettre de rejoindre l’Académie des Voyous. Bien sûr, si tu tiens absolument à faire valoir ta force, tu peux essayer de tenir cinq minutes face à l’une ou l’autre des deux équipes. Si tu y arrives, tu seras admise. »
Dès que Han Fei s’était approché, Lin Wu l’avait reconnu. Elle avait participé à la bataille l’année précédente. En le voyant saluer familièrement Qu Jinnan, Su Daiji et les autres, elle ne put s’empêcher de les envier. C’était un sentiment bien particulier.
Lin Wu se pinça les lèvres. « Lin Wu salue le maréchal Han. Maréchal Han, y a-t-il à l’Académie des Voyous un vieux monsieur qui aime parcourir le monde ? Puis-je connaître son nom ?
Han Fei eut un petit rire. « Tu le sauras quand tu seras admise. »
Certaines choses dépendaient des occasions.
Lin Wu avait eu des occasions. Han Fei lui en avait donné, et elle en avait bien profité. Mais elle s’était trop reposée sur elles et avait perdu son objectif de progression.
Lin Wu s’était déjà distinguée, certes, mais ce n’était pas suffisant. Elle n’était qu’un Talent céleste ordinaire.
Comparée aux gens ordinaires, elle était peut-être très forte. Mais face à ces élèves de l’Académie des Voyous, un sur un million, elle ne semblait pas à la hauteur.
Et plus la différence était grande, plus elle devait affûter ses compétences. Comme on disait, il fallait tailler le jade pour en faire un joyau. C’était exactement le cas de Lin Wu.
À l’Académie des Voyous, Han Fei conduisit tout le monde à l’intérieur.
En chemin, il demanda : « Où sont Vieux Bai et Vieux Jiang ? Pourquoi aucun des deux n’est là ?
Qu Jinnan répondit : « Frère aîné Han Fei, les deux présidents viennent juste d’entrer dans le royaume des Vénérables et doivent consolider leur force. Le président a dit que certaines occasions devaient leur revenir et qu’ils devaient partir les chercher. »
Han Fei demanda : « Et les autres ? Où sont Dashuai et Bai Wu ? Et Chu Qingyan et Mu Qingchuan ?
Qu Jinnan répondit : « Frère aîné, ils sont eux aussi partis en mer s’entraîner. Seuls le frère aîné Yang Xie et la sœur aînée Jiang Qin sont encore à l’Académie des Voyous, dans la Ville de la Mer Bleue. L’oncle cadet Jiang Chao pilote le bateau-dragon dans la pêcherie de troisième niveau. »
Le coin des lèvres de Han Fei tressaillit. Ils étaient bien peu nombreux à l’Académie des Voyous ! Chacun avait ses propres affaires. À qui pouvaient-ils bien laisser toute cette organisation ?
Han Fei demanda soudain : « Où sont Mlle Wenren et M. Xiao Zhan ?
Qu Jinnan répondit : « Ils arriveront le mois prochain. Ils prêtaient main-forte dans la pêcherie de troisième niveau, mais comme la situation manque de clarté, ils ne sont pas tout de suite venus sur l’Île des Étoiles éparses. »
Han Fei comprit pourquoi ils étaient restés dans la pêcherie de troisième niveau. Le conflit entre l’Académie des Voyous et la Ville des Mille Étoiles s’était depuis longtemps envenimé. Une grande bataille pouvait éclater à tout moment. Ils étaient donc restés là-bas pour prendre le contrôle de la pêcherie de troisième niveau à l’avance et s’assurer que celle-ci, ainsi que les trente-six villes, soient sous contrôle. Ainsi, ils ne le freineraient pas.
Pourquoi seraient-ils libres le mois prochain ? Ils avaient forcément déjà appris ce qu’il avait fait dans la Ville des Mille Étoiles. Ils avaient donc jugé qu’une guerre n’éclaterait pas. Et comme il avait désormais grandi, ils pouvaient venir sur l’Île des Étoiles éparses sans inquiétude.
Han Fei sourit. « Parfait. »
Yi Xiyan lui dit : « Frère aîné, nous avons souvent entendu parler de toi dans le Monde des Eaux et du Bois. Pourtant, tu n’es jamais venu nous voir à l’Arbre divin de la Mer des Nuages. »
Han Fei sourit. « Je ne savais pas que vous étiez dans le Monde des Eaux et du Bois. »
Puis Han Fei se tourna vers Xing Yue. « Au cours des huit dernières années, personne n’a évalué tes capacités. Je vais rester trois jours à l’académie… Qu Jinnan, Ling Yuan, vous aussi. Vous étiez avec le président et les autres avant, mais je doute qu’ils aient eu le temps de vous enseigner quoi que ce soit ces dernières années. Pendant ces trois jours, je vais tester ce que vous avez appris. »
« Ouf ! »
Su Sanqian et les autres échangèrent des regards, puis s’empressèrent de dire : « Frère aîné, pas de Nine Tails, d’accord ?
Han Fei sourit avec désinvolture. « Je m’en chargerai moi-même. »
…
Une demi-heure plus tard.
Des cris retentirent dans l’Académie des Voyous.
Dans l’Enfer des lames, tout le monde, Qu Jinnan et Ling Yuan compris, était couvert de bleus.
Dans toute la zone où ils se trouvaient, les lames fusaient de partout. Sable fin, air, végétation… tout les attaquait.
En un instant, des milliers de traits de sabre jaillirent. Qui pouvait résister à ça ?
Han Fei déclara : « Ce n’est que le premier test. Il évalue vos réflexes, votre résistance physique, vos capacités générales et votre technique de combat. Pour l’instant, c’est le chaos… »
Tous : « … »
Yi Xiyan protesta : « Frère aîné, il y a beaucoup trop de lames ! Impossible de les esquiver !
Han Fei n’en eut cure. « Ensuite, ce sera un combat en équipe. Qu Jinnan, Ling Yuan, en tant que frères et sœurs aînés, vous allez commencer. »
Qu Jinnan et Ling Yuan sentirent une violente migraine les gagner. Que pouvaient-ils faire ? Ils n’avaient qu’à prendre leur courage à deux mains.
Un instant plus tard, Yi Xiyan et les autres s’assirent dans l’herbe pour regarder.
Qu Jinnan se transforma en Herbe du Dieu de la Mer, tandis que la boîte d’armure de Ling Yuan tomba au sol. Des myriades de rayons lumineux jaillirent, se croisant et se séparant ; le réseau d’épées se déploya en formation et fondit sur Han Fei comme un arc-en-ciel.
L’Herbe du Dieu de la Mer de Qu Jinnan s’accrocha à Han Fei, mais celui-ci la réduisit en miettes. Les fragments se changèrent ensuite en lames dans les airs, formèrent une tempête et s’abattirent sur lui.
Han Fei donna nonchalamment un coup de lame, libérant son Intention de lame invincible, et brisa la technique. Ce chapitre est publié par n)ovel/\bin/\
Qu Jinnan contrôla alors l’Herbe du Dieu de la Mer qui emplissait le ciel et la transforma en d’innombrables fils pour tenter d’entraver Han Fei.
Han Fei, lui, déploya pleinement ses techniques de combat rapproché…
À cet instant, Su Sanqian et les autres restèrent sans voix. Ils méritaient bien leur titre de frères et sœurs aînés de l’Académie des Voyous. Leurs attaques poussaient directement leurs adversaires dans une impasse. Sans le moindre angle mort, elles ne laissaient aucune place à la négligence.
Malgré tout, Qu Jinnan et Ling Yuan firent de leur mieux sans parvenir à ébranler Han Fei.
Tous deux combattirent Han Fei pendant une trentaine de secondes, ce qui témoigna pleinement des efforts qu’ils avaient fournis au fil des ans.
Après le combat, Han Fei regarda Su Sanqian et les autres. « À vous. C’est votre tour. »
Tous : « … »