Chapitre 1 487
Traducteur : Traductions Henyee Éditeur : Traductions Henyee
Han Fei s’empressa de demander. Il sentait qu’un grand secret se cachait derrière tout cela.
Sa mère et Vieux Han avaient payé un prix colossal pour gagner du temps, provoquant un conflit avec la Voie céleste, avant de finalement le créer. Comment aurait-il pu ne pas y avoir de secrets là-dessous ?
Il semblait que, depuis la Cité désolée céleste, le cours de sa vie avait légèrement dévié.
Il irait dans d’autres endroits des Trente-Six Palais célestes.
Après tout, puisque Vieux Han et sa mère n’étaient pas là, il était le seul à pouvoir retrouver sa sœur !
La mère de Han Fei le regarda en silence. « Ce n’est pas quelque chose que tu peux savoir pour l’instant. C’est compliqué à expliquer. Je peux seulement te dire que je ne suis plus à ton époque. Je suis temporairement prisonnière d’un endroit. C’est à ton père de réfléchir à la manière de rentrer. Toi, tu as tes propres affaires à régler. »
Han Fei fronça les sourcils. « Je suis encore un pion ? »
Sa mère secoua la tête. « Tu n’as jamais été un pion. Cependant, le destin t’a voué à suivre une certaine voie. Quant aux paysages qui la jalonneront, ni ton père ni moi ne les connaissons. Dès que tu quitteras le Monde Yin-Yang, tu seras seul sur cette voie… »
Han Fei haussa les épaules. On dit que le destin est capricieux, mais le mien semble tout tracé.
Cela ne le dérangeait toutefois pas. Comparés à lui, Vieux Han et sa mère avaient dû payer un prix inimaginable.
Sans quoi, le Monde Yin-Yang ne se serait pas retrouvé dans cet état.
Ce qui fit sourire Han Fei, c’est que sa mère considérait le Grand Dao du Yin-Yang comme le plus puissant des Trente-Six Palais célestes.
Il possédait trois Grands Dao et pouvait modifier à volonté ceux de gauche et de droite.
Cependant, il n’avait pas encore choisi celui du milieu et comptait même continuer à repousser sa décision. Tant qu’il ne fixait pas le Grand Dao central, il en aurait une infinité. Aux yeux de Han Fei, cette capacité était extraordinaire et ne pouvait se comparer à un ou deux Grands Dao.
Après avoir parlé des Trente-Six Mondes mystiques avec sa mère, Han Fei songea : Tout ça remonte à bien trop longtemps. Je ferais mieux de pousser d’abord ma puissance à son apogée.
« Maman, j’ai quelques questions. J’ai raté la page dorée dans le Royaume de l’Âme de la Réincarnation du Palais idéal. Qu’est-ce que je dois faire ? »
Sa mère secoua la tête. « Ma projection ne contient aucune information à ce sujet. »
Han Fei resta sans voix. « Maman, pourquoi ai-je vu, grâce à la Peinture qui apaise les mers, Vieux Han t’attaquer, toi et le bébé que tu portais ? Mes yeux m’ont trompé ? »
Sa mère répondit : « Il y a beaucoup de choses que tu ne comprends pas parce que tu n’es pas encore assez puissant. En effet, tes yeux t’ont trompé. »
« Alors, explique-moi ! »
Sa mère reprit : « Cela touche à un grand secret. Ce n’est pas que je ne veuille pas te le révéler, mais je ne peux pas le faire pour le moment. L’Œil du Dharma de la Voie céleste nous observe. Il est extrêmement sensible à certains mots… »
Le cœur de Han Fei fit un bond. « Alors, tu peux au moins me dire ton nom ? »
Après une pause, sa mère répondit : « Mon nom de famille est Jiang, et je m’appelle Jiang Linxian. À l’avenir, si tu rencontres quelqu’un qui porte ce nom, méfie-toi. »
Han Fei hocha la tête. Ce nom n’avait rien de particulier. Mais ce n’était qu’un nom. Jiang ? Ma mère vient-elle aussi d’une grande famille ?
Bientôt, Han Fei eut fini de poser ses questions.
Il demanda encore : « Quelle est ta relation avec le Seigneur du Palais du Monde des Eaux et du Bois ? »
Sa mère lui apprit toutefois que le Seigneur du Palais du Monde des Eaux et du Bois était en réalité déjà mort, mais que personne ne le savait.
Han Fei comprit aussitôt. Cela expliquait tout. Il avait eu l’impression que Reine Vie semblait mieux connaître le Monde Yin-Yang.
Elle et sa mère n’étaient pas nées à la même époque, et elles n’étaient pas devenues reines au même moment. Reine Vie ne le tenait donc en haute estime qu’en raison de la gloire passée du Monde Yin-Yang.
En explorant la bibliothèque du petit bâtiment, Han Fei découvrit un grand nombre de techniques et de techniques de combat de premier ordre.
Il demanda aussitôt : « Maman, sais-tu comment obtenir l’Art de pêche de l’Esprit véritable au-delà du septième niveau ? »
Jiang Linxian resta un instant stupéfaite. « Tu pratiques cette technique ancienne ? »
« Une technique ancienne ? »
Han Fei ne put s’empêcher de se demander : Ma mère connaît-elle l’Art de pêche de l’Esprit véritable ?
Jiang Linxian répondit : « J’ignore quand cette technique a été créée. En tout cas, elle était déjà incomplète à mon époque. Même si elle a été transmise, son efficacité a dû grandement diminuer. Ainsi, depuis au moins l’Âge du Fléau, l’Art de pêche de l’Esprit véritable dont tu parles n’est plus une bonne technique. »
Han Fei songea : C’est vrai. Quand je me suis réincarné, cet Art de pêche de l’Esprit véritable était l’une des techniques les plus faibles.
Sa mère poursuivit : « Mais j’ai entendu dire que cette technique recelait des secrets. C’est pourquoi sa seconde moitié circule très rarement. Si tu veux la trouver, tu peux aller jeter un œil au Monde de la Mystique suprême, parmi les Trente-Six Mondes mystiques. Il est réputé pour rassembler toutes les techniques du monde. C’est le seul des Trente-Six Palais célestes qui ne se mêle pas des affaires du monde. »
« Le Monde de la Mystique suprême ? »
Han Fei retint ce nom. Il avait au moins une piste, désormais.
Il craignait vraiment de ne jamais pouvoir obtenir la seconde moitié de l’Art de pêche de l’Esprit véritable.
Le septième niveau correspondait au royaume des rois.
Même s’il était encore loin de ce royaume, cela signifiait qu’en théorie, il devait devenir roi avant de pouvoir déduire le septième niveau de l’Art de pêche de l’Esprit véritable.
Mais Han Fei avait déjà décidé qu’il déduirait le septième niveau de l’Art de pêche de l’Esprit véritable au moment opportun. Il s’était déjà habitué aux coups de foudre.
Un instant plus tard.
La mère de Han Fei lui fit faire le tour de la cour et dit : « La formation du Palais céleste a été détruite depuis longtemps par la guerre. Le sceau qui protège la cour n’est pas faible, mais tu ne peux pas vivre ici. Il est donc temps pour toi de te débarrasser de l’Œil du Dharma de la Voie céleste. »
Han Fei écarquilla les yeux. « Attends… Je ne comprends toujours pas comment fonctionne ce grand œil. Comment suis-je censé m’en débarrasser ? »
Jiang Linxian expliqua : « L’Œil du Dharma de la Voie céleste est une manifestation des règles de la Voie céleste. J’ai enfreint ces règles, ce qui a attiré son attention. Il n’est pas difficile de faire partir l’Œil du Dharma de la Voie céleste. Il suffit d’éloigner ce qui retient son attention : il le suivra. »
« Hein ? »
Han Fei demanda, surpris : « Tu veux dire que je dois éloigner le Palais céleste du Monde Yin-Yang ? Il ne partira avec moi qu’à cette condition ? »
« C’est le Palais idéal ! »
Jiang Linxian précisa : « L’Œil du Dharma de la Voie céleste observe toujours le Palais idéal. Seulement, la Voie céleste ne voit aucun être vivant ; c’est pourquoi il apparaît dans le Palais céleste. Déplacer le Palais idéal est une solution. L’autre consiste à retrouver ta sœur et à la ramener. Dès qu’elle entrera à son tour dans le cycle de la réincarnation et fusionnera avec son ancien corps, tout rentrera dans l’ordre. L’Œil du Dharma de la Voie céleste disparaîtra lui aussi. »
Han Fei comprit qu’aucune de ces deux méthodes ne serait simple.
Déplacer le Palais céleste ? Facile à dire. Où ça ? Dans le Monde des Eaux et du Bois ou vers le Mur de la Mort ?
La gigantesque île flottante ne pouvait même pas franchir l’étroit passage du Monde des Eaux et du Bois. Combien de ressources faudrait-il pour déplacer une île flottante aussi énorme ? Et puis, si je l’y emmenais, Reine Vie serait-elle d’accord ?
Quant au Mur de la Mort, héhé… le Roi Conque du Mal noir était déjà devenu roi, et pourtant il n’avait même pas réussi à venir. Han Fei ignorait s’il n’osait pas venir ou s’il ne le pouvait pas, mais faire passer quelqu’un de l’autre côté serait déjà extrêmement difficile. Alors, déplacer une immense île flottante ? Ça ne semblait pas très réaliste.
Et même s’il y parvenait, le Mur de la Mort serait-il dangereux ? Et si l’île flottante qu’il avait tant peiné à acheminer était détruite en quelques jours ?
L’autre solution consistait à retrouver Yin’er.
Mais Yin’er se trouvait toujours quelque part dans le Monde du Verre émaillé, dans un lieu qu’il ignorait. Jusqu’ici, il ne connaissait que le Monde Yin-Yang et le Monde des Eaux et du Bois… Bon, tout au plus connaissait-il aussi le nom du Monde du Corbeau doré.
Bien sûr, le Navigateur du vaste océan lui permettrait de les retrouver sans difficulté. Encore fallait-il quitter le Monde Yin-Yang. Le voyage risquait de prendre longtemps. Alors, comment deviendrait-il roi ?
Han Fei demanda : « Est-ce vrai que je ne peux pas devenir roi tant que l’Œil du Dharma de la Voie céleste est là ? »
Jiang Linxian hocha légèrement la tête. « Oui ! Mais tu ne devrais pas avoir de mal à rejoindre le Monde du Verre émaillé. Ne sous-estime pas ta vitesse et ne t’attarde pas sur les distances. Quand tu seras en mesure de devenir roi, tout cela te semblera dérisoire. »
Han Fei se sentit impuissant. Que pouvait-il faire d’autre ? Continuer à cultiver ! De toute façon, atteindre le rang de Demi-Roi lui prendrait du temps ! En attendant, il pourrait éliminer les grands clans de la Ville des Mille Étoiles.
Han Fei demanda : « Et le dragon ? J’ai son cadavre. Je ne suis pas obligé de le lui rendre, si ? »
Jiang Linxian sourit avec légèreté. « Dans l’histoire, la race humaine a un jour combattu la Race des Dragons. Mais cette hostilité n’était que temporaire. Au cours de l’éternité, n’importe quelle race peut en affronter une autre. En réalité, le cadavre du dragon ne te sera pas très utile. Pourquoi ne pas le lui rendre ? Il te devra bien une faveur. »
Han Fei plissa les yeux. « Il ne le verra peut-être pas comme ça. »
Jiang Linxian sourit. « Ce n’est pas à lui d’en décider. À l’époque, ce dragon avait traversé le vide et y avait ramassé des trésors. C’est alors qu’il a rencontré l’Œil du Dharma de la Voie céleste, qui a failli le tuer. Sans moi, il serait mort depuis longtemps. Cela dit, ce dragon a gardé le Palais céleste pendant des dizaines de milliers d’années ; il s’est déjà acquitté de sa dette. »
Han Fei poursuivit : « Alors, si je lui rends son cadavre et que je le laisse ressusciter, il me devra une faveur ? »
Jiang Linxian sourit. « C’est ça. »
Han Fei songea : Ah, voilà donc. Le dragon ne sait probablement pas qu’il me doit une faveur. Maintenant, il m’en doit deux.
Han Fei prit également sa décision. Le cadavre du dragon n’avait pas d’importance. Il ne manquait pas vraiment de matériaux pour fabriquer des armes divines, et ce cadavre de Dragon d’Azur ne permettrait peut-être pas de forger un Trésor extraordinaire apaisant les mers. Autant le lui rendre !
Mais quand le lui rendrait-il ? Hahaha, cela dépendrait de son humeur.