Chapitre 1 454
Traducteur : Henyee Translations Éditeur : Henyee Translations
Après avoir soigné les blessés et récolté une vague de puissance de volonté, Han Fei retourna au manoir du Maréchal.
Le manoir du Maréchal avait toujours été immense.
Han Fei ne retrouva pas tout de suite le chef du village et Wang Jie. Il invita plutôt Luo Xiaobai et les autres à manger une fondue au manoir du Maréchal.
Il n’invita toutefois que les trois autres à partager le repas ; même Jiuyin Ling ne fut pas conviée.
« Gros lard ! Je veux juste savoir ce que tu as fabriqué ces dernières années ! Tu es devenu cuisinier ?
Han Fei contempla la table couverte de plats raffinés et originaux, puis soupira. Ils avaient l’air sacrément délicieux.
Le Renkuang secoua aussitôt la graisse de ses joues. « Tu ne me croiras peut-être pas, mais un vieux cinglé m’a kidnappé et je n’avais le droit de faire que deux choses par jour : manger et dormir. J’ai dû cuisiner moi-même ! Après tout ce temps, j’ai découvert que la cuisine, en fait, c’était assez simple. »
Zhang Xuanyu leva les yeux au ciel. « Pff, moi, j’ai souffert tout ce temps. Je me suis retrouvé avec des beaux-parents et un vieux serviteur rusé. Ils me torturaient tous les jours. »
Tandis qu’il parlait, Zhang Xuanyu se tourna soudain vers Han Fei. « Feifei ! Dis-moi franchement, où est passée Yi Xinyan ? Ne la laisse pas revenir. Sinon, vous assisterez tous les trois à mon mariage avant un an. »
Luo Xiaobai prit un morceau de calamar et le fourra dans sa bouche. « Ce n’est pas ce que tu veux ? Yanyan est si jolie. Dans sept ou huit ans, elle devrait être devenue une femme. »
Les paroles de Luo Xiaobai stupéfièrent Zhang Xuanyu. Il se caressa aussitôt le menton. « Hum, ce que tu dis se tient. Dans mon souvenir, Yi Xinyan est toujours cette petite fille espiègle. »
En entendant Zhang Xuanyu, Han Fei tendit la main et lui serra l’épaule.
Zhang Xuanyu poussa un cri. « Aïe, ça fait mal… Tu ne sais pas à quel point tu es fort, maintenant ? »
Han Fei demanda, perplexe : « Comment ton corps a-t-il pu devenir aussi robuste ? Tu as pratiqué le Corps du Dieu désolé, la méthode des 108 techniques. »
Han Fei avait grandi avec Zhang Xuanyu. Autrefois, il s’était montré un peu trop prudent et n’avait pas transmis à Zhang Xuanyu et aux autres les 108 Corps de guerre absorbant l’esprit. Plus tard, il le regretta, mais à ce moment-là, ils avaient déjà dépassé la meilleure période pour commencer et il était un peu tard.
Mais plus il tardait, plus il repoussait l’échéance. Et plus il repoussait l’échéance, plus il leur serait difficile de cultiver.
Zhang Xuanyu prit un air étrange. « Tout ça, c’est à cause du vieux serviteur de la Famille Yi. Au cours des sept dernières années, il m’a brisé les os sept fois. À chaque fois, il s’y prenait avec une cruauté inouïe, et sa méthode était intolérable. Il m’écrasait tous les os, puis me faisait tremper dans un bain médicinal. Chaque fois qu’il me brisait les os, je pratiquais ton Corps du Dieu désolé, la méthode des 108 techniques ! Maintenant, il ne me reste plus qu’à fusionner mes huit points d’acupuncture en un seul. »
Han Fei se rappela qu’à sa sortie du Palais idéal, Zhang Xuanyu s’était fait démolir. C’est alors qu’il lui avait transmis le Corps du Dieu désolé, la méthode des 108 techniques, car, à ses yeux, il maîtrisait déjà cette technique de raffinement corporel.
En entendant Zhang Xuanyu raconter cela, Le Renkuang et Luo Xiaobai ne purent retenir une grimace, comme si leurs cuirs chevelus les démangeaient.
Le Renkuang s’empressa de dire : « Heureusement, je n’ai pas besoin de raffiner mon corps. Tant que je peux encore manger, mon corps se renforce tout seul. »
Luo Xiaobai répondit : « Les plantes démoniaques ont toujours eu une grande capacité de régénération. J’ai éveillé la Technique divine de la Famille Luo et ma Graine du Dao me renforce. Mon physique n’a donc rien de faible. »
Voyant que les autres semblaient tous moins éprouvés que lui, Zhang Xuanyu prit un air lugubre. « D’après le vieux serviteur, il va encore me briser les os deux fois. »
Han Fei ne put s’empêcher de lui tapoter l’épaule. « N’oublie pas de traverser la tribulation une fois que tu maîtriseras parfaitement le Corps du Dieu désolé. Le résultat sera forcément différent. »
Soudain, Han Fei se tapa le front. Il agita la main et fit apparaître plus de trois cents fruits énergétiques. Puis il les répartit rapidement en différentes catégories et en donna aux trois autres.
Glou !
Le Renkuang déglutit. « Ils ont l’air délicieux. »
Clac !
Han Fei lui donna une tape sur le crâne. « Tu ne penses qu’à manger. Tu avales tout ce que tu vois ? Ce sont tous des fruits spirituels de qualité ultra. Chacun vaut une fortune. Tu ferais mieux de ne pas en manger avant d’avoir traversé la tribulation… »
Luo Xiaobai s’exclama : « Tu nous as donné ces fruits énergétiques pour nous aider à traverser la tribulation ? »
Han Fei hocha la tête. « La plupart sont des fruits spirituels de qualité ultra qui nourrissent la chair et le sang, renforcent l’Héritage spirituel, stimulent le potentiel du corps et améliorent le physique. Même avec votre force actuelle, en prendre un vous serait très bénéfique. »
Zhang Xuanyu les accepta sans hésiter et demanda : « Avec ça, on ne me brisera plus les os, pas vrai ? »
Han Fei lui lança un regard méprisant, songeant : *Ce n’est que quelques os brisés. Qu’est-ce que tu ferais si je te faisais pratiquer le Corps indestructible ?*
En voyant le regard de Han Fei, Zhang Xuanyu haussa les épaules. « Bon, bon ! Il en reste encore deux fois. Je tiendrai le coup. »
Luo Xiaobai dit : « Ces dernières années, tu as franchi un grand royaume. Tu peux maintenant tuer un Vénérable. Tu es sur le point de devenir un Vénérable ? »
À la question de Luo Xiaobai, tous se tournèrent vers Han Fei.
La progression de Han Fei avait été beaucoup trop rapide, à une vitesse inimaginable !
Ils estimaient qu’il avait forcément traversé la tribulation. Mais ils ne s’attendaient pas à ce qu’il puisse déjà massacrer des Vénérables.
Han Fei mordit dans un poisson grillé et gloussa. « Vous êtes jaloux ? Je vous l’avais dit : je suis destiné à devenir un roi. »
Tous le regardèrent avec mépris. Luo Xiaobai dit : « Au bout du compte, nous sommes plus lents que toi. Tu viens à peine de prendre le contrôle de l’Île des Étoiles éparses. Comme tu vas déclencher une guerre totale contre la Ville des Mille Étoiles, les trente-six villes seront ta base. Tu ne vas pas avoir la vie facile. »
Le franc-parler de Luo Xiaobai n’avait pas changé. Elle s’était aussitôt concentrée sur la situation qui attendait Han Fei.
Zhang Xuanyu ajouta : « Je pense que, même si tu es plus fort maintenant, tu vas avoir beaucoup d’ennuis. »
Le Renkuang enfourna une bouchée de crevette et hocha la tête. « Toute la pression repose sur tes épaules. »
Han Fei afficha un large sourire et répondit sans détour : « De quoi vous parlez ? Je vous le dis : votre horizon limite votre façon de penser. Vous croyez que j’ai des difficultés, maintenant ? Quand vous serez de vrais experts, quand vous serez devenus des Vénérables, vous verrez que ces prétendues difficultés n’en sont pas. Vous n’imaginez pas à quel point un homme peut devenir puissant ! »
Les trois regardèrent Han Fei, qui semblait presque fou. Comment auraient-ils pu ne pas le connaître ? À le voir ainsi, ils comprirent qu’il était excité.
Cela signifiait que Han Fei pensait réellement ce qu’il disait. À ses yeux, le poids de ses responsabilités et la pression qu’il subissait ne semblaient pas si lourds.
Le Renkuang demanda bêtement : « À quel point un homme peut-il devenir puissant ? »
Les yeux de Han Fei se plissèrent. Il n’avait pas besoin de cacher certains secrets aux trois autres. En les leur révélant, il pouvait leur faire comprendre que ce monde offrait des possibilités infinies.
Han Fei déclara : « Le monde où nous vivons s’appelle le Monde Yin-Yang. Il s’étend sur huit millions de kilomètres et est enfermé sous un immense sceau. Ce sceau s’appelle le Mur de la Mort. »
« Hiii ! »
Aussitôt, les yeux du trio de Luo Xiaobai s’illuminèrent et leurs cœurs tremblèrent. C’était un secret qu’ils n’avaient jamais entendu. D’après ce qu’ils croyaient, l’Océan infini ne se trouvait-il pas au loin, en pleine mer ?
Han Fei poursuivit : « Le Monde Yin-Yang abrite un lieu sacré appelé le Palais céleste. Depuis la nuit des temps, un roi règne sur chaque domaine. L’Océan infini compte trente-six endroits comme le Monde Yin-Yang. »
« Pff ! »
Le Renkuang recracha le poisson grillé qu’il avait dans la bouche et regarda Han Fei, stupéfait. « Combien ? »
Han Fei reprit gravement : « Tu as bien entendu. Il existe trente-six endroits de ce genre. Chacun peut compter plus d’un roi. »
Luo Xiaobai demanda : « Et le roi du Monde Yin-Yang ? »
Han Fei sourit. « Vous vous souvenez de la paire d’yeux que nous avons vue dans la Perle stellaire ? Vous connaissez sûrement le nom de cette chose : l’Œil du Dharma de la Voie céleste. Elle empêche les rois de naître dans le Monde Yin-Yang. Alors, si vous voulez devenir roi, vous devez soit partir dans les domaines extérieurs, soit rejoindre le Palais céleste. »
Zhang Xuanyu demanda : « Tu veux parler de l’endroit au-dessus du siège divin central de la Ville des Mille Étoiles ? »
Han Fei répondit : « Même si les grandes familles ont toujours émis cette hypothèse, elle a de fortes chances d’être juste. Tout le monde ne peut pas aller au Palais céleste. C’est comme ça : tout le monde n’a pas la chance nécessaire. Mon père, comme vous le savez, a tout préparé pendant des années, mais il n’a pas vraiment pu influer sur mon parcours… Pourtant, maintenant, je suis même convaincu que je devrais être le roi de ce monde. »
Han Fei écarta les mains. « Aux yeux des étrangers, le Monde Yin-Yang n’est qu’une terre désolée. Dans d’autres mondes, il y a des centaines de Vénérables, alors que chez nous, il n’y en a que quelques dizaines. Alors, vous pensez toujours que je subis une pression énorme ? »
…
Un moment plus tard, après que Han Fei leur eut révélé quelques informations moins importantes, les trois furent stupéfaits.
Luo Xiaobai fut la première à reprendre ses esprits. « Tu es allé dans d’autres domaines ? Combien y a-t-il de rois ? »
Han Fei avait traversé la tribulation dans le Monde des Eaux et du Bois. Ce secret était relatif. Aux yeux de Luo Xiaobai et des autres, il n’en était pas un.
Han Fei répondit d’un ton désinvolte : « Il y a trois rois… et des centaines de Vénérables. »
Zhang Xuanyu jura : « Fils de p*te… Bon, ça suffit. Après ce repas, je retourne me faire briser les os. À la prochaine. »
Luo Xiaobai prit une profonde inspiration. « Cela fait longtemps que je cultive dans la Ville des Mille Étoiles, et je m’entraîne justement sur l’Île des Étoiles éparses. Maintenant que l’humanité a remporté une grande victoire, je devrais pouvoir partir en haute mer. »
« Slurp ! »
Le Renkuang déclara : « Je retourne traverser la tribulation. »