Chapitre 1 448
Traducteur : Henyee Translations Relecteur : Henyee Translations
L’avantage de la Technique divine jumelle, c’était que les gens ordinaires ne pouvaient pas distinguer la brume noire.
Jing’er était effectivement contrariée.
Ce Sun était bien trop rusé : il avait fait semblant d’être faible. En réalité, ce n’était pas du tout Sun Baisheng ! Le pire, c’était que Jing’er s’était fait avoir…
Cela ne pouvait que signifier que Sun Xiaotian était vraiment doué. Avec sa capacité à prendre l’apparence des autres, il était peut-être même comparable à Han Fei.
Bien sûr, si Jing’er était intervenue, c’était aussi parce qu’on l’avait dupée. Elle n’avait rien d’autre à faire que de veiller à la sécurité de Han Fei, et pourtant ce vieux renard l’avait tué.
Comment l’orgueil de Jing’er aurait-il pu encaisser pareil affront ?
En outre, si elle n’avait pas agi, le corps de Han Fei fait de brume noire aurait probablement été dévoilé aux yeux de tous.
La Tortue céleste, qui se tenait non loin de Han Fei, trembla en le voyant se faire trancher. Putain, même les Vénérables étaient-ils devenus si faibles ? Han Fei lui-même s’était fait tuer si facilement ?
Heureusement, la Tortue céleste savait que Han Fei possédait la mystérieuse Technique divine jumelle. Sans ça, il se serait enfui depuis longtemps.
« Oh ?
La voix de Tang Yan retentit. Même lui ignorait l’existence de Jing’er.
Ou plutôt, ils étaient tous deux au rang de demi-roi, et aucun ne surpassait l’autre. Autrement, si Tang Yan était intervenu, Cao Tianzhi aurait été tué, et Han Guanshu n’aurait pas osé défier le Vieux Chu.
De plus, Jing’er était celle qui avait accompagné le roi le plus longtemps.
Sa vie quotidienne au Palais céleste était terriblement ennuyeuse. Elle n’avait pas le droit de déranger le roi. Alors, elle faisait constamment semblant d’être invisible et s’efforçait de ne pas attirer son attention. C’était pourquoi elle n’avait jamais été mauvaise pour se dissimuler.
Cette fois, pourtant, elle n’avait pas eu le choix : Jing’er s’était montrée.
À l’instant où elle apparut, le cœur du Vieux Démon Chu se glaça. Putain, d’où sortait ce Demi-Roi ? Ça n’allait donc jamais s’arrêter ?
Cao Tianzhi fit éclater ses bras, et ses coups de poing soulevèrent des vagues qui se propagèrent sur des milliers de kilomètres. Il encaissa la puissance du coup de Tang Yan, puis emporta Cao Shuang et Cao Meng avec une grande main du vide.
Bzzz !
Il n’ajouta rien.
Dès que Jing’er apparut, Cao Tianzhi comprit que le combat était terminé. Tang Yan, à lui seul, avait déjà semé la panique parmi eux.
Et voilà qu’un autre Demi-Roi qu’ils ne connaissaient pas venait d’arriver ! Même si le Roi Conque du Mal noir revenait et s’alliait à eux, ils ne feraient tout au plus que jeu égal.
« Partons !
Le Vieux Démon Chu entra en collision avec Jing’er, puis tendit la main pour saisir Sun Xiaotian, qui venait de renaître.
L’instant d’après, le Vieux Chu s’échappa dans le vide et sa voix résonna au loin. « Tu es très fort. Tu as dupé toute la Ville des Mille Étoiles. Cette fois, je reconnais ma défaite. Han Fei, gamin, je t’attendrai dans la Ville des Mille Étoiles…
Bzzz…
Trop de Vénérables étaient morts aujourd’hui.
Ils avaient déjà remporté la bataille, qui avait atteint ce point. Chu Qing, Ye Kai et Yang Kun, que Tang Yan avait sûrement tués au hasard, ainsi que les deux Vénérables que Han Fei avait tués plus tôt.
Les grandes familles avaient à elles seules perdu cinq Vénérables. Han Fei en avait tué quatre.
Quant aux autres Vénérables morts, c’étaient tous des démons marins. En une seule journée, dix Vénérables avaient péri, sans compter les projections du Roi Conque du Mal noir !
Jing’er avait beau avoir écrasé Sun Xiaotian d’une gifle, elle ne l’avait pas tué. Elle fit un clin d’œil à Han Fei. « Je te le laisse.
Han Fei hocha légèrement la tête.
On ne pouvait pas dire que Jing’er l’avait aidé. Mais son apparition les avait bel et bien fait fuir.
À présent, trois grandes forces se partageaient le Monde Yin-Yang.
À première vue, le camp de Han Fei était sans conteste le plus puissant, puisque les Sept grandes sectes avaient déjà choisi leur camp. Cette bataille, en particulier, avait prouvé que le camp de Han Fei était de taille à rivaliser avec les grandes familles.
Les Sept grandes sectes ne pouvaient que s’en réjouir.
Toutefois, elles avaient mal pris l’arnaque du cadavre du roi. À leurs yeux, Han Fei était forcément au courant. Après tout, c’était lui qui les avait conduits dans la brume. Et qui avait donné à Han Fei la force de combattre les démons marins ?
Tout indiquait qu’il connaissait le stratagème depuis le début !
Mais le savait-il vraiment ?
Pour l’heure, Han Fei était assez abasourdi. Il s’était attendu à ce que Tang Yan intervienne, mais pas à ce qu’il se montre. De toute évidence, Tang Yan connaissait le Vieux Démon Chu et les autres. Il attendait qu’ils arrivent.
Waouh ! Quel coup de génie !
Mais cette combine avait aussi dupé les Sept grandes sectes, qui étaient profondément déçues. On aurait dit que profiter de ces occasions pour trouver le moyen de devenir roi n’était pas une méthode très fiable.
Le Maître de l’Épée céleste lança : « Allons-y !
Fiu !
Dès que le Maître de l’Épée partit, Jian Sanqing et les autres le suivirent naturellement. En un clin d’œil, ils disparurent dans le ciel. Puisque le Vieux Démon Chu et les siens étaient revenus, eux aussi devaient rentrer.
Chez les maîtres puissants, où se situait la limite ? Difficile à dire ! Et si ces gens s’en prenaient aux Sept grandes sectes après leur défaite sur l’Île des Étoiles éparses ?
« Ouf !
Han Fei sentit son cœur se relâcher. Heureusement qu’il avait bien joué la comédie. S’il n’avait pas exigé que le Vieux Démon Chu et les autres lui remettent des ressources, ils ne l’auraient probablement pas cru et seraient entrés directement dans la brume du Grand Dao.
Pourtant, Han Fei ne put s’empêcher de sourire. Il sentit une formidable puissance de volonté entrer dans son corps.
Jing’er s’avança et disparut dans le vide.
Xue Shenqi jeta un regard à Han Fei, puis se tourna vers l’ancien Chen et la Tortue céleste. « Rentrons nettoyer le désordre.
La Tortue céleste hésitait encore à partir ou non. À présent, il lui semblait que l’endroit le plus sûr était aux côtés de Han Fei.
Xue Shenqi devina ce qu’elle pensait et lui dit : « C’est auprès de lui que tu es le moins en sécurité. Et s’il repart au combat ? Tu le suivras ?
La Tortue céleste trouva qu’il avait raison !
Elle déclara aussitôt : « Je viens tout juste de percer et je n’ai pas encore stabilisé ma force. Sinon, j’aurais pu tuer un Vénérable dans cette bataille.
Tout en parlant, la Tortue céleste rampa jusqu’à Xue Shenqi et lui jeta un regard. « Allons-y !
Le vieux serviteur de la Famille Yi poussa discrètement un soupir de soulagement et joignit les mains devant Han Fei. « Je vous salue.
Le vieux serviteur de la Famille Yi était à la fois le plus détendu et le plus inquiet.
Il était détendu parce qu’il s’était peu fait remarquer. Il avait été le dernier à venir à la bataille de l’Île des Étoiles éparses, et Han Fei l’y avait invité. Sans son appel, il ne serait pas venu.
En un instant, il ne resta plus que Han Fei, Bai Congye, Jiang Daqian, Han Guanshu et Tang Yan, qui s’avançait, le sabre sur l’épaule, avec un air particulièrement arrogant.
Il ne ressemblait pas du tout au Tang Yan que Han Fei s’était imaginé.
Han Fei avait cru qu’un homme capable de rester mille huit cents ans dans le corps de la Baleine des nuages devait être d’un calme absolu. Il devait avoir le même tempérament que le Vieux Han… Mais ça ne collait pas du tout !
Tang Yan sourit avec arrogance. « Han Fei, alors, cette puissance de Demi-Roi, elle est utile ou pas ?
Han Fei sourit. « Bien sûr qu’elle est utile. Dommage qu’elle ne dure pas longtemps.
Tang Yan éclata de rire et le réprimanda : « Si elle durait, tu les aurais tous tués, non ? Après tout, ce n’est pas ta propre puissance. Tu peux t’en servir provisoirement contre des monstres marins, mais tu ferais mieux de cultiver par toi-même à l’avenir !
Puis Tang Yan jeta un regard en direction de l’Île des Étoiles éparses et se tourna vers Han Guanshu. « Tu as bien profité de moi, espèce d’enfoiré.
Han Guanshu eut un petit rire. « Quoi qu’il en soit, cette voie est assez particulière. Qu’en dis-tu ?
Tang Yan renifla. « Pas mal !
Pour une raison quelconque, Han Fei sentit son cœur manquer un battement. Le Vieux Han et Tang Yan avaient l’air de bien se connaître !
Han Fei avait soupçonné qu’ils se connaissaient. Sinon, pourquoi Tang Yan lui aurait-il prêté sa puissance de Demi-Roi ?
Mais le regard que Tang Yan venait de lui lancer le troublait un peu.
Han Fei sembla s’en apercevoir et s’empressa de dire : « Eh bien… attends un instant, Tang Ge…
Han Fei se rappela soudain qu’en dehors de lui, le fils du Vieux Han, Tang Ge était son fils adoptif. Alors, d’où venait Tang Ge ? Il était si doué et cultivait à une vitesse folle. La Bête spirituelle qu’il avait éveillée était une créature légendaire : le Homard à plumes de dragon.
Ça tenait debout, ça ?
Han Fei fronça les sourcils et regarda Tang Yan.
Tang Yan eut un petit rire. « Je suis moi, et lui, c’est lui. Ton père a échafaudé des plans pour toi ; à mon tour, maintenant, d’en préparer quelques-uns.
Dans la direction de la Mer des Perles, Tang Ge et Mu Ling combattaient l’ennemi quand le vide s’effondra soudain et les aspira tous les deux.
Han Fei crut comprendre et posa sur ces hommes un regard complexe. Chacun d’eux s’agitait dans son coin pour suivre une voie qui lui était propre…
Tang Ge était donc en réalité la réincarnation de Tang Yan ?
Pourtant, Tang Yan était toujours là…
Han Fei ne put s’empêcher de demander : « Et le cadavre de la Baleine des nuages ? Tu es la Baleine des nuages ou quoi ?
Tang Yan rit. « Je suis moi. La Baleine des nuages est ma bête spirituelle.
Han Fei ne le crut pas. « Le cadavre de cette Baleine des nuages est bien réel.
Han Fei était convaincu que c’était bien la véritable Baleine des nuages. Il avait clairement senti le Grand Dao et obtenu là-bas une grande quantité de Liquide d’éveil de l’esprit et de pierres démoniaques de qualité supérieure…
Tang Yan lui raconta tout ce qu’il savait. Il n’avait apparemment rien à cacher, et n’en avait pas davantage envie.
« Le cadavre du roi sous la Cascade céleste m’a servi il y a mille huit cents ans. Tu devrais savoir où se trouve le cadavre de la Baleine des nuages. Mais ce n’est effectivement pas un cadavre de roi : c’est un corps qui a échoué à surmonter la tribulation du roi. Cette occasion n’est pas pour toi, alors ne la convoite pas.
Il avait été on ne peut plus clair…
Han Fei avait plus ou moins compris. Tang Yan était Tang Yan. Cette fois, il avait peut-être apporté son aide, mais il n’était pas de son côté.
Tang Yan sourit et regarda Han Guanshu. « Dans cette bataille, j’ai tué un gamin de la Famille Yang et arraché la moitié de la chair et du sang de Cao Tianzhi. Je te garantis qu’il ne s’en remettra pas avant dix ans. J’ai remboursé ma dette envers Tang Ge. Maintenant, je file ! Garde mon secret. Si tu comptes attaquer de nouveau la Ville des Mille Étoiles, ne pense pas à me prévenir !
Tang Yan partit d’un pas nonchalant.
Han Fei estima que ce type devait retourner dans le ventre de la Baleine des nuages.
Crac !
À cet instant, une paire de mains en os blancs déchira le vide et apparut, dégageant une puissante aura de mort.
Le Patriarche Voyou déclara : « Vous faites tout un boucan, ici ! Malheureusement, j’étais retenu par le Roi de la Secte Chu. Sans la marque de poing laissée par Ren Tianfei, j’aurais été tué.
Han Guanshu sourit. « Tu n’as pas récupéré ton corps ?
Le Patriarche Voyou répondit : « Le temps m’a manqué… Donnez-moi encore trente ou cinquante ans, et je réduirai de nouveau la Ville des Mille Étoiles en miettes.