Chapitre 1 419
Traducteur : Henyee Translations Éditeur : Henyee Translations
Les crevasses sous-marines étaient des formations géologiques tout à fait courantes.
Il n’était pas rare d’en trouver qui s’étendaient sur des dizaines, voire des centaines de kilomètres ; certaines atteignaient même des millions de kilomètres. Ces fissures des fonds marins étaient de toutes sortes, et toutes sortes de créatures étranges y vivaient.
À cet instant, Han Fei avançait lentement à la nage. Dans des conditions normales, personne ne l’aurait remarqué.
Du moins, même les Vénérables de haut rang auraient du mal à détecter son corps de brume noire. Han Fei osa donc s’enfoncer davantage.
Enfin, après avoir progressé lentement, il aperçut la crevasse de ses propres yeux.
En la voyant, Han Fei découvrit que l’endroit était déjà enveloppé par un réseau de formations. Des dizaines de milliers de formations entouraient la crevasse.
De temps à autre, une fissure spatiale apparaissait dans l’une d’elles, laissant s’échapper de grandes quantités d’énergie démoniaque et de Liquide d’éveil de l’esprit.
Chaque fois que ces substances s’échappaient, une force invisible les rassemblait.
« Hiii… »
Han Fei aspira brusquement entre ses dents. « Vieux Yuan, c’est bien du Liquide d’éveil de l’esprit ? Il y a un roi dans cette crevasse ? »
La vieille tortue répondit d’un ton indifférent : « Difficile à dire. Je ne sens pas l’aura d’un roi. Cela dit, même s’il y en a un, il ne peut pas passer. Sinon, comment les humains pourraient-ils avoir leur place ici ? »
Han Fei observa les lieux pendant une journée entière. Il acceptait d’attendre ici parce qu’il voulait voir quel genre de personne pouvait sortir de cette crevasse.
Boum !
Alors que Han Fei se demandait s’il ferait mieux d’aller d’abord enquêter dans la Vallée des Dix Mille Démons, puis de revenir jeter un œil… un bruit de sceau qui se brisait retentit soudain.
Un homard jaillit alors de la crevasse, ses pinces agrippées à la paroi.
Mais le Soldat-homard n’avait plus une seule plaque de sa carapace intacte. Il avait manifestement été grièvement blessé de l’autre côté.
Le coin de l’œil de Han Fei tressaillit et il fronça les sourcils. Un grand démon au sommet du niveau de la Recherche du Dao venait de surgir comme ça ? Même si cette crevasse ne menait pas à la capitale, cela prouvait qu’il y avait forcément de nombreux maîtres puissants de l’autre côté !
Dès son apparition, le soldat-homard regarda autour de lui et déclara aussitôt avec respect : « Maître Yu Chuan, mes salutations ! Vénérable Xun, Vénérable Chen… »
Le Vénérable de haut rang répondit calmement : « Oh, je me demandais qui c’était. C’est donc toi, Qian Yuliu. Quand les experts de la cité pourront-ils venir ? »
Le soldat-homard, Yu Liuqian, prit forme humaine et s’inclina précipitamment. « Maître Yuchuan, le passage n’est pas encore stable. Notre roi renforce le sceau. Il a dit que personne ne passerait au cours du mois prochain. »
« Ah ? Pourquoi donc ? »
Qian Yuliu répondit : « Parce que Maître Qingliu veut venir en personne. »
« Hein ? »
Le Vénérable de haut rang se redressa brusquement. « Vraiment ? Seigneur Qingliu est un Demi-Roi. Peut-il vraiment franchir ce passage étroit ? »
Qian Yuliu répondit : « Monseigneur, c’est justement parce que le passage est étroit que notre roi a demandé à Maître Qingliu de venir. Il compte utiliser une technique secrète pour l’élargir. Ainsi, davantage d’experts de la cité pourront passer. »
« Vraiment ? »
Les trois Vénérables échangèrent un regard.
Pour l’heure, aucun combattant de rang Demi-Roi ne gardait la Vallée des Dix Mille Démons, ce qui les empêchait de garder leur calme. Blue Feather avait beau leur avoir dit qu’aucun Vénérable n’avait jamais été aperçu sur l’Île des Étoiles éparses depuis toutes ces années, ils ignoraient si la Ville des Mille Étoiles des humains comptait ou non un combattant de rang Demi-Roi.
Les habitants du Monde Yin-Yang ne pouvaient certes pas devenir rois, mais cela ne signifiait pas qu’ils ne pouvaient pas atteindre le rang de Demi-Roi. De plus, lors de l’attaque surprise contre la Mer des Perles et l’Île des Étoiles éparses, quelques jours plus tôt, au moins un Vénérable humain au sommet de son rang était apparu. Et le Vénérable de la Vallée des Dix Mille Démons avait également affirmé qu’une aura mystérieuse s’était manifestée ; il pouvait s’agir, là encore, d’un Vénérable au sommet de son rang.
C’est pourquoi le Vénérable Cao Xuan, l’un des Vénérables au sommet de son rang dans la Vallée des Dix Mille Démons, avait renoncé à attaquer l’île et s’était temporairement retiré.
De toute façon, à ses yeux, le retour de la Cité royale était inéluctable. S’il avait voulu s’emparer de l’Île des Étoiles éparses, c’était simplement pour se faire un nom.
Or, les démons marins et les humains se livraient bataille depuis des dizaines de milliers d’années. S’il avait été si facile de les vaincre, ils l’auraient fait depuis longtemps. Quand Cao Xuan avait découvert que les humains n’étaient pas faibles, il avait donc choisi de se faire discret quelque temps, d’accumuler ses forces et de préparer une nouvelle invasion.
Zi Yuchuan se rappela que leur roi avait péri pendant la guerre entre les humains et les démons marins. La Cité royale des Démons marins avait donc dû se cacher du Monde Yin-Yang. Après toutes ces années, le nouveau roi avait déjà transcendé la tribulation : le jour du retour de la Cité royale était arrivé.
Le roi ne viendrait pas pour le moment, mais si un Demi-Roi passait, il serait invincible dans tout le Monde Yin-Yang.
Zi Yuchuan s’écria : « Très bien, j’ai compris. Yu Xun, emmène-le dans la Vallée des Dix Mille Démons et fais ton rapport à Maître Cao Xuan. »
L’un des trois Vénérables se leva, tendit la main et partit avec le Soldat-homard.
Caché dans l’ombre, Han Fei avait entendu leur conversation. Ils ne s’étaient pas attendus à ce que quelqu’un d’autre arrive, car toute la zone autour de la crevasse était couverte de formations. De plus, ils parlaient la langue des démons marins, que les humains ne pouvaient absolument pas comprendre !
Mais en entendant les mots « notre roi », Han Fei sentit son humeur dégringoler.
Comme il s’y attendait, c’était bien la Cité royale des Démons marins ! Celle du Monde Yin-Yang était sur le point de refaire surface.
La vieille tortue dit : « Tu vois, ils ont un roi. »
Han Fei répliqua avec humeur : « Je ne suis pas sourd. Et alors, même s’ils ont un roi ? Il ne peut pas passer. S’il venait seul, qui, dans toute la Ville des Mille Étoiles, pourrait lui tenir tête ? »
Han Fei tourna brusquement les yeux vers le Gouffre sous-marin. « Vieux Yuan ! Tu crois qu’on peut faire sauter ce réseau de téléportation ? »
La vieille tortue répondit tranquillement : « Si quelqu’un de la Cité royale des Démons marins peut venir ici, c’est que le sceau qui les empêchait de passer a été brisé. Ou, pour être plus précis, l’entrée est déjà là. Comment comptes-tu la faire sauter ? »
Han Fei dit : « J’ai des milliards de pierres démoniaques. Ce n’est qu’un passage… »
Sa voix s’éteignit peu à peu.
Ce genre de passage spatial semblait dépendre uniquement du Grand Dao de l’Espace. Comparée à cela, l’Explosion d’énergie spirituelle était probablement bien trop rudimentaire.
Han Fei réfléchit. Si l’adversaire n’envoyait un Demi-Roi qu’un mois plus tard, cela signifiait qu’il n’y en avait pas encore ici ? Autrement dit, Ning Jing devait être la personne la plus puissante pour l’instant !
Le cœur de Han Fei fit un bond. La Reine Vie avait beau avoir dit à Ning Jing de ne pas l’aider à la légère, et lui avoir expliqué que le chemin vers la royauté s’accomplissait rarement avec l’aide d’autrui…
La tentation était pourtant très forte !
Réprimant son excitation, Han Fei décida d’aller d’abord inspecter la Vallée des Dix Mille Démons.
Quant à demander ou non à Ning Jing d’intervenir, elle se trouvait de toute façon à cent mille kilomètres de là. Après son repérage, il aurait un mois pour y réfléchir.
…
Une demi-journée plus tard, Han Fei arriva enfin dans la familière Vallée des Dix Mille Démons.
Il n’y était pas resté longtemps, mais il avait pris soin d’explorer les lieux à l’époque.
Comme il le constata, le cercle intérieur comptait cent mille habitants. Quant au nombre total de personnes dans l’abîme extérieur, il n’en avait aucune idée.
Après tout, il n’avait pas été en mesure d’enquêter là-dessus à l’époque.
« Hein ! »
À sa grande surprise, le Colisée des démons marins, l’endroit le plus populaire auprès des démons marins, était fermé ?
De plus, pour une raison ou une autre, Han Fei trouvait qu’il y avait beaucoup moins de monde dans la Vallée des Dix Mille Démons. Est-ce qu’ils étaient tous en cultivation ?
Han Fei ne s’attarda pas. Il traversa le canyon, passa devant l’immense statue d’une Demi-sirène et atteignit le cœur circulaire.
À l’époque, Han Fei vivait à la périphérie de ce cercle, et Yu Ji habitait juste à côté. En y repensant, il se trouvait bien naïf : il avait cru que tous les Talents célestes vivaient là…
Après tout, lorsqu’il s’était fait passer pour Yu Fei, il n’était qu’un Pêcheur suspendu, pas même un Pêcheur caché.
À cet instant, Han Fei découvrit que seul le niveau le plus extérieur était occupé par des créatures du Royaume de la Démonisation. Plus il avançait, plus les Demi-sirènes étaient puissantes.
Après avoir traversé le cercle, Han Fei sentit, au-dessus de la couche la plus intérieure du pilier circulaire, la présence d’un palais dissimulé dans l’obscurité. On aurait dit le centre de contrôle de toute la Vallée des Dix Mille Démons, suspendu dans le ciel. L’énergie démoniaque y bouillonnait. Il ignorait si elle y était rassemblée ou si elle s’en échappait.
La vieille tortue reprit : « Bon, les gens ordinaires ne peuvent pas découvrir ton corps actuel, mais tout est relatif. Si un Vénérable au sommet de son rang te repère par hasard… même si Jing’er veut te sauver, tu ne pourras peut-être pas t’enfuir. »
Han Fei s’immobilisa. « Qu’est-ce que tu as senti ? »
La vieille tortue répondit : « Il y a bien ici un Vénérable au sommet de son rang : celui que nous avons vu l’autre fois dans la Mer des Perles. Le Soldat-homard que nous venons de croiser lui fait son rapport… Ah, j’ai oublié de te dire qu’en plus de ce Vénérable au sommet de son rang, il y a trois Vénérables de haut rang et pas moins de six Vénérables de rang intermédiaire. Ils sont probablement beaucoup plus puissants que les habitants de ton Île des Étoiles éparses. Chez toi, il n’y a aucun Vénérable de haut rang en ce moment. Ici, ils sont déjà quatre. »
Han Fei fit lui aussi la grimace. Un Vénérable au sommet de son rang, quatre Vénérables de haut rang et six ou sept Vénérables de rang intermédiaire ?
Han Fei demanda : « Et ceux de rang inférieur ? »
La vieille tortue répondit : « Il ne semble pas y en avoir ici. Je n’en ai vu aucun. Th1s chapitre est mis à jour par n)ovel/\bin/\
« Pas ici ? »
Han Fei comprit aussitôt qu’il y avait quelque chose d’anormal. La Vallée des Dix Mille Démons comptait même des Vénérables de rang intermédiaire et supérieur. Il était impossible qu’elle n’ait aucun Vénérable de rang inférieur. Il en avait tué deux ! La Vallée des Dix Mille Démons n’en avait-elle eu que deux, par hasard ?
La vieille tortue dit : « Je n’en ai pas encore trouvé. Mais il n’y a pas beaucoup de monde dans la Vallée des Dix Mille Démons. D’après ce que je peux voir, il y a moins de cent mille personnes… »
« Impossible. »
Han Fei secoua aussitôt la tête. Il était impossible que la population ait diminué d’au moins plusieurs centaines de milliers en dix ans.
Soudain, le visage de Han Fei changea radicalement. « Les Vénérables de rang inférieur ne sont pas là, pas plus qu’un grand nombre de Demi-sirènes. Il a forcément dû leur arriver quelque chose. »
Han Fei eut soudain une idée et demanda : « Vieux Yuan, quelle est la puissance des Demi-sirènes de la Vallée des Dix Mille Démons ? »
La vieille tortue répondit : « Eh bien, tu ne me croiras peut-être pas, mais il y a probablement moins de cent mille personnes ici, et la moitié d’entre elles sont dans le Royaume du Démon marin. »
« Hein ? »
Le visage de Han Fei changea brusquement. Merde, il s’était forcément passé quelque chose de grave.
Il était impossible que la Vallée des Dix Mille Démons ne compte que cent mille démons marins ! Et parmi ces cent mille, cinquante mille se trouvaient dans le Royaume du Démon marin ? Cela équivalait à cinquante mille Pêcheurs cachés ? C’était complètement absurde !
Han Fei s’écria aussitôt : « Ça ne va pas ! Vieux Yuan, il s’est passé quelque chose de grave. »