Chapitre 1 368
Traducteur : Traductions Henyee Éditeur : Traductions Henyee
La croissance de Nine Tails surprit Han Fei. Il avait bondi au niveau 59 en un clin d’œil ! Même une fusée n’aurait pas pu aller aussi vite !
Des informations apparurent sous ses yeux.
< Nom > Crevette-mante à neuf queues
< Présentation > Crevette-mante mutante, rapide et dotée d’une grande puissance d’attaque, douée pour se dissimuler et attaquer ses proies. Ses neuf queues peuvent se transformer en neuf chaînes divines ; sa puissance au combat est exceptionnelle.
< Niveau > 59
< Qualité > Légendaire
< Énergie spirituelle contenue > 29 998 points
< Nourriture > Omnivore, préfère les crevettes
< Techniques de combat > Chaînes du Vide, Estoc d’âme à neuf queues
< Remarques > État actuel : en croissance
Voyant la surprise de Han Fei, Ning Jing lui expliqua : « Cette Crevette-mante a beaucoup de talent au combat. Elle a participé à presque tous les champs de bataille sauvages de la Région de la Mer des grottes et s’est battue à maintes reprises contre des adversaires plus puissants qu’elle. Un jour, elle a même foncé seule sur l’armée de l’Esprit marin. C’était à peu près comme lorsque tu en as affronté cent à toi tout seul.
Han Fei tressaillit. En regardant Nine Tails, il se demanda : Ce type est vraiment si fort ? Je croyais qu’il ne savait que creuser des trous.
Malgré tout, Han Fei trouvait toujours excessif de gagner trois niveaux d’un coup.
Ning Jing ajouta d’un ton désinvolte : « Le Roi Insecte l’a entraîné quelques jours.
Han Fei haussa les sourcils. « Je vois.
Il devait désormais deux faveurs au Roi Insecte et ne put s’empêcher de dire : « Je ne connais pas très bien le Roi Insecte, pourtant.
Ning Jing répondit : « Le Roi Insecte est un Demi-Roi !
Han Fei s’interrogea. « Qu’est-ce que tu veux dire ?
« Aux yeux de certains, tu es un quasi-roi. Il essaie simplement de se montrer amical avec toi. N’y prête pas trop attention.
Han Fei acquiesça légèrement, puis donna un coup de pied à Nine Tails. « Ça suffit, ici. Il est temps de rentrer chez nous.
D’une pensée, Han Fei fit disparaître Nine Tails dans son corps.
Sans prêter attention aux insectes stupéfaits, Han Fei se tourna vers Ning Jing pour lui demander où se trouvait le Chien lèche-bottes.
Ning Jing répondit : « Il est au Port de la Guerre noire. À ton retour, tu es allé directement voir la reine ; nous avons donc traversé le vide sans nous arrêter. Ce chien… enfin, il est juste là.
Pas mal ! Le Port de la Guerre noire est depuis toujours le plus féroce des quatre champs de bataille du Monde des Eaux et du Bois. Si le Chien lèche-bottes y est depuis si longtemps, il ne doit pas être moins fort que Nine Tails.
Sans perdre de temps, il emprunta le réseau de téléportation. Han Fei était désormais très rapide. Même Ning Jing ne le considérait plus comme un simple Explorateur, mais comme un Vénérable, et Han Fei parvenait à suivre son rythme.
…
Port de la Guerre noire, Eaux sombres.
Cette étendue d’eau noire comme l’encre se trouvait sous la Prairie maritime. Elle avait été ravagée par un grand désastre, qui avait laissé derrière lui des rochers déchiquetés et des grottes de toutes sortes.
Par la suite, sans doute grâce à l’Arbre divin de la Mer des Nuages, elle s’était couverte d’une végétation spirituelle luxuriante.
Pourtant, les eaux y étaient profondes et les récifs coralliens rares. La plupart des reliefs étaient des ravins sous-marins. D’immenses algues poussaient du fond marin jusqu’à la surface, et la plupart des plantes aquatiques flottaient entre deux eaux.
Sous un récif glissant, couvert de coquilles d’escargots de mer ordinaires, une algue transparente se déplaça silencieusement.
Les Eaux sombres étaient le champ de bataille communément admis entre le Monde des Eaux et du Bois et la Cité royale de la Coquille blanche. Les créatures qui y vivaient ne s’offusquaient donc pas d’être attaquées par des Explorateurs.
En fait, seules les créatures du même royaume pouvaient s’y trouver des adversaires à leur mesure. Même un exécuteur de la loi n’attaquerait pas un Démon marin qu’il croiserait.
Bien sûr, si un Démon marin tendait une embuscade à un exécuteur de la loi, celui-ci riposterait sans hésiter.
Toutes les créatures savaient que l’endroit servait avant tout d’épreuve.
Si un Démon marin y atteignait le sommet du royaume de l’Esprit marin, il se retirerait lui aussi de la Barrière des Arbres intrépides, et l’Arbre intrépide ne lui chercherait pas querelle. C’était l’arène des deux camps, conformément à une règle tacite.
À cet instant,
l’anguille-algue transparente avait pour cible un oiseau, sans comprendre pourquoi un oiseau se trouvait au fond de la mer.
« Miaou…
Oui, dès que Han Fei entendit ce cri, il sut que c’était forcément le Chien lèche-bottes. Il ignorait toutefois depuis quand ce type savait se transformer en oiseau.
L’anguille-algue transparente avançait avec une lenteur extrême, persuadée d’être un Démon marin de niveau maximal. Le grand oiseau semblait bien plus faible qu’elle.
Bzzz !
En un instant, l’anguille-algue transparente passa à l’attaque. Mais son bond ne rencontra que le vide.
Lorsqu’elle se retourna, elle aperçut un monstre derrière elle, qui la fixait de ses grands yeux. Où était passé l’oiseau ?
L’anguille-algue comprit qu’il y avait un problème et tenta aussitôt de fuir.
Mais deux ailes lui barrèrent la route et des pattes de chien s’abattirent sur elle, écrasant l’algue transparente.
Puis le Chien lèche-bottes disparut dans un éclair et réapparut, portant un oursin, une étoile de mer et un rouleau d’algue.
Han Fei n’y comprenait rien. Qu’est-ce qu’il fabriquait ?
La suite le stupéfia. Le Chien lèche-bottes déploya ses griffes, arracha la peau de poisson de l’anguille-algue transparente, préleva les œufs de l’oursin, éplucha l’étoile de mer et enroula l’algue. Puis il s’allongea par terre comme un chien mort et se mit à manger tranquillement.
Ning Jing déclara aussitôt : « Il a dû apprendre ça en te regardant. On dit que les bêtes sont très douées pour imiter.
Je n’ai jamais préparé à manger pour le Chien lèche-bottes ! Comment aurait-il pu me copier ? Il a appris tout seul !
Il traitait l’anguille-algue transparente comme un en-cas. Avant qu’il ait fini, un soldat-crevette passa par là ; sa puissance n’atteignait que le niveau d’un Démon marin.
Alors qu’il était encore loin, le Chien lèche-bottes dressa les oreilles et se releva d’un bond.
Il est plutôt vigilant. À trois mille mètres, il doit dépasser de loin la portée de sa perception. Pas mal.
Ning Jing ricana. « Continue de regarder !
Le Chien lèche-bottes tira la langue, remua la queue, puis disparut.
Han Fei étendit de nouveau sa perception : l’animal se tenait déjà devant le soldat-crevette.
« Il est rapide. C’est quoi, cette fichue Technique d’évasion céleste ?
Han Fei resta sans voix. Pourquoi utiliser une technique secrète aussi spéciale pour chasser de simples soldats-crevettes de bas niveau ?
L’instant d’après, le Chien lèche-bottes gifla le soldat-crevette en plein visage.
Stupéfait, celui-ci n’avait jamais vu pareille créature ! Et elle semblait bien plus grande que lui.
Le soldat-crevette s’écria précipitamment : « N’oublie pas les règles ! Nous sommes dans le Domaine des Eaux sombres. Si l’écart de niveau est trop grand, tu n’as pas le droit de m’attaquer…
Clac !
Le Chien lèche-bottes l’envoya au sol d’une gifle.
Furieux, le soldat-crevette protesta : « Tu veux enfreindre les règles ?
Clac !
« Ce n’est pas un entraînement, c’est une compétition. Il faut que ce soit équitable !
Clac !
Le Chien lèche-bottes lui administra une bonne douzaine de gifles avant de lancer : « Enlève ta carapace et je te laisse partir.
Le soldat-crevette : « ???
Le soldat-crevette s’indigna : « Tu t’en prends à moi parce que je suis faible. Si j’enlève ma carapace, je perds la moitié de ma vie ! Tu fais exprès pour que d’autres créatures me tuent ? Un puissant adversaire approche derrière moi. Si tu veux te battre, choisis quelqu’un de ta force !
Han Fei demanda à son tour : « Ce maudit chien a enfreint les règles ?
Ning Jing répondit : « Oui, mais ce n’est pas bien grave. Je ferme les yeux. Et ce chien est très prudent.
Un adversaire se trouvait bel et bien derrière le soldat-crevette. Une pieuvre, un Esprit marin, s’approchait, enveloppée d’une masse d’algues.
Le Chien lèche-bottes brandit la patte, décapita le soldat-crevette et attrapa son tentacule.
Puis ce chien stupide prit le soldat-crevette dans sa gueule et se mit à tourner à toute vitesse. Soudain, il desserra les mâchoires et le projeta au loin.
Han Fei n’y comprenait rien. « Qu’est-ce qu’il fait, ici ?
Ning Jing répondit : « Il joue !
« Il joue ?
Et de fait, l’instant suivant, le Chien lèche-bottes retourna d’un bond à son repaire, s’allongea par terre et se transforma en poisson.
Attends… pourquoi le Chien lèche-bottes s’était-il changé en poisson ? Quel genre de pouvoir était-ce ?
Mais pourquoi avait-il gardé sa tête de chien ? Avec une tête de chien sur un corps de poisson, il avait l’air répugnant.
Allongé sur le dos, le Chien lèche-bottes suçotait le « repas » qu’il venait de préparer.
Un moment plus tard, le Chien lèche-bottes sembla sentir l’approche d’un ennemi. Il transforma aussitôt sa tête de chien en tête de poisson, s’allongea par terre et fouetta le fond marin de sa queue.
À cet instant, il ressemblait à un poisson séché.
Mais le danger ne s’éloigna pas. Le soldat-crevette avait bel et bien attiré une pieuvre du royaume de l’Esprit marin. En découvrant le chien lèche-bottes, celle-ci fut surprise de voir son ventre retourné. Qui l’a tué ? Ou bien fait-il le mort ?
Alors que la pieuvre, craignant un piège, s’apprêtait à le frapper d’un mouvement brusque, le Chien lèche-bottes disparut de nouveau.
Han Fei étendit sa perception et découvrit que le Chien lèche-bottes s’était réfugié dans un autre repaire, à plus de trente kilomètres de là. Il s’y était de nouveau allongé.
Han Fei demanda encore : « Qu’est-ce qu’il fait ?
Ning Jing répondit : « C’est aussi son repaire. Il y en a beaucoup, ici. C’est un lâche qui ne s’en prend qu’aux faibles et craint les forts. Il est parti en découvrant que la pieuvre était un Esprit marin.
Han Fei resta sans voix. « C’est tout ?
Ning Jing répondit : « Oui ! C’est tout !
Han Fei jeta un coup d’œil à la pieuvre, qui venait tout juste d’entrer dans le royaume de l’Esprit marin, et se dit : Bon sang, tu es une ancienne espèce exotique ! Pourquoi est-ce que tu en as peur ?
De l’autre côté, le Chien lèche-bottes avait déjà attrapé un oursin. Il se retourna, prit l’oursin pour un ballon et le fit jongler entre ses quatre pattes.
Han Fei vit rouge. Je t’ai dit de t’entraîner davantage, et toi, tu passes tes journées à faire le pitre ! Tu étais bien capable de t’en prendre au soldat-crevette tout à l’heure. Pourquoi n’as-tu pas osé attaquer cette pieuvre ?
Frouh !
Han Fei bondit et s’apprêtait à lui donner un coup de pied, mais s’immobilisa en plein vol.
« Merde, je rêve ?
Han Fei venait de voir une fiche d’information étrange.
< Nom > Chien céleste
< Présentation > Ancienne espèce exotique qui aime vivre dans les eaux troubles et les montagnes sombres. D’apparence, ils ressemblent à des chiens blancs à tête noire. Leurs cris sont variés et ils réduisent souvent la méfiance qu’ils suscitent en se faisant passer pour des chats. Les Chiens célestes possèdent des ailes et des plumes bleues, tranchantes comme des lames. Ils peuvent tordre le vide et s’échapper à une vitesse fulgurante. Ils excellent dans l’art de se dissimuler et aiment s’en prendre aux faibles. Les Chiens célestes ont la capacité d’avaler le ciel et le soleil, mais celle-ci ne s’active que passivement.
< Niveau > 60
< Qualité > Mutant ancien
< Application de la loi > Barrière d’eau
< Énergie spirituelle contenue > Peut absorber une quantité infinie d’énergie spirituelle
< Nourriture > Omnivore, préfère la viande.
< Techniques de combat > Technique d’évasion céleste, Corps du Démon céleste
< Remarques > Petit
Le Chien lèche-bottes sursauta et s’enfuit dès l’apparition de Han Fei. Celui-ci se frotta les yeux et cria : « Reviens !
« Maître ? Maître, vous êtes revenu, Maître ?
« Maître, vous m’avez tellement manqué.
« Maître, vous avez quelque chose à manger ?
« Maître…
Han Fei ignora le Chien lèche-bottes et regarda Ning Jing.
Ning Jing fit la moue. « C’est exactement ça. Il ne fait que manger, tous les jours. À part manger, il ne fait rien d’autre. Pourtant, allez savoir pourquoi, il devient très vite plus fort. La reine a dit que c’était peut-être sa Voie. Il peut gagner en puissance même en restant couché.
Han Fei : «…
« Croc !
Le Chien lèche-bottes se redressa et tira la langue, prêt à se coucher sur Han Fei.
Han Fei lui donna un ordre en pensée et le fit aussitôt rentrer dans son corps.
Han Fei demanda : « Il peut devenir plus fort en dormant ?
Ning Jing répondit : « Tu sais, il peut se rendre invisible et dort presque la moitié de la journée.
Han Fei : «…
Han Fei se prit la tête entre les mains. « Tant pis. Je n’ai pas le temps d’étudier ça maintenant… Il faut que je rentre.