Chapitre 1 270
Traducteur : Henyee Translations Éditeur : Henyee Translations
Han Fei franchit la troisième décharge de foudre sous les yeux de Changshui Qin et des autres.
À cet instant, Han Fei était carbonisé de la tête aux pieds. Il n’y avait plus de sang qui éclaboussait la mer : son corps était déjà réduit à l’état de charbon.
Cependant, lorsque les fruits spirituels apparurent les uns après les autres et que Han Fei les avala, il fit comme s’il ne voyait personne et les engloutit sans façon.
.
À vrai dire, Han Fei n’avait même pas besoin de réfléchir pour savoir qu’à cet instant, quelqu’un devait forcément l’observer.
De l’autre côté, dans le royaume secret.
Voyant que Han Fei avait réussi, la vieille tortue fit semblant de commettre une erreur et laissa partir deux personnes. Puis elle en tua une autre et s’empara de sa Coquille Soleil-Lune.
Bien sûr, ce n’était pas qu’elle fût incapable de tuer ces gens, mais qu’elle ne le pouvait pas.
Sinon, si elle, un Demi-Vénérable, avait affronté seule quatre ennemis, dont trois de force égale à la sienne, et les avait tous tués, cela n’aurait-il pas signifié qu’elle surpassait bon nombre de Talents célestes ?
La vieille tortue tua donc les hommes de Yu Ding et de Gu Buyu. Son jeu était très convaincant. Sa carapace semblait se fissurer, signe que tuer ces deux-là lui avait demandé de grands efforts.
Boum !
Lorsqu’un requin et un Demi-Sirène jaillirent du royaume secret, les nuages de tribulation dans le ciel ne s’étaient pas encore complètement dissipés. Ils ne purent que constater qu’un homme, carbonisé de la tête aux pieds, semblait avoir réussi à franchir la tribulation.
La vieille tortue apparut à son tour à la surface de la mer.
Elle balaya les environs du regard, puis se précipita vers Han Fei. Avisant les deux grands démons couverts de contusions, elle lança : « Bai Wuzhu, je rapporterai fidèlement vos agissements. Vous avez tenté de tendre une embuscade au Jeune Maître Roi Dragon, ce qui va à l’encontre des lois de la Cité royale. »
Au loin.
Plusieurs Vénérables scrutèrent les environs de leur perception et échangèrent un regard. Ils savaient déjà ce qui s’était passé. Cette mise à jour est assurée par n)ovel/\bin/\
L’autre Vénérable jeta un regard à Changshui Qin. « Vous allez vous occuper de cette affaire, ou voulez-vous que je fasse appliquer la loi ? »
Changshui Qin lui jeta un coup d’œil et répondit : « Vous pouvez vous en charger ! Je ne suis responsable que de l’épreuve. Tant que le Roi Dragon-Poisson n’est pas mort. »
Celui qui se tenait à côté de Changshui Qin hocha légèrement la tête et fit un pas en avant, déployant son pouvoir oppressant. Il agita la main vers le ciel et ramena à lui des milliers d’arcs électriques échappés des nuages de tribulation qui ne s’étaient pas encore dissipés.
L’état carbonisé de Han Fei n’était qu’un déguisement.
Bien sûr, il vit cette scène et ne put s’empêcher d’être stupéfait. Cet homme était d’une puissance impressionnante ! Il avait capturé toute la foudre qui s’était échappée des nuages de tribulation.
À cet instant, un nom lui vint à l’esprit : l’exécuteur des lois de la Cité royale, Hai Tinglei.
C’était une Raie spirituelle céleste devenue Vénérable, capable d’engloutir toute la foudre du monde. Il comptait parmi les plus puissants experts de la Cité royale de la Coquille blanche et avait traversé quatre tribulations célestes.
Sans surprise, cet homme avait lui aussi traversé une Tribulation royale des quatre-neuf.
Mais certains disaient qu’engloutir le tonnerre et dévorer la foudre n’était que le Grand Dao de Hai Tinglei. En réalité, il avait avalé la quatrième décharge de foudre lorsqu’il avait traversé la tribulation.
Quoi qu’il en soit, Hai Tinglei était un véritable expert.
À cet instant, le tonnerre gronda et un pouvoir oppressant s’abattit. Tout le monde reprit ses esprits.
La vieille tortue baissa la tête. « Maître Exécuteur des lois. »
Requin-ballon et les hommes de Yu Guang furent eux aussi effrayés. « Salutations, Maître Exécuteur des lois. »
D’un geste désinvolte, Hai Tinglei plongea une main dans le vide et en arracha Gu Buyu, qui y fuyait depuis un bon moment.
Gu Buyu avait l’air terrifié.
En reconnaissant Hai Tinglei, son visage changea brusquement et il s’empressa de dire respectueusement : « Maître Exécuteur des lois. »
Hai Tinglei poussa un léger grognement. Gu Buyu tomba à genoux, le sang coulant de la commissure des lèvres.
Puis il jeta un regard aux deux hommes. « Gu Buyu, Yu Guang, Requin-ballon… Oh, il y a encore quelqu’un. »
Sur ces mots, il frappa de sa grande main le royaume secret précédent, visiblement surpris, puis en tira quatre corps.
Parmi eux, Yu Guang et Yu Ding étaient déjà morts, ainsi que deux grands démons du royaume de la Recherche du Dao.
Hai Tinglei ne put s’empêcher de dévisager la vieille tortue et demanda à voix basse : « Gui Sanqing, toi aussi, tu as obtenu une occasion ? »
Gu Sanqing s’empressa de répondre : « Maître Exécuteur des lois, le Jeune Maître a obtenu une occasion et a soigné le mal caché dont je souffrais. Ma force s’est donc améliorée. »
« Ah ? »
Hai Tinglei ne put s’empêcher de jeter un regard à Han Fei. Ce que disait Gui Sanqing semblait plausible. Il n’était pas faible, et les quatre chercheurs du Dao n’avaient pas réussi à le vaincre en l’encerclant. En tant que tortue, sa défense était terriblement solide. Il pouvait même résister aux attaques de Vénérables.
Cependant, que Gui Sanqing ait pu en tuer deux alors qu’il était assiégé par quatre ennemis était plutôt surprenant. Ce n’était pas à la portée d’un Demi-Vénérable ordinaire.
Une énergie démoniaque déferla autour de Han Fei, et Hai Tinglei regarda Changshui Qin. « Quoi qu’il en soit, il va se rendre dans un royaume secret de niveau zone interdite. Vous pouvez lui fournir des ressources dès maintenant. »
Changshui Qin hocha légèrement la tête et agita la main. Une énorme quantité de source spirituelle enveloppa Han Fei, tandis que cent fruits spirituels apparurent.
Cette fois, le fait que le Roi Dragon-Poisson ait survécu dépassait réellement ses attentes. Lui donner un peu de source spirituelle et quelques fruits spirituels n’était rien. Après tout, pour un Vénérable, ces choses ne représentaient pas grand-chose.
Han Fei dut les absorber docilement. Un vortex spirituel apparut alors, et la force instable du début du royaume de la Recherche du Dao commença peu à peu à se stabiliser.
Voyant cela, Hai Tinglei regarda les trois survivants. « Gu Buyu, Yu Guang, Requin-ballon et Yu Ding ont conspiré pour tendre une embuscade au Roi Dragon-Poisson, un Talent céleste de la Cité royale. Avez-vous quelque objection à mon verdict ? »
À ce stade, qui aurait osé protester ?
Le Vénérable n’était pas un idiot. Gu Buyu secoua aussitôt la tête. « Je plaide coupable. Punissez-moi, Maître Exécuteur des lois. »
Hai Tinglei grogna sans expression. « Puisque le Roi Dragon-Poisson est encore en vie, Requin-ballon, Yu Guang et Yu Ding méritent la mort. Je vous condamne à garder le Mur de la Mort pendant trente ans. Une objection ? »
En entendant les mots « Mur de la Mort », Gu Buyu trembla et serra les dents. « J’accepte ma punition. »
Hai Tinglei grogna et ne prêta plus attention à Gu Buyu. Il se tourna plutôt vers les deux autres. « Bai Wujiu, Yu Qing, vous suivez vos maîtres. Même si vous n’êtes pas coupables, les choix sont essentiels sur la voie de la cultivation. Vous serez punis et devrez garder la porte de la Tour de Soumission des Démons pendant trente ans. Des objections ? »
Tous deux tremblaient.
Han Fei crut presque sentir leur peur. *Qu’est-ce que la Tour de Soumission des Démons ?* se demanda-t-il. Il savait que le Mur de la Mort était la zone maritime vierge qui séparait les Trente-Six Mondes mystiques. La soi-disant garde équivalait en réalité à un exil. Gu Buyu était un Talent céleste. Une fois exilé, il devrait se débrouiller seul pendant trente ans, et la Cité royale ne lui fournirait plus ni ressources ni aide pour les épreuves.
À ce moment-là, si Gu Buyu travaillait assez dur, il pourrait compter sur lui-même pour explorer les occasions près du Mur de la Mort et peut-être même rattraper le rythme de progression des Talents célestes de la Cité royale.
Mais le Roi Dragon-Poisson n’avait aucun souvenir de la Tour de Soumission des Démons !
Attends… Han Fei eut soudain une idée. Dans les souvenirs du Roi Dragon-Poisson, il y avait des informations sur les zones interdites. Il semblait que cette Tour de Soumission des Démons fût l’une des principales zones interdites.
Cependant, le Roi Dragon-Poisson n’avait jamais défié aucune zone interdite, car il avait un jour tenté une épreuve de niveau Purgatoire et avait failli y laisser la vie. À sa sortie, il était à moitié mort et avait dû se reposer pendant trois mois.
Voyant les deux Demi-Vénérables trembler, Han Fei ne put s’empêcher de penser qu’il allait lui aussi se rendre sur un terrain d’épreuve de niveau zone interdite. Il sourit avec amertume. *J’ai bien peur que ça ne soit pas simple !*
Bai Wujiu et Yu Qing baissèrent la tête et répondirent d’une seule voix : « Nous n’avons aucune objection. »
Han Fei pensa : *Vous êtes morts de peur, et vous n’avez quand même aucune objection ? Hai Tinglei doit être redoutable !*
Voyant qu’ils ne protestaient pas, Hai Tinglei hocha légèrement la tête et regarda Changshui Qin. « Il semble que le Roi Dragon-Poisson ait obtenu une grande occasion cette fois-ci. Puisque vous êtes innocent, vous pouvez partir. Quant aux biens de Requin-ballon, de Yu Guang et de Yu Ding, ils seront envoyés plus tard à votre résidence. En revanche, puisque Gu Yu a survécu et a été envoyée garder le Mur de la Mort, ses ressources ne vous reviendront pas. »
Changshui Qin hocha légèrement la tête. « Très bien, vous pouvez décider. Je vais attendre ici. »
Hai Tinglei tendit la main et les emmena tous les trois. Les deux autres Vénérables ne se montrèrent pas et se contentèrent de les observer. Une fois le verdict connu, ils s’en allèrent.
Han Fei ne reprit connaissance qu’une demi-heure plus tard. La chair carbonisée qui recouvrait son corps se fissurait.
En voyant Changshui Qin, Han Fei feignit la surprise et s’empressa de demander : « Maître Vénérable ? »
Changshui Qin sourit faiblement. « Il semble que l’occasion que vous avez obtenue cette fois-ci soit effectivement considérable. Pas étonnant que vous ayez le courage de vous mesurer à une épreuve de niveau zone interdite. Puisque vous voulez la tenter et que vous avez choisi cette voie, vous devrez la suivre jusqu’au bout. Comme vous avez été contraint de traverser la tribulation, je vous accorde un demi-mois pour stabiliser votre force et vous donnerai une autre méthode pour sauver votre vie avant que vous n’entriez dans l’épreuve, dans un demi-mois. »
Han Fei se plaignit intérieurement : *Vous vous trompez ! Si j’avais su que ce délai me mettrait en danger, je serais venu à la Cité royale aussi vite que possible. Je n’aurais pas perdu mon temps ailleurs !*
Cependant, Han Fei ne pouvait évidemment pas dire cela. C’était probablement la volonté du ciel qui le poussait à se rendre dans ce lieu prétendument interdit.
Han Fei sembla sentir une fierté profonde monter en lui. « Merci, Seigneur. Je me prépare à ce voyage depuis longtemps. Je réussirai à l’épreuve de niveau zone interdite. »
De toute façon, il était inévitable de se rendre dans une zone interdite.
Han Fei ne pouvait rien y faire. De plus, si l’endroit était qualifié de zone interdite, c’était forcément qu’il réunissait dangers et occasions. Plus le danger était grand, plus les chances l’étaient aussi.
Les autres craignaient peut-être qu’il y meure, mais tant que cette zone interdite n’était pas dangereuse au point d’en être folle, pourquoi ne tenterait-il pas sa chance ?
En voyant l’expression de Han Fei, Changshui Qin gloussa. « Roi Dragon-Poisson, je n’ai pas encore pu constater votre force de mes propres yeux. Cependant, je trouve que vous devenez de plus en plus arrogant. J’espère que vous reviendrez vivant de cette zone interdite… Le moment venu, j’attendrai de voir si vous parviendrez à entrer dans les cinq premiers de la Liste des génies. »