Chapitre 1 266
Traducteur : Henyee Translations Éditeur : Henyee Translations
Après le départ de Changshui Qin, la vieille tortue maugréa : « Tu n’as peut-être pas appris la technique d’attraction de l’âme, mais tu as bien lu les souvenirs du Roi Dragon-Poisson, non ? »
Han Fei eut un sourire amer. « Oui ! Mais on ne peut lire que les choses importantes, pas vrai ? »
La vieille tortue reprit : « Ta technique d’attraction de l’âme n’est pas au point. La véritable technique te permet de lire toutes les informations que tu veux, comme si tu revivais les souvenirs de quelqu’un. Je pensais que tu n’avais pas appris l’art d’attraction de l’âme parce que tu avais confiance en ta propre technique, mais… Tu ne te méfies pas de moi, au moins ? »
Han Fei fit semblant de ne pas l’entendre et demanda, l’air surpris : « Vraiment ? On peut lire chaque détail de sa vie ? »
Han Fei prit soudain une profonde inspiration. Il semblait avoir négligé quelque chose. La technique d’attraction de l’âme était-elle donc si puissante qu’elle lui permettait de voir le moindre détail des souvenirs d’autrui ?
Jusque-là, les Lignes du Vide lui avaient permis de lire une partie des souvenirs ; Han Fei avait donc cru qu’elles relevaient de la technique d’attraction de l’âme.
Après tout, il s’agissait dans les deux cas de méthodes permettant de lire les souvenirs d’autrui, mais certainement pas de revivre leur vie.
À cet instant, Han Fei ne put s’empêcher de demander : « La technique d’attraction de l’âme est-elle vraiment si puissante ? »
La vieille tortue resta sans voix. « Je vais d’abord te l’enseigner. À toi de voir si tu veux l’apprendre ou non. Mais ne recommence pas à te comporter comme ça. Tu reconnais à peine quelqu’un et tu as même besoin que je te le rappelle. »
Peu après, une nouvelle technique apparut dans l’esprit de Han Fei.
Art d’attraction de l’âme (rang vénérable, qualité inférieure)
< Introduction > Il s’agit d’une technique interdite. Elle enfreint les lois de la nature et permet de sonder de force les souvenirs d’autrui.
Technique déduite : Technique de fouille de l’âme
Coût de la déduction : 1 milliard
Inconvénient 1 : Si la cible est plus puissante que celui qui attire son âme, ce dernier risque de subir un contrecoup.
Inconvénient 2 : La technique d’attraction de l’âme permet de lire les souvenirs, mais celui qui s’en sert risque d’être affecté par ceux de sa cible, ce qui peut altérer les siens.
Inconvénient 3 : L’attraction forcée de l’âme peut rendre la cible idiote.
Après avoir lu les informations sur cette technique, Han Fei prit une petite inspiration. « Elle va à l’encontre de la Voie céleste ? »
La vieille tortue répondit avec dédain : « Qu’est-ce que tu racontes avec cette histoire de “contre la Voie céleste” ? La cultivation va déjà à l’encontre de la Voie céleste. Pourquoi te soucier de l’attraction de l’âme ? »
Han Fei ne s’en souciait pas vraiment. Il pouvait toutefois déduire la technique d’attraction de l’âme ! Et puisque la technique de fouille de l’âme était d’un niveau supérieur, ses effets secondaires devraient être bien moindres.
Pourtant, Han Fei ne choisit pas de la déduire.
À présent, un milliard de points d’énergie spirituelle représentait une somme considérable pour lui. Ce mois-ci, il ne s’était pas contenté d’explorer des royaumes secrets et de chercher des trésors.
Han Fei avait aussi besoin de beaucoup d’énergie spirituelle. Il avait nourri Petite Blanche avec cent millions de points.
En outre, il ignorait ce qui l’attendait à la Cité royale. Il avait beau disposer encore d’assez de source spirituelle, la déduction ne valait donc pas la peine pour le moment.
Un jour plus tard.
Han Fei apparut de nouveau dans Forger l’Univers.
En le voyant, le Roi Dragon-Poisson gronda des dents. « Combien de temps comptes-tu encore me garder enfermé ? »
Han Fei eut un sourire en coin. « Ne t’inquiète pas. Pas longtemps. Trois ans, tout au plus. »
En apprenant qu’il s’agirait de trois ans, le Roi Dragon-Poisson désespéra. « Alors, qu’est-ce que tu viens faire ici ? »
Han Fei ricana. « Rien. Je viens emprunter tes souvenirs. »
Le Roi Dragon-Poisson : « ??? »
Avant que le Roi Dragon-Poisson ait compris ce qui se passait, Han Fei lui avait déjà posé la main sur la tête.
Le pauvre Roi Dragon-Poisson avait pratiquement perdu toutes ses forces et se trouvait emprisonné ici. Han Fei avait isolé l’espace où il se trouvait. Il n’avait pas la moindre énergie spirituelle, et encore moins de quoi récupérer.
Sans force, le Roi Dragon-Poisson était devenu un agneau qu’on menait à l’abattoir, à la merci de Han Fei.
Han Fei avait l’intention de s’exercer à la technique d’attraction de l’âme sur le Roi Dragon-Poisson, puisque le royaume de ce dernier était inférieur au sien, que sa force était moindre et que son âme était plus faible. Si, même avec un tel avantage, Han Fei subissait des effets secondaires, la technique lui poserait problème le jour où il devrait s’en servir. Vu son tempérament, il choisirait sans doute de ne pas l’utiliser.
Il eut l’impression que sa conscience plongeait dans une mer de souvenirs. Dans ce vide semblaient flotter des images diverses et des scènes saisissantes de réalisme.
Han Fei savait qu’il n’était qu’un spectateur. Dès qu’il explora les lieux avec sa perception, une multitude de souvenirs défilèrent dans son esprit. Il vit la forme originelle du Roi Dragon-Poisson : c’était un serpent de mer. Mais il avait quelque chose de particulier : quatre pattes avant et deux cornes sur la tête.
Ce n’était pourtant pas un dragon, mais une créature serpentiforme.
Han Fei ignora les souvenirs du Roi Dragon-Poisson qui précédaient son éveil. Il découvrit qu’il pouvait parcourir les souvenirs par bonds. En un instant, il arriva à l’époque où le Roi Dragon-Poisson avait été emmené dans la Cité royale.
Il y avait rencontré toutes sortes de gens, parmi lesquels des Talents célestes de son niveau, et le Roi Dragon-Poisson s’était fait malmener. Il s’était renforcé pas à pas et avait traversé de nombreuses crises où sa vie avait tenu à un fil…
Toutes sortes d’informations surgirent simultanément dans son esprit. Une fois qu’il eut trouvé ce qu’il voulait savoir, Han Fei en donna l’ordre en pensée et sa conscience revint à lui.
« Haa ! »
Han Fei ouvrit brusquement les yeux et poussa un long soupir.
Avant qu’il ait pu faire quoi que ce soit, il vit le Roi Dragon-Poisson rouler des yeux, écumer de la bouche et convulser de tout son corps.
Han Fei resta sans voix. « Qu’est-ce qui lui arrive ? C’est quand même un Talent céleste. Comment peut-il être aussi fragile ? »
La vieille tortue lui répondit : « Il a été diminué pendant un temps. Il est en très mauvais état, d’où sa réaction. »
Han Fei réagit aussitôt. « Non, ce type ne peut pas encore mourir. Il faut le sauver. »
Sur ces mots, Han Fei lança la Technique de la Lumière sacrée. Le Roi Dragon-Poisson cessa de convulser, tandis que son teint s’améliorait à vue d’œil.
Han Fei surpassait désormais le Roi Dragon-Poisson tant par sa force que par son royaume. Avec la Technique de la Lumière sacrée, même la vitalité de l’Herbe hydre aurait pu revenir à toute allure, alors le Roi Dragon-Poisson…
Au bout d’une dizaine de secondes, le Roi Dragon-Poisson reprit ses esprits. Vingt secondes environ plus tard, il sentit que la moitié des blessures de son corps avait guéri. Quand la douce lueur curative s’évanouit, il constata que ses forces avaient récupéré d’au moins 20 %.
Le Roi Dragon-Poisson s’étonna. « Qu’est-ce que tu viens de me faire ? »
Han Fei fronça les sourcils. « Tant que je n’aurai pas accepté de te laisser partir, tu n’auras pas le droit de retrouver tes forces. »
Sur ces mots, Han Fei brandit son couteau et transperça de nouveau le dantian du Roi Dragon.
« Beurk ! »
Le Roi Dragon-Poisson cracha une gorgée de sang et dit d’une voix tremblante : « Si tu ne veux pas que je retrouve mes forces, pourquoi m’avoir soigné ? »
Han Fei garda le silence un moment. « J’en ai trop fait. »
Le Roi Dragon-Poisson : « … »
…
En sortant de Forger l’Univers, Han Fei prit une profonde inspiration. « On dirait que j’ai raté pas mal d’informations ! Vieille tortue, combien de temps ai-je mis à utiliser la technique d’attraction de l’âme ? »
La vieille tortue répondit : « Trois secondes. »
« Hein ? »
Han Fei resta un instant interdit. « Seulement trois secondes ? »
La vieille tortue expliqua : « Bien sûr. C’est parce que ton esprit t’observe. Tu as peut-être l’impression que ça a duré longtemps, mais en réalité, il ne s’est écoulé que trois secondes. C’est comme un rêve. Tu crois avoir rêvé longtemps, mais en fait, ce n’est pas le cas. »
Han Fei réfléchit un instant, puis l’accepta. Lors de sa réincarnation, il avait vécu des dizaines d’années, alors que seules quelques dizaines de journées s’étaient réellement écoulées. Mais cultiver dans un rêve semblait en valoir la peine !
Han Fei ne put s’empêcher de demander : « Trois mois, c’est trop long ? »
Après avoir lu les souvenirs du Roi Dragon-Poisson, Han Fei avait appris comment fonctionnait la Cité royale.
Tout d’abord, la Cité royale n’avait jamais compté plus de 100 000 habitants.
Parmi eux, 70 % ne possédaient qu’un Héritage démoniaque de niveau six.
Chaque puissant de niveau sept et au-delà avait donc au moins un ou deux suivants.
Et il existait des règles à respecter pour survivre dans la capitale.
Tout d’abord, les 70 % de la population, soit environ 70 000 puissants dotés d’un Héritage démoniaque de niveau six, n’étaient pas obligés de suivre quelqu’un. Mais s’ils le faisaient, ils devaient partir s’entraîner chaque mois, à moins que leur chef n’ait pris des dispositions particulières. Ils risquaient alors de mourir : près de 1 % d’entre eux périssaient à chaque sortie.
Ce n’était pas un chiffre anodin. Tous possédaient un Héritage spirituel de niveau six. N’importe où ailleurs, on les aurait considérés comme des Talents célestes. Mais dans la Cité royale, ils devaient se battre sans relâche pour survivre.
Cela signifiait qu’environ 700 démons marins mouraient chaque mois, soit plus de 8 000 par an. Un chiffre tout bonnement effrayant.
Ils étaient tous des puissants Esprits marins !
En une année, tous ceux qui étaient éliminés de la Cité royale réunis formaient une force de combat terrifiante.
Mais c’était précisément à cause de ce taux d’élimination extraordinairement élevé que chaque Talent céleste de niveau six envoyé dans la Cité royale faisait tout pour se renforcer.
C’est pourquoi la Cité royale comptait de nombreux puissants du royaume de la quête du Dao.
Ils représentaient environ 25 % de la population.
L’autre moitié se composait de Vénérables, d’hommes-poissons, de bêtes marines et d’autres créatures.
Parmi les 25 % de démons marins, 15 % étaient des génies ordinaires dotés d’un Héritage démoniaque de niveau six ; seuls 10 % possédaient un Héritage démoniaque de niveau sept ou supérieur.
Mais même si cela ne représentait que dix pour cent, cela faisait 10 000 personnes. Un chiffre effrayant ! Han Fei claqua la langue.
Le seul Héritage spirituel de niveau sept de Tang Ge avait suffi pour que la Secte de l’Épée céleste envoie quelqu’un le chercher spécialement. À présent, il comptait déjà parmi les meilleurs puissants de sa génération dans la Ville des Mille Étoiles.
Et parmi tous ceux qu’il avait rencontrés jusque-là, très peu avaient un Héritage spirituel supérieur au niveau sept.
Bien sûr, les Héritages spirituels évolutifs ne comptaient pas. Han Fei était un génie que l’Académie des Voyous avait déniché à tout prix. On ne pouvait pas le juger selon le bon sens.
Voilà de quoi se composait la population de la Cité royale.
Comme les Talents célestes ordinaires, le Roi Dragon-Poisson et les autres devaient régulièrement passer des épreuves dans des royaumes secrets. Mais, contrairement aux gens ordinaires, ces Talents célestes dotés d’un Héritage démoniaque de niveau sept ou supérieur bénéficiaient d’un traitement de faveur. Dans certains royaumes secrets, des gens venaient à leur secours, ce qui réduisait considérablement le risque de mourir.
Mais réduire le risque de mourir ne signifiait pas qu’on ne pouvait pas mourir. Certains n’avaient pas de chance et les puissants maîtres n’arrivaient pas à les soigner à temps ; ils ne pouvaient alors que s’en prendre à leur malchance.
Quant aux royaumes secrets d’épreuve de la Cité royale, ils se répartissaient en cinq niveaux : simple, ordinaire, difficile, infernal et zone interdite.
Les Talents célestes ordinaires pouvaient choisir chaque mois un royaume secret de niveau simple.
Les Talents célestes comme le Roi Dragon-Poisson se voyaient généralement assigner des royaumes secrets de niveau difficile. Personne ne commençait par le niveau ordinaire. Et avec l’orgueil du Roi Dragon-Poisson, il n’aurait certainement pas choisi cette option.
Cependant, si un Talent céleste doté d’un Héritage démoniaque de niveau sept ou supérieur ne passait pas d’épreuve pendant un mois, la difficulté de la suivante augmentait automatiquement d’un niveau.
Han Fei avait donc déjà un mois de retard. Il venait de dire à Changshui Qin qu’il rentrerait dans trois mois. Cela signifiait-il que le niveau de difficulté de sa prochaine épreuve allait grimper jusqu’à celui d’une zone interdite ?
Han Fei venait de lire dans ses souvenirs ce qu’étaient les zones interdites. Les Talents célestes dont l’Héritage démoniaque était inférieur au niveau neuf n’avaient que 10 % de chances d’en sortir vivants.
Pourquoi parlait-on d’un niveau inférieur à neuf ? Parce qu’un Héritage démoniaque supérieur au niveau neuf était extrêmement rare, même en mille ans. Celui qui en possédait un était un véritable trésor.
Et qui irait jeter un tel trésor dans une zone interdite ?
La vieille tortue dit d’un ton nonchalant : « Je pensais que tu le savais. »
Han Fei : « … »